Not Nice
Jahron Anthony Brathwaite, Richard Dwayne Chin-quee, Drake Ghaham Aubrey, Andrew Hershey, Azim Palmer Adidja, James Shebib Noah
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
You've got some vacation time
You and your girlfriend too badmind
Bad, bad, bad, when you're both combined
I don't know why you look so nice
Girl you're not nice, you're rude
Want me to feel like I'm new
Want me to watch you do you
Don't, girl, you look so nice
But you're not nice, you're rude
Look what you're putting me through
I'd never do this to you
I need to hold the corner and then slow whine it
One time, yeah
I need to hold the corner and then slow whine it
One time, yeah
You a real bad gyal weh nuh tek back chat
And anything you seh you can defend that
You a real bad gyal weh nuh tek back chat
And anything you seh you can defend that
Right now we're just taking time
Other things are on your mind
And you want bad, bad, bad when I treat you right
I don't care how you look so nice
Girl you're not nice, you're rude
Want me to feel like I'm new
Want me to watch you do you
Don't, girl, you look so nice
But you're not nice, you're rude
Look what you're putting me through
I'd never do this to you
I need to hold the corner and then slow whine it
One time, yeah
I need to hold the corner and then slow whine it
One time, yeah
You a real bad gyal weh nuh tek back chat
And anything you seh you can defend that
I need to hold the corner
You a real bad gyal weh nuh tek back chat
And anything you seh you can defend that
I need to, I need to, I need to, I need to
I need to hold the corner and then slow whine it
One time, yeah
I need to hold the corner and then slow whine it
One time, yeah
'Cause girl you're not nice, you're rude
Want me to feel like I'm new
Want me to watch you do you
Don't, girl, you look so nice
But you're not nice, you're rude
Look what you're putting me through
I'd never do this to you
Do this to you, do this to you
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
You look so nice
But you're not nice, not nice, not nice
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
You've got some vacation time
Você tem algum tempo de férias
You and your girlfriend too badmind
Você e sua namorada são muito maliciosas
Bad, bad, bad, when you're both combined
Ruim, ruim, ruim, quando vocês estão juntas
I don't know why you look so nice
Não sei por que você parece tão legal
Girl you're not nice, you're rude
Garota, você não é legal, você é rude
Want me to feel like I'm new
Quer que eu me sinta como se fosse novo
Want me to watch you do you
Quer que eu te observe fazendo você
Don't, girl, you look so nice
Não, garota, você parece tão legal
But you're not nice, you're rude
Mas você não é legal, você é rude
Look what you're putting me through
Veja o que você está me fazendo passar
I'd never do this to you
Eu nunca faria isso com você
I need to hold the corner and then slow whine it
Eu preciso segurar a esquina e então dançar devagar
One time, yeah
Uma vez, sim
I need to hold the corner and then slow whine it
Eu preciso segurar a esquina e então dançar devagar
One time, yeah
Uma vez, sim
You a real bad gyal weh nuh tek back chat
Você é uma garota muito má que não aceita resposta
And anything you seh you can defend that
E qualquer coisa que você diz, você pode defender
You a real bad gyal weh nuh tek back chat
Você é uma garota muito má que não aceita resposta
And anything you seh you can defend that
E qualquer coisa que você diz, você pode defender
Right now we're just taking time
Agora estamos apenas tirando um tempo
Other things are on your mind
Outras coisas estão em sua mente
And you want bad, bad, bad when I treat you right
E você quer ruim, ruim, ruim quando eu te trato bem
I don't care how you look so nice
Não me importo com o quão legal você parece
Girl you're not nice, you're rude
Garota, você não é legal, você é rude
Want me to feel like I'm new
Quer que eu me sinta como se fosse novo
Want me to watch you do you
Quer que eu te observe fazendo você
Don't, girl, you look so nice
