Murió el Amor
Paola Jara
Y hasta hoy
He decidido seguirlo intentando
Tú me destrozaste el corazón
Mi apocalipsis fue tu amor
Y el estar contigo, mi peor pecado
Y ya yo he decidido sacarte de mi memoria
He hecho el juramento de borrarte de mi historia
Me duele el corazón
Mataste la ilusión
Y aunque duela decirlo
Aquí murió el amor
Y ya yo he decidido sacarte de mi memoria
He hecho el juramento de borrarte de mi historia
Me duele el corazón
Mataste la ilusión
Y aunque duela decirlo
Aquí murió el amor
Y si murió
No es por mi culpa
Pues yo te ame
Y eso lo sabe Dios
Y ya yo he decidido sacarte de mi memoria
He hecho el juramento de borrarte de mi historia
Me duele el corazón
Mataste la ilusión
Y aunque duela decirlo
Aquí murió el amor
Murió el amor
Uhh, uhh, uhh
Pero que sentimiento
Paola Jara
Y ya yo he decidido sacarte de mi memoria
He hecho el juramento de borrarte de mi historia
Me duele el corazón
Mataste la ilusión
Y aunque duela decirlo
Aquí murió el amor
Y si murió
No es por mi culpa
Pues yo te ame
Y eso lo sabe Dios
Y ya yo he decidido sacarte de mi memoria
He hecho el juramento de borrarte de mi historia
Me duele el corazón
Mataste la ilusión
Y aunque duela decirlo
Aquí murió el amor
Murió el amor
Murió el amor
Y hasta hoy
And until today
He decidido seguirlo intentando
I've decided to keep trying
Tú me destrozaste el corazón
You broke my heart
Mi apocalipsis fue tu amor
My apocalypse was your love
Y el estar contigo, mi peor pecado
And being with you, my worst sin
Y ya yo he decidido sacarte de mi memoria
And I've already decided to erase you from my memory
He hecho el juramento de borrarte de mi historia
I've made the vow to erase you from my story
Me duele el corazón
My heart hurts
Mataste la ilusión
You killed the illusion
Y aunque duela decirlo
And even though it hurts to say it
Aquí murió el amor
Here love died
Y ya yo he decidido sacarte de mi memoria
And I've already decided to erase you from my memory
He hecho el juramento de borrarte de mi historia
I've made the vow to erase you from my story
Me duele el corazón
My heart hurts
Mataste la ilusión
You killed the illusion
Y aunque duela decirlo
And even though it hurts to say it
Aquí murió el amor
Here love died
Y si murió
And if it died
No es por mi culpa
It's not my fault
Pues yo te ame
Because I loved you
Y eso lo sabe Dios
And God knows that
Y ya yo he decidido sacarte de mi memoria
And I've already decided to erase you from my memory
He hecho el juramento de borrarte de mi historia
I've made the vow to erase you from my story
Me duele el corazón
My heart hurts
Mataste la ilusión
You killed the illusion
Y aunque duela decirlo
And even though it hurts to say it
Aquí murió el amor
Here love died
Murió el amor
Love died
Uhh, uhh, uhh
Uhh, uhh, uhh
Pero que sentimiento
But what a feeling
Paola Jara
Paola Jara
Y ya yo he decidido sacarte de mi memoria
And I've already decided to erase you from my memory
He hecho el juramento de borrarte de mi historia
I've made the vow to erase you from my story
Me duele el corazón
My heart hurts
Mataste la ilusión
You killed the illusion
Y aunque duela decirlo
And even though it hurts to say it
Aquí murió el amor
Here love died
Y si murió
And if it died
No es por mi culpa
It's not my fault
Pues yo te ame
Because I loved you
Y eso lo sabe Dios
And God knows that
Y ya yo he decidido sacarte de mi memoria
And I've already decided to erase you from my memory
He hecho el juramento de borrarte de mi historia
I've made the vow to erase you from my story
