Till I Found You

Phil Wickham, Travis Ryan

Lyrics Translation

I searched through the Earth for something that could satisfy
A peace for the hurt I had buried deep inside
Knees on the floor, I finally found everything I needed
You lifted my soul and opened up my eyes

And I never knew anything lasts forever
Till I found You, till I found You
I never dreamed anything could be better
Till I found You, till I found You

You're rewriting my story
And I'm brand new like a morning
Oh, I never knew anything lasts forever
Till I found You
Till I, till I found You

Till I, till I found You
Till I, till I found You
Till I, till I found You

Gone are the days I'm chasing after what won't last
I'm done with building these castles that crumble like sand
Oh, knees on the floor
I finally found that everything I needed was always right in front of me
You gave me a name
You changed everything, yeah yeah

I never knew anything lasts forever
Till I found You, till I found You
I never dreamed anything could be better
Till I found You, till I found You

You're rewriting my story
And I'm brand new like a morning
Oh, I never knew anything lasts forever
Till I found You
Till I, till I found You

Till I, till I found You
Till I, till I found You
Till I, till I found You

I never knew anything lasts forever
Till I found You, till I found You
I never dreamed anything could be better
Till I found You, till I found You

You're rewriting my story
And I'm brand new like a morning
Oh, I never knew anything lasts forever
Till I found You
Till I, till I found You

Till I, till I found You
Till I, till I found You
Till I, till I found You
Till I, till I

You're rewriting my story
And I'm brand new like a morning
Oh, I never knew anything lasts forever
Till I found You
Till I, till I found You

