Na Cama Ela É Bruta

Matheus Felix, Rodolfo Alessi

Lyrics Translation

Segura, PPA
Quem 'tá 'qui no beat é ele
DJ Kevin

Meus amigos chamando pro rolo
Querendo estragar minha vida de casal
Dizendo que vai uma, vem oito
Pr'eu não me apegar, muié é tudo igual

Só que a minha gosta de paieiro
Cerveja gelada, cavalo e rodeio
Fica linda com aquela camisa xadrez
E botina e batom vermelho

E na cama ela é bruta
É mordida no peito
Puxão de cabelo
É tapa na bunda

Me faz de cavalo
Amarra o meu braço na cama
E pula

É mordida no peito
Puxão de cabelo
É tapa na bunda

Me faz de cavalo
Amarra o meu braço na cama
E pula

Rave na roça

Segura DJ Kevin
PPA
DJ Kevin, assim ó

Na cama ela faz, desfaz
Bagunça, pergunta tem mais?
Não para nunca, me leva
Ela usa e abusa
Me olha e já tira a blusa

Essa bruta é demais
Ela é diferente dos iguais
Todos iguais
Esquece, pai
Esquece, pai

Só que a minha gosta de paieiro
Cerveja gelada, cavalo e rodeio
Fica linda com aquela camisa xadrez
E botina e batom vermelho

E na cama ela é bruta
É mordida no peito
Puxão de cabelo
É tapa na bunda

Me faz de cavalo
Amarra o meu braço na cama
E pula

É mordida no peito
Puxão de cabelo
É tapa na bunda

Me faz de cavalo
Amarra o meu braço na cama
E pula

Segura
Essa é minha muié
PPA
Se liga

Na cama ela faz, desfaz
Bagunça, pergunta tem mais?
Não para nunca, me leva
Ela usa e abusa
Me olha e já tira a blusa

Essa bruta é demais
Ela é diferente dos iguais
Todos iguais
Esquece, pai
Esquece, pai, esquece
Pega nós

