Suele Suceder
David Escobar, Jairo Andres Fernandez Otalvaro, Juan David Huertas C, Juan David Castano Montoya, Nick Rivera Caminero, Pablo Mejia Bermudez
Mujer por qué lloras
Si tú sabes que con él tú te sientes sola, hey
Te llegó la hora
Tú conmigo vives momentos que te enamoran, no
Tú podrás aparentar junto a él estar muy bien
Pero tú lo sabes, nos besamos muy bien
Ha pasado un año ya, desde que le fuiste infiel
Pero tú lo sabes, ya no llores mujer
Nicky Jam
Piso 21 Bleds
No llores mujer si le fuiste infiel
Nunca lo buscamos, nos enamoramos
No llores mujer, suele suceder
Que los dos pecamos y somos humanos
No llores mujer si le fuiste infiel
Nunca lo buscamos, nos enamoramos
No llores mujer, suele suceder
Que los dos pecamos y somos humanos
Yo me acuerdo de ese día, me acuerdo el lugar
Donde en cuerpo y alma nos pudimos entregar
No medimos nunca lo que podía pasar
Te quiero para mí y aunque nadie lo pueda aceptar
Yo sé que estamos mal por lo que sucedió
Pero tú sabes que lo prohibido es mejor
Y si tú piensas que por eso estamos mal
Pero discúlpame mami, yo no me siento igual
Desde el día que te vi
Yo supe que eras para mí
Aunque no estes conmigo aquí
Yo sé que allá no eres feliz
Yo te quiero preguntar
Si él te lo hace igual
No te me pongas a llorar
Si todo se puede arreglar
No llores mujer, si le fuiste infiel
Nunca lo buscamos, nos enamoramos
No llores mujer, suele suceder
Que los dos pecamos y somos humanos
Desde el día en que te vi
Yo supe que eras para mí
Aunque no estés conmigo aquí
Yo sé que allá no eres feliz
Yo te quiero preguntar
Si él te lo hace igual
No te me pongas a llorar
Si todo se puede arreglar
Piso 21
Ya tú sabes cómo va
N. I. C. K.
Nicky Nicky Nicky Jam
La Industria Inc
Temi Way
Saga White Black
Piso 21
Hey, hey
Mujer por qué lloras
Woman, why are you crying
Si tú sabes que con él tú te sientes sola, hey
If you know that with him you feel alone, hey
Te llegó la hora
Your time has come
Tú conmigo vives momentos que te enamoran, no
With me, you live moments that make you fall in love, no
Tú podrás aparentar junto a él estar muy bien
You may pretend to be very well with him
Pero tú lo sabes, nos besamos muy bien
But you know it, we kiss very well
Ha pasado un año ya, desde que le fuiste infiel
It's been a year since you cheated on him
Pero tú lo sabes, ya no llores mujer
But you know it, don't cry anymore woman
Nicky Jam
Nicky Jam
Piso 21 Bleds
Piso 21 Bleds
No llores mujer si le fuiste infiel
Don't cry woman if you cheated on him
Nunca lo buscamos, nos enamoramos
We never looked for it, we fell in love
No llores mujer, suele suceder
Don't cry woman, it happens
Que los dos pecamos y somos humanos
That we both sinned and we are human
No llores mujer si le fuiste infiel
Don't cry woman if you cheated on him
Nunca lo buscamos, nos enamoramos
We never looked for it, we fell in love
No llores mujer, suele suceder
Don't cry woman, it happens
Que los dos pecamos y somos humanos
That we both sinned and we are human
Yo me acuerdo de ese día, me acuerdo el lugar
I remember that day, I remember the place
Donde en cuerpo y alma nos pudimos entregar
Where in body and soul we could give ourselves
No medimos nunca lo que podía pasar
We never measured what could happen
Te quiero para mí y aunque nadie lo pueda aceptar
I want you for me and even if no one can accept it
Yo sé que estamos mal por lo que sucedió
I know we are wrong for what happened
Pero tú sabes que lo prohibido es mejor