I searched through the Earth for something that could satisfy
Procurei por toda a Terra algo que pudesse satisfazer
A peace for the hurt I had buried deep inside
Uma paz para a dor que eu havia enterrado bem no fundo
Knees on the floor, I finally found everything I needed
Joelhos no chão, finalmente encontrei tudo que eu precisava
You lifted my soul and opened up my eyes
Você elevou minha alma e abriu meus olhos
And I never knew anything lasts forever
E eu nunca soube que algo dura para sempre
Till I found You, till I found You
Até que eu te encontrei, até que eu te encontrei
I never dreamed anything could be better
Eu nunca sonhei que algo poderia ser melhor
Till I found You, till I found You
Até que eu te encontrei, até que eu te encontrei
You're rewriting my story
Você está reescrevendo minha história
And I'm brand new like a morning
E eu sou novo como uma manhã
Oh, I never knew anything lasts forever
Oh, eu nunca soube que algo dura para sempre
Till I found You
Até que eu te encontrei
Till I, till I found You
Até eu, até eu te encontrar
Till I, till I found You
Até eu, até eu te encontrar
Till I, till I found You
Até eu, até eu te encontrar
Till I, till I found You
Até eu, até eu te encontrar
Gone are the days I'm chasing after what won't last
Se foram os dias em que eu perseguia o que não duraria
I'm done with building these castles that crumble like sand
Estou farto de construir esses castelos que desmoronam como areia
Oh, knees on the floor
Oh, joelhos no chão
I finally found that everything I needed was always right in front of me
Finalmente descobri que tudo que eu precisava estava sempre bem na minha frente
You gave me a name
Você me deu um nome
You changed everything, yeah yeah
Você mudou tudo, sim sim
I never knew anything lasts forever
Eu nunca soube que algo dura para sempre
Till I found You, till I found You
Até que eu te encontrei, até que eu te encontrei
I never dreamed anything could be better
Eu nunca sonhei que algo poderia ser melhor
Till I found You, till I found You
Até que eu te encontrei, até que eu te encontrei
You're rewriting my story
Você está reescrevendo minha história
And I'm brand new like a morning
E eu sou novo como uma manhã
Oh, I never knew anything lasts forever
Oh, eu nunca soube que algo dura para sempre
Till I found You
Até que eu te encontrei
Till I, till I found You
Até eu, até eu te encontrar
Till I, till I found You
Até eu, até eu te encontrar
Till I, till I found You
Até eu, até eu te encontrar
Till I, till I found You
Até eu, até eu te encontrar
I never knew anything lasts forever
Eu nunca soube que algo dura para sempre
Till I found You, till I found You
Até que eu te encontrei, até que eu te encontrei
I never dreamed anything could be better
Eu nunca sonhei que algo poderia ser melhor
Till I found You, till I found You
Até que eu te encontrei, até que eu te encontrei
You're rewriting my story
Você está reescrevendo minha história
And I'm brand new like a morning
E eu sou novo como uma manhã
Oh, I never knew anything lasts forever
Oh, eu nunca soube que algo dura para sempre
Till I found You
Até que eu te encontrei
Till I, till I found You
Até eu, até eu te encontrar
Till I, till I found You
Até eu, até eu te encontrar
Till I, till I found You
Até eu, até eu te encontrar
Till I, till I found You
Até eu, até eu te encontrar
Till I, till I
Até eu, até eu
You're rewriting my story
Você está reescrevendo minha história
And I'm brand new like a morning
E eu sou novo como uma manhã
Oh, I never knew anything lasts forever
Oh, eu nunca soube que algo dura para sempre
Till I found You
Até que eu te encontrei
Till I, till I found You
Até eu, até eu te encontrar
I searched through the Earth for something that could satisfy
Busqué en la Tierra algo que pudiera satisfacer
A peace for the hurt I had buried deep inside
Una paz para el dolor que había enterrado profundamente dentro
Knees on the floor, I finally found everything I needed
Rodillas en el suelo, finalmente encontré todo lo que necesitaba
You lifted my soul and opened up my eyes
Levantaste mi alma y abriste mis ojos
And I never knew anything lasts forever
Y nunca supe que algo dura para siempre
Till I found You, till I found You
Hasta que te encontré, hasta que te encontré
I never dreamed anything could be better
Nunca soñé que algo podría ser mejor
Till I found You, till I found You
Hasta que te encontré, hasta que te encontré
You're rewriting my story
Estás reescribiendo mi historia
And I'm brand new like a morning
Y soy completamente nuevo como una mañana
Oh, I never knew anything lasts forever
Oh, nunca supe que algo dura para siempre
Till I found You
Hasta que te encontré
Till I, till I found You
Hasta que, hasta que te encontré
Till I, till I found You
Hasta que, hasta que te encontré
Till I, till I found You
Hasta que, hasta que te encontré
Till I, till I found You
Hasta que, hasta que te encontré
Gone are the days I'm chasing after what won't last
Se acabaron los días en que persigo lo que no durará