Não, garota, você parece tão legal
But you're not nice, you're rude
Mas você não é legal, você é rude
Look what you're putting me through
Veja o que você está me fazendo passar
I'd never do this to you
Eu nunca faria isso com você
I need to hold the corner and then slow whine it
Eu preciso segurar a esquina e então dançar devagar
One time, yeah
Uma vez, sim
I need to hold the corner and then slow whine it
Eu preciso segurar a esquina e então dançar devagar
One time, yeah
Uma vez, sim
You a real bad gyal weh nuh tek back chat
Você é uma garota muito má que não aceita resposta
And anything you seh you can defend that
E qualquer coisa que você diz, você pode defender
I need to hold the corner
Eu preciso segurar a esquina
You a real bad gyal weh nuh tek back chat
Você é uma garota muito má que não aceita resposta
And anything you seh you can defend that
E qualquer coisa que você diz, você pode defender
I need to, I need to, I need to, I need to
Eu preciso, eu preciso, eu preciso, eu preciso
I need to hold the corner and then slow whine it
Eu preciso segurar a esquina e então dançar devagar
One time, yeah
Uma vez, sim
I need to hold the corner and then slow whine it
Eu preciso segurar a esquina e então dançar devagar
One time, yeah
Uma vez, sim
'Cause girl you're not nice, you're rude
Porque garota, você não é legal, você é rude
Want me to feel like I'm new
Quer que eu me sinta como se fosse novo
Want me to watch you do you
Quer que eu te observe fazendo você
Don't, girl, you look so nice
Não, garota, você parece tão legal
But you're not nice, you're rude
Mas você não é legal, você é rude
Look what you're putting me through
Veja o que você está me fazendo passar
I'd never do this to you
Eu nunca faria isso com você
Do this to you, do this to you
Fazer isso com você, fazer isso com você
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
You look so nice
Você parece tão legal
But you're not nice, not nice, not nice
Mas você não é legal, não é legal, não é legal
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
You've got some vacation time
Tienes algo de tiempo de vacaciones
You and your girlfriend too badmind
Tú y tu novia también sois malintencionados
Bad, bad, bad, when you're both combined
Mal, mal, mal, cuando estáis juntos
I don't know why you look so nice
No sé por qué pareces tan agradable
Girl you're not nice, you're rude
Chica, no eres agradable, eres grosera
Want me to feel like I'm new
Quieres que me sienta como si fuera nuevo
Want me to watch you do you
Quieres que te vea hacer lo tuyo
Don't, girl, you look so nice
No, chica, pareces tan agradable
But you're not nice, you're rude
Pero no eres agradable, eres grosera
Look what you're putting me through
Mira lo que me estás haciendo pasar
I'd never do this to you
Yo nunca te haría esto a ti
I need to hold the corner and then slow whine it
Necesito agarrar la esquina y luego moverme lentamente
One time, yeah
Una vez, sí
I need to hold the corner and then slow whine it
Necesito agarrar la esquina y luego moverme lentamente
One time, yeah
Una vez, sí
You a real bad gyal weh nuh tek back chat
Eres una chica realmente mala que no acepta respuestas
And anything you seh you can defend that
Y cualquier cosa que digas puedes defenderla
You a real bad gyal weh nuh tek back chat
Eres una chica realmente mala que no acepta respuestas
And anything you seh you can defend that
Y cualquier cosa que digas puedes defenderla
Right now we're just taking time
Ahora mismo solo estamos tomando tiempo
Other things are on your mind
Otras cosas están en tu mente
And you want bad, bad, bad when I treat you right
Y quieres mal, mal, mal cuando te trato bien
I don't care how you look so nice
No me importa cómo pareces tan agradable
Girl you're not nice, you're rude
Chica, no eres agradable, eres grosera
Want me to feel like I'm new
Quieres que me sienta como si fuera nuevo
Want me to watch you do you
Quieres que te vea hacer lo tuyo
Don't, girl, you look so nice
No, chica, pareces tan agradable
But you're not nice, you're rude