But you know that the forbidden is better
Y si tú piensas que por eso estamos mal
And if you think that's why we are wrong
Pero discúlpame mami, yo no me siento igual
But forgive me mommy, I don't feel the same
Desde el día que te vi
Since the day I saw you
Yo supe que eras para mí
I knew you were for me
Aunque no estes conmigo aquí
Even if you're not here with me
Yo sé que allá no eres feliz
I know you're not happy there
Yo te quiero preguntar
I want to ask you
Si él te lo hace igual
If he does it the same
No te me pongas a llorar
Don't start crying
Si todo se puede arreglar
If everything can be fixed
No llores mujer, si le fuiste infiel
Don't cry woman, if you cheated on him
Nunca lo buscamos, nos enamoramos
We never looked for it, we fell in love
No llores mujer, suele suceder
Don't cry woman, it happens
Que los dos pecamos y somos humanos
That we both sinned and we are human
Desde el día en que te vi
Since the day I saw you
Yo supe que eras para mí
I knew you were for me
Aunque no estés conmigo aquí
Even if you're not here with me
Yo sé que allá no eres feliz
I know you're not happy there
Yo te quiero preguntar
I want to ask you
Si él te lo hace igual
If he does it the same
No te me pongas a llorar
Don't start crying
Si todo se puede arreglar
If everything can be fixed
Piso 21
Piso 21
Ya tú sabes cómo va
You already know how it goes
N. I. C. K.
N. I. C. K.
Nicky Nicky Nicky Jam
Nicky Nicky Nicky Jam
La Industria Inc
The Industry Inc
Temi Way
Temi Way
Saga White Black
Saga White Black
Piso 21
Piso 21
Hey, hey
Hey, hey
Mujer por qué lloras
Mulher, por que choras
Si tú sabes que con él tú te sientes sola, hey
Se você sabe que com ele você se sente sozinha, hey
Te llegó la hora
Chegou a sua hora
Tú conmigo vives momentos que te enamoran, no
Comigo você vive momentos que te apaixonam, não
Tú podrás aparentar junto a él estar muy bien
Você pode fingir estar muito bem com ele
Pero tú lo sabes, nos besamos muy bien
Mas você sabe, nós nos beijamos muito bem
Ha pasado un año ya, desde que le fuiste infiel
Já se passou um ano desde que você o traiu
Pero tú lo sabes, ya no llores mujer
Mas você sabe, não chore mais, mulher
Nicky Jam
Nicky Jam
Piso 21 Bleds
Piso 21 Bleds
No llores mujer si le fuiste infiel
Não chore mulher se você o traiu
Nunca lo buscamos, nos enamoramos
Nunca procuramos, nos apaixonamos
No llores mujer, suele suceder
Não chore mulher, costuma acontecer
Que los dos pecamos y somos humanos
Que ambos pecamos e somos humanos
No llores mujer si le fuiste infiel
Não chore mulher se você o traiu
Nunca lo buscamos, nos enamoramos
Nunca procuramos, nos apaixonamos
No llores mujer, suele suceder
Não chore mulher, costuma acontecer
Que los dos pecamos y somos humanos
Que ambos pecamos e somos humanos
Yo me acuerdo de ese día, me acuerdo el lugar
Eu me lembro daquele dia, me lembro do lugar
Donde en cuerpo y alma nos pudimos entregar
Onde corpo e alma pudemos nos entregar
No medimos nunca lo que podía pasar
Nunca medimos o que poderia acontecer
Te quiero para mí y aunque nadie lo pueda aceptar
Eu te quero para mim e mesmo que ninguém possa aceitar
Yo sé que estamos mal por lo que sucedió
Eu sei que estamos mal pelo que aconteceu
Pero tú sabes que lo prohibido es mejor
Mas você sabe que o proibido é melhor
Y si tú piensas que por eso estamos mal
E se você pensa que por isso estamos mal
Pero discúlpame mami, yo no me siento igual
Mas me desculpe mamãe, eu não me sinto igual
Desde el día que te vi
Desde o dia em que te vi
