Vice Grip

Benjamin Gordon, Jeffrey Ling, Luke Kilpatrick, Winston McCall

Lyrics Translation

A system of complete control
The pressure builds
It wraps its hands around your throat
A constant battle
A silent war of mind and soul

(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
One life, one shot, give it all you got
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up

Keep the flame alive

Hope for the hopeless, a light in the darkness
Hope for the hopeless, a light in, a light in the dark

(A light in the dark)

The chains set to break your soul Day by day
You know the choice you have to make
Freeze up and fade
Or be the flame that lights the way

(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
One life, one shot, give it all you got
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up

Keep the flame alive

Hope for the hopeless
A light in the darkness
Hope for the hopeless
You've got one life, one shot
Give it all you got

It's got a vice grip, like ice running down your spine
This world, it's got you in its sights

Rise, rise, rise, rise
It's all or nothing
Rise, rise, rise, rise
It's do or die
Rise, rise, rise

(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
One life, one shot, give it all you got
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up

Keep the flame alive

Hope for the hopeless, a light in the darkness
Hope for the hopeless, a light in the dark
We stand for the faithless and the broken
Hope for the hopeless, a light in, a light in the dark

A system of complete control
Um sistema de controle completo
The pressure builds
A pressão aumenta
It wraps its hands around your throat
Ele envolve suas mãos em volta da sua garganta
A constant battle
Uma batalha constante
A silent war of mind and soul
Uma guerra silenciosa de mente e alma
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(Sim, sim, sim) levante-se, levante-se
One life, one shot, give it all you got
Uma vida, uma chance, dê tudo o que você tem
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(Sim, sim, sim) levante-se, levante-se
Keep the flame alive
Mantenha a chama viva
Hope for the hopeless, a light in the darkness
Esperança para os desesperados, uma luz na escuridão
Hope for the hopeless, a light in, a light in the dark
Esperança para os desesperados, uma luz na, uma luz na escuridão
(A light in the dark)
(Uma luz na escuridão)
The chains set to break your soul Day by day
As correntes estão prontas para quebrar sua alma dia após dia
You know the choice you have to make
Você sabe a escolha que tem que fazer
Freeze up and fade
Congele e desapareça
Or be the flame that lights the way
Ou seja a chama que ilumina o caminho
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(Sim, sim, sim) levante-se, levante-se
One life, one shot, give it all you got
Uma vida, uma chance, dê tudo o que você tem
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(Sim, sim, sim) levante-se, levante-se
Keep the flame alive
Mantenha a chama viva
Hope for the hopeless
Esperança para os desesperados
A light in the darkness
Uma luz na escuridão
Hope for the hopeless
Esperança para os desesperados
You've got one life, one shot
Você tem uma vida, uma chance
Give it all you got
Dê tudo o que você tem
It's got a vice grip, like ice running down your spine
Tem um aperto vicioso, como gelo descendo pela sua espinha
This world, it's got you in its sights
Este mundo, ele tem você na mira
Rise, rise, rise, rise
Levante-se, levante-se, levante-se, levante-se
It's all or nothing
É tudo ou nada
Rise, rise, rise, rise
Levante-se, levante-se, levante-se, levante-se
It's do or die
É fazer ou morrer
Rise, rise, rise
Levante-se, levante-se, levante-se
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(Sim, sim, sim) levante-se, levante-se
One life, one shot, give it all you got
Uma vida, uma chance, dê tudo o que você tem
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(Sim, sim, sim) levante-se, levante-se
Keep the flame alive
