Se Cree Mala

Edwin F. Vazquez, Egbert Rosa, Orlando J. Valle, Rafael Pina

Lyrics Translation

De lejos la vi (yo la vi)
Bailando yo la vi
Y cuando llegue yo, ella me vio
Con una mirada me insinuó
Que estaba mala, bien mala
Que quiere que le den con ganas
Esa chica mala, se cree mala
Yo le voy a quitar las ganas

Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (en la disco dicen)

Mala, se cree mala
Yo le voy a quitar las ganas

Dejame verte, que te muevas y me dejas atónito
Pégate, y bailame hasta que me ponga loquito
No te cohíbas, dale házmelo estrambótico
Trépateme encima con moviemientos acrobáticos
Lúcete haciéndome algo que sea simbólico
Obvio que no es apto pa' menores, hazlo explicito
Riquísima es tu boca y tu cuello aromático
Por eso es que me gusta aunque empiece por lo básico
Suéltate sin miedo hasta que yo quede complacido
No te limites, mami, que aquí todo es valido
Amárrame, abusa de mí, déjame inválido
Si tú eres tan mala abusa de mí, ponme pálido

Esa chica es mala, se cree mala
Yo le voy aquitar las ganas

Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (en la disco dicen)

Mala, se cree mala
Yo le voy aquitar las ganas

Ella tiene algo de loquita, medio maniática
Le gusta el Johnny Walker con limón y agua tónica
Trata de intimidarme con su mirada erótica
Pone cara malévola, el tumbao no es de romantica
Se peina y se maquilla, se viste con un flow de gótica
Voy a que yo le gano aunque se ve que ella es eléctrica
Le haré el sexo ilícito, algo magnifico
Explícito, loquísimo super algaretísmo
Chequea que ese chuli ya amasé didi-dísimo
Y me grabé un mensaje "papi, tú lo hace' riquísimo"
Riquísimo (didi-disimo)
(Didisimo, didisimo)

Ella me baila lento, medio violento
Es que se nota que es cuerpito está hambriento
Sabiendo que caliento, que estoy sediento
se pone ruda con su movimiento
Y luego me dice, "Chencho dale pa' dentro"
Y yo loco por devorar su cuerpo

Mala, se cree mala
yo le voy a quitar las ganas
Mala, se cree mala
yo le voy a quitar las ganas

Uhlalalalala
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Uhlalalalala

Mala, se cree mala
yo le voy a quitar las ganas

Y cuando llegue yo, ella me vio
Con una mirada me insinuó
Que estaba mala, bien mala
Que quiere que le den con ganas
Esa chica mala, se cree mala
Yo le voy a quitar las ganas

Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (en la disco dicen)

Mala, se cree mala (ay)
Yo le voy a quitar las ganas

Oye muchacho, no están haciendo bien su trabajo
Y lo pusieron a mirar y no jugar desde la banca (estamos de abajo)
Ustedes son buenos pero no sirven (wo)
Están fallando mucho y nosotros estamos muy fiesteros (¿que paso?)
En al pista Haze, terrible
Chencho, Maldy, y Plan B
Seguimos con la formula, y lo que viene es love and sex
Ahora de esos bobos
Pina, tratan de copiar, pero no saben como es que se hace (wow)
Duran the coach, la society muy fuerte