Yo supe que eras para mí
Eu soube que você era para mim
Aunque no estes conmigo aquí
Mesmo que você não esteja aqui comigo
Yo sé que allá no eres feliz
Eu sei que lá você não é feliz
Yo te quiero preguntar
Eu quero te perguntar
Si él te lo hace igual
Se ele faz igual a você
No te me pongas a llorar
Não comece a chorar
Si todo se puede arreglar
Se tudo pode ser resolvido
No llores mujer, si le fuiste infiel
Não chore mulher, se você o traiu
Nunca lo buscamos, nos enamoramos
Nunca procuramos, nos apaixonamos
No llores mujer, suele suceder
Não chore mulher, costuma acontecer
Que los dos pecamos y somos humanos
Que ambos pecamos e somos humanos
Desde el día en que te vi
Desde o dia em que te vi
Yo supe que eras para mí
Eu soube que você era para mim
Aunque no estés conmigo aquí
Mesmo que você não esteja aqui comigo
Yo sé que allá no eres feliz
Eu sei que lá você não é feliz
Yo te quiero preguntar
Eu quero te perguntar
Si él te lo hace igual
Se ele faz igual a você
No te me pongas a llorar
Não comece a chorar
Si todo se puede arreglar
Se tudo pode ser resolvido
Piso 21
Piso 21
Ya tú sabes cómo va
Você já sabe como vai
N. I. C. K.
N. I. C. K.
Nicky Nicky Nicky Jam
Nicky Nicky Nicky Jam
La Industria Inc
La Industria Inc
Temi Way
Temi Way
Saga White Black
Saga White Black
Piso 21
Piso 21
Hey, hey
Hey, hey
Mujer por qué lloras
Femme, pourquoi pleures-tu
Si tú sabes que con él tú te sientes sola, hey
Si tu sais qu'avec lui tu te sens seule, hey
Te llegó la hora
Ton heure est arrivée
Tú conmigo vives momentos que te enamoran, no
Avec moi, tu vis des moments qui te font tomber amoureuse, non
Tú podrás aparentar junto a él estar muy bien
Tu peux prétendre être très bien avec lui
Pero tú lo sabes, nos besamos muy bien
Mais tu le sais, nous nous embrassons très bien
Ha pasado un año ya, desde que le fuiste infiel
Cela fait un an déjà, depuis que tu lui as été infidèle
Pero tú lo sabes, ya no llores mujer
Mais tu le sais, ne pleure plus femme
Nicky Jam
Nicky Jam
Piso 21 Bleds
Piso 21 Bleds
No llores mujer si le fuiste infiel
Ne pleure pas femme si tu lui as été infidèle
Nunca lo buscamos, nos enamoramos
Nous ne l'avons jamais cherché, nous sommes tombés amoureux
No llores mujer, suele suceder
Ne pleure pas femme, cela arrive
Que los dos pecamos y somos humanos
Nous avons tous les deux péché et nous sommes humains
No llores mujer si le fuiste infiel
Ne pleure pas femme si tu lui as été infidèle
Nunca lo buscamos, nos enamoramos
Nous ne l'avons jamais cherché, nous sommes tombés amoureux
No llores mujer, suele suceder
Ne pleure pas femme, cela arrive
Que los dos pecamos y somos humanos
Nous avons tous les deux péché et nous sommes humains
Yo me acuerdo de ese día, me acuerdo el lugar
Je me souviens de ce jour, je me souviens de l'endroit
Donde en cuerpo y alma nos pudimos entregar
Où nous avons pu nous donner corps et âme
No medimos nunca lo que podía pasar
Nous n'avons jamais mesuré ce qui pourrait arriver
Te quiero para mí y aunque nadie lo pueda aceptar
Je te veux pour moi et même si personne ne peut l'accepter
Yo sé que estamos mal por lo que sucedió
Je sais que nous sommes mal à cause de ce qui s'est passé
Pero tú sabes que lo prohibido es mejor
Mais tu sais que l'interdit est meilleur
Y si tú piensas que por eso estamos mal
Et si tu penses que c'est pour ça que nous sommes mal
Pero discúlpame mami, yo no me siento igual
Mais excuse-moi maman, je ne me sens pas pareil
Desde el día que te vi
Depuis le jour où je t'ai vue