Mantenha a chama viva
Hope for the hopeless, a light in the darkness
Esperança para os desesperados, uma luz na escuridão
Hope for the hopeless, a light in the dark
Esperança para os desesperados, uma luz na escuridão
We stand for the faithless and the broken
Nós defendemos os sem fé e os quebrados
Hope for the hopeless, a light in, a light in the dark
Esperança para os desesperados, uma luz na, uma luz na escuridão
A system of complete control
Un sistema de control completo
The pressure builds
La presión aumenta
It wraps its hands around your throat
Envuelve sus manos alrededor de tu garganta
A constant battle
Una batalla constante
A silent war of mind and soul
Una guerra silenciosa de mente y alma
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(Sí, sí, sí) levántate, levántate
One life, one shot, give it all you got
Una vida, una oportunidad, dalo todo lo que tienes
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(Sí, sí, sí) levántate, levántate
Keep the flame alive
Mantén viva la llama
Hope for the hopeless, a light in the darkness
Esperanza para los desesperados, una luz en la oscuridad
Hope for the hopeless, a light in, a light in the dark
Esperanza para los desesperados, una luz en, una luz en la oscuridad
(A light in the dark)
(Una luz en la oscuridad)
The chains set to break your soul Day by day
Las cadenas están listas para romper tu alma día tras día
You know the choice you have to make
Conoces la elección que tienes que hacer
Freeze up and fade
Congelarte y desvanecerte
Or be the flame that lights the way
O ser la llama que ilumina el camino
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(Sí, sí, sí) levántate, levántate
One life, one shot, give it all you got
Una vida, una oportunidad, dalo todo lo que tienes
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(Sí, sí, sí) levántate, levántate
Keep the flame alive
Mantén viva la llama
Hope for the hopeless
Esperanza para los desesperados
A light in the darkness
Una luz en la oscuridad
Hope for the hopeless
Esperanza para los desesperados
You've got one life, one shot
Tienes una vida, una oportunidad
Give it all you got
Dalo todo lo que tienes
It's got a vice grip, like ice running down your spine
Tiene un agarre vicioso, como hielo corriendo por tu columna vertebral
This world, it's got you in its sights
Este mundo, te tiene en su punto de mira
Rise, rise, rise, rise
Levántate, levántate, levántate, levántate
It's all or nothing
Es todo o nada
Rise, rise, rise, rise
Levántate, levántate, levántate, levántate
It's do or die
Es hacer o morir
Rise, rise, rise
Levántate, levántate, levántate
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(Sí, sí, sí) levántate, levántate
One life, one shot, give it all you got
Una vida, una oportunidad, dalo todo lo que tienes
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(Sí, sí, sí) levántate, levántate
Keep the flame alive
Mantén viva la llama
Hope for the hopeless, a light in the darkness
Esperanza para los desesperados, una luz en la oscuridad
Hope for the hopeless, a light in the dark
Esperanza para los desesperados, una luz en la oscuridad
We stand for the faithless and the broken
Nosotros representamos a los sin fe y a los rotos
Hope for the hopeless, a light in, a light in the dark
Esperanza para los desesperados, una luz en, una luz en la oscuridad
A system of complete control
Un système de contrôle total
The pressure builds
La pression monte
It wraps its hands around your throat
Il enroule ses mains autour de ta gorge
A constant battle
Une bataille constante
A silent war of mind and soul
Une guerre silencieuse de l'esprit et de l'âme
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(Ouais, ouais, ouais) lève-toi, lève-toi
One life, one shot, give it all you got
Une vie, une chance, donne tout ce que tu as
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(Ouais, ouais, ouais) lève-toi, lève-toi
Keep the flame alive
Garde la flamme vivante
Hope for the hopeless, a light in the darkness
