Abule

Patoranking

Lyrics Translation

Hold am tight
Hold am jeje
Fun killer fun killer

This is another story o for my mind
Make I tell you wetin happen for abule
Bout this big party inside my abule
I went there with my best friend Kunle
Kunle dey there with him girlfriend Shile
Ghetto girls dem dey like takasufe
So many pretty girls dey inside my mule
I just dey wonder say which kind party eh
Everything yapa everything dey

Aaah oshe
I get many girls wey dem dey come from mowe
AJ boys them dey like to throw way
Omo se gobe

We just having fun
We wan carry on
Crazy girls like Megan Stallion
But my girlfriend dey here dey turn me on

That's why l hold am tight
Hold am jeje
Hold am tight
Hold am jeje that's why I
Hold am tight
Hold am jeje
Hold am tight
Hold am jeje

Omoge whine am you can do better
Sweet gbedu from Ebute Metta
All the way to Niger Delta
Na we get am
Plenty olololo
Gyal'em nuff o ogologo
I just wan sharply take one photo
Before the baba dem tell us to go

Aaah oshe
I get many girls wey dem dey come from mowe
AJ boys them dey like to throw way
Omo se gobe

We just having fun
We wan carry on
Crazy girls like Megan Stallion
But my girlfriend dey here dey turn me on

That's why I hold am tight
Hold am jeje
Hold am tight
Hold am jeje that's why I
Hold am tight
Hold am jeje
Hold am tight
Hold am jeje