De lejos la vi (yo la vi)
I saw her from afar (I saw her)
Bailando yo la vi
Dancing, I saw her
Y cuando llegue yo, ella me vio
And when I arrived, she saw me
Con una mirada me insinuó
With a look, she hinted
Que estaba mala, bien mala
That she was bad, very bad
Que quiere que le den con ganas
That she wants it with desire
Esa chica mala, se cree mala
That bad girl, she thinks she's bad
Yo le voy a quitar las ganas
I'm going to take away her desire
Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (they sing in the club)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
Uhlalalalala (they say in the club)
Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (they sing in the club)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
Uhlalalalala (they say in the club)
Mala, se cree mala
Bad, she thinks she's bad
Yo le voy a quitar las ganas
I'm going to take away her desire
Dejame verte, que te muevas y me dejas atónito
Let me see you, move and leave me astonished
Pégate, y bailame hasta que me ponga loquito
Get close, and dance until I go crazy
No te cohíbas, dale házmelo estrambótico
Don't be shy, do it extravagantly
Trépateme encima con moviemientos acrobáticos
Climb on top of me with acrobatic movements
Lúcete haciéndome algo que sea simbólico
Show off by doing something symbolic
Obvio que no es apto pa' menores, hazlo explicito
Obviously it's not suitable for minors, make it explicit
Riquísima es tu boca y tu cuello aromático
Your mouth and your aromatic neck are delicious
Por eso es que me gusta aunque empiece por lo básico
That's why I like it even if it starts with the basics
Suéltate sin miedo hasta que yo quede complacido
Let go without fear until I'm satisfied
No te limites, mami, que aquí todo es valido
Don't limit yourself, mommy, everything is valid here
Amárrame, abusa de mí, déjame inválido
Tie me up, abuse me, leave me disabled
Si tú eres tan mala abusa de mí, ponme pálido
If you're so bad, abuse me, make me pale
Esa chica es mala, se cree mala
That girl is bad, she thinks she's bad
Yo le voy aquitar las ganas
I'm going to take away her desire
Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (they sing in the club)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
Uhlalalalala (they say in the club)
Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (they sing in the club)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
Uhlalalalala (they say in the club)
Mala, se cree mala
Bad, she thinks she's bad
Yo le voy aquitar las ganas
I'm going to take away her desire
Ella tiene algo de loquita, medio maniática
She has something crazy, a bit maniacal
Le gusta el Johnny Walker con limón y agua tónica
She likes Johnny Walker with lemon and tonic water
Trata de intimidarme con su mirada erótica
She tries to intimidate me with her erotic look
Pone cara malévola, el tumbao no es de romantica
She puts on an evil face, her sway is not romantic
Se peina y se maquilla, se viste con un flow de gótica
She combs her hair and puts on makeup, she dresses with a gothic flow
Voy a que yo le gano aunque se ve que ella es eléctrica
I'm going to win even though she looks electric
Le haré el sexo ilícito, algo magnifico
I'll make illicit sex, something magnificent
Explícito, loquísimo super algaretísmo
Explicit, crazy, super algaretísmo
Chequea que ese chuli ya amasé didi-dísimo
Check that I already kneaded that chuli didi-dísimo
Y me grabé un mensaje "papi, tú lo hace' riquísimo"
And I recorded a message "daddy, you do it deliciously"
Riquísimo (didi-disimo)
Delicious (didi-disimo)
(Didisimo, didisimo)
(Didisimo, didisimo)
Ella me baila lento, medio violento
She dances slowly for me, somewhat violent
Es que se nota que es cuerpito está hambriento
It's noticeable that her little body is hungry
Sabiendo que caliento, que estoy sediento
Knowing that I heat up, that I'm thirsty
se pone ruda con su movimiento
She gets tough with her movement
Y luego me dice, "Chencho dale pa' dentro"
And then she tells me, "Chencho go inside"
Y yo loco por devorar su cuerpo
And I'm crazy to devour her body
Mala, se cree mala
Bad, she thinks she's bad
yo le voy a quitar las ganas
I'm going to take away her desire
Mala, se cree mala
Bad, she thinks she's bad
yo le voy a quitar las ganas
I'm going to take away her desire
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Mala, se cree mala
Bad, she thinks she's bad
yo le voy a quitar las ganas
I'm going to take away her desire
Y cuando llegue yo, ella me vio
And when I arrived, she saw me
Con una mirada me insinuó
With a look, she hinted
Que estaba mala, bien mala
That she was bad, very bad
Que quiere que le den con ganas
That she wants it with desire
Esa chica mala, se cree mala
That bad girl, she thinks she's bad
Yo le voy a quitar las ganas
I'm going to take away her desire
Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (they sing in the club)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
Uhlalalalala (they say in the club)
Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (they sing in the club)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
Uhlalalalala (they say in the club)
Mala, se cree mala (ay)
Bad, she thinks she's bad (ay)
Yo le voy a quitar las ganas
I'm going to take away her desire
Oye muchacho, no están haciendo bien su trabajo
Hey boy, you're not doing your job well
Y lo pusieron a mirar y no jugar desde la banca (estamos de abajo)
And they put you to watch and not play from the bench (we're from below)
Ustedes son buenos pero no sirven (wo)
You guys are good but you're not useful (wo)
Están fallando mucho y nosotros estamos muy fiesteros (¿que paso?)
You're failing a lot and we're very partying (what happened?)
En al pista Haze, terrible
On the track Haze, terrible
Chencho, Maldy, y Plan B
Chencho, Maldy, and Plan B
Seguimos con la formula, y lo que viene es love and sex
We continue with the formula, and what comes is love and sex
Ahora de esos bobos
Now from those fools
Pina, tratan de copiar, pero no saben como es que se hace (wow)
Pina, they try to copy, but they don't know how it's done (wow)