Pero no eres agradable, eres grosera
Look what you're putting me through
Mira lo que me estás haciendo pasar
I'd never do this to you
Yo nunca te haría esto a ti
I need to hold the corner and then slow whine it
Necesito agarrar la esquina y luego moverme lentamente
One time, yeah
Una vez, sí
I need to hold the corner and then slow whine it
Necesito agarrar la esquina y luego moverme lentamente
One time, yeah
Una vez, sí
You a real bad gyal weh nuh tek back chat
Eres una chica realmente mala que no acepta respuestas
And anything you seh you can defend that
Y cualquier cosa que digas puedes defenderla
I need to hold the corner
Necesito agarrar la esquina
You a real bad gyal weh nuh tek back chat
Eres una chica realmente mala que no acepta respuestas
And anything you seh you can defend that
Y cualquier cosa que digas puedes defenderla
I need to, I need to, I need to, I need to
Necesito, necesito, necesito, necesito
I need to hold the corner and then slow whine it
Necesito agarrar la esquina y luego moverme lentamente
One time, yeah
Una vez, sí
I need to hold the corner and then slow whine it
Necesito agarrar la esquina y luego moverme lentamente
One time, yeah
Una vez, sí
'Cause girl you're not nice, you're rude
Porque chica, no eres agradable, eres grosera
Want me to feel like I'm new
Quieres que me sienta como si fuera nuevo
Want me to watch you do you
Quieres que te vea hacer lo tuyo
Don't, girl, you look so nice
No, chica, pareces tan agradable
But you're not nice, you're rude
Pero no eres agradable, eres grosera
Look what you're putting me through
Mira lo que me estás haciendo pasar
I'd never do this to you
Yo nunca te haría esto a ti
Do this to you, do this to you
Hacer esto a ti, hacer esto a ti
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
You look so nice
Pareces tan agradable
But you're not nice, not nice, not nice
Pero no eres agradable, no eres agradable, no eres agradable
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
You've got some vacation time
Tu as un peu de temps de vacances
You and your girlfriend too badmind
Toi et ta petite amie, vous êtes trop méchantes
Bad, bad, bad, when you're both combined
Mauvaise, mauvaise, mauvaise, quand vous êtes toutes les deux
I don't know why you look so nice
Je ne sais pas pourquoi tu as l'air si gentille
Girl you're not nice, you're rude
Fille, tu n'es pas gentille, tu es impolie
Want me to feel like I'm new
Tu veux que je me sente comme si j'étais nouveau
Want me to watch you do you
Tu veux que je te regarde faire
Don't, girl, you look so nice
Ne fais pas ça, fille, tu as l'air si gentille
But you're not nice, you're rude
Mais tu n'es pas gentille, tu es impolie
Look what you're putting me through
Regarde ce que tu me fais subir
I'd never do this to you
Je ne te ferais jamais ça
I need to hold the corner and then slow whine it
J'ai besoin de tenir le coin et de le faire doucement
One time, yeah
Une fois, ouais
I need to hold the corner and then slow whine it
J'ai besoin de tenir le coin et de le faire doucement
One time, yeah
Une fois, ouais
You a real bad gyal weh nuh tek back chat
Tu es une vraie mauvaise fille qui ne prend pas de répliques
And anything you seh you can defend that
Et tout ce que tu dis, tu peux le défendre
You a real bad gyal weh nuh tek back chat
Tu es une vraie mauvaise fille qui ne prend pas de répliques
And anything you seh you can defend that
Et tout ce que tu dis, tu peux le défendre
Right now we're just taking time
En ce moment, nous prenons juste notre temps
Other things are on your mind
D'autres choses sont dans ton esprit
And you want bad, bad, bad when I treat you right
Et tu veux être mauvaise, mauvaise, mauvaise quand je te traite bien
I don't care how you look so nice
Je me fiche de savoir comment tu as l'air si gentille
Girl you're not nice, you're rude
Fille, tu n'es pas gentille, tu es impolie
Want me to feel like I'm new
Tu veux que je me sente comme si j'étais nouveau
Want me to watch you do you
Tu veux que je te regarde faire
Don't, girl, you look so nice