Espoir pour les désespérés, une lumière dans l'obscurité
Hope for the hopeless, a light in, a light in the dark
Espoir pour les désespérés, une lumière dans, une lumière dans le noir
(A light in the dark)
(Une lumière dans le noir)
The chains set to break your soul Day by day
Les chaînes prêtes à briser ton âme jour après jour
You know the choice you have to make
Tu connais le choix que tu dois faire
Freeze up and fade
Te figer et disparaître
Or be the flame that lights the way
Ou être la flamme qui éclaire le chemin
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(Ouais, ouais, ouais) lève-toi, lève-toi
One life, one shot, give it all you got
Une vie, une chance, donne tout ce que tu as
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(Ouais, ouais, ouais) lève-toi, lève-toi
Keep the flame alive
Garde la flamme vivante
Hope for the hopeless
Espoir pour les désespérés
A light in the darkness
Une lumière dans l'obscurité
Hope for the hopeless
Espoir pour les désespérés
You've got one life, one shot
Tu as une vie, une chance
Give it all you got
Donne tout ce que tu as
It's got a vice grip, like ice running down your spine
Il a une prise de vice, comme de la glace qui descend le long de ta colonne vertébrale
This world, it's got you in its sights
Ce monde, il t'a dans sa ligne de mire
Rise, rise, rise, rise
Lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève-toi
It's all or nothing
C'est tout ou rien
Rise, rise, rise, rise
Lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève-toi
It's do or die
C'est faire ou mourir
Rise, rise, rise
Lève-toi, lève-toi, lève-toi
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(Ouais, ouais, ouais) lève-toi, lève-toi
One life, one shot, give it all you got
Une vie, une chance, donne tout ce que tu as
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(Ouais, ouais, ouais) lève-toi, lève-toi
Keep the flame alive
Garde la flamme vivante
Hope for the hopeless, a light in the darkness
Espoir pour les désespérés, une lumière dans l'obscurité
Hope for the hopeless, a light in the dark
Espoir pour les désespérés, une lumière dans le noir
We stand for the faithless and the broken
Nous nous tenons pour les sans foi et les brisés
Hope for the hopeless, a light in, a light in the dark
Espoir pour les désespérés, une lumière dans, une lumière dans le noir
A system of complete control
Ein System der vollständigen Kontrolle
The pressure builds
Der Druck steigt
It wraps its hands around your throat
Es legt seine Hände um deinen Hals
A constant battle
Ein ständiger Kampf
A silent war of mind and soul
Ein stiller Krieg von Geist und Seele
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(Ja, ja, ja) steh auf, steh auf
One life, one shot, give it all you got
Ein Leben, eine Chance, gib alles was du hast
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(Ja, ja, ja) steh auf, steh auf
Keep the flame alive
Halte die Flamme am Leben
Hope for the hopeless, a light in the darkness
Hoffnung für die Hoffnungslosen, ein Licht in der Dunkelheit
Hope for the hopeless, a light in, a light in the dark
Hoffnung für die Hoffnungslosen, ein Licht in, ein Licht in der Dunkelheit
(A light in the dark)
(Ein Licht in der Dunkelheit)
The chains set to break your soul Day by day
Die Ketten, die deine Seele Tag für Tag brechen
You know the choice you have to make
Du kennst die Wahl, die du treffen musst
Freeze up and fade
Einfrieren und verblassen
Or be the flame that lights the way
Oder sei die Flamme, die den Weg erhellt
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(Ja, ja, ja) steh auf, steh auf
One life, one shot, give it all you got
Ein Leben, eine Chance, gib alles was du hast
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(Ja, ja, ja) steh auf, steh auf
Keep the flame alive
Halte die Flamme am Leben
Hope for the hopeless
Hoffnung für die Hoffnungslosen
A light in the darkness
Ein Licht in der Dunkelheit
Hope for the hopeless
Hoffnung für die Hoffnungslosen