Duran the coach, la society muy fuerte
Duran the coach, the society very strong
De lejos la vi (yo la vi)
De longe a vi (eu a vi)
Bailando yo la vi
Dançando eu a vi
Y cuando llegue yo, ella me vio
E quando cheguei, ela me viu
Con una mirada me insinuó
Com um olhar, ela insinuou
Que estaba mala, bien mala
Que estava má, muito má
Que quiere que le den con ganas
Que quer que a tratem com vontade
Esa chica mala, se cree mala
Essa garota má, se acha má
Yo le voy a quitar las ganas
Vou tirar a vontade dela
Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (na discoteca cantam)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
Uhlalalalala (na discoteca dizem)
Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (na discoteca cantam)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
Uhlalalalala (na discoteca dizem)
Mala, se cree mala
Má, se acha má
Yo le voy a quitar las ganas
Vou tirar a vontade dela
Dejame verte, que te muevas y me dejas atónito
Deixe-me ver você, que você se move e me deixa atônito
Pégate, y bailame hasta que me ponga loquito
Chegue perto, e dance para mim até que eu fique louco
No te cohíbas, dale házmelo estrambótico
Não se iniba, vá em frente, faça algo estrambótico
Trépateme encima con moviemientos acrobáticos
Suba em cima de mim com movimentos acrobáticos
Lúcete haciéndome algo que sea simbólico
Mostre-se fazendo algo simbólico
Obvio que no es apto pa' menores, hazlo explicito
Obviamente não é adequado para menores, faça explicitamente
Riquísima es tu boca y tu cuello aromático
Sua boca e seu pescoço aromático são deliciosos
Por eso es que me gusta aunque empiece por lo básico
É por isso que eu gosto, mesmo que comece pelo básico
Suéltate sin miedo hasta que yo quede complacido
Solte-se sem medo até que eu fique satisfeito
No te limites, mami, que aquí todo es valido
Não se limite, mamãe, aqui tudo é válido
Amárrame, abusa de mí, déjame inválido
Amarre-me, abuse de mim, deixe-me inválido
Si tú eres tan mala abusa de mí, ponme pálido
Se você é tão má, abuse de mim, deixe-me pálido
Esa chica es mala, se cree mala
Essa garota é má, se acha má
Yo le voy aquitar las ganas
Vou tirar a vontade dela
Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (na discoteca cantam)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
Uhlalalalala (na discoteca dizem)
Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (na discoteca cantam)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
Uhlalalalala (na discoteca dizem)
Mala, se cree mala
Má, se acha má
Yo le voy aquitar las ganas
Vou tirar a vontade dela
Ella tiene algo de loquita, medio maniática
Ela tem algo de louquinha, meio maníaca
Le gusta el Johnny Walker con limón y agua tónica
Gosta de Johnny Walker com limão e água tônica
Trata de intimidarme con su mirada erótica
Tenta me intimidar com seu olhar erótico
Pone cara malévola, el tumbao no es de romantica
Faz cara de malvada, o gingado não é de romântica
Se peina y se maquilla, se viste con un flow de gótica
Penteia e se maquia, se veste com um estilo gótico
Voy a que yo le gano aunque se ve que ella es eléctrica
Vou ganhar dela mesmo que ela pareça elétrica
Le haré el sexo ilícito, algo magnifico
Vou fazer sexo ilícito com ela, algo magnífico
Explícito, loquísimo super algaretísmo
Explícito, louquíssimo, super algaretísmo
Chequea que ese chuli ya amasé didi-dísimo
Veja que esse chuli já amassei didi-dísimo
Y me grabé un mensaje "papi, tú lo hace' riquísimo"
E gravei uma mensagem "papi, você faz deliciosamente"
Riquísimo (didi-disimo)
Deliciosamente (didi-disimo)
(Didisimo, didisimo)
(Didisimo, didisimo)
Ella me baila lento, medio violento
Ela dança devagar para mim, meio violenta
Es que se nota que es cuerpito está hambriento
Dá para ver que seu corpinho está faminto
Sabiendo que caliento, que estoy sediento
Sabendo que eu esquento, que estou sedento
se pone ruda con su movimiento
Fica rude com seu movimento
Y luego me dice, "Chencho dale pa' dentro"
E então ela me diz, "Chencho, vá fundo"
Y yo loco por devorar su cuerpo
E eu louco para devorar seu corpo
Mala, se cree mala
Má, se acha má
yo le voy a quitar las ganas
Vou tirar a vontade dela
Mala, se cree mala
Má, se acha má
yo le voy a quitar las ganas
Vou tirar a vontade dela
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Mala, se cree mala
Má, se acha má
yo le voy a quitar las ganas
Vou tirar a vontade dela
Y cuando llegue yo, ella me vio
E quando cheguei, ela me viu
Con una mirada me insinuó
Com um olhar, ela insinuou
Que estaba mala, bien mala
Que estava má, muito má
Que quiere que le den con ganas
Que quer que a tratem com vontade
Esa chica mala, se cree mala
Essa garota má, se acha má
Yo le voy a quitar las ganas
Vou tirar a vontade dela
Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (na discoteca cantam)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
Uhlalalalala (na discoteca dizem)
Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (na discoteca cantam)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
Uhlalalalala (na discoteca dizem)
Mala, se cree mala (ay)
Má, se acha má (ai)
Yo le voy a quitar las ganas
Vou tirar a vontade dela
Oye muchacho, no están haciendo bien su trabajo
Ouça, garoto, vocês não estão fazendo bem o seu trabalho
Y lo pusieron a mirar y no jugar desde la banca (estamos de abajo)
E o colocaram para assistir e não jogar do banco (estamos por baixo)
Ustedes son buenos pero no sirven (wo)
Vocês são bons, mas não servem (wo)
Están fallando mucho y nosotros estamos muy fiesteros (¿que paso?)
Estão falhando muito e nós estamos muito festivos (o que aconteceu?)
En al pista Haze, terrible
Na pista Haze, terrível
Chencho, Maldy, y Plan B
Chencho, Maldy, e Plan B
Seguimos con la formula, y lo que viene es love and sex
Continuamos com a fórmula, e o que vem é amor e sexo
Ahora de esos bobos
Agora desses bobos
Pina, tratan de copiar, pero no saben como es que se hace (wow)
Pina, tentam copiar, mas não sabem como se faz (uau)
Duran the coach, la society muy fuerte
Duran the coach, a sociedade muito forte