Ne fais pas ça, fille, tu as l'air si gentille
But you're not nice, you're rude
Mais tu n'es pas gentille, tu es impolie
Look what you're putting me through
Regarde ce que tu me fais subir
I'd never do this to you
Je ne te ferais jamais ça
I need to hold the corner and then slow whine it
J'ai besoin de tenir le coin et de le faire doucement
One time, yeah
Une fois, ouais
I need to hold the corner and then slow whine it
J'ai besoin de tenir le coin et de le faire doucement
One time, yeah
Une fois, ouais
You a real bad gyal weh nuh tek back chat
Tu es une vraie mauvaise fille qui ne prend pas de répliques
And anything you seh you can defend that
Et tout ce que tu dis, tu peux le défendre
I need to hold the corner
J'ai besoin de tenir le coin
You a real bad gyal weh nuh tek back chat
Tu es une vraie mauvaise fille qui ne prend pas de répliques
And anything you seh you can defend that
Et tout ce que tu dis, tu peux le défendre
I need to, I need to, I need to, I need to
J'ai besoin de, j'ai besoin de, j'ai besoin de, j'ai besoin de
I need to hold the corner and then slow whine it
J'ai besoin de tenir le coin et de le faire doucement
One time, yeah
Une fois, ouais
I need to hold the corner and then slow whine it
J'ai besoin de tenir le coin et de le faire doucement
One time, yeah
Une fois, ouais
'Cause girl you're not nice, you're rude
Parce que fille, tu n'es pas gentille, tu es impolie
Want me to feel like I'm new
Tu veux que je me sente comme si j'étais nouveau
Want me to watch you do you
Tu veux que je te regarde faire
Don't, girl, you look so nice
Ne fais pas ça, fille, tu as l'air si gentille
But you're not nice, you're rude
Mais tu n'es pas gentille, tu es impolie
Look what you're putting me through
Regarde ce que tu me fais subir
I'd never do this to you
Je ne te ferais jamais ça
Do this to you, do this to you
Te faire ça, te faire ça
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
You look so nice
Tu as l'air si gentille
But you're not nice, not nice, not nice
Mais tu n'es pas gentille, pas gentille, pas gentille
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
You've got some vacation time
Du hast etwas Urlaubszeit
You and your girlfriend too badmind
Du und deine Freundin seid zu schlecht gesinnt
Bad, bad, bad, when you're both combined
Schlecht, schlecht, schlecht, wenn ihr beide vereint seid
I don't know why you look so nice
Ich weiß nicht, warum du so nett aussiehst
Girl you're not nice, you're rude
Mädchen, du bist nicht nett, du bist unhöflich
Want me to feel like I'm new
Willst, dass ich mich fühle, als wäre ich neu
Want me to watch you do you
Willst, dass ich dir zusehe, wie du du bist
Don't, girl, you look so nice
Tu das nicht, Mädchen, du siehst so nett aus
But you're not nice, you're rude
Aber du bist nicht nett, du bist unhöflich
Look what you're putting me through
Sieh, was du mir antust
I'd never do this to you
Das würde ich dir nie antun
I need to hold the corner and then slow whine it
Ich muss die Ecke halten und dann langsam weinen
One time, yeah
Einmal, ja
I need to hold the corner and then slow whine it
Ich muss die Ecke halten und dann langsam weinen
One time, yeah
Einmal, ja
You a real bad gyal weh nuh tek back chat
Du bist ein echtes böses Mädchen, das keinen Widerspruch duldet
And anything you seh you can defend that
Und alles, was du sagst, kannst du verteidigen
You a real bad gyal weh nuh tek back chat
Du bist ein echtes böses Mädchen, das keinen Widerspruch duldet
And anything you seh you can defend that
Und alles, was du sagst, kannst du verteidigen
Right now we're just taking time
Im Moment nehmen wir uns nur Zeit
Other things are on your mind
Andere Dinge sind dir im Kopf
And you want bad, bad, bad when I treat you right
Und du willst schlecht, schlecht, schlecht, wenn ich dich richtig behandle
I don't care how you look so nice
Es ist mir egal, wie nett du aussiehst
Girl you're not nice, you're rude
Mädchen, du bist nicht nett, du bist unhöflich
Want me to feel like I'm new
Willst, dass ich mich fühle, als wäre ich neu
Want me to watch you do you
