Sopra Em Nós

Ana Paula Neves Ramalho

Lyrics Translation

oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh

Minh'alma tem sede de Ti, ó meu Deus
Minh'alma suspira por Ti
Minh'alma tem sede de Ti, ó meu Deus
Minh'alma suspira por Ti

Sopra em nós, sopra em nós
Somos teus filhos, ó Pai
Estamos reunidos em Teu nome
Sopra em nós, sopra em nós
Somos teus filhos, ó Pai
Estamos reunidos em Teu nome

Ó vento impetuoso, vem nesse lugar
Fortalece o que é fraco com teu poder
Rasgue o céu, ó meu Pai, sopra hoje aqui
Vem, Espírito Santo, vem

Ó vento impetuoso, vem nesse lugar
Fortalece o que é fraco com teu poder
Rasgue o céu, ó meu Pai, sopra hoje aqui
Vem, Espírito Santo, vem

oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh

Ó vento impetuoso, vem nesse lugar
Fortalece o que é fraco com teu poder
Rasgue o céu, ó meu Pai, sopra hoje aqui
Vem, Espírito Santo, vem

oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh

Minh'alma tem sede de Ti, ó meu Deus
Minh'alma suspira por Ti
Minh'alma tem sede de Ti, ó meu Deus
Minh'alma suspira por Ti

Ó vento impetuoso, vem nesse lugar
Fortalece o que é fraco com teu poder
Rasgue o céu, ó meu Pai, sopra hoje aqui
Vem, Espírito Santo, vem

Ó vento impetuoso, vem nesse lugar
Fortalece o que é fraco com teu poder
Rasgue o céu, ó meu Pai, sopra hoje aqui
Vem, Espírito Santo

Ó vento impetuoso, vem nesse lugar
Fortalece o que é fraco com teu poder
Rasgue o céu, ó meu Pai, sopra hoje aqui
Vem, Espírito Santo, vem

oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh

Jesus

oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
Minh'alma tem sede de Ti, ó meu Deus
My soul thirsts for You, oh my God
Minh'alma suspira por Ti
My soul longs for You
Minh'alma tem sede de Ti, ó meu Deus
My soul thirsts for You, oh my God
Minh'alma suspira por Ti
My soul longs for You
Sopra em nós, sopra em nós
Breathe on us, breathe on us
Somos teus filhos, ó Pai
We are Your children, oh Father
Estamos reunidos em Teu nome
We are gathered in Your name
Sopra em nós, sopra em nós
Breathe on us, breathe on us
Somos teus filhos, ó Pai
We are Your children, oh Father
Estamos reunidos em Teu nome
We are gathered in Your name
Ó vento impetuoso, vem nesse lugar
Oh mighty wind, come to this place
Fortalece o que é fraco com teu poder
Strengthen what is weak with Your power
Rasgue o céu, ó meu Pai, sopra hoje aqui
Tear the sky, oh my Father, breathe here today
Vem, Espírito Santo, vem
Come, Holy Spirit, come
Ó vento impetuoso, vem nesse lugar
Oh mighty wind, come to this place
Fortalece o que é fraco com teu poder
Strengthen what is weak with Your power
Rasgue o céu, ó meu Pai, sopra hoje aqui
Tear the sky, oh my Father, breathe here today
Vem, Espírito Santo, vem
Come, Holy Spirit, come
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
Ó vento impetuoso, vem nesse lugar
Oh mighty wind, come to this place
Fortalece o que é fraco com teu poder
Strengthen what is weak with Your power
Rasgue o céu, ó meu Pai, sopra hoje aqui
Tear the sky, oh my Father, breathe here today
Vem, Espírito Santo, vem
Come, Holy Spirit, come
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
Minh'alma tem sede de Ti, ó meu Deus
My soul thirsts for You, oh my God
Minh'alma suspira por Ti
My soul longs for You
Minh'alma tem sede de Ti, ó meu Deus
My soul thirsts for You, oh my God
Minh'alma suspira por Ti
My soul longs for You
Ó vento impetuoso, vem nesse lugar
Oh mighty wind, come to this place
Fortalece o que é fraco com teu poder
Strengthen what is weak with Your power
Rasgue o céu, ó meu Pai, sopra hoje aqui
Tear the sky, oh my Father, breathe here today
Vem, Espírito Santo, vem
Come, Holy Spirit, come
Ó vento impetuoso, vem nesse lugar
Oh mighty wind, come to this place
Fortalece o que é fraco com teu poder
Strengthen what is weak with Your power
Rasgue o céu, ó meu Pai, sopra hoje aqui
Tear the sky, oh my Father, breathe here today
Vem, Espírito Santo
Come, Holy Spirit
Ó vento impetuoso, vem nesse lugar
Oh mighty wind, come to this place
Fortalece o que é fraco com teu poder
Strengthen what is weak with Your power
Rasgue o céu, ó meu Pai, sopra hoje aqui
Tear the sky, oh my Father, breathe here today
Vem, Espírito Santo, vem
Come, Holy Spirit, come
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
Jesus
Jesus
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
Minh'alma tem sede de Ti, ó meu Deus
Mi alma tiene sed de Ti, oh mi Dios
Minh'alma suspira por Ti
Mi alma suspira por Ti
Minh'alma tem sede de Ti, ó meu Deus
Mi alma tiene sed de Ti, oh mi Dios
Minh'alma suspira por Ti
Mi alma suspira por Ti
Sopra em nós, sopra em nós
Sopla en nosotros, sopla en nosotros
Somos teus filhos, ó Pai
Somos tus hijos, oh Padre
Estamos reunidos em Teu nome
Estamos reunidos en Tu nombre
Sopra em nós, sopra em nós
Sopla en nosotros, sopla en nosotros
Somos teus filhos, ó Pai
Somos tus hijos, oh Padre
Estamos reunidos em Teu nome
Estamos reunidos en Tu nombre
Ó vento impetuoso, vem nesse lugar
Oh viento impetuoso, ven a este lugar
Fortalece o que é fraco com teu poder
Fortalece lo que es débil con tu poder