De lejos la vi (yo la vi)
De loin, je l'ai vue (je l'ai vue)
Bailando yo la vi
Dansant, je l'ai vue
Y cuando llegue yo, ella me vio
Et quand je suis arrivé, elle m'a vu
Con una mirada me insinuó
Avec un regard, elle m'a fait comprendre
Que estaba mala, bien mala
Qu'elle était mauvaise, très mauvaise
Que quiere que le den con ganas
Qu'elle veut qu'on lui donne avec envie
Esa chica mala, se cree mala
Cette mauvaise fille, elle se croit mauvaise
Yo le voy a quitar las ganas
Je vais lui enlever l'envie
Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (ils chantent en discothèque)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
Uhlalalalala (ils disent en discothèque)
Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (ils chantent en discothèque)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
Uhlalalalala (ils disent en discothèque)
Mala, se cree mala
Mauvaise, elle se croit mauvaise
Yo le voy a quitar las ganas
Je vais lui enlever l'envie
Dejame verte, que te muevas y me dejas atónito
Laisse-moi te voir, que tu bouges et tu me laisses stupéfait
Pégate, y bailame hasta que me ponga loquito
Approche-toi, et danse pour moi jusqu'à ce que je devienne fou
No te cohíbas, dale házmelo estrambótico
Ne sois pas timide, fais-le de manière extravagante
Trépateme encima con moviemientos acrobáticos
Monte sur moi avec des mouvements acrobatiques
Lúcete haciéndome algo que sea simbólico
Montre-toi en me faisant quelque chose de symbolique
Obvio que no es apto pa' menores, hazlo explicito
Évidemment, ce n'est pas pour les mineurs, fais-le explicitement
Riquísima es tu boca y tu cuello aromático
Ta bouche et ton cou sont délicieux
Por eso es que me gusta aunque empiece por lo básico
C'est pourquoi j'aime ça même si ça commence par le basique
Suéltate sin miedo hasta que yo quede complacido
Lâche-toi sans peur jusqu'à ce que je sois satisfait
No te limites, mami, que aquí todo es valido
Ne te limite pas, maman, ici tout est valable
Amárrame, abusa de mí, déjame inválido
Attache-moi, abuse de moi, laisse-moi invalide
Si tú eres tan mala abusa de mí, ponme pálido
Si tu es si mauvaise, abuse de moi, rends-moi pâle
Esa chica es mala, se cree mala
Cette fille est mauvaise, elle se croit mauvaise
Yo le voy aquitar las ganas
Je vais lui enlever l'envie
Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (ils chantent en discothèque)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
Uhlalalalala (ils disent en discothèque)
Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (ils chantent en discothèque)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
Uhlalalalala (ils disent en discothèque)
Mala, se cree mala
Mauvaise, elle se croit mauvaise
Yo le voy aquitar las ganas
Je vais lui enlever l'envie
Ella tiene algo de loquita, medio maniática
Elle a quelque chose de fou, un peu maniaque
Le gusta el Johnny Walker con limón y agua tónica
Elle aime le Johnny Walker avec du citron et de l'eau tonique
Trata de intimidarme con su mirada erótica
Elle essaie de m'intimider avec son regard érotique
Pone cara malévola, el tumbao no es de romantica
Elle fait une tête maléfique, son déhanché n'est pas romantique
Se peina y se maquilla, se viste con un flow de gótica
Elle se coiffe et se maquille, elle s'habille avec un flow gothique
Voy a que yo le gano aunque se ve que ella es eléctrica
Je vais gagner même si elle semble électrique
Le haré el sexo ilícito, algo magnifico
Je vais lui faire l'amour illégalement, quelque chose de magnifique
Explícito, loquísimo super algaretísmo
Explicite, fou, super algaretísmo
Chequea que ese chuli ya amasé didi-dísimo
Vérifie que ce chuli a déjà amassé didi-dísimo
Y me grabé un mensaje "papi, tú lo hace' riquísimo"
Et j'ai enregistré un message "papa, tu le fais délicieusement"
Riquísimo (didi-disimo)
Délicieux (didi-disimo)
(Didisimo, didisimo)
(Didisimo, didisimo)
Ella me baila lento, medio violento
Elle danse lentement pour moi, un peu violemment
Es que se nota que es cuerpito está hambriento
On voit bien que son petit corps a faim
Sabiendo que caliento, que estoy sediento
Sachant que je chauffe, que j'ai soif
se pone ruda con su movimiento
Elle devient rude avec son mouvement
Y luego me dice, "Chencho dale pa' dentro"
Et puis elle me dit, "Chencho, vas-y à fond"
Y yo loco por devorar su cuerpo
Et moi, fou de dévorer son corps
Mala, se cree mala
Mauvaise, elle se croit mauvaise
yo le voy a quitar las ganas
Je vais lui enlever l'envie
Mala, se cree mala
Mauvaise, elle se croit mauvaise
yo le voy a quitar las ganas
Je vais lui enlever l'envie
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Mala, se cree mala
Mauvaise, elle se croit mauvaise
yo le voy a quitar las ganas
Je vais lui enlever l'envie
Y cuando llegue yo, ella me vio
Et quand je suis arrivé, elle m'a vu
Con una mirada me insinuó
Avec un regard, elle m'a fait comprendre
Que estaba mala, bien mala
Qu'elle était mauvaise, très mauvaise
Que quiere que le den con ganas
Qu'elle veut qu'on lui donne avec envie
Esa chica mala, se cree mala
Cette mauvaise fille, elle se croit mauvaise
Yo le voy a quitar las ganas
Je vais lui enlever l'envie
Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (ils chantent en discothèque)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
Uhlalalalala (ils disent en discothèque)
Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (ils chantent en discothèque)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
Uhlalalalala (ils disent en discothèque)
Mala, se cree mala (ay)
Mauvaise, elle se croit mauvaise (ay)
Yo le voy a quitar las ganas
Je vais lui enlever l'envie
Oye muchacho, no están haciendo bien su trabajo
Écoute, garçon, vous ne faites pas bien votre travail
Y lo pusieron a mirar y no jugar desde la banca (estamos de abajo)
Et ils vous ont mis à regarder et non à jouer depuis le banc (nous sommes en bas)
Ustedes son buenos pero no sirven (wo)
Vous êtes bons mais vous ne servez à rien (wo)
Están fallando mucho y nosotros estamos muy fiesteros (¿que paso?)
Vous échouez beaucoup et nous sommes très fêtards (qu'est-ce qui se passe ?)