Segura, PPA
Hold on, PPA
Quem 'tá 'qui no beat é ele
The one here on the beat is him
DJ Kevin
DJ Kevin
Meus amigos chamando pro rolo
My friends calling for a mess
Querendo estragar minha vida de casal
Wanting to ruin my couple's life
Dizendo que vai uma, vem oito
Saying that if one goes, eight come
Pr'eu não me apegar, muié é tudo igual
For me not to get attached, women are all the same
Só que a minha gosta de paieiro
But mine likes hand-rolled cigarettes
Cerveja gelada, cavalo e rodeio
Cold beer, horses and rodeo
Fica linda com aquela camisa xadrez
She looks beautiful in that plaid shirt
E botina e batom vermelho
And boots and red lipstick
E na cama ela é bruta
And in bed she is rough
É mordida no peito
It's a bite on the chest
Puxão de cabelo
Hair pulling
É tapa na bunda
It's a slap on the butt
Me faz de cavalo
She makes me her horse
Amarra o meu braço na cama
Ties my arm to the bed
E pula
And jumps
É mordida no peito
It's a bite on the chest
Puxão de cabelo
Hair pulling
É tapa na bunda
It's a slap on the butt
Me faz de cavalo
She makes me her horse
Amarra o meu braço na cama
Ties my arm to the bed
E pula
And jumps
Rave na roça
Rave in the countryside
Segura DJ Kevin
Hold on DJ Kevin
PPA
PPA
DJ Kevin, assim ó
DJ Kevin, like this
Na cama ela faz, desfaz
In bed she does, undoes
Bagunça, pergunta tem mais?
Mess, asks is there more?
Não para nunca, me leva
Never stops, takes me
Ela usa e abusa
She uses and abuses
Me olha e já tira a blusa
She looks at me and already takes off her blouse
Essa bruta é demais
This rough one is too much
Ela é diferente dos iguais
She is different from the same ones
Todos iguais
All the same
Esquece, pai
Forget it, dad
Esquece, pai
Forget it, dad
Só que a minha gosta de paieiro
But mine likes hand-rolled cigarettes
Cerveja gelada, cavalo e rodeio
Cold beer, horses and rodeo
Fica linda com aquela camisa xadrez
She looks beautiful in that plaid shirt
E botina e batom vermelho
And boots and red lipstick
E na cama ela é bruta
And in bed she is rough
É mordida no peito
It's a bite on the chest
Puxão de cabelo
Hair pulling
É tapa na bunda
It's a slap on the butt
Me faz de cavalo
She makes me her horse
Amarra o meu braço na cama
Ties my arm to the bed
E pula
And jumps
É mordida no peito
It's a bite on the chest
Puxão de cabelo
Hair pulling
É tapa na bunda
It's a slap on the butt
Me faz de cavalo
She makes me her horse
Amarra o meu braço na cama
Ties my arm to the bed
E pula
And jumps
Segura
Hold on
Essa é minha muié
This is my woman
PPA
PPA
Se liga
Pay attention
Na cama ela faz, desfaz
In bed she does, undoes
Bagunça, pergunta tem mais?
Mess, asks is there more?
Não para nunca, me leva
Never stops, takes me
Ela usa e abusa
She uses and abuses
Me olha e já tira a blusa
She looks at me and already takes off her blouse
Essa bruta é demais
This rough one is too much
Ela é diferente dos iguais
She is different from the same ones
Todos iguais
All the same
Esquece, pai
Forget it, dad
Esquece, pai, esquece
Forget it, dad, forget it
Pega nós
Catch us
Segura, PPA
Segura, PPA
Quem 'tá 'qui no beat é ele
Quien está aquí en el beat es él
DJ Kevin
DJ Kevin
Meus amigos chamando pro rolo
Mis amigos llamándome para la movida
Querendo estragar minha vida de casal
Queriendo arruinar mi vida de pareja
Dizendo que vai uma, vem oito
Diciendo que si se va una, vienen ocho
Pr'eu não me apegar, muié é tudo igual
Para que no me apegue, las mujeres son todas iguales
Só que a minha gosta de paieiro
Solo que la mía le gusta el tabaco
Cerveja gelada, cavalo e rodeio
Cerveza fría, caballos y rodeo
Fica linda com aquela camisa xadrez
Se ve hermosa con esa camisa a cuadros
E botina e batom vermelho
Y botas y lápiz labial rojo
E na cama ela é bruta
Y en la cama ella es bruta
É mordida no peito
Es mordida en el pecho
Puxão de cabelo
Tirón de pelo
É tapa na bunda
Es palmada en el trasero
Me faz de cavalo
Me hace de caballo
Amarra o meu braço na cama
Ata mi brazo a la cama
E pula
Y salta
É mordida no peito