Rasgue o céu, ó meu Pai, sopra hoje aqui
Rasga el cielo, oh mi Padre, sopla hoy aquí
Vem, Espírito Santo, vem
Ven, Espíritu Santo, ven
Ó vento impetuoso, vem nesse lugar
Oh viento impetuoso, ven a este lugar
Fortalece o que é fraco com teu poder
Fortalece lo que es débil con tu poder
Rasgue o céu, ó meu Pai, sopra hoje aqui
Rasga el cielo, oh mi Padre, sopla hoy aquí
Vem, Espírito Santo, vem
Ven, Espíritu Santo, ven
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
Ó vento impetuoso, vem nesse lugar
Oh viento impetuoso, ven a este lugar
Fortalece o que é fraco com teu poder
Fortalece lo que es débil con tu poder
Rasgue o céu, ó meu Pai, sopra hoje aqui
Rasga el cielo, oh mi Padre, sopla hoy aquí
Vem, Espírito Santo, vem
Ven, Espíritu Santo, ven
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
Minh'alma tem sede de Ti, ó meu Deus
Mi alma tiene sed de Ti, oh mi Dios
Minh'alma suspira por Ti
Mi alma suspira por Ti
Minh'alma tem sede de Ti, ó meu Deus
Mi alma tiene sed de Ti, oh mi Dios
Minh'alma suspira por Ti
Mi alma suspira por Ti
Ó vento impetuoso, vem nesse lugar
Oh viento impetuoso, ven a este lugar
Fortalece o que é fraco com teu poder
Fortalece lo que es débil con tu poder
Rasgue o céu, ó meu Pai, sopra hoje aqui
Rasga el cielo, oh mi Padre, sopla hoy aquí
Vem, Espírito Santo, vem
Ven, Espíritu Santo, ven
Ó vento impetuoso, vem nesse lugar
Oh viento impetuoso, ven a este lugar
Fortalece o que é fraco com teu poder
Fortalece lo que es débil con tu poder
Rasgue o céu, ó meu Pai, sopra hoje aqui
Rasga el cielo, oh mi Padre, sopla hoy aquí
Vem, Espírito Santo
Ven, Espíritu Santo
Ó vento impetuoso, vem nesse lugar
Oh viento impetuoso, ven a este lugar
Fortalece o que é fraco com teu poder
Fortalece lo que es débil con tu poder
Rasgue o céu, ó meu Pai, sopra hoje aqui
Rasga el cielo, oh mi Padre, sopla hoy aquí
Vem, Espírito Santo, vem
Ven, Espíritu Santo, ven
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
Jesus
Jesús
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
Minh'alma tem sede de Ti, ó meu Deus
Mon âme a soif de Toi, ô mon Dieu
Minh'alma suspira por Ti
Mon âme soupire pour Toi
Minh'alma tem sede de Ti, ó meu Deus
Mon âme a soif de Toi, ô mon Dieu
Minh'alma suspira por Ti
Mon âme soupire pour Toi
Sopra em nós, sopra em nós
Souffle en nous, souffle en nous
Somos teus filhos, ó Pai
Nous sommes tes enfants, ô Père
Estamos reunidos em Teu nome
Nous sommes réunis en Ton nom
Sopra em nós, sopra em nós
Souffle en nous, souffle en nous
Somos teus filhos, ó Pai
Nous sommes tes enfants, ô Père
Estamos reunidos em Teu nome
Nous sommes réunis en Ton nom
Ó vento impetuoso, vem nesse lugar
Ô vent impétueux, viens en ce lieu
Fortalece o que é fraco com teu poder
Renforce ce qui est faible avec ton pouvoir
Rasgue o céu, ó meu Pai, sopra hoje aqui
Déchire le ciel, ô mon Père, souffle ici aujourd'hui
Vem, Espírito Santo, vem
Viens, Saint Esprit, viens
Ó vento impetuoso, vem nesse lugar
Ô vent impétueux, viens en ce lieu
Fortalece o que é fraco com teu poder
Renforce ce qui est faible avec ton pouvoir
Rasgue o céu, ó meu Pai, sopra hoje aqui
Déchire le ciel, ô mon Père, souffle ici aujourd'hui
Vem, Espírito Santo, vem
Viens, Saint Esprit, viens
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
Ó vento impetuoso, vem nesse lugar
Ô vent impétueux, viens en ce lieu
Fortalece o que é fraco com teu poder
Renforce ce qui est faible avec ton pouvoir
Rasgue o céu, ó meu Pai, sopra hoje aqui
Déchire le ciel, ô mon Père, souffle ici aujourd'hui
Vem, Espírito Santo, vem
Viens, Saint Esprit, viens
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