En al pista Haze, terrible
Sur la piste Haze, terrible
Chencho, Maldy, y Plan B
Chencho, Maldy, et Plan B
Seguimos con la formula, y lo que viene es love and sex
Nous continuons avec la formule, et ce qui vient c'est l'amour et le sexe
Ahora de esos bobos
Maintenant de ces imbéciles
Pina, tratan de copiar, pero no saben como es que se hace (wow)
Pina, ils essaient de copier, mais ils ne savent pas comment ça se fait (wow)
Duran the coach, la society muy fuerte
Duran the coach, la société très forte
De lejos la vi (yo la vi)
Ich sah sie von weitem (ich sah sie)
Bailando yo la vi
Ich sah sie tanzen
Y cuando llegue yo, ella me vio
Und als ich ankam, sah sie mich
Con una mirada me insinuó
Mit einem Blick deutete sie an
Que estaba mala, bien mala
Dass sie schlecht war, sehr schlecht
Que quiere que le den con ganas
Sie will, dass man es ihr mit Lust gibt
Esa chica mala, se cree mala
Dieses böse Mädchen, sie hält sich für böse
Yo le voy a quitar las ganas
Ich werde ihr die Lust nehmen
Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (sie singen in der Disco)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
Uhlalalalala (sie sagen in der Disco)
Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (sie singen in der Disco)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
Uhlalalalala (sie sagen in der Disco)
Mala, se cree mala
Böse, sie hält sich für böse
Yo le voy a quitar las ganas
Ich werde ihr die Lust nehmen
Dejame verte, que te muevas y me dejas atónito
Lass mich dich sehen, wie du dich bewegst und mich sprachlos lässt
Pégate, y bailame hasta que me ponga loquito
Komm näher, und tanz für mich, bis ich verrückt werde
No te cohíbas, dale házmelo estrambótico
Sei nicht schüchtern, mach es mir extravagant
Trépateme encima con moviemientos acrobáticos
Kletter auf mich mit akrobatischen Bewegungen
Lúcete haciéndome algo que sea simbólico
Zeig dich, indem du mir etwas Symbolisches machst
Obvio que no es apto pa' menores, hazlo explicito
Offensichtlich ist es nicht für Minderjährige geeignet, mach es explizit
Riquísima es tu boca y tu cuello aromático
Dein Mund und dein Hals sind köstlich
Por eso es que me gusta aunque empiece por lo básico
Deshalb mag ich es, obwohl es mit dem Grundlegenden beginnt
Suéltate sin miedo hasta que yo quede complacido
Lass dich ohne Angst gehen, bis ich zufrieden bin
No te limites, mami, que aquí todo es valido
Beschränke dich nicht, Mami, hier ist alles erlaubt
Amárrame, abusa de mí, déjame inválido
Fessel mich, missbrauche mich, lass mich hilflos
Si tú eres tan mala abusa de mí, ponme pálido
Wenn du so böse bist, missbrauche mich, mach mich blass
Esa chica es mala, se cree mala
Dieses Mädchen ist böse, sie hält sich für böse
Yo le voy aquitar las ganas
Ich werde ihr die Lust nehmen
Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (sie singen in der Disco)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
Uhlalalalala (sie sagen in der Disco)
Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (sie singen in der Disco)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
Uhlalalalala (sie sagen in der Disco)
Mala, se cree mala
Böse, sie hält sich für böse
Yo le voy aquitar las ganas
Ich werde ihr die Lust nehmen
Ella tiene algo de loquita, medio maniática
Sie hat etwas Verrücktes, halb manisch
Le gusta el Johnny Walker con limón y agua tónica
Sie mag Johnny Walker mit Zitrone und Tonic
Trata de intimidarme con su mirada erótica
Sie versucht, mich mit ihrem erotischen Blick einzuschüchtern
Pone cara malévola, el tumbao no es de romantica
Sie macht ein böses Gesicht, ihr Gang ist nicht romantisch
Se peina y se maquilla, se viste con un flow de gótica
Sie kämmt sich und schminkt sich, sie kleidet sich mit einem gotischen Flow
Voy a que yo le gano aunque se ve que ella es eléctrica
Ich werde gewinnen, obwohl sie elektrisch aussieht
Le haré el sexo ilícito, algo magnifico
Ich werde ihr illegalen Sex machen, etwas Großartiges
Explícito, loquísimo super algaretísmo
Explizit, verrückt, super laut
Chequea que ese chuli ya amasé didi-dísimo
Schau, dass ich diesen Chuli schon sehr geknetet habe
Y me grabé un mensaje "papi, tú lo hace' riquísimo"
Und ich habe eine Nachricht aufgenommen „Papi, du machst es köstlich“
Riquísimo (didi-disimo)
Köstlich (sehr)
(Didisimo, didisimo)
(Sehr, sehr)
Ella me baila lento, medio violento
Sie tanzt langsam für mich, halb gewalttätig
Es que se nota que es cuerpito está hambriento
Man kann sehen, dass ihr kleiner Körper hungrig ist
Sabiendo que caliento, que estoy sediento
Wissend, dass ich aufheize, dass ich durstig bin
se pone ruda con su movimiento
Sie wird rau mit ihrer Bewegung
Y luego me dice, "Chencho dale pa' dentro"
Und dann sagt sie mir, „Chencho, gib es mir“
Y yo loco por devorar su cuerpo
Und ich bin verrückt danach, ihren Körper zu verschlingen
Mala, se cree mala
Böse, sie hält sich für böse
yo le voy a quitar las ganas
Ich werde ihr die Lust nehmen
Mala, se cree mala
Böse, sie hält sich für böse
yo le voy a quitar las ganas
Ich werde ihr die Lust nehmen
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Mala, se cree mala
Böse, sie hält sich für böse
yo le voy a quitar las ganas
Ich werde ihr die Lust nehmen
Y cuando llegue yo, ella me vio
Und als ich ankam, sah sie mich
Con una mirada me insinuó
Mit einem Blick deutete sie an
Que estaba mala, bien mala
Dass sie schlecht war, sehr schlecht
Que quiere que le den con ganas
Sie will, dass man es ihr mit Lust gibt
Esa chica mala, se cree mala
Dieses böse Mädchen, sie hält sich für böse
Yo le voy a quitar las ganas
Ich werde ihr die Lust nehmen
Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (sie singen in der Disco)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
Uhlalalalala (sie sagen in der Disco)
Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (sie singen in der Disco)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
Uhlalalalala (sie sagen in der Disco)
Mala, se cree mala (ay)
Böse, sie hält sich für böse (ay)
Yo le voy a quitar las ganas
Ich werde ihr die Lust nehmen
