Maravilha [Ao Vivo]
Elias Muniz Sobrinho, Luis Carlos
Foi bom te encontrar
Foi bom te conhecer
Eu procurava alguém assim
Eu vou amar você
O seu lindo sorriso
Me faz muito feliz
Você é o que eu preciso
É tudo que eu sempre quis
Maravilha, nossas vidas
Você e eu que bom amar
Maravilha, nossas vidas
Meu coração é seu lugar
Maravilha, nossas vidas
Você e eu que bom amar
Maravilha, nossas vidas
Meu coração é seu lugar
Eu quero ouvir tua voz
Em cada amanhecer
Viver ao lado seu
E ver a vida acontecer
Você é um sonho lindo
Que eu gosto de sonhar
É o meu paraíso
Pra sempre vou te amar
Maravilha, nossas vidas
Você e eu que bom amar
Maravilha, nossas vidas
Meu coração é seu lugar
Maravilha, nossas vidas
Você e eu que bom amar
Maravilha, nossas vidas
Meu coração é seu lugar
Maravilha
Foi bom te encontrar
It was good to meet you
Foi bom te conhecer
It was good to know you
Eu procurava alguém assim
I was looking for someone like this
Eu vou amar você
I will love you
O seu lindo sorriso
Your beautiful smile
Me faz muito feliz
Makes me very happy
Você é o que eu preciso
You are what I need
É tudo que eu sempre quis
You're everything I've always wanted
Maravilha, nossas vidas
Wonderful, our lives
Você e eu que bom amar
You and I, how good to love
Maravilha, nossas vidas
Wonderful, our lives
Meu coração é seu lugar
My heart is your place
Maravilha, nossas vidas
Wonderful, our lives
Você e eu que bom amar
You and I, how good to love
Maravilha, nossas vidas
Wonderful, our lives
Meu coração é seu lugar
My heart is your place
Eu quero ouvir tua voz
I want to hear your voice
Em cada amanhecer
Every dawn
Viver ao lado seu
Live by your side
E ver a vida acontecer
And watch life happen
Você é um sonho lindo
You are a beautiful dream
Que eu gosto de sonhar
That I like to dream
É o meu paraíso
You are my paradise
Pra sempre vou te amar
I will always love you
Maravilha, nossas vidas
Wonderful, our lives
Você e eu que bom amar
You and I, how good to love
Maravilha, nossas vidas
Wonderful, our lives
Meu coração é seu lugar
My heart is your place
Maravilha, nossas vidas
Wonderful, our lives
Você e eu que bom amar
You and I, how good to love
Maravilha, nossas vidas
Wonderful, our lives
Meu coração é seu lugar
My heart is your place
Maravilha
Wonderful
Foi bom te encontrar
Fue bueno encontrarte
Foi bom te conhecer
Fue bueno conocerte
Eu procurava alguém assim
Estaba buscando a alguien así
Eu vou amar você
Voy a amarte
O seu lindo sorriso
Tu hermosa sonrisa
Me faz muito feliz
Me hace muy feliz
Você é o que eu preciso
Eres lo que necesito
É tudo que eu sempre quis
Eres todo lo que siempre quise
Maravilha, nossas vidas
Maravilla, nuestras vidas
Você e eu que bom amar
Tú y yo, qué bueno es amar
Maravilha, nossas vidas
Maravilla, nuestras vidas
Meu coração é seu lugar
Mi corazón es tu lugar
Maravilha, nossas vidas
Maravilla, nuestras vidas
Você e eu que bom amar
Tú y yo, qué bueno es amar
Maravilha, nossas vidas
Maravilla, nuestras vidas
Meu coração é seu lugar
Mi corazón es tu lugar
Eu quero ouvir tua voz
Quiero escuchar tu voz
Em cada amanhecer
Cada amanecer
Viver ao lado seu
Vivir a tu lado
E ver a vida acontecer
Y ver la vida suceder
Você é um sonho lindo
Eres un hermoso sueño
Que eu gosto de sonhar
Que me gusta soñar
É o meu paraíso
Eres mi paraíso
Pra sempre vou te amar
Siempre te voy a amar
Maravilha, nossas vidas
Maravilla, nuestras vidas
Você e eu que bom amar
Tú y yo, qué bueno es amar
Maravilha, nossas vidas
Maravilla, nuestras vidas
Meu coração é seu lugar
Mi corazón es tu lugar
Maravilha, nossas vidas
Maravilla, nuestras vidas
Você e eu que bom amar
Tú y yo, qué bueno es amar
Maravilha, nossas vidas
Maravilla, nuestras vidas
Meu coração é seu lugar
Mi corazón es tu lugar
Maravilha
Maravilla
Foi bom te encontrar
C'était bien de te rencontrer
Foi bom te conhecer
C'était bien de te connaître
Eu procurava alguém assim
Je cherchais quelqu'un comme ça
Eu vou amar você
Je vais t'aimer
O seu lindo sorriso
Ton beau sourire
Me faz muito feliz
Me rend très heureux
Você é o que eu preciso
Tu es ce dont j'ai besoin
É tudo que eu sempre quis
C'est tout ce que j'ai toujours voulu
Maravilha, nossas vidas
Merveille, nos vies