Hold am tight
Segure-a firme
Hold am jeje
Segure-a com calma
Fun killer fun killer
Diversão assassina, diversão assassina
This is another story o for my mind
Esta é outra história para a minha mente
Make I tell you wetin happen for abule
Deixe-me contar o que aconteceu em Abule
Bout this big party inside my abule
Sobre essa grande festa dentro do meu Abule
I went there with my best friend Kunle
Eu fui lá com meu melhor amigo Kunle
Kunle dey there with him girlfriend Shile
Kunle estava lá com a namorada dele, Shile
Ghetto girls dem dey like takasufe
As meninas do gueto gostam de se exibir
So many pretty girls dey inside my mule
Tantas meninas bonitas dentro do meu mule
I just dey wonder say which kind party eh
Eu só me pergunto que tipo de festa é essa
Everything yapa everything dey
Tudo está em excesso, tudo está lá
Aaah oshe
Aaah oshe
I get many girls wey dem dey come from mowe
Eu tenho muitas meninas que vêm de Mowe
AJ boys them dey like to throw way
Os meninos de AJ gostam de jogar fora
Omo se gobe
Omo se gobe
We just having fun
Nós estamos apenas nos divertindo
We wan carry on
Nós queremos continuar
Crazy girls like Megan Stallion
Meninas loucas como Megan Stallion
But my girlfriend dey here dey turn me on
Mas minha namorada está aqui me excitando
That's why l hold am tight
É por isso que eu a seguro firme
Hold am jeje
Seguro-a com calma
Hold am tight
Seguro-a firme
Hold am jeje that's why I
Seguro-a com calma é por isso que eu
Hold am tight
Seguro-a firme
Hold am jeje
Seguro-a com calma
Hold am tight
Seguro-a firme
Hold am jeje
Seguro-a com calma
Omoge whine am you can do better
Omoge, balance, você pode fazer melhor
Sweet gbedu from Ebute Metta
Doce gbedu de Ebute Metta
All the way to Niger Delta
Todo o caminho até o Delta do Níger
Na we get am
Nós temos isso
Plenty olololo
Muitos olololo
Gyal'em nuff o ogologo
As meninas são muitas, ogologo
I just wan sharply take one photo
Eu só quero tirar uma foto rapidamente
Before the baba dem tell us to go
Antes que os babas nos mandem ir embora
Aaah oshe
Aaah oshe
I get many girls wey dem dey come from mowe
Eu tenho muitas meninas que vêm de Mowe
AJ boys them dey like to throw way
Os meninos de AJ gostam de jogar fora
Omo se gobe
Omo se gobe
We just having fun
Nós estamos apenas nos divertindo
We wan carry on
Nós queremos continuar
Crazy girls like Megan Stallion
Meninas loucas como Megan Stallion
But my girlfriend dey here dey turn me on
Mas minha namorada está aqui me excitando
That's why I hold am tight
É por isso que eu a seguro firme
Hold am jeje
Seguro-a com calma
Hold am tight
Seguro-a firme
Hold am jeje that's why I
Seguro-a com calma é por isso que eu
Hold am tight
Seguro-a firme
Hold am jeje
Seguro-a com calma
Hold am tight
Seguro-a firme
Hold am jeje
Seguro-a com calma
Hold am tight
Sosténla fuerte
Hold am jeje
Sosténla con cuidado
Fun killer fun killer
Diversión asesina, diversión asesina
This is another story o for my mind
Esta es otra historia para mi mente
Make I tell you wetin happen for abule
Permíteme contarte lo que pasó en Abule
Bout this big party inside my abule
Sobre esta gran fiesta en mi Abule
I went there with my best friend Kunle
Fui allí con mi mejor amigo Kunle
Kunle dey there with him girlfriend Shile
Kunle estaba allí con su novia Shile
Ghetto girls dem dey like takasufe
Las chicas del gueto les gusta el takasufe
So many pretty girls dey inside my mule
Hay tantas chicas bonitas en mi mula
I just dey wonder say which kind party eh
Solo me pregunto qué tipo de fiesta es
Everything yapa everything dey
Todo está en abundancia, todo está
Aaah oshe
Aaah oshe
I get many girls wey dem dey come from mowe
Tengo muchas chicas que vienen de Mowe
AJ boys them dey like to throw way
Los chicos de AJ les gusta tirar
Omo se gobe
Omo se gobe
We just having fun
Solo nos estamos divirtiendo
We wan carry on
Queremos continuar
Crazy girls like Megan Stallion
Chicas locas como Megan Stallion
But my girlfriend dey here dey turn me on
Pero mi novia está aquí y me excita
That's why l hold am tight
Por eso la sostengo fuerte
Hold am jeje
La sostengo con cuidado
Hold am tight
La sostengo fuerte
Hold am jeje that's why I
La sostengo con cuidado, por eso
Hold am tight
La sostengo fuerte
Hold am jeje
La sostengo con cuidado
Hold am tight
La sostengo fuerte
Hold am jeje
La sostengo con cuidado
Omoge whine am you can do better
Omoge, muévete, puedes hacerlo mejor
Sweet gbedu from Ebute Metta
Dulce gbedu desde Ebute Metta
All the way to Niger Delta
Todo el camino hasta el Delta del Níger
Na we get am
Nosotros lo tenemos
Plenty olololo
Muchas olololo
Gyal'em nuff o ogologo
Las chicas son muchas, ogologo
I just wan sharply take one photo