Yo supe que eras para mí
J'ai su que tu étais pour moi
Aunque no estes conmigo aquí
Même si tu n'es pas ici avec moi
Yo sé que allá no eres feliz
Je sais que là-bas tu n'es pas heureuse
Yo te quiero preguntar
Je veux te demander
Si él te lo hace igual
S'il te fait la même chose
No te me pongas a llorar
Ne te mets pas à pleurer
Si todo se puede arreglar
Si tout peut être arrangé
No llores mujer, si le fuiste infiel
Ne pleure pas femme, si tu lui as été infidèle
Nunca lo buscamos, nos enamoramos
Nous ne l'avons jamais cherché, nous sommes tombés amoureux
No llores mujer, suele suceder
Ne pleure pas femme, cela arrive
Que los dos pecamos y somos humanos
Nous avons tous les deux péché et nous sommes humains
Desde el día en que te vi
Depuis le jour où je t'ai vue
Yo supe que eras para mí
J'ai su que tu étais pour moi
Aunque no estés conmigo aquí
Même si tu n'es pas ici avec moi
Yo sé que allá no eres feliz
Je sais que là-bas tu n'es pas heureuse
Yo te quiero preguntar
Je veux te demander
Si él te lo hace igual
S'il te fait la même chose
No te me pongas a llorar
Ne te mets pas à pleurer
Si todo se puede arreglar
Si tout peut être arrangé
Piso 21
Piso 21
Ya tú sabes cómo va
Tu sais comment ça se passe
N. I. C. K.
N. I. C. K.
Nicky Nicky Nicky Jam
Nicky Nicky Nicky Jam
La Industria Inc
La Industria Inc
Temi Way
Temi Way
Saga White Black
Saga White Black
Piso 21
Piso 21
Hey, hey
Hey, hey
Mujer por qué lloras
Frau, warum weinst du
Si tú sabes que con él tú te sientes sola, hey
Wenn du weißt, dass du dich mit ihm allein fühlst, hey
Te llegó la hora
Deine Zeit ist gekommen
Tú conmigo vives momentos que te enamoran, no
Mit mir erlebst du Momente, die dich verlieben, nein
Tú podrás aparentar junto a él estar muy bien
Du kannst so tun, als ob du mit ihm sehr gut bist
Pero tú lo sabes, nos besamos muy bien
Aber du weißt es, wir küssen uns sehr gut
Ha pasado un año ya, desde que le fuiste infiel
Es ist schon ein Jahr her, seit du ihm untreu warst
Pero tú lo sabes, ya no llores mujer
Aber du weißt es, weine nicht mehr, Frau
Nicky Jam
Nicky Jam
Piso 21 Bleds
Piso 21 Bleds
No llores mujer si le fuiste infiel
Weine nicht, Frau, wenn du ihm untreu warst
Nunca lo buscamos, nos enamoramos
Wir haben es nie gesucht, wir haben uns verliebt
No llores mujer, suele suceder
Weine nicht, Frau, es passiert oft
Que los dos pecamos y somos humanos
Dass wir beide sündigen und wir sind Menschen
No llores mujer si le fuiste infiel
Weine nicht, Frau, wenn du ihm untreu warst
Nunca lo buscamos, nos enamoramos
Wir haben es nie gesucht, wir haben uns verliebt
No llores mujer, suele suceder
Weine nicht, Frau, es passiert oft
Que los dos pecamos y somos humanos
Dass wir beide sündigen und wir sind Menschen
Yo me acuerdo de ese día, me acuerdo el lugar
Ich erinnere mich an diesen Tag, ich erinnere mich an den Ort
Donde en cuerpo y alma nos pudimos entregar
Wo wir uns in Körper und Seele hingeben konnten
No medimos nunca lo que podía pasar
Wir haben nie gemessen, was passieren könnte
Te quiero para mí y aunque nadie lo pueda aceptar
Ich will dich für mich, auch wenn niemand es akzeptieren kann
Yo sé que estamos mal por lo que sucedió
Ich weiß, dass wir wegen dem, was passiert ist, schlecht dran sind
Pero tú sabes que lo prohibido es mejor
Aber du weißt, dass das Verbotene besser ist
Y si tú piensas que por eso estamos mal
Und wenn du denkst, dass wir deshalb schlecht dran sind
Pero discúlpame mami, yo no me siento igual
Aber entschuldige mich, Mami, ich fühle mich nicht gleich