I'm done with building these castles that crumble like sand
He terminado con la construcción de estos castillos que se desmoronan como arena
Oh, knees on the floor
Oh, rodillas en el suelo
I finally found that everything I needed was always right in front of me
Finalmente descubrí que todo lo que necesitaba siempre estuvo justo frente a mí
You gave me a name
Me diste un nombre
You changed everything, yeah yeah
Cambiaste todo, sí sí
I never knew anything lasts forever
Nunca supe que algo dura para siempre
Till I found You, till I found You
Hasta que te encontré, hasta que te encontré
I never dreamed anything could be better
Nunca soñé que algo podría ser mejor
Till I found You, till I found You
Hasta que te encontré, hasta que te encontré
You're rewriting my story
Estás reescribiendo mi historia
And I'm brand new like a morning
Y soy completamente nuevo como una mañana
Oh, I never knew anything lasts forever
Oh, nunca supe que algo dura para siempre
Till I found You
Hasta que te encontré
Till I, till I found You
Hasta que, hasta que te encontré
Till I, till I found You
Hasta que, hasta que te encontré
Till I, till I found You
Hasta que, hasta que te encontré
Till I, till I found You
Hasta que, hasta que te encontré
I never knew anything lasts forever
Nunca supe que algo dura para siempre
Till I found You, till I found You
Hasta que te encontré, hasta que te encontré
I never dreamed anything could be better
Nunca soñé que algo podría ser mejor
Till I found You, till I found You
Hasta que te encontré, hasta que te encontré
You're rewriting my story
Estás reescribiendo mi historia
And I'm brand new like a morning
Y soy completamente nuevo como una mañana
Oh, I never knew anything lasts forever
Oh, nunca supe que algo dura para siempre
Till I found You
Hasta que te encontré
Till I, till I found You
Hasta que, hasta que te encontré
Till I, till I found You
Hasta que, hasta que te encontré
Till I, till I found You
Hasta que, hasta que te encontré
Till I, till I found You
Hasta que, hasta que te encontré
Till I, till I
Hasta que, hasta que
You're rewriting my story
Estás reescribiendo mi historia
And I'm brand new like a morning
Y soy completamente nuevo como una mañana
Oh, I never knew anything lasts forever
Oh, nunca supe que algo dura para siempre
Till I found You
Hasta que te encontré
Till I, till I found You
Hasta que, hasta que te encontré
I searched through the Earth for something that could satisfy
J'ai cherché à travers la Terre quelque chose qui pourrait satisfaire
A peace for the hurt I had buried deep inside
Une paix pour la douleur que j'avais enfouie profondément à l'intérieur
Knees on the floor, I finally found everything I needed
Genoux au sol, j'ai finalement trouvé tout ce dont j'avais besoin
You lifted my soul and opened up my eyes
Tu as soulevé mon âme et ouvert mes yeux
And I never knew anything lasts forever
Et je n'ai jamais su que quelque chose dure éternellement
Till I found You, till I found You
Jusqu'à ce que je te trouve, jusqu'à ce que je te trouve
I never dreamed anything could be better
Je n'ai jamais rêvé que quelque chose pourrait être mieux
Till I found You, till I found You
Jusqu'à ce que je te trouve, jusqu'à ce que je te trouve
You're rewriting my story
Tu réécris mon histoire
And I'm brand new like a morning
Et je suis tout neuf comme un matin
Oh, I never knew anything lasts forever
Oh, je n'ai jamais su que quelque chose dure éternellement
Till I found You
Jusqu'à ce que je te trouve
Till I, till I found You
Jusqu'à ce que je, jusqu'à ce que je te trouve
Till I, till I found You
Jusqu'à ce que je, jusqu'à ce que je te trouve
Till I, till I found You
Jusqu'à ce que je, jusqu'à ce que je te trouve
Till I, till I found You
Jusqu'à ce que je, jusqu'à ce que je te trouve
Gone are the days I'm chasing after what won't last
Les jours où je poursuis ce qui ne durera pas sont révolus
I'm done with building these castles that crumble like sand
J'en ai fini de construire ces châteaux qui s'effondrent comme du sable
Oh, knees on the floor
Oh, genoux au sol
I finally found that everything I needed was always right in front of me
J'ai finalement trouvé que tout ce dont j'avais besoin était toujours juste devant moi
You gave me a name
Tu m'as donné un nom
You changed everything, yeah yeah
Tu as tout changé, ouais ouais
I never knew anything lasts forever
Je n'ai jamais su que quelque chose dure éternellement
Till I found You, till I found You
Jusqu'à ce que je te trouve, jusqu'à ce que je te trouve
I never dreamed anything could be better
Je n'ai jamais rêvé que quelque chose pourrait être mieux
Till I found You, till I found You
Jusqu'à ce que je te trouve, jusqu'à ce que je te trouve
You're rewriting my story
Tu réécris mon histoire
And I'm brand new like a morning
Et je suis tout neuf comme un matin
Oh, I never knew anything lasts forever
Oh, je n'ai jamais su que quelque chose dure éternellement
Till I found You
Jusqu'à ce que je te trouve