Willst, dass ich dir zusehe, wie du du bist
Don't, girl, you look so nice
Tu das nicht, Mädchen, du siehst so nett aus
But you're not nice, you're rude
Aber du bist nicht nett, du bist unhöflich
Look what you're putting me through
Sieh, was du mir antust
I'd never do this to you
Das würde ich dir nie antun
I need to hold the corner and then slow whine it
Ich muss die Ecke halten und dann langsam weinen
One time, yeah
Einmal, ja
I need to hold the corner and then slow whine it
Ich muss die Ecke halten und dann langsam weinen
One time, yeah
Einmal, ja
You a real bad gyal weh nuh tek back chat
Du bist ein echtes böses Mädchen, das keinen Widerspruch duldet
And anything you seh you can defend that
Und alles, was du sagst, kannst du verteidigen
I need to hold the corner
Ich muss die Ecke halten
You a real bad gyal weh nuh tek back chat
Du bist ein echtes böses Mädchen, das keinen Widerspruch duldet
And anything you seh you can defend that
Und alles, was du sagst, kannst du verteidigen
I need to, I need to, I need to, I need to
Ich muss, ich muss, ich muss, ich muss
I need to hold the corner and then slow whine it
Ich muss die Ecke halten und dann langsam weinen
One time, yeah
Einmal, ja
I need to hold the corner and then slow whine it
Ich muss die Ecke halten und dann langsam weinen
One time, yeah
Einmal, ja
'Cause girl you're not nice, you're rude
Denn Mädchen, du bist nicht nett, du bist unhöflich
Want me to feel like I'm new
Willst, dass ich mich fühle, als wäre ich neu
Want me to watch you do you
Willst, dass ich dir zusehe, wie du du bist
Don't, girl, you look so nice
Tu das nicht, Mädchen, du siehst so nett aus
But you're not nice, you're rude
Aber du bist nicht nett, du bist unhöflich
Look what you're putting me through
Sieh, was du mir antust
I'd never do this to you
Das würde ich dir nie antun
Do this to you, do this to you
Das dir antun, das dir antun
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
You look so nice
Du siehst so nett aus
But you're not nice, not nice, not nice
Aber du bist nicht nett, nicht nett, nicht nett
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
You've got some vacation time
Hai un po' di tempo per le vacanze
You and your girlfriend too badmind
Tu e la tua ragazza siete troppo cattive
Bad, bad, bad, when you're both combined
Cattiva, cattiva, cattiva, quando siete insieme
I don't know why you look so nice
Non so perché sembri così carina
Girl you're not nice, you're rude
Ragazza non sei carina, sei maleducata
Want me to feel like I'm new
Vuoi che mi senta come se fossi nuovo
Want me to watch you do you
Vuoi che ti guardi fare te
Don't, girl, you look so nice
Non farlo, ragazza, sembri così carina
But you're not nice, you're rude
Ma non sei carina, sei maleducata
Look what you're putting me through
Guarda cosa mi stai facendo passare
I'd never do this to you
Non farei mai questo a te
I need to hold the corner and then slow whine it
Ho bisogno di tenere l'angolo e poi muovermi lentamente
One time, yeah
Una volta, sì
I need to hold the corner and then slow whine it
Ho bisogno di tenere l'angolo e poi muovermi lentamente
One time, yeah
Una volta, sì
You a real bad gyal weh nuh tek back chat
Sei una vera cattiva ragazza che non accetta risposte
And anything you seh you can defend that
E qualsiasi cosa tu dica puoi difenderla
You a real bad gyal weh nuh tek back chat
Sei una vera cattiva ragazza che non accetta risposte
And anything you seh you can defend that
E qualsiasi cosa tu dica puoi difenderla
Right now we're just taking time
Adesso stiamo solo prendendo tempo
Other things are on your mind
Altre cose sono nella tua mente
And you want bad, bad, bad when I treat you right
E vuoi cattiva, cattiva, cattiva quando ti tratto bene
I don't care how you look so nice
Non mi importa come sembri così carina
Girl you're not nice, you're rude
Ragazza non sei carina, sei maleducata
Want me to feel like I'm new
Vuoi che mi senta come se fossi nuovo
Want me to watch you do you
Vuoi che ti guardi fare te
Don't, girl, you look so nice