Es mordida en el pecho
Puxão de cabelo
Tirón de pelo
É tapa na bunda
Es palmada en el trasero
Me faz de cavalo
Me hace de caballo
Amarra o meu braço na cama
Ata mi brazo a la cama
E pula
Y salta
Rave na roça
Rave en el campo
Segura DJ Kevin
Sostén a DJ Kevin
PPA
PPA
DJ Kevin, assim ó
DJ Kevin, así
Na cama ela faz, desfaz
En la cama ella hace, deshace
Bagunça, pergunta tem mais?
Desordena, pregunta ¿hay más?
Não para nunca, me leva
Nunca para, me lleva
Ela usa e abusa
Ella usa y abusa
Me olha e já tira a blusa
Me mira y ya se quita la blusa
Essa bruta é demais
Esta bruta es demasiado
Ela é diferente dos iguais
Ella es diferente de los iguales
Todos iguais
Todos iguales
Esquece, pai
Olvida, padre
Esquece, pai
Olvida, padre
Só que a minha gosta de paieiro
Solo que la mía le gusta el tabaco
Cerveja gelada, cavalo e rodeio
Cerveza fría, caballos y rodeo
Fica linda com aquela camisa xadrez
Se ve hermosa con esa camisa a cuadros
E botina e batom vermelho
Y botas y lápiz labial rojo
E na cama ela é bruta
Y en la cama ella es bruta
É mordida no peito
Es mordida en el pecho
Puxão de cabelo
Tirón de pelo
É tapa na bunda
Es palmada en el trasero
Me faz de cavalo
Me hace de caballo
Amarra o meu braço na cama
Ata mi brazo a la cama
E pula
Y salta
É mordida no peito
Es mordida en el pecho
Puxão de cabelo
Tirón de pelo
É tapa na bunda
Es palmada en el trasero
Me faz de cavalo
Me hace de caballo
Amarra o meu braço na cama
Ata mi brazo a la cama
E pula
Y salta
Segura
Sostén
Essa é minha muié
Esta es mi mujer
PPA
PPA
Se liga
Presta atención
Na cama ela faz, desfaz
En la cama ella hace, deshace
Bagunça, pergunta tem mais?
Desordena, pregunta ¿hay más?
Não para nunca, me leva
Nunca para, me lleva
Ela usa e abusa
Ella usa y abusa
Me olha e já tira a blusa
Me mira y ya se quita la blusa
Essa bruta é demais
Esta bruta es demasiado
Ela é diferente dos iguais
Ella es diferente de los iguales
Todos iguais
Todos iguales
Esquece, pai
Olvida, padre
Esquece, pai, esquece
Olvida, padre, olvida
Pega nós
Agárranos
Segura, PPA
Segura, PPA
Quem 'tá 'qui no beat é ele
Celui qui est ici sur le beat, c'est lui
DJ Kevin
DJ Kevin
Meus amigos chamando pro rolo
Mes amis m'appellent pour le rôle
Querendo estragar minha vida de casal
Voulant gâcher ma vie de couple
Dizendo que vai uma, vem oito
Disant que si une part, huit viennent
Pr'eu não me apegar, muié é tudo igual
Pour que je ne m'attache pas, les femmes sont toutes pareilles
Só que a minha gosta de paieiro
Seulement la mienne aime le paieiro
Cerveja gelada, cavalo e rodeio
Bière froide, cheval et rodéo
Fica linda com aquela camisa xadrez
Elle est belle avec cette chemise à carreaux
E botina e batom vermelho
Et des bottes et du rouge à lèvres rouge
E na cama ela é bruta
Et au lit, elle est brutale
É mordida no peito
C'est une morsure sur la poitrine
Puxão de cabelo
Tirage de cheveux
É tapa na bunda
C'est une claque sur les fesses
Me faz de cavalo
Elle me fait comme un cheval
Amarra o meu braço na cama
Elle attache mon bras au lit
E pula
Et saute
É mordida no peito
C'est une morsure sur la poitrine
Puxão de cabelo
Tirage de cheveux
É tapa na bunda
C'est une claque sur les fesses
Me faz de cavalo
Elle me fait comme un cheval
Amarra o meu braço na cama
Elle attache mon bras au lit
E pula
Et saute
Rave na roça
Rave à la campagne
Segura DJ Kevin
Tiens bon DJ Kevin
PPA
PPA
DJ Kevin, assim ó
DJ Kevin, comme ça
Na cama ela faz, desfaz
Au lit, elle fait, défait
Bagunça, pergunta tem mais?
Désordre, demande-t-elle plus ?
Não para nunca, me leva
Elle ne s'arrête jamais, elle m'emmène
Ela usa e abusa
Elle utilise et abuse
Me olha e já tira a blusa
Elle me regarde et enlève déjà son chemisier
Essa bruta é demais
Cette brute est trop
Ela é diferente dos iguais
Elle est différente des autres
Todos iguais
Tous les mêmes
Esquece, pai
Oublie, père
Esquece, pai
Oublie, père
Só que a minha gosta de paieiro
Seulement la mienne aime le paieiro
Cerveja gelada, cavalo e rodeio
Bière froide, cheval et rodéo