Me duele el corazón
My heart hurts
Mataste la ilusión
You killed the illusion
Y aunque duela decirlo
And even though it hurts to say it
Aquí murió el amor
Here love died
Murió el amor
Love died
Murió el amor
Love died
Y hasta hoy
E até hoje
He decidido seguirlo intentando
Decidi continuar tentando
Tú me destrozaste el corazón
Você partiu meu coração
Mi apocalipsis fue tu amor
Meu apocalipse foi o seu amor
Y el estar contigo, mi peor pecado
E estar com você, meu pior pecado
Y ya yo he decidido sacarte de mi memoria
E já decidi te tirar da minha memória
He hecho el juramento de borrarte de mi historia
Fiz o juramento de te apagar da minha história
Me duele el corazón
Meu coração dói
Mataste la ilusión
Você matou a ilusão
Y aunque duela decirlo
E mesmo que doa dizer
Aquí murió el amor
Aqui o amor morreu
Y ya yo he decidido sacarte de mi memoria
E já decidi te tirar da minha memória
He hecho el juramento de borrarte de mi historia
Fiz o juramento de te apagar da minha história
Me duele el corazón
Meu coração dói
Mataste la ilusión
Você matou a ilusão
Y aunque duela decirlo
E mesmo que doa dizer
Aquí murió el amor
Aqui o amor morreu
Y si murió
E se morreu
No es por mi culpa
Não é minha culpa
Pues yo te ame
Pois eu te amei
Y eso lo sabe Dios
E Deus sabe disso
Y ya yo he decidido sacarte de mi memoria
E já decidi te tirar da minha memória
He hecho el juramento de borrarte de mi historia
Fiz o juramento de te apagar da minha história
Me duele el corazón
Meu coração dói
Mataste la ilusión
Você matou a ilusão
Y aunque duela decirlo
E mesmo que doa dizer
Aquí murió el amor
Aqui o amor morreu
Murió el amor
O amor morreu
Uhh, uhh, uhh
Uhh, uhh, uhh
Pero que sentimiento
Mas que sentimento
Paola Jara
Paola Jara
Y ya yo he decidido sacarte de mi memoria
E já decidi te tirar da minha memória
He hecho el juramento de borrarte de mi historia
Fiz o juramento de te apagar da minha história
Me duele el corazón
Meu coração dói
Mataste la ilusión
Você matou a ilusão
Y aunque duela decirlo
E mesmo que doa dizer
Aquí murió el amor
Aqui o amor morreu
Y si murió
E se morreu
No es por mi culpa
Não é minha culpa
Pues yo te ame
Pois eu te amei
Y eso lo sabe Dios
E Deus sabe disso
Y ya yo he decidido sacarte de mi memoria
E já decidi te tirar da minha memória
He hecho el juramento de borrarte de mi historia
Fiz o juramento de te apagar da minha história
Me duele el corazón
Meu coração dói
Mataste la ilusión
Você matou a ilusão
Y aunque duela decirlo
E mesmo que doa dizer
Aquí murió el amor
Aqui o amor morreu
Murió el amor
O amor morreu
Murió el amor
O amor morreu
Y hasta hoy
Et jusqu'à aujourd'hui
He decidido seguirlo intentando
J'ai décidé de continuer à essayer
Tú me destrozaste el corazón
Tu as détruit mon cœur
Mi apocalipsis fue tu amor
Mon apocalypse était ton amour
Y el estar contigo, mi peor pecado
Et être avec toi, mon pire péché
Y ya yo he decidido sacarte de mi memoria
Et j'ai déjà décidé de te sortir de ma mémoire
He hecho el juramento de borrarte de mi historia
J'ai fait le serment de t'effacer de mon histoire
Me duele el corazón
Mon cœur fait mal
Mataste la ilusión
Tu as tué l'illusion
Y aunque duela decirlo
Et même si ça fait mal de le dire
Aquí murió el amor
Ici, l'amour est mort
Y ya yo he decidido sacarte de mi memoria
Et j'ai déjà décidé de te sortir de ma mémoire
He hecho el juramento de borrarte de mi historia
J'ai fait le serment de t'effacer de mon histoire
Me duele el corazón
Mon cœur fait mal
Mataste la ilusión
Tu as tué l'illusion
Y aunque duela decirlo