Minh'alma tem sede de Ti, ó meu Deus
Mon âme a soif de Toi, ô mon Dieu
Minh'alma suspira por Ti
Mon âme soupire pour Toi
Minh'alma tem sede de Ti, ó meu Deus
Mon âme a soif de Toi, ô mon Dieu
Minh'alma suspira por Ti
Mon âme soupire pour Toi
Ó vento impetuoso, vem nesse lugar
Ô vent impétueux, viens en ce lieu
Fortalece o que é fraco com teu poder
Renforce ce qui est faible avec ton pouvoir
Rasgue o céu, ó meu Pai, sopra hoje aqui
Déchire le ciel, ô mon Père, souffle ici aujourd'hui
Vem, Espírito Santo, vem
Viens, Saint Esprit, viens
Ó vento impetuoso, vem nesse lugar
Ô vent impétueux, viens en ce lieu
Fortalece o que é fraco com teu poder
Renforce ce qui est faible avec ton pouvoir
Rasgue o céu, ó meu Pai, sopra hoje aqui
Déchire le ciel, ô mon Père, souffle ici aujourd'hui
Vem, Espírito Santo
Viens, Saint Esprit
Ó vento impetuoso, vem nesse lugar
Ô vent impétueux, viens en ce lieu
Fortalece o que é fraco com teu poder
Renforce ce qui est faible avec ton pouvoir
Rasgue o céu, ó meu Pai, sopra hoje aqui
Déchire le ciel, ô mon Père, souffle ici aujourd'hui
Vem, Espírito Santo, vem
Viens, Saint Esprit, viens
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
Jesus
Jésus
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
Minh'alma tem sede de Ti, ó meu Deus
Meine Seele dürstet nach Dir, oh mein Gott
Minh'alma suspira por Ti
Meine Seele sehnt sich nach Dir
Minh'alma tem sede de Ti, ó meu Deus
Meine Seele dürstet nach Dir, oh mein Gott
Minh'alma suspira por Ti
Meine Seele sehnt sich nach Dir
Sopra em nós, sopra em nós
Wehe in uns, wehe in uns
Somos teus filhos, ó Pai
Wir sind Deine Kinder, oh Vater
Estamos reunidos em Teu nome
Wir sind in Deinem Namen versammelt
Sopra em nós, sopra em nós
Wehe in uns, wehe in uns
Somos teus filhos, ó Pai
Wir sind Deine Kinder, oh Vater
Estamos reunidos em Teu nome
Wir sind in Deinem Namen versammelt
Ó vento impetuoso, vem nesse lugar
Oh stürmischer Wind, komm an diesen Ort
Fortalece o que é fraco com teu poder
Stärke das Schwache mit Deiner Kraft
Rasgue o céu, ó meu Pai, sopra hoje aqui
Zerreiß den Himmel, oh mein Vater, wehe heute hier
Vem, Espírito Santo, vem
Komm, Heiliger Geist, komm
Ó vento impetuoso, vem nesse lugar
Oh stürmischer Wind, komm an diesen Ort
Fortalece o que é fraco com teu poder
Stärke das Schwache mit Deiner Kraft
Rasgue o céu, ó meu Pai, sopra hoje aqui
Zerreiß den Himmel, oh mein Vater, wehe heute hier
Vem, Espírito Santo, vem
Komm, Heiliger Geist, komm
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
Ó vento impetuoso, vem nesse lugar
Oh stürmischer Wind, komm an diesen Ort
Fortalece o que é fraco com teu poder
Stärke das Schwache mit Deiner Kraft
Rasgue o céu, ó meu Pai, sopra hoje aqui
Zerreiß den Himmel, oh mein Vater, wehe heute hier
Vem, Espírito Santo, vem
Komm, Heiliger Geist, komm
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
Minh'alma tem sede de Ti, ó meu Deus
Meine Seele dürstet nach Dir, oh mein Gott
Minh'alma suspira por Ti
Meine Seele sehnt sich nach Dir
Minh'alma tem sede de Ti, ó meu Deus
Meine Seele dürstet nach Dir, oh mein Gott
Minh'alma suspira por Ti
Meine Seele sehnt sich nach Dir
Ó vento impetuoso, vem nesse lugar
Oh stürmischer Wind, komm an diesen Ort
Fortalece o que é fraco com teu poder
Stärke das Schwache mit Deiner Kraft
Rasgue o céu, ó meu Pai, sopra hoje aqui
Zerreiß den Himmel, oh mein Vater, wehe heute hier
Vem, Espírito Santo, vem
Komm, Heiliger Geist, komm
Ó vento impetuoso, vem nesse lugar
Oh stürmischer Wind, komm an diesen Ort
Fortalece o que é fraco com teu poder
Stärke das Schwache mit Deiner Kraft