Fica linda com aquela camisa xadrez
Elle est belle avec cette chemise à carreaux
E botina e batom vermelho
Et des bottes et du rouge à lèvres rouge
E na cama ela é bruta
Et au lit, elle est brutale
É mordida no peito
C'est une morsure sur la poitrine
Puxão de cabelo
Tirage de cheveux
É tapa na bunda
C'est une claque sur les fesses
Me faz de cavalo
Elle me fait comme un cheval
Amarra o meu braço na cama
Elle attache mon bras au lit
E pula
Et saute
É mordida no peito
C'est une morsure sur la poitrine
Puxão de cabelo
Tirage de cheveux
É tapa na bunda
C'est une claque sur les fesses
Me faz de cavalo
Elle me fait comme un cheval
Amarra o meu braço na cama
Elle attache mon bras au lit
E pula
Et saute
Segura
Tiens bon
Essa é minha muié
C'est ma femme
PPA
PPA
Se liga
Fais attention
Na cama ela faz, desfaz
Au lit, elle fait, défait
Bagunça, pergunta tem mais?
Désordre, demande-t-elle plus ?
Não para nunca, me leva
Elle ne s'arrête jamais, elle m'emmène
Ela usa e abusa
Elle utilise et abuse
Me olha e já tira a blusa
Elle me regarde et enlève déjà son chemisier
Essa bruta é demais
Cette brute est trop
Ela é diferente dos iguais
Elle est différente des autres
Todos iguais
Tous les mêmes
Esquece, pai
Oublie, père
Esquece, pai, esquece
Oublie, père, oublie
Pega nós
Prends-nous
Segura, PPA
Segura, PPA
Quem 'tá 'qui no beat é ele
Wer hier am Beat ist, ist er
DJ Kevin
DJ Kevin
Meus amigos chamando pro rolo
Meine Freunde rufen zum Rollen auf
Querendo estragar minha vida de casal
Wollen mein Paarleben ruinieren
Dizendo que vai uma, vem oito
Sagen, dass wenn eine geht, acht kommen
Pr'eu não me apegar, muié é tudo igual
Damit ich mich nicht festklammere, sind alle Frauen gleich
Só que a minha gosta de paieiro
Aber meine mag Paieiro
Cerveja gelada, cavalo e rodeio
Kaltes Bier, Pferde und Rodeo
Fica linda com aquela camisa xadrez
Sie sieht wunderschön aus in diesem karierten Hemd
E botina e batom vermelho
Und Stiefeln und rotem Lippenstift
E na cama ela é bruta
Und im Bett ist sie wild
É mordida no peito
Es ist ein Biss in die Brust
Puxão de cabelo
Haare ziehen
É tapa na bunda
Es ist ein Klaps auf den Hintern
Me faz de cavalo
Sie macht mich zum Pferd
Amarra o meu braço na cama
Bindet meinen Arm ans Bett
E pula
Und springt
É mordida no peito
Es ist ein Biss in die Brust
Puxão de cabelo
Haare ziehen
É tapa na bunda
Es ist ein Klaps auf den Hintern
Me faz de cavalo
Sie macht mich zum Pferd
Amarra o meu braço na cama
Bindet meinen Arm ans Bett
E pula
Und springt
Rave na roça
Rave auf dem Land
Segura DJ Kevin
Halt fest, DJ Kevin
PPA
PPA
DJ Kevin, assim ó
DJ Kevin, so
Na cama ela faz, desfaz
Im Bett macht sie, macht sie nicht
Bagunça, pergunta tem mais?
Verwirrt, fragt sie nach mehr?
Não para nunca, me leva
Hört nie auf, nimmt mich mit
Ela usa e abusa
Sie benutzt und missbraucht
Me olha e já tira a blusa
Sie sieht mich an und zieht schon das Hemd aus
Essa bruta é demais
Diese Wilde ist zu viel
Ela é diferente dos iguais
Sie ist anders als die Gleichen
Todos iguais
Alle gleich
Esquece, pai
Vergiss es, Vater
Esquece, pai
Vergiss es, Vater
Só que a minha gosta de paieiro
Aber meine mag Paieiro
Cerveja gelada, cavalo e rodeio
Kaltes Bier, Pferde und Rodeo
Fica linda com aquela camisa xadrez
Sie sieht wunderschön aus in diesem karierten Hemd
E botina e batom vermelho
Und Stiefeln und rotem Lippenstift
E na cama ela é bruta
Und im Bett ist sie wild
É mordida no peito
Es ist ein Biss in die Brust
Puxão de cabelo
Haare ziehen
É tapa na bunda
Es ist ein Klaps auf den Hintern
Me faz de cavalo
Sie macht mich zum Pferd
Amarra o meu braço na cama
Bindet meinen Arm ans Bett
E pula
Und springt
É mordida no peito
Es ist ein Biss in die Brust
Puxão de cabelo
Haare ziehen
É tapa na bunda
Es ist ein Klaps auf den Hintern
Me faz de cavalo
Sie macht mich zum Pferd
Amarra o meu braço na cama
Bindet meinen Arm ans Bett
E pula
Und springt
Segura
Halt fest
Essa é minha muié
Das ist meine Frau
PPA
PPA
Se liga
Pass auf