Desde el día que te vi
Seit dem Tag, an dem ich dich gesehen habe
Yo supe que eras para mí
Ich wusste, dass du für mich warst
Aunque no estes conmigo aquí
Auch wenn du nicht hier bei mir bist
Yo sé que allá no eres feliz
Ich weiß, dass du dort nicht glücklich bist
Yo te quiero preguntar
Ich möchte dich fragen
Si él te lo hace igual
Ob er es dir gleich macht
No te me pongas a llorar
Fang nicht an zu weinen
Si todo se puede arreglar
Wenn alles behoben werden kann
No llores mujer, si le fuiste infiel
Weine nicht, Frau, wenn du ihm untreu warst
Nunca lo buscamos, nos enamoramos
Wir haben es nie gesucht, wir haben uns verliebt
No llores mujer, suele suceder
Weine nicht, Frau, es passiert oft
Que los dos pecamos y somos humanos
Dass wir beide sündigen und wir sind Menschen
Desde el día en que te vi
Seit dem Tag, an dem ich dich gesehen habe
Yo supe que eras para mí
Ich wusste, dass du für mich warst
Aunque no estés conmigo aquí
Auch wenn du nicht hier bei mir bist
Yo sé que allá no eres feliz
Ich weiß, dass du dort nicht glücklich bist
Yo te quiero preguntar
Ich möchte dich fragen
Si él te lo hace igual
Ob er es dir gleich macht
No te me pongas a llorar
Fang nicht an zu weinen
Si todo se puede arreglar
Wenn alles behoben werden kann
Piso 21
Piso 21
Ya tú sabes cómo va
Du weißt schon, wie es geht
N. I. C. K.
N. I. C. K.
Nicky Nicky Nicky Jam
Nicky Nicky Nicky Jam
La Industria Inc
Die Industrie Inc
Temi Way
Temi Way
Saga White Black
Saga White Black
Piso 21
Piso 21
Hey, hey
Hey, hey
Mujer por qué lloras
Donna, perché piangi
Si tú sabes que con él tú te sientes sola, hey
Se sai che con lui ti senti sola, hey
Te llegó la hora
È arrivata la tua ora
Tú conmigo vives momentos que te enamoran, no
Con me vivi momenti che ti innamorano, no
Tú podrás aparentar junto a él estar muy bien
Potrai fingere di stare molto bene con lui
Pero tú lo sabes, nos besamos muy bien
Ma tu lo sai, ci baciamo molto bene
Ha pasado un año ya, desde que le fuiste infiel
È passato un anno da quando gli sei stata infedele
Pero tú lo sabes, ya no llores mujer
Ma tu lo sai, non piangere più, donna
Nicky Jam
Nicky Jam
Piso 21 Bleds
Piso 21 Bleds
No llores mujer si le fuiste infiel
Non piangere, donna, se gli sei stata infedele
Nunca lo buscamos, nos enamoramos
Non lo abbiamo mai cercato, ci siamo innamorati
No llores mujer, suele suceder
Non piangere, donna, succede
Que los dos pecamos y somos humanos
Che entrambi abbiamo peccato e siamo umani
No llores mujer si le fuiste infiel
Non piangere, donna, se gli sei stata infedele
Nunca lo buscamos, nos enamoramos
Non lo abbiamo mai cercato, ci siamo innamorati
No llores mujer, suele suceder
Non piangere, donna, succede
Que los dos pecamos y somos humanos
Che entrambi abbiamo peccato e siamo umani
Yo me acuerdo de ese día, me acuerdo el lugar
Mi ricordo di quel giorno, mi ricordo del posto
Donde en cuerpo y alma nos pudimos entregar
Dove in corpo e anima ci siamo potuti consegnare
No medimos nunca lo que podía pasar
Non abbiamo mai misurato ciò che poteva succedere
Te quiero para mí y aunque nadie lo pueda aceptar
Ti voglio per me e anche se nessuno lo può accettare
Yo sé que estamos mal por lo que sucedió
So che stiamo male per ciò che è successo
Pero tú sabes que lo prohibido es mejor
Ma tu sai che ciò che è proibito è meglio
Y si tú piensas que por eso estamos mal
E se pensi che per questo stiamo male
Pero discúlpame mami, yo no me siento igual
Ma scusami mami, io non mi sento uguale