Oye muchacho, no están haciendo bien su trabajo
Hör zu, Junge, ihr macht eure Arbeit nicht gut
Y lo pusieron a mirar y no jugar desde la banca (estamos de abajo)
Und sie haben dich auf die Bank gesetzt, um zuzusehen und nicht zu spielen (wir sind unten)
Ustedes son buenos pero no sirven (wo)
Ihr seid gut, aber ihr seid nutzlos (wo)
Están fallando mucho y nosotros estamos muy fiesteros (¿que paso?)
Ihr versagt viel und wir sind sehr feierlich (was ist passiert?)
En al pista Haze, terrible
Auf der Strecke Haze, schrecklich
Chencho, Maldy, y Plan B
Chencho, Maldy, und Plan B
Seguimos con la formula, y lo que viene es love and sex
Wir machen weiter mit der Formel, und was kommt, ist Liebe und Sex
Ahora de esos bobos
Jetzt von diesen Dummköpfen
Pina, tratan de copiar, pero no saben como es que se hace (wow)
Pina, sie versuchen zu kopieren, aber sie wissen nicht, wie es gemacht wird (wow)
Duran the coach, la society muy fuerte
Duran der Trainer, die Gesellschaft sehr stark
De lejos la vi (yo la vi)
L'ho vista da lontano (l'ho vista)
Bailando yo la vi
L'ho vista ballare
Y cuando llegue yo, ella me vio
E quando sono arrivato, lei mi ha visto
Con una mirada me insinuó
Con uno sguardo mi ha suggerito
Que estaba mala, bien mala
Che era cattiva, molto cattiva
Que quiere que le den con ganas
Che vuole che le diano con forza
Esa chica mala, se cree mala
Quella ragazza cattiva, si crede cattiva
Yo le voy a quitar las ganas
Le toglierò la voglia
Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (cantano in discoteca)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
Uhlalalalala (dicono in discoteca)
Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (cantano in discoteca)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
Uhlalalalala (dicono in discoteca)
Mala, se cree mala
Cattiva, si crede cattiva
Yo le voy a quitar las ganas
Le toglierò la voglia
Dejame verte, que te muevas y me dejas atónito
Lasciami vederti, muoviti e mi lasci stupito
Pégate, y bailame hasta que me ponga loquito
Avvicinati, e balla con me fino a farmi impazzire
No te cohíbas, dale házmelo estrambótico
Non essere timida, fallo stravagante
Trépateme encima con moviemientos acrobáticos
Salimi sopra con movimenti acrobatici
Lúcete haciéndome algo que sea simbólico
Mostrati facendomi qualcosa di simbolico
Obvio que no es apto pa' menores, hazlo explicito
Ovviamente non è adatto per i minori, fallo esplicito
Riquísima es tu boca y tu cuello aromático
La tua bocca e il tuo collo aromatico sono deliziosi
Por eso es que me gusta aunque empiece por lo básico
Ecco perché mi piace anche se inizia dalle basi
Suéltate sin miedo hasta que yo quede complacido
Lasciati andare senza paura fino a quando non sarò soddisfatto
No te limites, mami, que aquí todo es valido
Non limitarti, mamma, qui tutto è valido
Amárrame, abusa de mí, déjame inválido
Legami, abusa di me, rendimi invalido
Si tú eres tan mala abusa de mí, ponme pálido
Se sei così cattiva abusa di me, rendimi pallido
Esa chica es mala, se cree mala
Quella ragazza è cattiva, si crede cattiva
Yo le voy aquitar las ganas
Le toglierò la voglia
Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (cantano in discoteca)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
Uhlalalalala (dicono in discoteca)
Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (cantano in discoteca)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
Uhlalalalala (dicono in discoteca)
Mala, se cree mala
Cattiva, si crede cattiva
Yo le voy aquitar las ganas
Le toglierò la voglia
Ella tiene algo de loquita, medio maniática
Lei ha qualcosa di pazzo, mezza maniaca
Le gusta el Johnny Walker con limón y agua tónica
Le piace il Johnny Walker con limone e acqua tonica
Trata de intimidarme con su mirada erótica
Cerca di intimidirmi con il suo sguardo erotico
Pone cara malévola, el tumbao no es de romantica
Fa una faccia malevola, il suo stile non è romantico
Se peina y se maquilla, se viste con un flow de gótica
Si pettina e si trucca, si veste con un look gotico
Voy a que yo le gano aunque se ve que ella es eléctrica
Vado a vincere anche se sembra elettrica
Le haré el sexo ilícito, algo magnifico
Le farò sesso illecito, qualcosa di magnifico
Explícito, loquísimo super algaretísmo
Esplicito, pazzesco, super algaretismo
Chequea que ese chuli ya amasé didi-dísimo
Controlla che quel chuli l'ho già ammassato didi-dísimo
Y me grabé un mensaje "papi, tú lo hace' riquísimo"
E mi ha registrato un messaggio "papi, lo fai delizioso"
Riquísimo (didi-disimo)
Delizioso (didi-disimo)
(Didisimo, didisimo)
(Didisimo, didisimo)
Ella me baila lento, medio violento
Lei mi balla lentamente, un po' violenta
Es que se nota que es cuerpito está hambriento
Si vede che il suo corpicino è affamato
Sabiendo que caliento, que estoy sediento
Sapendo che riscaldo, che sono assetato
se pone ruda con su movimiento
Diventa dura con il suo movimento
Y luego me dice, "Chencho dale pa' dentro"
E poi mi dice, "Chencho vai dentro"
Y yo loco por devorar su cuerpo
E io impazzisco per divorare il suo corpo
Mala, se cree mala
Cattiva, si crede cattiva
yo le voy a quitar las ganas
Le toglierò la voglia
Mala, se cree mala
Cattiva, si crede cattiva
yo le voy a quitar las ganas
Le toglierò la voglia
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Mala, se cree mala
Cattiva, si crede cattiva
yo le voy a quitar las ganas
Le toglierò la voglia
Y cuando llegue yo, ella me vio
E quando sono arrivato, lei mi ha visto
Con una mirada me insinuó
Con uno sguardo mi ha suggerito
Que estaba mala, bien mala
Che era cattiva, molto cattiva
Que quiere que le den con ganas
Che vuole che le diano con forza
Esa chica mala, se cree mala
Quella ragazza cattiva, si crede cattiva
Yo le voy a quitar las ganas
Le toglierò la voglia
Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (cantano in discoteca)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
Uhlalalalala (dicono in discoteca)
Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (cantano in discoteca)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
Uhlalalalala (dicono in discoteca)