Non farlo, ragazza, sembri così carina
But you're not nice, you're rude
Ma non sei carina, sei maleducata
Look what you're putting me through
Guarda cosa mi stai facendo passare
I'd never do this to you
Non farei mai questo a te
I need to hold the corner and then slow whine it
Ho bisogno di tenere l'angolo e poi muovermi lentamente
One time, yeah
Una volta, sì
I need to hold the corner and then slow whine it
Ho bisogno di tenere l'angolo e poi muovermi lentamente
One time, yeah
Una volta, sì
You a real bad gyal weh nuh tek back chat
Sei una vera cattiva ragazza che non accetta risposte
And anything you seh you can defend that
E qualsiasi cosa tu dica puoi difenderla
I need to hold the corner
Ho bisogno di tenere l'angolo
You a real bad gyal weh nuh tek back chat
Sei una vera cattiva ragazza che non accetta risposte
And anything you seh you can defend that
E qualsiasi cosa tu dica puoi difenderla
I need to, I need to, I need to, I need to
Ho bisogno di, ho bisogno di, ho bisogno di, ho bisogno di
I need to hold the corner and then slow whine it
Ho bisogno di tenere l'angolo e poi muovermi lentamente
One time, yeah
Una volta, sì
I need to hold the corner and then slow whine it
Ho bisogno di tenere l'angolo e poi muovermi lentamente
One time, yeah
Una volta, sì
'Cause girl you're not nice, you're rude
Perché ragazza non sei carina, sei maleducata
Want me to feel like I'm new
Vuoi che mi senta come se fossi nuovo
Want me to watch you do you
Vuoi che ti guardi fare te
Don't, girl, you look so nice
Non farlo, ragazza, sembri così carina
But you're not nice, you're rude
Ma non sei carina, sei maleducata
Look what you're putting me through
Guarda cosa mi stai facendo passare
I'd never do this to you
Non farei mai questo a te
Do this to you, do this to you
Fare questo a te, fare questo a te
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
You look so nice
Sembri così carina
But you're not nice, not nice, not nice
Ma non sei carina, non sei carina, non sei carina
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
You've got some vacation time
Kamu punya waktu liburan
You and your girlfriend too badmind
Kamu dan pacarmu terlalu jahat
Bad, bad, bad, when you're both combined
Buruk, buruk, buruk, saat kalian bersama
I don't know why you look so nice
Aku tidak tahu mengapa kamu terlihat begitu cantik
Girl you're not nice, you're rude
Kamu itu tidak baik, kamu kasar
Want me to feel like I'm new
Ingin aku merasa seperti baru
Want me to watch you do you
Ingin aku melihat kamu melakukan halmu
Don't, girl, you look so nice
Jangan, kamu terlihat begitu cantik
But you're not nice, you're rude
Tapi kamu tidak baik, kamu kasar
Look what you're putting me through
Lihat apa yang kamu buat aku alami
I'd never do this to you
Aku tidak akan pernah melakukan ini padamu
I need to hold the corner and then slow whine it
Aku perlu menahan sudut dan kemudian perlahan menggoyangkan
One time, yeah
Satu kali, ya
I need to hold the corner and then slow whine it
Aku perlu menahan sudut dan kemudian perlahan menggoyangkan
One time, yeah
Satu kali, ya
You a real bad gyal weh nuh tek back chat
Kamu gadis jahat sejati yang tidak menerima omongan balik
And anything you seh you can defend that
Dan apapun yang kamu katakan, kamu bisa membela itu
You a real bad gyal weh nuh tek back chat
Kamu gadis jahat sejati yang tidak menerima omongan balik
And anything you seh you can defend that
Dan apapun yang kamu katakan, kamu bisa membela itu
Right now we're just taking time
Saat ini kita hanya mengambil waktu
Other things are on your mind
Hal lain ada di pikiranmu
And you want bad, bad, bad when I treat you right
Dan kamu ingin buruk, buruk, buruk saat aku memperlakukanmu dengan baik
I don't care how you look so nice
Aku tidak peduli bagaimana kamu terlihat begitu cantik
Girl you're not nice, you're rude
Kamu itu tidak baik, kamu kasar
Want me to feel like I'm new
Ingin aku merasa seperti baru
Want me to watch you do you
Ingin aku melihat kamu melakukan halmu
Don't, girl, you look so nice
Jangan, kamu terlihat begitu cantik