Solo quiero tomar rápidamente una foto
Before the baba dem tell us to go
Antes de que los babas nos digan que nos vayamos
Aaah oshe
Aaah oshe
I get many girls wey dem dey come from mowe
Tengo muchas chicas que vienen de Mowe
AJ boys them dey like to throw way
Los chicos de AJ les gusta tirar
Omo se gobe
Omo se gobe
We just having fun
Solo nos estamos divirtiendo
We wan carry on
Queremos continuar
Crazy girls like Megan Stallion
Chicas locas como Megan Stallion
But my girlfriend dey here dey turn me on
Pero mi novia está aquí y me excita
That's why I hold am tight
Por eso la sostengo fuerte
Hold am jeje
La sostengo con cuidado
Hold am tight
La sostengo fuerte
Hold am jeje that's why I
La sostengo con cuidado, por eso
Hold am tight
La sostengo fuerte
Hold am jeje
La sostengo con cuidado
Hold am tight
La sostengo fuerte
Hold am jeje
La sostengo con cuidado
Hold am tight
Serre-la fort
Hold am jeje
Serre-la doucement
Fun killer fun killer
Tueur de plaisir, tueur de plaisir
This is another story o for my mind
C'est une autre histoire o pour mon esprit
Make I tell you wetin happen for abule
Laisse-moi te dire ce qui s'est passé à Abule
Bout this big party inside my abule
A propos de cette grande fête à l'intérieur de mon Abule
I went there with my best friend Kunle
J'y suis allé avec mon meilleur ami Kunle
Kunle dey there with him girlfriend Shile
Kunle était là avec sa petite amie Shile
Ghetto girls dem dey like takasufe
Les filles du ghetto aiment le takasufe
So many pretty girls dey inside my mule
Il y a tellement de jolies filles à l'intérieur de mon mule
I just dey wonder say which kind party eh
Je me demande juste quel genre de fête eh
Everything yapa everything dey
Tout yapa tout y est
Aaah oshe
Aaah oshe
I get many girls wey dem dey come from mowe
J'ai beaucoup de filles qui viennent de Mowe
AJ boys them dey like to throw way
Les garçons AJ aiment jeter
Omo se gobe
Omo se gobe
We just having fun
Nous nous amusons juste
We wan carry on
Nous voulons continuer
Crazy girls like Megan Stallion
Des filles folles comme Megan Stallion
But my girlfriend dey here dey turn me on
Mais ma petite amie est ici et elle m'excite
That's why l hold am tight
C'est pourquoi je la serre fort
Hold am jeje
La serre doucement
Hold am tight
La serre fort
Hold am jeje that's why I
La serre doucement c'est pourquoi je
Hold am tight
La serre fort
Hold am jeje
La serre doucement
Hold am tight
La serre fort
Hold am jeje
La serre doucement
Omoge whine am you can do better
Omoge remue-le, tu peux faire mieux
Sweet gbedu from Ebute Metta
Douce gbedu d'Ebute Metta
All the way to Niger Delta
Tout le chemin jusqu'au Niger Delta
Na we get am
C'est nous qui l'avons
Plenty olololo
Beaucoup d'olololo
Gyal'em nuff o ogologo
Les filles sont nombreuses o ogologo
I just wan sharply take one photo
Je veux juste prendre rapidement une photo
Before the baba dem tell us to go
Avant que les babas nous disent de partir
Aaah oshe
Aaah oshe
I get many girls wey dem dey come from mowe
J'ai beaucoup de filles qui viennent de Mowe
AJ boys them dey like to throw way
Les garçons AJ aiment jeter
Omo se gobe
Omo se gobe
We just having fun
Nous nous amusons juste
We wan carry on
Nous voulons continuer
Crazy girls like Megan Stallion
Des filles folles comme Megan Stallion
But my girlfriend dey here dey turn me on
Mais ma petite amie est ici et elle m'excite
That's why I hold am tight
C'est pourquoi je la serre fort
Hold am jeje
La serre doucement
Hold am tight
La serre fort
Hold am jeje that's why I
La serre doucement c'est pourquoi je
Hold am tight
La serre fort
Hold am jeje
La serre doucement
Hold am tight
La serre fort
Hold am jeje
La serre doucement
Hold am tight
Halte sie fest
Hold am jeje
Halte sie sanft
Fun killer fun killer
Spaßkiller, Spaßkiller
This is another story o for my mind
Das ist eine andere Geschichte, o für meinen Verstand
Make I tell you wetin happen for abule
Lass mich dir erzählen, was in Abule passiert ist
Bout this big party inside my abule
Über diese große Party in meinem Abule
I went there with my best friend Kunle
Ich bin dort mit meinem besten Freund Kunle hingegangen
Kunle dey there with him girlfriend Shile
Kunle war dort mit seiner Freundin Shile
Ghetto girls dem dey like takasufe
Ghetto-Mädchen mögen sie Takasufe
So many pretty girls dey inside my mule
So viele hübsche Mädchen sind in meiner Maultier
I just dey wonder say which kind party eh
Ich frage mich nur, welche Art von Party eh
Everything yapa everything dey
Alles yapa, alles ist da
Aaah oshe
Aaah oshe
I get many girls wey dem dey come from mowe
Ich habe viele Mädchen, die aus Mowe kommen
AJ boys them dey like to throw way
AJ-Jungs werfen gerne weg