Rasgue o céu, ó meu Pai, sopra hoje aqui
Zerreiß den Himmel, oh mein Vater, wehe heute hier
Vem, Espírito Santo
Komm, Heiliger Geist
Ó vento impetuoso, vem nesse lugar
Oh stürmischer Wind, komm an diesen Ort
Fortalece o que é fraco com teu poder
Stärke das Schwache mit Deiner Kraft
Rasgue o céu, ó meu Pai, sopra hoje aqui
Zerreiß den Himmel, oh mein Vater, wehe heute hier
Vem, Espírito Santo, vem
Komm, Heiliger Geist, komm
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
Jesus
Jesus
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
Minh'alma tem sede de Ti, ó meu Deus
La mia anima ha sete di Te, o mio Dio
Minh'alma suspira por Ti
La mia anima sospira per Te
Minh'alma tem sede de Ti, ó meu Deus
La mia anima ha sete di Te, o mio Dio
Minh'alma suspira por Ti
La mia anima sospira per Te
Sopra em nós, sopra em nós
Soffia in noi, soffia in noi
Somos teus filhos, ó Pai
Siamo tuoi figli, o Padre
Estamos reunidos em Teu nome
Siamo riuniti nel Tuo nome
Sopra em nós, sopra em nós
Soffia in noi, soffia in noi
Somos teus filhos, ó Pai
Siamo tuoi figli, o Padre
Estamos reunidos em Teu nome
Siamo riuniti nel Tuo nome
Ó vento impetuoso, vem nesse lugar
O vento impetuoso, vieni in questo luogo
Fortalece o que é fraco com teu poder
Rafforza ciò che è debole con il tuo potere
Rasgue o céu, ó meu Pai, sopra hoje aqui
Squarcia il cielo, o mio Padre, soffia qui oggi
Vem, Espírito Santo, vem
Vieni, Spirito Santo, vieni
Ó vento impetuoso, vem nesse lugar
O vento impetuoso, vieni in questo luogo
Fortalece o que é fraco com teu poder
Rafforza ciò che è debole con il tuo potere
Rasgue o céu, ó meu Pai, sopra hoje aqui
Squarcia il cielo, o mio Padre, soffia qui oggi
Vem, Espírito Santo, vem
Vieni, Spirito Santo, vieni
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
Ó vento impetuoso, vem nesse lugar
O vento impetuoso, vieni in questo luogo
Fortalece o que é fraco com teu poder
Rafforza ciò che è debole con il tuo potere
Rasgue o céu, ó meu Pai, sopra hoje aqui
Squarcia il cielo, o mio Padre, soffia qui oggi
Vem, Espírito Santo, vem
Vieni, Spirito Santo, vieni
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
Minh'alma tem sede de Ti, ó meu Deus
La mia anima ha sete di Te, o mio Dio
Minh'alma suspira por Ti
La mia anima sospira per Te
Minh'alma tem sede de Ti, ó meu Deus
La mia anima ha sete di Te, o mio Dio
Minh'alma suspira por Ti
La mia anima sospira per Te
Ó vento impetuoso, vem nesse lugar
O vento impetuoso, vieni in questo luogo
Fortalece o que é fraco com teu poder
Rafforza ciò che è debole con il tuo potere
Rasgue o céu, ó meu Pai, sopra hoje aqui
Squarcia il cielo, o mio Padre, soffia qui oggi
Vem, Espírito Santo, vem
Vieni, Spirito Santo, vieni
Ó vento impetuoso, vem nesse lugar
O vento impetuoso, vieni in questo luogo
Fortalece o que é fraco com teu poder
Rafforza ciò che è debole con il tuo potere
Rasgue o céu, ó meu Pai, sopra hoje aqui
Squarcia il cielo, o mio Padre, soffia qui oggi
Vem, Espírito Santo
Vieni, Spirito Santo
Ó vento impetuoso, vem nesse lugar
O vento impetuoso, vieni in questo luogo
Fortalece o que é fraco com teu poder
Rafforza ciò che è debole con il tuo potere
Rasgue o céu, ó meu Pai, sopra hoje aqui
Squarcia il cielo, o mio Padre, soffia qui oggi
Vem, Espírito Santo, vem
Vieni, Spirito Santo, vieni
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
Jesus
Gesù

Trivia about the song Sopra Em Nós by Padre Marcelo Rossi

Who composed the song “Sopra Em Nós” by Padre Marcelo Rossi?
The song “Sopra Em Nós” by Padre Marcelo Rossi was composed by Ana Paula Neves Ramalho.

Most popular songs of Padre Marcelo Rossi

Other artists of Religious