You've got one life, one shot
Du hast ein Leben, eine Chance
Give it all you got
Gib alles was du hast
It's got a vice grip, like ice running down your spine
Es hat einen Schraubstockgriff, wie Eis, das deinen Rücken hinunterläuft
This world, it's got you in its sights
Diese Welt, sie hat dich im Visier
Rise, rise, rise, rise
Steig auf, steig auf, steig auf, steig auf
It's all or nothing
Es ist alles oder nichts
Rise, rise, rise, rise
Steig auf, steig auf, steig auf, steig auf
It's do or die
Es ist tun oder sterben
Rise, rise, rise
Steig auf, steig auf, steig auf
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(Ja, ja, ja) steh auf, steh auf
One life, one shot, give it all you got
Ein Leben, eine Chance, gib alles was du hast
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(Ja, ja, ja) steh auf, steh auf
Keep the flame alive
Halte die Flamme am Leben
Hope for the hopeless, a light in the darkness
Hoffnung für die Hoffnungslosen, ein Licht in der Dunkelheit
Hope for the hopeless, a light in the dark
Hoffnung für die Hoffnungslosen, ein Licht in der Dunkelheit
We stand for the faithless and the broken
Wir stehen für die Glaubenslosen und die Gebrochenen
Hope for the hopeless, a light in, a light in the dark
Hoffnung für die Hoffnungslosen, ein Licht in, ein Licht in der Dunkelheit
A system of complete control
Un sistema di controllo totale
The pressure builds
La pressione aumenta
It wraps its hands around your throat
Avvolge le sue mani attorno alla tua gola
A constant battle
Una battaglia costante
A silent war of mind and soul
Una guerra silenziosa di mente e anima
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(Sì, sì, sì) alzati, alzati
One life, one shot, give it all you got
Una vita, un'occasione, dai tutto quello che hai
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(Sì, sì, sì) alzati, alzati
Keep the flame alive
Mantieni viva la fiamma
Hope for the hopeless, a light in the darkness
Speranza per i disperati, una luce nell'oscurità
Hope for the hopeless, a light in, a light in the dark
Speranza per i disperati, una luce in, una luce nel buio
(A light in the dark)
(Una luce nel buio)
The chains set to break your soul Day by day
Le catene pronte a spezzare la tua anima giorno per giorno
You know the choice you have to make
Conosci la scelta che devi fare
Freeze up and fade
Congelati e svanisci
Or be the flame that lights the way
O sii la fiamma che illumina la strada
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(Sì, sì, sì) alzati, alzati
One life, one shot, give it all you got
Una vita, un'occasione, dai tutto quello che hai
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(Sì, sì, sì) alzati, alzati
Keep the flame alive
Mantieni viva la fiamma
Hope for the hopeless
Speranza per i disperati
A light in the darkness
Una luce nell'oscurità
Hope for the hopeless
Speranza per i disperati
You've got one life, one shot
Hai una vita, un'occasione
Give it all you got
Dai tutto quello che hai
It's got a vice grip, like ice running down your spine
Ha una morsa di ghiaccio, come ghiaccio che scende lungo la tua spina dorsale
This world, it's got you in its sights
Questo mondo, ti ha nel suo mirino
Rise, rise, rise, rise
Sorgi, sorgi, sorgi, sorgi
It's all or nothing
È tutto o niente
Rise, rise, rise, rise
Sorgi, sorgi, sorgi, sorgi
It's do or die
È fare o morire
Rise, rise, rise
Sorgi, sorgi, sorgi
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(Sì, sì, sì) alzati, alzati
One life, one shot, give it all you got
Una vita, un'occasione, dai tutto quello che hai
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(Sì, sì, sì) alzati, alzati
Keep the flame alive
Mantieni viva la fiamma
Hope for the hopeless, a light in the darkness
Speranza per i disperati, una luce nell'oscurità
Hope for the hopeless, a light in the dark
Speranza per i disperati, una luce nel buio
We stand for the faithless and the broken
Noi stiamo per i senza fede e i spezzati
Hope for the hopeless, a light in, a light in the dark