Mala, se cree mala (ay)
Cattiva, si crede cattiva (ay)
Yo le voy a quitar las ganas
Le toglierò la voglia
Oye muchacho, no están haciendo bien su trabajo
Ascolta ragazzo, non stai facendo bene il tuo lavoro
Y lo pusieron a mirar y no jugar desde la banca (estamos de abajo)
E ti hanno messo a guardare e non a giocare dalla panchina (siamo in basso)
Ustedes son buenos pero no sirven (wo)
Siete bravi ma non servite (wo)
Están fallando mucho y nosotros estamos muy fiesteros (¿que paso?)
State fallendo molto e noi siamo molto festaioli (cosa è successo?)
En al pista Haze, terrible
Sulla pista Haze, terribile
Chencho, Maldy, y Plan B
Chencho, Maldy, e Plan B
Seguimos con la formula, y lo que viene es love and sex
Continuiamo con la formula, e quello che viene è amore e sesso
Ahora de esos bobos
Ora di quei bobos
Pina, tratan de copiar, pero no saben como es que se hace (wow)
Pina, cercano di copiare, ma non sanno come si fa (wow)
Duran the coach, la society muy fuerte
Duran the coach, la society molto forte
De lejos la vi (yo la vi)
Dari jauh aku melihatnya (aku melihatnya)
Bailando yo la vi
Menari, aku melihatnya
Y cuando llegue yo, ella me vio
Dan ketika aku datang, dia melihatku
Con una mirada me insinuó
Dengan satu tatapan dia memberi isyarat
Que estaba mala, bien mala
Bahwa dia nakal, sangat nakal
Que quiere que le den con ganas
Dia ingin diberi dengan semangat
Esa chica mala, se cree mala
Gadis nakal itu, menganggap dirinya nakal
Yo le voy a quitar las ganas
Aku akan menghilangkan keinginannya
Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (di diskotik mereka bernyanyi)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
Uhlalalalala (di diskotik mereka berkata)
Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (di diskotik mereka bernyanyi)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
Uhlalalalala (di diskotik mereka berkata)
Mala, se cree mala
Nakal, dia menganggap dirinya nakal
Yo le voy a quitar las ganas
Aku akan menghilangkan keinginannya
Dejame verte, que te muevas y me dejas atónito
Biarkan aku melihatmu, biarkan kamu bergerak dan membuatku tercengang
Pégate, y bailame hasta que me ponga loquito
Dekatlah, dan menarilah sampai aku menjadi gila
No te cohíbas, dale házmelo estrambótico
Jangan malu, ayo lakukan dengan cara yang aneh
Trépateme encima con moviemientos acrobáticos
Naiklah ke atasku dengan gerakan akrobatik
Lúcete haciéndome algo que sea simbólico
Pamerkan dengan melakukan sesuatu yang simbolis
Obvio que no es apto pa' menores, hazlo explicito
Tentu saja ini tidak cocok untuk anak-anak, lakukan secara eksplisit
Riquísima es tu boca y tu cuello aromático
Sangat lezat mulutmu dan lehermu yang wangi
Por eso es que me gusta aunque empiece por lo básico
Itulah mengapa aku menyukainya meskipun dimulai dari yang dasar
Suéltate sin miedo hasta que yo quede complacido
Bebaskan dirimu tanpa takut sampai aku puas
No te limites, mami, que aquí todo es valido
Jangan batasi dirimu, sayang, di sini semuanya sah
Amárrame, abusa de mí, déjame inválido
Ikat aku, manfaatkan aku, biarkan aku tidak berdaya
Si tú eres tan mala abusa de mí, ponme pálido
Jika kamu begitu nakal, manfaatkan aku, buat aku pucat
Esa chica es mala, se cree mala
Gadis itu nakal, dia menganggap dirinya nakal
Yo le voy aquitar las ganas
Aku akan menghilangkan keinginannya
Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (di diskotik mereka bernyanyi)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
Uhlalalalala (di diskotik mereka berkata)
Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (di diskotik mereka bernyanyi)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
Uhlalalalala (di diskotik mereka berkata)
Mala, se cree mala
Nakal, dia menganggap dirinya nakal
Yo le voy aquitar las ganas
Aku akan menghilangkan keinginannya
Ella tiene algo de loquita, medio maniática
Dia memiliki sesuatu yang sedikit gila, agak maniak
Le gusta el Johnny Walker con limón y agua tónica
Dia suka Johnny Walker dengan lemon dan air tonik
Trata de intimidarme con su mirada erótica
Mencoba mengintimidasi aku dengan tatapannya yang erotis
Pone cara malévola, el tumbao no es de romantica
Memasang wajah jahat, gayanya bukan romantis
Se peina y se maquilla, se viste con un flow de gótica
Dia menyisir dan berdandan, berpakaian dengan gaya gothic
Voy a que yo le gano aunque se ve que ella es eléctrica
Aku akan mengalahkannya meskipun dia terlihat elektrik
Le haré el sexo ilícito, algo magnifico
Aku akan membuatnya seks yang terlarang, sesuatu yang luar biasa
Explícito, loquísimo super algaretísmo
Eksplisit, gila, sangat fantastis
Chequea que ese chuli ya amasé didi-dísimo
Periksa bahwa chulo itu sudah aku kumpulkan sangat-sangat
Y me grabé un mensaje "papi, tú lo hace' riquísimo"
Dan aku merekam pesan "papi, kamu melakukannya dengan sangat enak"
Riquísimo (didi-disimo)
Sangat enak (sangat-sangat)
(Didisimo, didisimo)
(Sangat-sangat, sangat-sangat)
Ella me baila lento, medio violento
Dia menari lambat denganku, agak keras
Es que se nota que es cuerpito está hambriento
Karena terlihat bahwa tubuhnya lapar
Sabiendo que caliento, que estoy sediento
Mengetahui bahwa aku panas, bahwa aku haus
se pone ruda con su movimiento
Dia menjadi kasar dengan gerakannya
Y luego me dice, "Chencho dale pa' dentro"
Dan kemudian dia berkata, "Chencho, lanjutkan ke dalam"
Y yo loco por devorar su cuerpo
Dan aku gila ingin melahap tubuhnya
Mala, se cree mala
Nakal, dia menganggap dirinya nakal
yo le voy a quitar las ganas
Aku akan menghilangkan keinginannya
Mala, se cree mala
Nakal, dia menganggap dirinya nakal
yo le voy a quitar las ganas
Aku akan menghilangkan keinginannya
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Uhlalalalala
Mala, se cree mala
Nakal, dia menganggap dirinya nakal
yo le voy a quitar las ganas
Aku akan menghilangkan keinginannya
Y cuando llegue yo, ella me vio
Dan ketika aku datang, dia melihatku
Con una mirada me insinuó
Dengan satu tatapan dia memberi isyarat
Que estaba mala, bien mala
Bahwa dia nakal, sangat nakal
Que quiere que le den con ganas
