Roberta
Billy Joel
Lo sai
Non è vero
Che non ti voglio più
Lo so
Non mi credi
Non hai fiducia in me
Roberta ascoltami
Ritorna ancor ti prego
Con te
Ogni istante
Era felicità
Ma io non capivo
Non t'ho saputo amar
Roberta perdonami
Robertona mia
Ritorna ancor vicino a me
Roberta ascoltami
Ritorna ancor ti prego
Con te
Ogni istante
Era felicità
Ma io non capivo
Non t'ho saputo amar
Ascoltami, perdonami
Ritorna ancor vicino a me
Vicino a me
Vicino a me
Lo sai
You know
Non è vero
It's not true
Che non ti voglio più
That I don't want you anymore
Lo so
I know
Non mi credi
You don't believe me
Non hai fiducia in me
You don't trust me
Roberta ascoltami
Roberta listen to me
Ritorna ancor ti prego
Please come back again
Con te
With you
Ogni istante
Every moment
Era felicità
Was happiness
Ma io non capivo
But I didn't understand
Non t'ho saputo amar
I didn't know how to love you
Roberta perdonami
Roberta forgive me
Robertona mia
My Roberta
Ritorna ancor vicino a me
Please come back to me
Roberta ascoltami
Roberta listen to me
Ritorna ancor ti prego
Please come back again
Con te
With you
Ogni istante
Every moment
Era felicità
Was happiness
Ma io non capivo
But I didn't understand
Non t'ho saputo amar
I didn't know how to love you
Ascoltami, perdonami
Listen to me, forgive me
Ritorna ancor vicino a me
Please come back to me
Vicino a me
Close to me
Vicino a me
Close to me
Lo sai
Você sabe
Non è vero
Não é verdade
Che non ti voglio più
Que eu não te quero mais
Lo so
Eu sei
Non mi credi
Você não acredita em mim
Non hai fiducia in me
Você não confia em mim
Roberta ascoltami
Roberta, me escute
Ritorna ancor ti prego
Por favor, volte novamente
Con te
Com você
Ogni istante
Cada instante
Era felicità
Era felicidade
Ma io non capivo
Mas eu não entendia
Non t'ho saputo amar
Eu não soube te amar
Roberta perdonami
Roberta, me perdoe
Robertona mia
Minha Roberta
Ritorna ancor vicino a me
Por favor, volte para perto de mim
Roberta ascoltami
Roberta, me escute
Ritorna ancor ti prego
Por favor, volte novamente
Con te
Com você
Ogni istante
Cada instante
Era felicità
Era felicidade
Ma io non capivo
Mas eu não entendia
Non t'ho saputo amar
Eu não soube te amar
Ascoltami, perdonami
Me escute, me perdoe
Ritorna ancor vicino a me
Por favor, volte para perto de mim
Vicino a me
Perto de mim
Vicino a me
Perto de mim
Lo sai
Lo sabes
Non è vero
No es verdad
Che non ti voglio più
Que ya no te quiero
Lo so
Lo sé
Non mi credi
No me crees
Non hai fiducia in me
No confías en mí
Roberta ascoltami
Roberta, escúchame
Ritorna ancor ti prego
Por favor, vuelve otra vez
Con te
Contigo
Ogni istante
Cada instante
Era felicità
Era felicidad
Ma io non capivo
Pero yo no entendía
Non t'ho saputo amar
No supe amarte
Roberta perdonami
Roberta, perdóname
Robertona mia
Mi querida Roberta
Ritorna ancor vicino a me
Por favor, vuelve a estar cerca de mí
Roberta ascoltami
Roberta, escúchame
Ritorna ancor ti prego
Por favor, vuelve otra vez
Con te
Contigo
Ogni istante
Cada instante
Era felicità
Era felicidad
Ma io non capivo
Pero yo no entendía
Non t'ho saputo amar
No supe amarte
Ascoltami, perdonami
Escúchame, perdóname
Ritorna ancor vicino a me
Por favor, vuelve a estar cerca de mí
Vicino a me
Cerca de mí
Vicino a me
Cerca de mí
Lo sai
Tu sais
Non è vero
Ce n'est pas vrai
Che non ti voglio più
Que je ne te veux plus
Lo so
Je sais
Non mi credi
Tu ne me crois pas
Non hai fiducia in me
Tu n'as pas confiance en moi
Roberta ascoltami
Roberta, écoute-moi
Ritorna ancor ti prego
Reviens encore, je t'en prie
Con te
Avec toi
Ogni istante
Chaque instant
Era felicità
Était du bonheur
Ma io non capivo
Mais je ne comprenais pas
Non t'ho saputo amar
Je n'ai pas su t'aimer
Roberta perdonami
Roberta, pardonne-moi
Robertona mia
Ma Roberta
Ritorna ancor vicino a me
Reviens encore près de moi
Roberta ascoltami
Roberta, écoute-moi
Ritorna ancor ti prego
Reviens encore, je t'en prie
Con te
Avec toi
Ogni istante
Chaque instant
Era felicità
Était du bonheur
Ma io non capivo
Mais je ne comprenais pas
Non t'ho saputo amar
Je n'ai pas su t'aimer
Ascoltami, perdonami
Écoute-moi, pardonne-moi
Ritorna ancor vicino a me
Reviens encore près de moi
Vicino a me
Près de moi
Vicino a me
Près de moi
Lo sai
Du weißt es
Non è vero
Es ist nicht wahr
Che non ti voglio più
Dass ich dich nicht mehr will
Lo so
Ich weiß
Non mi credi
Du glaubst mir nicht
Non hai fiducia in me
Du hast kein Vertrauen in mich
Roberta ascoltami
Roberta, hör mir zu
Ritorna ancor ti prego
Bitte komm zurück
Con te
Mit dir
Ogni istante
Jeder Moment
Era felicità
War Glück
Ma io non capivo
Aber ich habe es nicht verstanden
Non t'ho saputo amar
Ich habe dich nicht zu lieben gewusst
Roberta perdonami
Roberta, verzeih mir
Robertona mia
Meine Roberta
Ritorna ancor vicino a me
Bitte komm wieder zu mir
Roberta ascoltami
Roberta, hör mir zu
Ritorna ancor ti prego
Bitte komm zurück
Con te
Mit dir
Ogni istante
Jeder Moment
Era felicità
War Glück
Ma io non capivo
Aber ich habe es nicht verstanden
Non t'ho saputo amar
Ich habe dich nicht zu lieben gewusst
Ascoltami, perdonami
Hör mir zu, verzeih mir
Ritorna ancor vicino a me
Bitte komm wieder zu mir
Vicino a me
Zu mir
Vicino a me
Zu mir