Speranza per i disperati, una luce in, una luce nel buio
A system of complete control
Sistem kontrol yang lengkap
The pressure builds
Tekanan meningkat
It wraps its hands around your throat
Ia melilitkan tangannya di sekitar lehermu
A constant battle
Pertarungan terus-menerus
A silent war of mind and soul
Perang diam antara pikiran dan jiwa
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(Ya, ya, ya) bangkit, bangkit
One life, one shot, give it all you got
Satu hidup, satu kesempatan, berikan segalanya yang kamu punya
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(Ya, ya, ya) bangkit, bangkit
Keep the flame alive
Jaga nyala api tetap hidup
Hope for the hopeless, a light in the darkness
Harapan untuk yang putus asa, cahaya dalam kegelapan
Hope for the hopeless, a light in, a light in the dark
Harapan untuk yang putus asa, cahaya di, cahaya dalam gelap
(A light in the dark)
(Cahaya dalam gelap)
The chains set to break your soul Day by day
Rantai yang ditetapkan untuk mematahkan jiwamu hari demi hari
You know the choice you have to make
Kamu tahu pilihan yang harus kamu buat
Freeze up and fade
Beku dan memudar
Or be the flame that lights the way
Atau jadilah nyala api yang menerangi jalan
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(Ya, ya, ya) bangkit, bangkit
One life, one shot, give it all you got
Satu hidup, satu kesempatan, berikan segalanya yang kamu punya
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(Ya, ya, ya) bangkit, bangkit
Keep the flame alive
Jaga nyala api tetap hidup
Hope for the hopeless
Harapan untuk yang putus asa
A light in the darkness
Cahaya dalam kegelapan
Hope for the hopeless
Harapan untuk yang putus asa
You've got one life, one shot
Kamu punya satu hidup, satu kesempatan
Give it all you got
Berikan segalanya yang kamu punya
It's got a vice grip, like ice running down your spine
Ia memiliki cengkeraman seperti es yang mengalir di tulang punggungmu
This world, it's got you in its sights
Dunia ini, ia menempatkanmu dalam bidikannya
Rise, rise, rise, rise
Bangkit, bangkit, bangkit, bangkit
It's all or nothing
Semua atau tidak sama sekali
Rise, rise, rise, rise
Bangkit, bangkit, bangkit, bangkit
It's do or die
Lakukan atau mati
Rise, rise, rise
Bangkit, bangkit, bangkit
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(Ya, ya, ya) bangkit, bangkit
One life, one shot, give it all you got
Satu hidup, satu kesempatan, berikan segalanya yang kamu punya
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(Ya, ya, ya) bangkit, bangkit
Keep the flame alive
Jaga nyala api tetap hidup
Hope for the hopeless, a light in the darkness
Harapan untuk yang putus asa, cahaya dalam kegelapan
Hope for the hopeless, a light in the dark
Harapan untuk yang putus asa, cahaya dalam gelap
We stand for the faithless and the broken
Kami berdiri untuk yang tidak beriman dan yang hancur
Hope for the hopeless, a light in, a light in the dark
Harapan untuk yang putus asa, cahaya di, cahaya dalam gelap
A system of complete control
ระบบการควบคุมอย่างสมบูรณ์
The pressure builds
ความกดดันที่เพิ่มขึ้น
It wraps its hands around your throat
มันโอบมือรอบคอคุณ
A constant battle
การต่อสู้อย่างต่อเนื่อง
A silent war of mind and soul
สงครามเงียบของจิตใจและวิญญาณ
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(ใช่, ใช่, ใช่) ลุกขึ้น, ลุกขึ้น
One life, one shot, give it all you got
ชีวิตหนึ่งเดียว, โอกาสเดียว, ให้ทุกอย่างที่คุณมี
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(ใช่, ใช่, ใช่) ลุกขึ้น, ลุกขึ้น
Keep the flame alive
รักษาเปลวไฟให้คงอยู่
Hope for the hopeless, a light in the darkness
ความหวังสำหรับผู้ที่ไม่มีทางออก, แสงสว่างในความมืด
Hope for the hopeless, a light in, a light in the dark
ความหวังสำหรับผู้ที่ไม่มีทางออก, แสงสว่าง, แสงสว่างในความมืด
(A light in the dark)
(แสงสว่างในความมืด)
The chains set to break your soul Day by day
โซ่ที่ตั้งใจจะทำลายวิญญาณคุณทีละวัน
You know the choice you have to make
คุณรู้ว่าคุณต้องทำการเลือก
Freeze up and fade