But you're not nice, you're rude
Tapi kamu tidak baik, kamu kasar
Look what you're putting me through
Lihat apa yang kamu buat aku alami
I'd never do this to you
Aku tidak akan pernah melakukan ini padamu
I need to hold the corner and then slow whine it
Aku perlu menahan sudut dan kemudian perlahan menggoyangkan
One time, yeah
Satu kali, ya
I need to hold the corner and then slow whine it
Aku perlu menahan sudut dan kemudian perlahan menggoyangkan
One time, yeah
Satu kali, ya
You a real bad gyal weh nuh tek back chat
Kamu gadis jahat sejati yang tidak menerima omongan balik
And anything you seh you can defend that
Dan apapun yang kamu katakan, kamu bisa membela itu
I need to hold the corner
Aku perlu menahan sudut
You a real bad gyal weh nuh tek back chat
Kamu gadis jahat sejati yang tidak menerima omongan balik
And anything you seh you can defend that
Dan apapun yang kamu katakan, kamu bisa membela itu
I need to, I need to, I need to, I need to
Aku perlu, aku perlu, aku perlu, aku perlu
I need to hold the corner and then slow whine it
Aku perlu menahan sudut dan kemudian perlahan menggoyangkan
One time, yeah
Satu kali, ya
I need to hold the corner and then slow whine it
Aku perlu menahan sudut dan kemudian perlahan menggoyangkan
One time, yeah
Satu kali, ya
'Cause girl you're not nice, you're rude
Karena kamu itu tidak baik, kamu kasar
Want me to feel like I'm new
Ingin aku merasa seperti baru
Want me to watch you do you
Ingin aku melihat kamu melakukan halmu
Don't, girl, you look so nice
Jangan, kamu terlihat begitu cantik
But you're not nice, you're rude
Tapi kamu tidak baik, kamu kasar
Look what you're putting me through
Lihat apa yang kamu buat aku alami
I'd never do this to you
Aku tidak akan pernah melakukan ini padamu
Do this to you, do this to you
Melakukan ini padamu, melakukan ini padamu
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
You look so nice
Kamu terlihat begitu cantik
But you're not nice, not nice, not nice
Tapi kamu tidak baik, tidak baik, tidak baik
Oh-oh-oh-oh
โอ้-โอ้-โอ้-โอ้
Oh-oh-oh-oh
โอ้-โอ้-โอ้-โอ้
You've got some vacation time
คุณได้หยุดพักร้อน
You and your girlfriend too badmind
คุณกับแฟนสาวของคุณนั้นไม่ดี
Bad, bad, bad, when you're both combined
แย่, แย่, แย่ เมื่อคุณทั้งสองอยู่ด้วยกัน
I don't know why you look so nice
ฉันไม่รู้ว่าทำไมคุณถึงดูดีจัง
Girl you're not nice, you're rude
สาว คุณไม่ใช่คนดี, คุณหยาบคาย
Want me to feel like I'm new
ต้องการให้ฉันรู้สึกเหมือนฉันเป็นคนใหม่
Want me to watch you do you
ต้องการให้ฉันดูคุณทำตัวของคุณ
Don't, girl, you look so nice
ไม่, สาว, คุณดูดีจัง
But you're not nice, you're rude
แต่คุณไม่ใช่คนดี, คุณหยาบคาย
Look what you're putting me through
ดูสิว่าคุณทำให้ฉันต้องเจออะไรบ้าง
I'd never do this to you
ฉันจะไม่ทำแบบนี้กับคุณ
I need to hold the corner and then slow whine it
ฉันต้องการจับมุมแล้วเต้นช้าๆ
One time, yeah
หนึ่งครั้ง, ใช่
I need to hold the corner and then slow whine it
ฉันต้องการจับมุมแล้วเต้นช้าๆ
One time, yeah
หนึ่งครั้ง, ใช่
You a real bad gyal weh nuh tek back chat
คุณเป็นสาวเลวที่ไม่ยอมรับคำตอบโต้กลับ
And anything you seh you can defend that
และทุกอย่างที่คุณพูดคุณสามารถปกป้องมันได้
You a real bad gyal weh nuh tek back chat
คุณเป็นสาวเลวที่ไม่ยอมรับคำตอบโต้กลับ
And anything you seh you can defend that
และทุกอย่างที่คุณพูดคุณสามารถปกป้องมันได้
Right now we're just taking time
ตอนนี้เราแค่ใช้เวลา
Other things are on your mind
มีสิ่งอื่นอยู่ในใจคุณ
And you want bad, bad, bad when I treat you right
และคุณต้องการให้แย่, แย่, แย่ เมื่อฉันปฏิบัติกับคุณดี
I don't care how you look so nice
ฉันไม่สนว่าคุณจะดูดีแค่ไหน
Girl you're not nice, you're rude
สาว คุณไม่ใช่คนดี, คุณหยาบคาย
Want me to feel like I'm new
ต้องการให้ฉันรู้สึกเหมือนฉันเป็นคนใหม่
Want me to watch you do you
ต้องการให้ฉันดูคุณทำตัวของคุณ
Don't, girl, you look so nice
ไม่, สาว, คุณดูดีจัง
But you're not nice, you're rude
แต่คุณไม่ใช่คนดี, คุณหยาบคาย
Look what you're putting me through
ดูสิว่าคุณทำให้ฉันต้องเจออะไรบ้าง
I'd never do this to you
ฉันจะไม่ทำแบบนี้กับคุณ
I need to hold the corner and then slow whine it