Desde el día que te vi
Dal giorno in cui ti ho vista
Yo supe que eras para mí
Ho saputo che eri per me
Aunque no estes conmigo aquí
Anche se non sei qui con me
Yo sé que allá no eres feliz
So che lì non sei felice
Yo te quiero preguntar
Voglio chiederti
Si él te lo hace igual
Se lui te lo fa come me
No te me pongas a llorar
Non metterti a piangere
Si todo se puede arreglar
Se tutto si può sistemare
No llores mujer, si le fuiste infiel
Non piangere, donna, se gli sei stata infedele
Nunca lo buscamos, nos enamoramos
Non lo abbiamo mai cercato, ci siamo innamorati
No llores mujer, suele suceder
Non piangere, donna, succede
Que los dos pecamos y somos humanos
Che entrambi abbiamo peccato e siamo umani
Desde el día en que te vi
Dal giorno in cui ti ho vista
Yo supe que eras para mí
Ho saputo che eri per me
Aunque no estés conmigo aquí
Anche se non sei qui con me
Yo sé que allá no eres feliz
So che lì non sei felice
Yo te quiero preguntar
Voglio chiederti
Si él te lo hace igual
Se lui te lo fa come me
No te me pongas a llorar
Non metterti a piangere
Si todo se puede arreglar
Se tutto si può sistemare
Piso 21
Piso 21
Ya tú sabes cómo va
Già sai come va
N. I. C. K.
N. I. C. K.
Nicky Nicky Nicky Jam
Nicky Nicky Nicky Jam
La Industria Inc
La Industria Inc
Temi Way
Temi Way
Saga White Black
Saga White Black
Piso 21
Piso 21
Hey, hey
Hey, hey
Mujer por qué lloras
Wanita, mengapa kau menangis
Si tú sabes que con él tú te sientes sola, hey
Jika kau tahu bahwa bersamanya kau merasa sendirian, hey
Te llegó la hora
Saatnya telah tiba
Tú conmigo vives momentos que te enamoran, no
Bersamaku kau merasakan momen yang membuatmu jatuh cinta, tidak
Tú podrás aparentar junto a él estar muy bien
Kau mungkin bisa berpura-pura baik-baik saja bersamanya
Pero tú lo sabes, nos besamos muy bien
Tapi kau tahu, kita berciuman dengan sangat baik
Ha pasado un año ya, desde que le fuiste infiel
Sudah setahun sejak kau selingkuh darinya
Pero tú lo sabes, ya no llores mujer
Tapi kau tahu, jangan menangis lagi wanita
Nicky Jam
Nicky Jam
Piso 21 Bleds
Piso 21 Bleds
No llores mujer si le fuiste infiel
Jangan menangis wanita jika kau selingkuh darinya
Nunca lo buscamos, nos enamoramos
Kita tidak pernah mencarinya, kita jatuh cinta
No llores mujer, suele suceder
Jangan menangis wanita, hal ini biasa terjadi
Que los dos pecamos y somos humanos
Kita berdua berbuat dosa dan kita adalah manusia
No llores mujer si le fuiste infiel
Jangan menangis wanita jika kau selingkuh darinya
Nunca lo buscamos, nos enamoramos
Kita tidak pernah mencarinya, kita jatuh cinta
No llores mujer, suele suceder
Jangan menangis wanita, hal ini biasa terjadi
Que los dos pecamos y somos humanos
Kita berdua berbuat dosa dan kita adalah manusia
Yo me acuerdo de ese día, me acuerdo el lugar
Aku ingat hari itu, aku ingat tempatnya
Donde en cuerpo y alma nos pudimos entregar
Dimana kita bisa menyerahkan diri sepenuhnya
No medimos nunca lo que podía pasar
Kita tidak pernah mempertimbangkan apa yang bisa terjadi
Te quiero para mí y aunque nadie lo pueda aceptar
Aku menginginkanmu untukku dan meskipun tidak ada yang bisa menerimanya
Yo sé que estamos mal por lo que sucedió
Aku tahu kita berada dalam keadaan buruk karena apa yang terjadi
Pero tú sabes que lo prohibido es mejor
Tapi kau tahu bahwa yang dilarang itu lebih baik
Y si tú piensas que por eso estamos mal
Dan jika kau berpikir bahwa karena itu kita berada dalam keadaan buruk
Pero discúlpame mami, yo no me siento igual