Et même si ça fait mal de le dire
Aquí murió el amor
Ici, l'amour est mort
Y si murió
Et si c'est mort
No es por mi culpa
Ce n'est pas de ma faute
Pues yo te ame
Car je t'ai aimé
Y eso lo sabe Dios
Et Dieu le sait
Y ya yo he decidido sacarte de mi memoria
Et j'ai déjà décidé de te sortir de ma mémoire
He hecho el juramento de borrarte de mi historia
J'ai fait le serment de t'effacer de mon histoire
Me duele el corazón
Mon cœur fait mal
Mataste la ilusión
Tu as tué l'illusion
Y aunque duela decirlo
Et même si ça fait mal de le dire
Aquí murió el amor
Ici, l'amour est mort
Murió el amor
L'amour est mort
Uhh, uhh, uhh
Uhh, uhh, uhh
Pero que sentimiento
Mais quel sentiment
Paola Jara
Paola Jara
Y ya yo he decidido sacarte de mi memoria
Et j'ai déjà décidé de te sortir de ma mémoire
He hecho el juramento de borrarte de mi historia
J'ai fait le serment de t'effacer de mon histoire
Me duele el corazón
Mon cœur fait mal
Mataste la ilusión
Tu as tué l'illusion
Y aunque duela decirlo
Et même si ça fait mal de le dire
Aquí murió el amor
Ici, l'amour est mort
Y si murió
Et si c'est mort
No es por mi culpa
Ce n'est pas de ma faute
Pues yo te ame
Car je t'ai aimé
Y eso lo sabe Dios
Et Dieu le sait
Y ya yo he decidido sacarte de mi memoria
Et j'ai déjà décidé de te sortir de ma mémoire
He hecho el juramento de borrarte de mi historia
J'ai fait le serment de t'effacer de mon histoire
Me duele el corazón
Mon cœur fait mal
Mataste la ilusión
Tu as tué l'illusion
Y aunque duela decirlo
Et même si ça fait mal de le dire
Aquí murió el amor
Ici, l'amour est mort
Murió el amor
L'amour est mort
Murió el amor
L'amour est mort
Y hasta hoy
Und bis heute
He decidido seguirlo intentando
Habe ich beschlossen, es weiter zu versuchen
Tú me destrozaste el corazón
Du hast mir das Herz gebrochen
Mi apocalipsis fue tu amor
Meine Apokalypse war deine Liebe
Y el estar contigo, mi peor pecado
Und bei dir zu sein, meine schlimmste Sünde
Y ya yo he decidido sacarte de mi memoria
Und ich habe schon beschlossen, dich aus meinem Gedächtnis zu löschen
He hecho el juramento de borrarte de mi historia
Ich habe geschworen, dich aus meiner Geschichte zu löschen
Me duele el corazón
Mein Herz tut weh
Mataste la ilusión
Du hast die Illusion getötet
Y aunque duela decirlo
Und obwohl es weh tut, es zu sagen
Aquí murió el amor
Hier starb die Liebe
Y ya yo he decidido sacarte de mi memoria
Und ich habe schon beschlossen, dich aus meinem Gedächtnis zu löschen
He hecho el juramento de borrarte de mi historia
Ich habe geschworen, dich aus meiner Geschichte zu löschen
Me duele el corazón
Mein Herz tut weh
Mataste la ilusión
Du hast die Illusion getötet
Y aunque duela decirlo
Und obwohl es weh tut, es zu sagen
Aquí murió el amor
Hier starb die Liebe
Y si murió
Und wenn sie gestorben ist
No es por mi culpa
Ist es nicht meine Schuld
Pues yo te ame
Denn ich habe dich geliebt
Y eso lo sabe Dios
Und das weiß Gott
Y ya yo he decidido sacarte de mi memoria
Und ich habe schon beschlossen, dich aus meinem Gedächtnis zu löschen
He hecho el juramento de borrarte de mi historia
Ich habe geschworen, dich aus meiner Geschichte zu löschen
Me duele el corazón
Mein Herz tut weh
Mataste la ilusión
Du hast die Illusion getötet
Y aunque duela decirlo
Und obwohl es weh tut, es zu sagen
Aquí murió el amor
Hier starb die Liebe
Murió el amor
Die Liebe starb
Uhh, uhh, uhh
Uhh, uhh, uhh
Pero que sentimiento
Aber was für ein Gefühl
Paola Jara
Paola Jara
Y ya yo he decidido sacarte de mi memoria