หยุดชะงักและจางหาย
Or be the flame that lights the way
หรือเป็นเปลวไฟที่ส่องทาง
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(ใช่, ใช่, ใช่) ลุกขึ้น, ลุกขึ้น
One life, one shot, give it all you got
ชีวิตหนึ่งเดียว, โอกาสเดียว, ให้ทุกอย่างที่คุณมี
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(ใช่, ใช่, ใช่) ลุกขึ้น, ลุกขึ้น
Keep the flame alive
รักษาเปลวไฟให้คงอยู่
Hope for the hopeless
ความหวังสำหรับผู้ที่ไม่มีทางออก
A light in the darkness
แสงสว่างในความมืด
Hope for the hopeless
ความหวังสำหรับผู้ที่ไม่มีทางออก
You've got one life, one shot
คุณมีชีวิตหนึ่งเดียว, โอกาสเดียว
Give it all you got
ให้ทุกอย่างที่คุณมี
It's got a vice grip, like ice running down your spine
มันมีการควบคุมอย่างแน่นหนา, เหมือนน้ำแข็งที่ไหลผ่านกระดูกสันหลัง
This world, it's got you in its sights
โลกนี้, มันมีคุณอยู่ในเป้าหมาย
Rise, rise, rise, rise
ลุกขึ้น, ลุกขึ้น, ลุกขึ้น, ลุกขึ้น
It's all or nothing
ทั้งหมดหรือไม่มีอะไรเลย
Rise, rise, rise, rise
ลุกขึ้น, ลุกขึ้น, ลุกขึ้น, ลุกขึ้น
It's do or die
ทำหรือตาย
Rise, rise, rise
ลุกขึ้น, ลุกขึ้น, ลุกขึ้น
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(ใช่, ใช่, ใช่) ลุกขึ้น, ลุกขึ้น
One life, one shot, give it all you got
ชีวิตหนึ่งเดียว, โอกาสเดียว, ให้ทุกอย่างที่คุณมี
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(ใช่, ใช่, ใช่) ลุกขึ้น, ลุกขึ้น
Keep the flame alive
รักษาเปลวไฟให้คงอยู่
Hope for the hopeless, a light in the darkness
ความหวังสำหรับผู้ที่ไม่มีทางออก, แสงสว่างในความมืด
Hope for the hopeless, a light in the dark
ความหวังสำหรับผู้ที่ไม่มีทางออก, แสงสว่างในความมืด
We stand for the faithless and the broken
เรายืนหยัดเพื่อผู้ที่ไม่มีศรัทธาและผู้ที่แตกสลาย
Hope for the hopeless, a light in, a light in the dark
ความหวังสำหรับผู้ที่ไม่มีทางออก, แสงสว่าง, แสงสว่างในความมืด
A system of complete control
完全控制的系统
The pressure builds
压力在增加
It wraps its hands around your throat
它的手环绕你的喉咙
A constant battle
一场持续的战斗
A silent war of mind and soul
一场心灵与灵魂的无声战争
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(是的,是的,是的)起来,起来
One life, one shot, give it all you got
一生一次,全力以赴
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(是的,是的,是的)起来,起来
Keep the flame alive
保持火焰的生机
Hope for the hopeless, a light in the darkness
给无望者希望,黑暗中的光明
Hope for the hopeless, a light in, a light in the dark
给无望者希望,黑暗中的光,黑暗中的光
(A light in the dark)
(黑暗中的光)
The chains set to break your soul Day by day
锁链试图一天天打破你的灵魂
You know the choice you have to make
你知道你必须做出的选择
Freeze up and fade
冻结然后消逝
Or be the flame that lights the way
或成为照亮道路的火焰
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(是的,是的,是的)起来,起来
One life, one shot, give it all you got
一生一次,全力以赴
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(是的,是的,是的)起来,起来
Keep the flame alive
保持火焰的生机
Hope for the hopeless
给无望者希望
A light in the darkness
黑暗中的光明
Hope for the hopeless
给无望者希望
You've got one life, one shot
你只有一生一次机会
Give it all you got
全力以赴
It's got a vice grip, like ice running down your spine
它像冰沿着你的脊椎紧紧抓住
This world, it's got you in its sights
这个世界,已将你锁定在瞄准镜中
Rise, rise, rise, rise
起来,起来,起来,起来
It's all or nothing
全力以赴
Rise, rise, rise, rise
起来,起来,起来,起来
It's do or die
做或不做
Rise, rise, rise
起来,起来,起来
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(是的,是的,是的)起来,起来
One life, one shot, give it all you got
一生一次,全力以赴
(Yeah, yeah, yeah) get up, get up
(是的,是的,是的)起来,起来
Keep the flame alive
保持火焰的生机
Hope for the hopeless, a light in the darkness
给无望者希望,黑暗中的光明
Hope for the hopeless, a light in the dark
给无望者希望,黑暗中的光
We stand for the faithless and the broken
我们代表无信仰者和破碎者站立
Hope for the hopeless, a light in, a light in the dark
给无望者希望,黑暗中的光,黑暗中的光

Trivia about the song Vice Grip by Parkway Drive

When was the song “Vice Grip” released by Parkway Drive?
The song Vice Grip was released in 2015, on the album “Ire”.
Who composed the song “Vice Grip” by Parkway Drive?
The song “Vice Grip” by Parkway Drive was composed by Benjamin Gordon, Jeffrey Ling, Luke Kilpatrick, Winston McCall.

Most popular songs of Parkway Drive

Other artists of Hardcore metal