Dia ingin diberi dengan semangat
Esa chica mala, se cree mala
Gadis nakal itu, menganggap dirinya nakal
Yo le voy a quitar las ganas
Aku akan menghilangkan keinginannya
Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (di diskotik mereka bernyanyi)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
Uhlalalalala (di diskotik mereka berkata)
Uhlalalalala (en la disco cantan)
Uhlalalalala (di diskotik mereka bernyanyi)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
Uhlalalalala (di diskotik mereka berkata)
Mala, se cree mala (ay)
Nakal, dia menganggap dirinya nakal (ah)
Yo le voy a quitar las ganas
Aku akan menghilangkan keinginannya
Oye muchacho, no están haciendo bien su trabajo
Dengar nak, kamu tidak melakukan pekerjaanmu dengan baik
Y lo pusieron a mirar y no jugar desde la banca (estamos de abajo)
Dan mereka memintamu untuk menonton dan tidak bermain dari bangku cadangan (kami di bawah)
Ustedes son buenos pero no sirven (wo)
Kalian baik tapi tidak berguna (wo)
Están fallando mucho y nosotros estamos muy fiesteros (¿que paso?)
Kalian sering gagal dan kami sangat suka pesta (apa yang terjadi?)
En al pista Haze, terrible
Di trek Haze, mengerikan
Chencho, Maldy, y Plan B
Chencho, Maldy, dan Plan B
Seguimos con la formula, y lo que viene es love and sex
Kami terus dengan formula, dan yang akan datang adalah cinta dan seks
Ahora de esos bobos
Sekarang dari orang-orang bodoh itu
Pina, tratan de copiar, pero no saben como es que se hace (wow)
Pina, mereka mencoba meniru, tapi mereka tidak tahu bagaimana caranya (wow)
Duran the coach, la society muy fuerte
Duran the coach, masyarakat sangat kuat
De lejos la vi (yo la vi)
从远处我看到她(我看到她)
Bailando yo la vi
在跳舞的时候我看到她
Y cuando llegue yo, ella me vio
当我到达时,她看到了我
Con una mirada me insinuó
她用一种眼神向我暗示
Que estaba mala, bien mala
她很坏,非常坏
Que quiere que le den con ganas
她想要有人强烈地对待她
Esa chica mala, se cree mala
那个坏女孩,她自以为很坏
Yo le voy a quitar las ganas
我要让她不再那么想
Uhlalalalala (en la disco cantan)
乌拉拉拉拉(在迪斯科他们唱)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
乌拉拉拉拉(在迪斯科他们说)
Uhlalalalala (en la disco cantan)
乌拉拉拉拉(在迪斯科他们唱)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
乌拉拉拉拉(在迪斯科他们说)
Mala, se cree mala
坏,她自以为很坏
Yo le voy a quitar las ganas
我要让她不再那么想
Dejame verte, que te muevas y me dejas atónito
让我看看你,看你移动让我惊讶
Pégate, y bailame hasta que me ponga loquito
靠近,跳舞直到我疯狂
No te cohíbas, dale házmelo estrambótico
不要羞涩,大胆地做给我看
Trépateme encima con moviemientos acrobáticos
用杂技般的动作爬上我
Lúcete haciéndome algo que sea simbólico
在做些象征性的事情上表现出色
Obvio que no es apto pa' menores, hazlo explicito
显然这不适合未成年人,要明确表达
Riquísima es tu boca y tu cuello aromático
你的嘴和你的香颈都很美味
Por eso es que me gusta aunque empiece por lo básico
所以我喜欢你,尽管从基本的开始
Suéltate sin miedo hasta que yo quede complacido
放开手脚,直到我满意为止
No te limites, mami, que aquí todo es valido
不要限制自己,宝贝,这里一切都是有效的
Amárrame, abusa de mí, déjame inválido
绑住我,滥用我,让我无法动弹
Si tú eres tan mala abusa de mí, ponme pálido
如果你真的那么坏,就滥用我,让我变得苍白
Esa chica es mala, se cree mala
那个女孩很坏,她自以为很坏
Yo le voy aquitar las ganas
我要让她不再那么想
Uhlalalalala (en la disco cantan)
乌拉拉拉拉(在迪斯科他们唱)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
乌拉拉拉拉(在迪斯科他们说)
Uhlalalalala (en la disco cantan)
乌拉拉拉拉(在迪斯科他们唱)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
乌拉拉拉拉(在迪斯科他们说)
Mala, se cree mala
坏,她自以为很坏
Yo le voy aquitar las ganas
我要让她不再那么想
Ella tiene algo de loquita, medio maniática
她有点疯狂,有点偏执
Le gusta el Johnny Walker con limón y agua tónica
她喜欢加柠檬和汤力水的约翰尼沃克
Trata de intimidarme con su mirada erótica
试图用她的情色眼神吓唬我
Pone cara malévola, el tumbao no es de romantica
她摆出恶魔的表情,她的风格不是浪漫的
Se peina y se maquilla, se viste con un flow de gótica
她梳头化妆,穿着哥特风
Voy a que yo le gano aunque se ve que ella es eléctrica
我会赢过她,尽管她看起来很有电力
Le haré el sexo ilícito, algo magnifico
我会和她做非法的性爱,一些壮观的
Explícito, loquísimo super algaretísmo
明确的,疯狂的,超级狂欢
Chequea que ese chuli ya amasé didi-dísimo
看看那个小子已经非常得意
Y me grabé un mensaje "papi, tú lo hace' riquísimo"
并且我录了一条信息“宝贝,你做得很美味”
Riquísimo (didi-disimo)
美味(非常得意)
(Didisimo, didisimo)
(得意,得意)
Ella me baila lento, medio violento
她慢慢地跳舞,有点激烈
Es que se nota que es cuerpito está hambriento
可以看出她的身体很饥渴
Sabiendo que caliento, que estoy sediento
知道我会发热,我很渴望
se pone ruda con su movimiento
她用她的动作变得粗鲁
Y luego me dice, "Chencho dale pa' dentro"
然后她对我说,“Chencho,继续前进”
Y yo loco por devorar su cuerpo
而我疯狂地想要吞噬她的身体
Mala, se cree mala
坏,她自以为很坏
yo le voy a quitar las ganas
我要让她不再那么想
Mala, se cree mala
坏,她自以为很坏
yo le voy a quitar las ganas
我要让她不再那么想
Uhlalalalala
乌拉拉拉拉
Uhlalalalala
乌拉拉拉拉
Uhlalalalala
乌拉拉拉拉
Uhlalalalala
乌拉拉拉拉
Mala, se cree mala
坏,她自以为很坏
yo le voy a quitar las ganas
我要让她不再那么想
Y cuando llegue yo, ella me vio
当我到达时,她看到了我
Con una mirada me insinuó
她用一种眼神向我暗示
Que estaba mala, bien mala
她很坏,非常坏
Que quiere que le den con ganas
她想要有人强烈地对待她
Esa chica mala, se cree mala
那个坏女孩,她自以为很坏
Yo le voy a quitar las ganas
我要让她不再那么想
Uhlalalalala (en la disco cantan)
乌拉拉拉拉(在迪斯科他们唱)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
乌拉拉拉拉(在迪斯科他们说)
Uhlalalalala (en la disco cantan)
乌拉拉拉拉(在迪斯科他们唱)
Uhlalalalala (en la disco dicen)
乌拉拉拉拉(在迪斯科他们说)
Mala, se cree mala (ay)
坏,她自以为很坏(哎)
Yo le voy a quitar las ganas
我要让她不再那么想
Oye muchacho, no están haciendo bien su trabajo
嘿小伙子,你们的工作做得不好
Y lo pusieron a mirar y no jugar desde la banca (estamos de abajo)
他们让你观看而不是从替补席上参与(我们在下面)
Ustedes son buenos pero no sirven (wo)
你们很好但是不管用(哇)
Están fallando mucho y nosotros estamos muy fiesteros (¿que paso?)
你们失败太多,而我们非常喜欢派对(怎么了?)
En al pista Haze, terrible
在舞池里的Haze,太糟糕了
Chencho, Maldy, y Plan B
Chencho,Maldy,还有Plan B
Seguimos con la formula, y lo que viene es love and sex
我们继续使用这个公式,接下来是爱与性
Ahora de esos bobos
现在这些傻瓜
Pina, tratan de copiar, pero no saben como es que se hace (wow)
Pina,他们试图模仿,但不知道怎么做(哇)
Duran the coach, la society muy fuerte
Duran the coach,社会非常强大

Trivia about the song Se Cree Mala by Plan B

Who composed the song “Se Cree Mala” by Plan B?
The song “Se Cree Mala” by Plan B was composed by Edwin F. Vazquez, Egbert Rosa, Orlando J. Valle, Rafael Pina.

Most popular songs of Plan B

Other artists of Reggaeton