Till I, till I found You
Jusqu'à ce que je, jusqu'à ce que je te trouve
Till I, till I found You
Jusqu'à ce que je, jusqu'à ce que je te trouve
Till I, till I found You
Jusqu'à ce que je, jusqu'à ce que je te trouve
Till I, till I found You
Jusqu'à ce que je, jusqu'à ce que je te trouve
I never knew anything lasts forever
Je n'ai jamais su que quelque chose dure éternellement
Till I found You, till I found You
Jusqu'à ce que je te trouve, jusqu'à ce que je te trouve
I never dreamed anything could be better
Je n'ai jamais rêvé que quelque chose pourrait être mieux
Till I found You, till I found You
Jusqu'à ce que je te trouve, jusqu'à ce que je te trouve
You're rewriting my story
Tu réécris mon histoire
And I'm brand new like a morning
Et je suis tout neuf comme un matin
Oh, I never knew anything lasts forever
Oh, je n'ai jamais su que quelque chose dure éternellement
Till I found You
Jusqu'à ce que je te trouve
Till I, till I found You
Jusqu'à ce que je, jusqu'à ce que je te trouve
Till I, till I found You
Jusqu'à ce que je, jusqu'à ce que je te trouve
Till I, till I found You
Jusqu'à ce que je, jusqu'à ce que je te trouve
Till I, till I found You
Jusqu'à ce que je, jusqu'à ce que je te trouve
Till I, till I
Jusqu'à ce que je, jusqu'à ce que je
You're rewriting my story
Tu réécris mon histoire
And I'm brand new like a morning
Et je suis tout neuf comme un matin
Oh, I never knew anything lasts forever
Oh, je n'ai jamais su que quelque chose dure éternellement
Till I found You
Jusqu'à ce que je te trouve
Till I, till I found You
Jusqu'à ce que je, jusqu'à ce que je te trouve
I searched through the Earth for something that could satisfy
Ich suchte auf der Erde nach etwas, das befriedigen könnte
A peace for the hurt I had buried deep inside
Ein Frieden für den Schmerz, den ich tief in mir vergraben hatte
Knees on the floor, I finally found everything I needed
Knie auf dem Boden, ich fand endlich alles, was ich brauchte
You lifted my soul and opened up my eyes
Du hast meine Seele erhoben und meine Augen geöffnet
And I never knew anything lasts forever
Und ich wusste nie, dass etwas für immer dauert
Till I found You, till I found You
Bis ich Dich fand, bis ich Dich fand
I never dreamed anything could be better
Ich hätte nie geträumt, dass etwas besser sein könnte
Till I found You, till I found You
Bis ich Dich fand, bis ich Dich fand
You're rewriting my story
Du schreibst meine Geschichte neu
And I'm brand new like a morning
Und ich bin brandneu wie ein Morgen
Oh, I never knew anything lasts forever
Oh, ich wusste nie, dass etwas für immer dauert
Till I found You
Bis ich Dich fand
Till I, till I found You
Bis ich, bis ich Dich fand
Till I, till I found You
Bis ich, bis ich Dich fand
Till I, till I found You
Bis ich, bis ich Dich fand
Till I, till I found You
Bis ich, bis ich Dich fand
Gone are the days I'm chasing after what won't last
Vorbei sind die Tage, an denen ich hinter dem herjage, was nicht anhält
I'm done with building these castles that crumble like sand
Ich habe es satt, diese Burgen zu bauen, die wie Sand zerbröckeln
Oh, knees on the floor
Oh, Knie auf dem Boden
I finally found that everything I needed was always right in front of me
Ich fand endlich heraus, dass alles, was ich brauchte, immer direkt vor mir war
You gave me a name
Du hast mir einen Namen gegeben
You changed everything, yeah yeah
Du hast alles verändert, ja ja
I never knew anything lasts forever
Ich wusste nie, dass etwas für immer dauert
Till I found You, till I found You
Bis ich Dich fand, bis ich Dich fand
I never dreamed anything could be better
Ich hätte nie geträumt, dass etwas besser sein könnte
Till I found You, till I found You
Bis ich Dich fand, bis ich Dich fand
You're rewriting my story
Du schreibst meine Geschichte neu
And I'm brand new like a morning
Und ich bin brandneu wie ein Morgen
Oh, I never knew anything lasts forever
Oh, ich wusste nie, dass etwas für immer dauert
Till I found You
Bis ich Dich fand
Till I, till I found You
Bis ich, bis ich Dich fand
Till I, till I found You
Bis ich, bis ich Dich fand
Till I, till I found You
Bis ich, bis ich Dich fand
Till I, till I found You
Bis ich, bis ich Dich fand
I never knew anything lasts forever
Ich wusste nie, dass etwas für immer dauert
Till I found You, till I found You
Bis ich Dich fand, bis ich Dich fand
I never dreamed anything could be better
Ich hätte nie geträumt, dass etwas besser sein könnte
Till I found You, till I found You
Bis ich Dich fand, bis ich Dich fand
You're rewriting my story
Du schreibst meine Geschichte neu
And I'm brand new like a morning
Und ich bin brandneu wie ein Morgen
Oh, I never knew anything lasts forever
Oh, ich wusste nie, dass etwas für immer dauert
Till I found You
Bis ich Dich fand
Till I, till I found You
Bis ich, bis ich Dich fand
Till I, till I found You
Bis ich, bis ich Dich fand
Till I, till I found You
Bis ich, bis ich Dich fand
Till I, till I found You
Bis ich, bis ich Dich fand
Till I, till I
