Otherside

Michael Hadreas

Lyrics Translation

Even your going, let it in
Find you
Even in hiding, find it knows you

Why can't you miss me
From the Otherside?

Tethered by timing, let it undo
Aimless and ripped from the root
Binds you

Why can't you miss me
From the Otherside?

Even your going, let it in
Mesmo indo embora, deixe entrar
Find you
Encontre você
Even in hiding, find it knows you
Mesmo se escondendo, sabe que é você
Why can't you miss me
Por que você não pode sentir minha falta
From the Otherside?
Do outro lado?
Tethered by timing, let it undo
Preso pelo tempo, deixe desfazer
Aimless and ripped from the root
Sem rumo e arrancado da raiz
Binds you
Te prende
Why can't you miss me
Por que você não pode sentir minha falta
From the Otherside?
Do outro lado?
Even your going, let it in
Incluso tu partida, déjala entrar
Find you
Encuéntrate
Even in hiding, find it knows you
Incluso escondiéndote, sabe encontrarte
Why can't you miss me
¿Por qué no puedes echarme de menos
From the Otherside?
Desde el otro lado?
Tethered by timing, let it undo
Atado por el tiempo, déjalo deshacer
Aimless and ripped from the root
Sin rumbo y arrancado de la raíz
Binds you
Te ata
Why can't you miss me
¿Por qué no puedes echarme de menos
From the Otherside?
Desde el otro lado?
Even your going, let it in
Même ton départ, laisse-le entrer
Find you
Te trouver
Even in hiding, find it knows you
Même en te cachant, il te connaît
Why can't you miss me
Pourquoi ne peux-tu pas me manquer
From the Otherside?
De l'autre côté?
Tethered by timing, let it undo
Lié par le temps, laisse-le se défaire
Aimless and ripped from the root
Sans but et arraché de la racine
Binds you
Il te lie
Why can't you miss me
Pourquoi ne peux-tu pas me manquer
From the Otherside?
De l'autre côté?
Even your going, let it in
Auch dein Gehen, lass es hinein
Find you
Finde dich
Even in hiding, find it knows you
Auch im Versteck, es kennt dich
Why can't you miss me
Warum kannst du mich nicht vermissen
From the Otherside?
Von der anderen Seite?
Tethered by timing, let it undo
Gebunden durch Timing, lass es sich lösen
Aimless and ripped from the root
Ziellos und von der Wurzel gerissen
Binds you
Bindet dich
Why can't you miss me
Warum kannst du mich nicht vermissen
From the Otherside?
Von der anderen Seite?
Even your going, let it in
Anche il tuo andare, lascialo dentro
Find you
Ti trova
Even in hiding, find it knows you
Anche nel nasconderti, sa che sei tu
Why can't you miss me
Perché non riesci a sentire la mia mancanza
From the Otherside?
Dall'altro lato?
Tethered by timing, let it undo
Legato dal tempo, lascia che si disfi
Aimless and ripped from the root
Senza scopo e strappato dalla radice
Binds you
Ti lega
Why can't you miss me
Perché non riesci a sentire la mia mancanza
From the Otherside?
Dall'altro lato?

Trivia about the song Otherside by Perfume Genius

Who composed the song “Otherside” by Perfume Genius?
The song “Otherside” by Perfume Genius was composed by Michael Hadreas.

Most popular songs of Perfume Genius

Other artists of Alternative rock