Tapi maafkan aku sayang, aku tidak merasa sama
Desde el día que te vi
Sejak hari aku melihatmu
Yo supe que eras para mí
Aku tahu kau adalah untukku
Aunque no estes conmigo aquí
Meskipun kau tidak bersamaku di sini
Yo sé que allá no eres feliz
Aku tahu kau tidak bahagia di sana
Yo te quiero preguntar
Aku ingin bertanya padamu
Si él te lo hace igual
Apakah dia melakukan hal yang sama padamu
No te me pongas a llorar
Jangan menangis
Si todo se puede arreglar
Semua bisa diperbaiki
No llores mujer, si le fuiste infiel
Jangan menangis wanita, jika kau selingkuh darinya
Nunca lo buscamos, nos enamoramos
Kita tidak pernah mencarinya, kita jatuh cinta
No llores mujer, suele suceder
Jangan menangis wanita, hal ini biasa terjadi
Que los dos pecamos y somos humanos
Kita berdua berbuat dosa dan kita adalah manusia
Desde el día en que te vi
Sejak hari aku melihatmu
Yo supe que eras para mí
Aku tahu kau adalah untukku
Aunque no estés conmigo aquí
Meskipun kau tidak bersamaku di sini
Yo sé que allá no eres feliz
Aku tahu kau tidak bahagia di sana
Yo te quiero preguntar
Aku ingin bertanya padamu
Si él te lo hace igual
Apakah dia melakukan hal yang sama padamu
No te me pongas a llorar
Jangan menangis
Si todo se puede arreglar
Semua bisa diperbaiki
Piso 21
Piso 21
Ya tú sabes cómo va
Kau tahu bagaimana caranya
N. I. C. K.
N. I. C. K.
Nicky Nicky Nicky Jam
Nicky Nicky Nicky Jam
La Industria Inc
La Industria Inc
Temi Way
Temi Way
Saga White Black
Saga White Black
Piso 21
Piso 21
Hey, hey
Hey, hey
Mujer por qué lloras
ผู้หญิงทำไมต้องร้องไห้
Si tú sabes que con él tú te sientes sola, hey
ถ้าคุณรู้ว่าคุณรู้สึกเหงาเมื่ออยู่กับเขา, ฮ่อย
Te llegó la hora
ถึงเวลาของคุณแล้ว
Tú conmigo vives momentos que te enamoran, no
คุณจะได้รับประสบการณ์ที่ทำให้คุณหลงรักกับฉัน, ไม่
Tú podrás aparentar junto a él estar muy bien
คุณอาจจะแสดงออกว่าคุณสบายดีเมื่ออยู่กับเขา
Pero tú lo sabes, nos besamos muy bien
แต่คุณรู้ว่าเราจูบกันได้ดี
Ha pasado un año ya, desde que le fuiste infiel
ผ่านไปหนึ่งปีแล้ว, ตั้งแต่คุณทรยศเขา
Pero tú lo sabes, ya no llores mujer
แต่คุณรู้ว่า, หยุดร้องไห้สิคะผู้หญิง
Nicky Jam
นิกกี้ แจม
Piso 21 Bleds
พิซโซ 21 บล็ดส์
No llores mujer si le fuiste infiel
หยุดร้องไห้สิคะผู้หญิง ถ้าคุณทรยศเขา
Nunca lo buscamos, nos enamoramos
เราไม่เคยค้นหา, เราหลงรักกัน
No llores mujer, suele suceder
หยุดร้องไห้สิคะผู้หญิง, มันเกิดขึ้นได้
Que los dos pecamos y somos humanos
เราทั้งสองผิดและเราเป็นมนุษย์
No llores mujer si le fuiste infiel
หยุดร้องไห้สิคะผู้หญิง ถ้าคุณทรยศเขา
Nunca lo buscamos, nos enamoramos
เราไม่เคยค้นหา, เราหลงรักกัน
No llores mujer, suele suceder
หยุดร้องไห้สิคะผู้หญิง, มันเกิดขึ้นได้
Que los dos pecamos y somos humanos
เราทั้งสองผิดและเราเป็นมนุษย์
Yo me acuerdo de ese día, me acuerdo el lugar
ฉันยังจำวันนั้นได้, ฉันจำสถานที่
Donde en cuerpo y alma nos pudimos entregar
ที่เราสามารถให้ตัวเองได้ทั้งร่างกายและจิตวิญญาณ
No medimos nunca lo que podía pasar
เราไม่เคยวัดผลว่าอะไรจะเกิดขึ้น
Te quiero para mí y aunque nadie lo pueda aceptar
ฉันต้องการคุณเป็นของฉันและแม้ว่าไม่มีใครยอมรับ
Yo sé que estamos mal por lo que sucedió
ฉันรู้ว่าเราผิดพลาดเนื่องจากสิ่งที่เกิดขึ้น
Pero tú sabes que lo prohibido es mejor
แต่คุณรู้ว่าสิ่งที่ถูกห้ามนั้นดีกว่า
Y si tú piensas que por eso estamos mal
และถ้าคุณคิดว่าเราผิดพลาดเพราะสิ่งนั้น
Pero discúlpame mami, yo no me siento igual
แต่ขอโทษค่ะมามี, ฉันไม่รู้สึกเหมือนกัน
Desde el día que te vi
ตั้งแต่วันที่ฉันเห็นคุณ
Yo supe que eras para mí
ฉันรู้ว่าคุณเป็นของฉัน
Aunque no estes conmigo aquí
แม้ว่าคุณจะไม่อยู่ที่นี่กับฉัน