Você e eu que bom amar
Toi et moi, c'est bon d'aimer
Maravilha, nossas vidas
Merveille, nos vies
Meu coração é seu lugar
Mon cœur est ta place
Maravilha, nossas vidas
Merveille, nos vies
Você e eu que bom amar
Toi et moi, c'est bon d'aimer
Maravilha, nossas vidas
Merveille, nos vies
Meu coração é seu lugar
Mon cœur est ta place
Eu quero ouvir tua voz
Je veux entendre ta voix
Em cada amanhecer
A chaque lever du jour
Viver ao lado seu
Vivre à tes côtés
E ver a vida acontecer
Et voir la vie se dérouler
Você é um sonho lindo
Tu es un beau rêve
Que eu gosto de sonhar
Que j'aime rêver
É o meu paraíso
C'est mon paradis
Pra sempre vou te amar
Je vais toujours t'aimer
Maravilha, nossas vidas
Merveille, nos vies
Você e eu que bom amar
Toi et moi, c'est bon d'aimer
Maravilha, nossas vidas
Merveille, nos vies
Meu coração é seu lugar
Mon cœur est ta place
Maravilha, nossas vidas
Merveille, nos vies
Você e eu que bom amar
Toi et moi, c'est bon d'aimer
Maravilha, nossas vidas
Merveille, nos vies
Meu coração é seu lugar
Mon cœur est ta place
Maravilha
Merveille
Foi bom te encontrar
Es war schön, dich zu treffen
Foi bom te conhecer
Es war schön, dich kennenzulernen
Eu procurava alguém assim
Ich suchte nach jemandem wie dir
Eu vou amar você
Ich werde dich lieben
O seu lindo sorriso
Dein schönes Lächeln
Me faz muito feliz
Macht mich sehr glücklich
Você é o que eu preciso
Du bist was ich brauche
É tudo que eu sempre quis
Du bist alles, was ich immer wollte
Maravilha, nossas vidas
Wunderbar, unser Leben
Você e eu que bom amar
Du und ich, wie schön zu lieben
Maravilha, nossas vidas
Wunderbar, unser Leben
Meu coração é seu lugar
Mein Herz ist dein Platz
Maravilha, nossas vidas
Wunderbar, unser Leben
Você e eu que bom amar
Du und ich, wie schön zu lieben
Maravilha, nossas vidas
Wunderbar, unser Leben
Meu coração é seu lugar
Mein Herz ist dein Platz
Eu quero ouvir tua voz
Ich möchte deine Stimme hören
Em cada amanhecer
Bei jedem Sonnenaufgang
Viver ao lado seu
An deiner Seite leben
E ver a vida acontecer
Und das Leben geschehen sehen
Você é um sonho lindo
Du bist ein schöner Traum
Que eu gosto de sonhar
Den ich gerne träume
É o meu paraíso
Du bist mein Paradies
Pra sempre vou te amar
Ich werde dich immer lieben
Maravilha, nossas vidas
Wunderbar, unser Leben
Você e eu que bom amar
Du und ich, wie schön zu lieben
Maravilha, nossas vidas
Wunderbar, unser Leben
Meu coração é seu lugar
Mein Herz ist dein Platz
Maravilha, nossas vidas
Wunderbar, unser Leben
Você e eu que bom amar
Du und ich, wie schön zu lieben
Maravilha, nossas vidas
Wunderbar, unser Leben
Meu coração é seu lugar
Mein Herz ist dein Platz
Maravilha
Wunderbar
Foi bom te encontrar
È stato bello incontrarti
Foi bom te conhecer
È stato bello conoscerti
Eu procurava alguém assim
Cercavo qualcuno come te
Eu vou amar você
Ti amerò
O seu lindo sorriso
Il tuo bel sorriso
Me faz muito feliz
Mi rende molto felice
Você é o que eu preciso
Sei quello di cui ho bisogno
É tudo que eu sempre quis
Sei tutto ciò che ho sempre voluto
Maravilha, nossas vidas
Meraviglia, le nostre vite
Você e eu que bom amar
Tu ed io, che bello amare
Maravilha, nossas vidas
Meraviglia, le nostre vite
Meu coração é seu lugar
Il mio cuore è il tuo posto
Maravilha, nossas vidas
Meraviglia, le nostre vite
Você e eu que bom amar
Tu ed io, che bello amare
Maravilha, nossas vidas
Meraviglia, le nostre vite
Meu coração é seu lugar
Il mio cuore è il tuo posto
Eu quero ouvir tua voz
Voglio sentire la tua voce
Em cada amanhecer
Ogni alba
Viver ao lado seu
Vivere al tuo fianco
E ver a vida acontecer
E vedere la vita accadere
Você é um sonho lindo
Sei un bellissimo sogno
Que eu gosto de sonhar
Che mi piace sognare
É o meu paraíso
Sei il mio paradiso
Pra sempre vou te amar
Ti amerò per sempre
Maravilha, nossas vidas
Meraviglia, le nostre vite
Você e eu que bom amar
Tu ed io, che bello amare
Maravilha, nossas vidas
Meraviglia, le nostre vite
Meu coração é seu lugar
Il mio cuore è il tuo posto
Maravilha, nossas vidas
Meraviglia, le nostre vite
Você e eu que bom amar
Tu ed io, che bello amare
Maravilha, nossas vidas
Meraviglia, le nostre vite
Meu coração é seu lugar
Il mio cuore è il tuo posto
Maravilha
Meraviglia