Bis ich, bis ich
You're rewriting my story
Du schreibst meine Geschichte neu
And I'm brand new like a morning
Und ich bin brandneu wie ein Morgen
Oh, I never knew anything lasts forever
Oh, ich wusste nie, dass etwas für immer dauert
Till I found You
Bis ich Dich fand
Till I, till I found You
Bis ich, bis ich Dich fand
I searched through the Earth for something that could satisfy
Ho cercato sulla Terra qualcosa che potesse soddisfare
A peace for the hurt I had buried deep inside
Una pace per il dolore che avevo sepolto dentro di me
Knees on the floor, I finally found everything I needed
Ginocchia a terra, ho finalmente trovato tutto ciò di cui avevo bisogno
You lifted my soul and opened up my eyes
Hai sollevato la mia anima e aperto i miei occhi
And I never knew anything lasts forever
E non sapevo che qualcosa potesse durare per sempre
Till I found You, till I found You
Fino a quando non ti ho trovato, fino a quando non ti ho trovato
I never dreamed anything could be better
Non ho mai sognato che qualcosa potesse essere migliore
Till I found You, till I found You
Fino a quando non ti ho trovato, fino a quando non ti ho trovato
You're rewriting my story
Stai riscrivendo la mia storia
And I'm brand new like a morning
E sono nuovo di zecca come un mattino
Oh, I never knew anything lasts forever
Oh, non sapevo che qualcosa potesse durare per sempre
Till I found You
Fino a quando non ti ho trovato
Till I, till I found You
Fino a quando, fino a quando non ti ho trovato
Till I, till I found You
Fino a quando, fino a quando non ti ho trovato
Till I, till I found You
Fino a quando, fino a quando non ti ho trovato
Till I, till I found You
Fino a quando, fino a quando non ti ho trovato
Gone are the days I'm chasing after what won't last
Sono finiti i giorni in cui inseguivo ciò che non dura
I'm done with building these castles that crumble like sand
Ho finito di costruire questi castelli che crollano come sabbia
Oh, knees on the floor
Oh, ginocchia a terra
I finally found that everything I needed was always right in front of me
Ho finalmente scoperto che tutto ciò di cui avevo bisogno era sempre davanti a me
You gave me a name
Mi hai dato un nome
You changed everything, yeah yeah
Hai cambiato tutto, sì sì
I never knew anything lasts forever
Non sapevo che qualcosa potesse durare per sempre
Till I found You, till I found You
Fino a quando non ti ho trovato, fino a quando non ti ho trovato
I never dreamed anything could be better
Non ho mai sognato che qualcosa potesse essere migliore
Till I found You, till I found You
Fino a quando non ti ho trovato, fino a quando non ti ho trovato
You're rewriting my story
Stai riscrivendo la mia storia
And I'm brand new like a morning
E sono nuovo di zecca come un mattino
Oh, I never knew anything lasts forever
Oh, non sapevo che qualcosa potesse durare per sempre
Till I found You
Fino a quando non ti ho trovato
Till I, till I found You
Fino a quando, fino a quando non ti ho trovato
Till I, till I found You
Fino a quando, fino a quando non ti ho trovato
Till I, till I found You
Fino a quando, fino a quando non ti ho trovato
Till I, till I found You
Fino a quando, fino a quando non ti ho trovato
I never knew anything lasts forever
Non sapevo che qualcosa potesse durare per sempre
Till I found You, till I found You
Fino a quando non ti ho trovato, fino a quando non ti ho trovato
I never dreamed anything could be better
Non ho mai sognato che qualcosa potesse essere migliore
Till I found You, till I found You
Fino a quando non ti ho trovato, fino a quando non ti ho trovato
You're rewriting my story
Stai riscrivendo la mia storia
And I'm brand new like a morning
E sono nuovo di zecca come un mattino
Oh, I never knew anything lasts forever
Oh, non sapevo che qualcosa potesse durare per sempre
Till I found You
Fino a quando non ti ho trovato
Till I, till I found You
Fino a quando, fino a quando non ti ho trovato
Till I, till I found You
Fino a quando, fino a quando non ti ho trovato
Till I, till I found You
Fino a quando, fino a quando non ti ho trovato
Till I, till I found You
Fino a quando, fino a quando non ti ho trovato
Till I, till I
Fino a quando, fino a quando
You're rewriting my story
Stai riscrivendo la mia storia
And I'm brand new like a morning
E sono nuovo di zecca come un mattino
Oh, I never knew anything lasts forever
Oh, non sapevo che qualcosa potesse durare per sempre
Till I found You
Fino a quando non ti ho trovato
Till I, till I found You
Fino a quando, fino a quando non ti ho trovato

Trivia about the song Till I Found You by Phil Wickham

On which albums was the song “Till I Found You” released by Phil Wickham?
Phil Wickham released the song on the albums “Living Hope” in 2018, “Spotify Singles” in 2018, and “Singalong 4” in 2019.
Who composed the song “Till I Found You” by Phil Wickham?
The song “Till I Found You” by Phil Wickham was composed by Phil Wickham, Travis Ryan.

Most popular songs of Phil Wickham

Other artists of Pop rock