Na cama ela faz, desfaz
Im Bett macht sie, macht sie nicht
Bagunça, pergunta tem mais?
Verwirrt, fragt sie nach mehr?
Não para nunca, me leva
Hört nie auf, nimmt mich mit
Ela usa e abusa
Sie benutzt und missbraucht
Me olha e já tira a blusa
Sie sieht mich an und zieht schon das Hemd aus
Essa bruta é demais
Diese Wilde ist zu viel
Ela é diferente dos iguais
Sie ist anders als die Gleichen
Todos iguais
Alle gleich
Esquece, pai
Vergiss es, Vater
Esquece, pai, esquece
Vergiss es, Vater, vergiss es
Pega nós
Nimm uns
Segura, PPA
Segura, PPA
Quem 'tá 'qui no beat é ele
Chi è qui sul beat è lui
DJ Kevin
DJ Kevin
Meus amigos chamando pro rolo
I miei amici mi chiamano per il problema
Querendo estragar minha vida de casal
Vogliono rovinare la mia vita di coppia
Dizendo que vai uma, vem oito
Dicono che se ne va una, ne arrivano otto
Pr'eu não me apegar, muié é tudo igual
Per non affezionarmi, le donne sono tutte uguali
Só que a minha gosta de paieiro
Solo che la mia ama il paieiro
Cerveja gelada, cavalo e rodeio
Birra fredda, cavalli e rodeo
Fica linda com aquela camisa xadrez
È bellissima con quella camicia a quadri
E botina e batom vermelho
E stivali e rossetto rosso
E na cama ela é bruta
E a letto è selvaggia
É mordida no peito
È un morso sul petto
Puxão de cabelo
Tirata di capelli
É tapa na bunda
È uno schiaffo sul sedere
Me faz de cavalo
Mi fa da cavallo
Amarra o meu braço na cama
Legami il braccio al letto
E pula
E salta
É mordida no peito
È un morso sul petto
Puxão de cabelo
Tirata di capelli
É tapa na bunda
È uno schiaffo sul sedere
Me faz de cavalo
Mi fa da cavallo
Amarra o meu braço na cama
Legami il braccio al letto
E pula
E salta
Rave na roça
Rave in campagna
Segura DJ Kevin
Tieni DJ Kevin
PPA
PPA
DJ Kevin, assim ó
DJ Kevin, così
Na cama ela faz, desfaz
A letto lei fa, disfa
Bagunça, pergunta tem mais?
Scombina, chiede se ce n'è di più?
Não para nunca, me leva
Non si ferma mai, mi porta via
Ela usa e abusa
Lei usa e abusa
Me olha e já tira a blusa
Mi guarda e si toglie subito la camicia
Essa bruta é demais
Questa selvaggia è troppo
Ela é diferente dos iguais
È diversa dalle altre
Todos iguais
Tutte uguali
Esquece, pai
Dimentica, papà
Esquece, pai
Dimentica, papà
Só que a minha gosta de paieiro
Solo che la mia ama il paieiro
Cerveja gelada, cavalo e rodeio
Birra fredda, cavalli e rodeo
Fica linda com aquela camisa xadrez
È bellissima con quella camicia a quadri
E botina e batom vermelho
E stivali e rossetto rosso
E na cama ela é bruta
E a letto è selvaggia
É mordida no peito
È un morso sul petto
Puxão de cabelo
Tirata di capelli
É tapa na bunda
È uno schiaffo sul sedere
Me faz de cavalo
Mi fa da cavallo
Amarra o meu braço na cama
Legami il braccio al letto
E pula
E salta
É mordida no peito
È un morso sul petto
Puxão de cabelo
Tirata di capelli
É tapa na bunda
È uno schiaffo sul sedere
Me faz de cavalo
Mi fa da cavallo
Amarra o meu braço na cama
Legami il braccio al letto
E pula
E salta
Segura
Tieni
Essa é minha muié
Questa è la mia donna
PPA
PPA
Se liga
Presta attenzione
Na cama ela faz, desfaz
A letto lei fa, disfa
Bagunça, pergunta tem mais?
Scombina, chiede se ce n'è di più?
Não para nunca, me leva
Non si ferma mai, mi porta via
Ela usa e abusa
Lei usa e abusa
Me olha e já tira a blusa
Mi guarda e si toglie subito la camicia
Essa bruta é demais
Questa selvaggia è troppo
Ela é diferente dos iguais
È diversa dalle altre
Todos iguais
Tutte uguali
Esquece, pai
Dimentica, papà
Esquece, pai, esquece
Dimentica, papà, dimentica
Pega nós
Prendici

Trivia about the song Na Cama Ela É Bruta by Pedro Paulo & Alex

When was the song “Na Cama Ela É Bruta” released by Pedro Paulo & Alex?
The song Na Cama Ela É Bruta was released in 2021, on the album “Na Cama Ela É Bruta”.
Who composed the song “Na Cama Ela É Bruta” by Pedro Paulo & Alex?
The song “Na Cama Ela É Bruta” by Pedro Paulo & Alex was composed by Matheus Felix, Rodolfo Alessi.

Most popular songs of Pedro Paulo & Alex

Other artists of Sertanejo