Omo se gobe
Omo se gobe
We just having fun
Wir haben nur Spaß
We wan carry on
Wir wollen weitermachen
Crazy girls like Megan Stallion
Verrückte Mädchen wie Megan Stallion
But my girlfriend dey here dey turn me on
Aber meine Freundin ist hier und macht mich an
That's why l hold am tight
Deshalb halte ich sie fest
Hold am jeje
Halte sie sanft
Hold am tight
Halte sie fest
Hold am jeje that's why I
Halte sie sanft, deshalb
Hold am tight
Halte sie fest
Hold am jeje
Halte sie sanft
Hold am tight
Halte sie fest
Hold am jeje
Halte sie sanft
Omoge whine am you can do better
Omoge whine am, du kannst es besser machen
Sweet gbedu from Ebute Metta
Süßer Gbedu aus Ebute Metta
All the way to Niger Delta
Den ganzen Weg bis zum Niger Delta
Na we get am
Na wir haben es
Plenty olololo
Viel Olololo
Gyal'em nuff o ogologo
Gyal'em nuff o ogologo
I just wan sharply take one photo
Ich will nur schnell ein Foto machen
Before the baba dem tell us to go
Bevor die Baba uns sagen, dass wir gehen sollen
Aaah oshe
Aaah oshe
I get many girls wey dem dey come from mowe
Ich habe viele Mädchen, die aus Mowe kommen
AJ boys them dey like to throw way
AJ-Jungs werfen gerne weg
Omo se gobe
Omo se gobe
We just having fun
Wir haben nur Spaß
We wan carry on
Wir wollen weitermachen
Crazy girls like Megan Stallion
Verrückte Mädchen wie Megan Stallion
But my girlfriend dey here dey turn me on
Aber meine Freundin ist hier und macht mich an
That's why I hold am tight
Deshalb halte ich sie fest
Hold am jeje
Halte sie sanft
Hold am tight
Halte sie fest
Hold am jeje that's why I
Halte sie sanft, deshalb
Hold am tight
Halte sie fest
Hold am jeje
Halte sie sanft
Hold am tight
Halte sie fest
Hold am jeje
Halte sie sanft
Hold am tight
Tienila stretta
Hold am jeje
Tienila con calma
Fun killer fun killer
Divertimento killer divertimento killer
This is another story o for my mind
Questa è un'altra storia o per la mia mente
Make I tell you wetin happen for abule
Lascia che ti racconti cosa è successo ad Abule
Bout this big party inside my abule
Riguardo a questa grande festa dentro il mio Abule
I went there with my best friend Kunle
Ci sono andato con il mio migliore amico Kunle
Kunle dey there with him girlfriend Shile
Kunle era lì con la sua ragazza Shile
Ghetto girls dem dey like takasufe
Le ragazze del ghetto amano fare il takasufe
So many pretty girls dey inside my mule
Ci sono tante belle ragazze dentro il mio mulo
I just dey wonder say which kind party eh
Mi chiedo solo che tipo di festa sia
Everything yapa everything dey
Tutto è in abbondanza, tutto c'è
Aaah oshe
Aaah oshe
I get many girls wey dem dey come from mowe
Ho tante ragazze che vengono da Mowe
AJ boys them dey like to throw way
I ragazzi di AJ amano fare festa
Omo se gobe
Omo se gobe
We just having fun
Ci stiamo solo divertendo
We wan carry on
Vogliamo continuare
Crazy girls like Megan Stallion
Ragazze pazze come Megan Stallion
But my girlfriend dey here dey turn me on
Ma la mia ragazza è qui e mi eccita
That's why l hold am tight
Ecco perché la tengo stretta
Hold am jeje
La tengo con calma
Hold am tight
La tengo stretta
Hold am jeje that's why I
La tengo con calma ecco perché
Hold am tight
La tengo stretta
Hold am jeje
La tengo con calma
Hold am tight
La tengo stretta
Hold am jeje
La tengo con calma
Omoge whine am you can do better
Omoge muoviti, puoi fare meglio
Sweet gbedu from Ebute Metta
Dolce gbedu da Ebute Metta
All the way to Niger Delta
Tutto il percorso fino al Niger Delta
Na we get am
Noi ce l'abbiamo
Plenty olololo
Molto olololo
Gyal'em nuff o ogologo
Le ragazze sono tante o ogologo
I just wan sharply take one photo
Voglio solo fare rapidamente una foto
Before the baba dem tell us to go
Prima che i vecchi ci dicano di andare
Aaah oshe
Aaah oshe
I get many girls wey dem dey come from mowe
Ho tante ragazze che vengono da Mowe
AJ boys them dey like to throw way
I ragazzi di AJ amano fare festa
Omo se gobe
Omo se gobe
We just having fun
Ci stiamo solo divertendo
We wan carry on
Vogliamo continuare
Crazy girls like Megan Stallion
Ragazze pazze come Megan Stallion
But my girlfriend dey here dey turn me on
Ma la mia ragazza è qui e mi eccita
That's why I hold am tight
Ecco perché la tengo stretta
Hold am jeje
La tengo con calma
Hold am tight
La tengo stretta
Hold am jeje that's why I
La tengo con calma ecco perché
Hold am tight
La tengo stretta
Hold am jeje
La tengo con calma
Hold am tight
La tengo stretta
Hold am jeje
La tengo con calma

Trivia about the song Abule by Patoranking

When was the song “Abule” released by Patoranking?
The song Abule was released in 2020, on the album “Three”.

Most popular songs of Patoranking

Other artists of Reggae music