Yo sé que allá no eres feliz
ฉันรู้ว่าคุณไม่มีความสุขที่นั่น
Yo te quiero preguntar
ฉันต้องการถามคุณ
Si él te lo hace igual
ว่าเขาทำให้คุณรู้สึกเหมือนฉันไหม
No te me pongas a llorar
อย่าร้องไห้
Si todo se puede arreglar
ทุกอย่างสามารถแก้ไขได้
No llores mujer, si le fuiste infiel
หยุดร้องไห้สิคะผู้หญิง, ถ้าคุณทรยศเขา
Nunca lo buscamos, nos enamoramos
เราไม่เคยค้นหา, เราหลงรักกัน
No llores mujer, suele suceder
หยุดร้องไห้สิคะผู้หญิง, มันเกิดขึ้นได้
Que los dos pecamos y somos humanos
เราทั้งสองผิดและเราเป็นมนุษย์
Desde el día en que te vi
ตั้งแต่วันที่ฉันเห็นคุณ
Yo supe que eras para mí
ฉันรู้ว่าคุณเป็นของฉัน
Aunque no estés conmigo aquí
แม้ว่าคุณจะไม่อยู่ที่นี่กับฉัน
Yo sé que allá no eres feliz
ฉันรู้ว่าคุณไม่มีความสุขที่นั่น
Yo te quiero preguntar
ฉันต้องการถามคุณ
Si él te lo hace igual
ว่าเขาทำให้คุณรู้สึกเหมือนฉันไหม
No te me pongas a llorar
อย่าร้องไห้
Si todo se puede arreglar
ทุกอย่างสามารถแก้ไขได้
Piso 21
พิซโซ 21
Ya tú sabes cómo va
คุณรู้ว่ามันจะเป็นอย่างไร
N. I. C. K.
N. I. C. K.
Nicky Nicky Nicky Jam
นิกกี้ นิกกี้ นิกกี้ แจม
La Industria Inc
La Industria Inc
Temi Way
Temi Way
Saga White Black
Saga White Black
Piso 21
พิซโซ 21
Hey, hey
ฮ่อย, ฮ่อย
Mujer por qué lloras
女人，为什么你哭泣
Si tú sabes que con él tú te sientes sola, hey
如果你知道和他在一起你会感到孤独，嘿
Te llegó la hora
你的时候到了
Tú conmigo vives momentos que te enamoran, no
和我在一起，你会经历让你爱上的时刻，不
Tú podrás aparentar junto a él estar muy bien
你可能会假装和他在一起很好
Pero tú lo sabes, nos besamos muy bien
但你知道，我们接吻得很好
Ha pasado un año ya, desde que le fuiste infiel
已经过去一年了，自从你对他不忠
Pero tú lo sabes, ya no llores mujer
但你知道，不要再哭泣，女人
Nicky Jam
Nicky Jam
Piso 21 Bleds
Piso 21 Bleds
No llores mujer si le fuiste infiel
如果你对他不忠，不要哭泣，女人
Nunca lo buscamos, nos enamoramos
我们从未寻找过，我们相爱了
No llores mujer, suele suceder
不要哭泣，女人，这常常会发生
Que los dos pecamos y somos humanos
我们两个都犯了错误，我们都是人
No llores mujer si le fuiste infiel
如果你对他不忠，不要哭泣，女人
Nunca lo buscamos, nos enamoramos
我们从未寻找过，我们相爱了
No llores mujer, suele suceder
不要哭泣，女人，这常常会发生
Que los dos pecamos y somos humanos
我们两个都犯了错误，我们都是人
Yo me acuerdo de ese día, me acuerdo el lugar
我记得那一天，我记得那个地方
Donde en cuerpo y alma nos pudimos entregar
我们的身心都能投入
No medimos nunca lo que podía pasar
我们从未衡量过可能会发生什么
Te quiero para mí y aunque nadie lo pueda aceptar
我想要你，尽管没有人能接受
Yo sé que estamos mal por lo que sucedió
我知道我们因为发生的事情而感到不好
Pero tú sabes que lo prohibido es mejor
但你知道禁止的事情更好
Y si tú piensas que por eso estamos mal
如果你认为我们因此而不好
Pero discúlpame mami, yo no me siento igual
但对不起妈妈，我不觉得一样
Desde el día que te vi
从我看到你的那一天起
Yo supe que eras para mí
我就知道你是我的
Aunque no estes conmigo aquí
即使你不在我这里
Yo sé que allá no eres feliz
我知道你在那里不快乐
Yo te quiero preguntar
我想问你
Si él te lo hace igual
他是否也这样对你
No te me pongas a llorar
不要哭泣
Si todo se puede arreglar
如果一切都可以解决
No llores mujer, si le fuiste infiel
如果你对他不忠，不要哭泣，女人
Nunca lo buscamos, nos enamoramos
我们从未寻找过，我们相爱了
No llores mujer, suele suceder
不要哭泣，女人，这常常会发生
Que los dos pecamos y somos humanos
我们两个都犯了错误，我们都是人
Desde el día en que te vi
从我看到你的那一天起
Yo supe que eras para mí
我就知道你是我的
Aunque no estés conmigo aquí
即使你不在我这里
Yo sé que allá no eres feliz
我知道你在那里不快乐
Yo te quiero preguntar
我想问你
Si él te lo hace igual
他是否也这样对你
No te me pongas a llorar
不要哭泣
Si todo se puede arreglar
如果一切都可以解决
Piso 21
Piso 21
Ya tú sabes cómo va
你已经知道怎么做了
N. I. C. K.
N. I. C. K.
Nicky Nicky Nicky Jam
Nicky Nicky Nicky Jam
La Industria Inc
La Industria Inc
Temi Way
Temi Way
Saga White Black
Saga White Black
Piso 21
Piso 21
Hey, hey
嘿，嘿