ฉันต้องการจับมุมแล้วเต้นช้าๆ
One time, yeah
หนึ่งครั้ง, ใช่
I need to hold the corner and then slow whine it
ฉันต้องการจับมุมแล้วเต้นช้าๆ
One time, yeah
หนึ่งครั้ง, ใช่
You a real bad gyal weh nuh tek back chat
คุณเป็นสาวเลวที่ไม่ยอมรับคำตอบโต้กลับ
And anything you seh you can defend that
และทุกอย่างที่คุณพูดคุณสามารถปกป้องมันได้
I need to hold the corner
ฉันต้องการจับมุม
You a real bad gyal weh nuh tek back chat
คุณเป็นสาวเลวที่ไม่ยอมรับคำตอบโต้กลับ
And anything you seh you can defend that
และทุกอย่างที่คุณพูดคุณสามารถปกป้องมันได้
I need to, I need to, I need to, I need to
ฉันต้องการ, ฉันต้องการ, ฉันต้องการ, ฉันต้องการ
I need to hold the corner and then slow whine it
ฉันต้องการจับมุมแล้วเต้นช้าๆ
One time, yeah
หนึ่งครั้ง, ใช่
I need to hold the corner and then slow whine it
ฉันต้องการจับมุมแล้วเต้นช้าๆ
One time, yeah
หนึ่งครั้ง, ใช่
'Cause girl you're not nice, you're rude
เพราะสาว คุณไม่ใช่คนดี, คุณหยาบคาย
Want me to feel like I'm new
ต้องการให้ฉันรู้สึกเหมือนฉันเป็นคนใหม่
Want me to watch you do you
ต้องการให้ฉันดูคุณทำตัวของคุณ
Don't, girl, you look so nice
ไม่, สาว, คุณดูดีจัง
But you're not nice, you're rude
แต่คุณไม่ใช่คนดี, คุณหยาบคาย
Look what you're putting me through
ดูสิว่าคุณทำให้ฉันต้องเจออะไรบ้าง
I'd never do this to you
ฉันจะไม่ทำแบบนี้กับคุณ
Do this to you, do this to you
ทำแบบนี้กับคุณ, ทำแบบนี้กับคุณ
Oh-oh-oh-oh
โอ้-โอ้-โอ้-โอ้
Oh-oh-oh-oh
โอ้-โอ้-โอ้-โอ้
You look so nice
คุณดูดีจัง
But you're not nice, not nice, not nice
แต่คุณไม่ใช่คนดี, ไม่ดี, ไม่ดี
Oh-oh-oh-oh
哦-哦-哦-哦
Oh-oh-oh-oh
哦-哦-哦-哦
You've got some vacation time
你有一些假期时间
You and your girlfriend too badmind
你和你的女朋友也太坏了
Bad, bad, bad, when you're both combined
坏，坏，坏，当你们在一起的时候
I don't know why you look so nice
我不知道你为什么看起来这么好看
Girl you're not nice, you're rude
女孩，你不是好人，你很粗鲁
Want me to feel like I'm new
想让我感觉像是新人
Want me to watch you do you
想让我看着你做你自己
Don't, girl, you look so nice
不要，女孩，你看起来很好看
But you're not nice, you're rude
但你不是好人，你很粗鲁
Look what you're putting me through
看看你让我经历了什么
I'd never do this to you
我永远不会这样对你
I need to hold the corner and then slow whine it
我需要抓住角落然后慢慢摇摆
One time, yeah
一次，是的
I need to hold the corner and then slow whine it
我需要抓住角落然后慢慢摇摆
One time, yeah
一次，是的
You a real bad gyal weh nuh tek back chat
你是一个真正坏的女孩，不接受反驳
And anything you seh you can defend that
无论你说什么你都能证明那
You a real bad gyal weh nuh tek back chat
你是一个真正坏的女孩，不接受反驳
And anything you seh you can defend that
无论你说什么你都能证明那
Right now we're just taking time
现在我们只是在花时间
Other things are on your mind
其他事情在你心上
And you want bad, bad, bad when I treat you right
当我对你好的时候你想要坏，坏，坏
I don't care how you look so nice
我不在乎你看起来多好看
Girl you're not nice, you're rude
女孩，你不是好人，你很粗鲁
Want me to feel like I'm new
想让我感觉像是新人
Want me to watch you do you
想让我看着你做你自己
Don't, girl, you look so nice
不要，女孩，你看起来很好看
But you're not nice, you're rude
但你不是好人，你很粗鲁
Look what you're putting me through
看看你让我经历了什么
I'd never do this to you
我永远不会这样对你
I need to hold the corner and then slow whine it
我需要抓住角落然后慢慢摇摆
One time, yeah
一次，是的
I need to hold the corner and then slow whine it
我需要抓住角落然后慢慢摇摆
One time, yeah
一次，是的
You a real bad gyal weh nuh tek back chat
你是一个真正坏的女孩，不接受反驳
And anything you seh you can defend that
无论你说什么你都能证明那
I need to hold the corner
我需要抓住角落
You a real bad gyal weh nuh tek back chat
你是一个真正坏的女孩，不接受反驳
And anything you seh you can defend that
无论你说什么你都能证明那
I need to, I need to, I need to, I need to
我需要，我需要，我需要，我需要
I need to hold the corner and then slow whine it
我需要抓住角落然后慢慢摇摆
One time, yeah
一次，是的
I need to hold the corner and then slow whine it
我需要抓住角落然后慢慢摇摆
One time, yeah
一次，是的
'Cause girl you're not nice, you're rude
因为女孩你不是好人，你很粗鲁
Want me to feel like I'm new
想让我感觉像是新人
Want me to watch you do you
想让我看着你做你自己
Don't, girl, you look so nice
不要，女孩，你看起来很好看
But you're not nice, you're rude
但你不是好人，你很粗鲁
Look what you're putting me through
看看你让我经历了什么
I'd never do this to you
我永远不会这样对你
Do this to you, do this to you
这样对你，这样对你
Oh-oh-oh-oh
哦-哦-哦-哦
Oh-oh-oh-oh
哦-哦-哦-哦
You look so nice
你看起来很好看
But you're not nice, not nice, not nice
但你不是好人，不好，不好，不好