Und ich habe schon beschlossen, dich aus meinem Gedächtnis zu löschen
He hecho el juramento de borrarte de mi historia
Ich habe geschworen, dich aus meiner Geschichte zu löschen
Me duele el corazón
Mein Herz tut weh
Mataste la ilusión
Du hast die Illusion getötet
Y aunque duela decirlo
Und obwohl es weh tut, es zu sagen
Aquí murió el amor
Hier starb die Liebe
Y si murió
Und wenn sie gestorben ist
No es por mi culpa
Ist es nicht meine Schuld
Pues yo te ame
Denn ich habe dich geliebt
Y eso lo sabe Dios
Und das weiß Gott
Y ya yo he decidido sacarte de mi memoria
Und ich habe schon beschlossen, dich aus meinem Gedächtnis zu löschen
He hecho el juramento de borrarte de mi historia
Ich habe geschworen, dich aus meiner Geschichte zu löschen
Me duele el corazón
Mein Herz tut weh
Mataste la ilusión
Du hast die Illusion getötet
Y aunque duela decirlo
Und obwohl es weh tut, es zu sagen
Aquí murió el amor
Hier starb die Liebe
Murió el amor
Die Liebe starb
Murió el amor
Die Liebe starb
Y hasta hoy
E fino ad oggi
He decidido seguirlo intentando
Ho deciso di continuare a provarci
Tú me destrozaste el corazón
Tu mi hai spezzato il cuore
Mi apocalipsis fue tu amor
Il mio apocalisse è stato il tuo amore
Y el estar contigo, mi peor pecado
E stare con te, il mio peggior peccato
Y ya yo he decidido sacarte de mi memoria
E ora ho deciso di cancellarti dalla mia memoria
He hecho el juramento de borrarte de mi historia
Ho fatto il giuramento di cancellarti dalla mia storia
Me duele el corazón
Mi fa male il cuore
Mataste la ilusión
Hai ucciso l'illusione
Y aunque duela decirlo
E anche se fa male dirlo
Aquí murió el amor
Qui è morto l'amore
Y ya yo he decidido sacarte de mi memoria
E ora ho deciso di cancellarti dalla mia memoria
He hecho el juramento de borrarte de mi historia
Ho fatto il giuramento di cancellarti dalla mia storia
Me duele el corazón
Mi fa male il cuore
Mataste la ilusión
Hai ucciso l'illusione
Y aunque duela decirlo
E anche se fa male dirlo
Aquí murió el amor
Qui è morto l'amore
Y si murió
E se è morto
No es por mi culpa
Non è colpa mia
Pues yo te ame
Perché io ti ho amato
Y eso lo sabe Dios
E Dio lo sa
Y ya yo he decidido sacarte de mi memoria
E ora ho deciso di cancellarti dalla mia memoria
He hecho el juramento de borrarte de mi historia
Ho fatto il giuramento di cancellarti dalla mia storia
Me duele el corazón
Mi fa male il cuore
Mataste la ilusión
Hai ucciso l'illusione
Y aunque duela decirlo
E anche se fa male dirlo
Aquí murió el amor
Qui è morto l'amore
Murió el amor
L'amore è morto
Uhh, uhh, uhh
Uhh, uhh, uhh
Pero que sentimiento
Ma che sentimento
Paola Jara
Paola Jara
Y ya yo he decidido sacarte de mi memoria
E ora ho deciso di cancellarti dalla mia memoria
He hecho el juramento de borrarte de mi historia
Ho fatto il giuramento di cancellarti dalla mia storia
Me duele el corazón
Mi fa male il cuore
Mataste la ilusión
Hai ucciso l'illusione
Y aunque duela decirlo
E anche se fa male dirlo
Aquí murió el amor
Qui è morto l'amore
Y si murió
E se è morto
No es por mi culpa
Non è colpa mia
Pues yo te ame
Perché io ti ho amato
Y eso lo sabe Dios
E Dio lo sa
Y ya yo he decidido sacarte de mi memoria
E ora ho deciso di cancellarti dalla mia memoria
He hecho el juramento de borrarte de mi historia
Ho fatto il giuramento di cancellarti dalla mia storia
Me duele el corazón
Mi fa male il cuore
Mataste la ilusión
Hai ucciso l'illusione
Y aunque duela decirlo
E anche se fa male dirlo
Aquí murió el amor
Qui è morto l'amore
Murió el amor
L'amore è morto
Murió el amor
L'amore è morto