All Night
David Kraft, Manuel Mayer, Mohamad Hoteit, Pascal Woelki, Patrick Grossmann, Raphael Ragucci, Tim Wilke
(Oh my, middle of the night)
(Fire casts a light on you, ah, I, ah)
Oh my (ah), middle of the night (ah)
Fire casts a light on you
I wanna fly
Hab' Blut in meiner Iris (Blut in meiner Iris)
Fühl' mich gut, wenn sie mit mir ist (fühl' mich gut, wenn sie mit mir ist)
Denk' an sie und trink' am Rooftop paar Martinis
Ihre Augen grün wie Kiwis
Im Bikini so in Shape, vergiss ma' gleich Victoria Secret
Sie passt zu meinem Image
Alles in Black in Prada, macht Fitness
Sie ist perfekt, was 'ne Maschine
Auf jeder Skala weit (über'm Limit)
Guapa so bad, sie gibt (keine Mimik)
Bin kalt, doch in mir explodiert Dynamit
Seh' dich nachts in meiner Zukunft
Oh my, middle of the night
Fire casts a light on you
Guapa, sag mir, was ich tun muss
Oh my, middle of the night
Fire casts a light on you
Seh' dich nachts in meiner Zukunft
Oh my, middle of the night
Fire casts a light on you
Guapa, sag mir, was ich tun muss
Oh my, middle of the night
Fire casts a light on you (ah, ja-ja-ja)
I wanna fly
Dein Kiss hält mich wach, deine Hüften gepackt, Energie, Baby, fühlst du es?
Gestern noch Paris und heute L.A., guck, wir fliegen und schlafen nicht
Filme so wie in dein' Traum
Denk' an die Zukunft, glaub' an uns
Tequila mit meiner Madame
Jeder Shot raubt mir die Vernunft
Du in dei'm Dress, black, classy, ja
Flüssiges Gift, Martini, ja
Halte dich fest, Babe, only, ja
Bis in die Zukunft on me, ja
Kaufe dir Bags, Hermès, LV, ja
Dinner für zwei im Cipriani, ja
Meine Guapa
Baby, meine Guapa
Seh' dich nachts in meiner Zukunft
Oh my, middle of the night
Fire casts a light on you
Guapa, sag mir, was ich tun muss
Oh my, middle of the night
Fire casts a light on you
Seh' dich nachts in meiner Zukunft
Oh my, middle of the night
Fire casts a light on you
Guapa, sag mir, was ich tun muss
Oh my, middle of the night
Fire casts a light on you (I wanna fly)
Seh' dich nachts in meiner Zukunft
And as the world goes 'round and 'round (ah)
I'm in the stars when you're
You'll take my hand if we leave the ground (ah)
I'm in the stars
Seh' dich nachts in meiner Zukunft (I wanna fly with you)
(Oh my, middle of the night)
(Oh my, middle of the night)
(Fire casts a light on you, ah, I, ah)
(Fire casts a light on you, ah, I, ah)
Oh my (ah), middle of the night (ah)
Oh my (ah), middle of the night (ah)
Fire casts a light on you
Fire casts a light on you
I wanna fly
I wanna fly
Hab' Blut in meiner Iris (Blut in meiner Iris)
Got blood in my iris (blood in my iris)
Fühl' mich gut, wenn sie mit mir ist (fühl' mich gut, wenn sie mit mir ist)
Feel good when she's with me (feel good when she's with me)
Denk' an sie und trink' am Rooftop paar Martinis
Think of her and drink some martinis on the rooftop
Ihre Augen grün wie Kiwis
Her eyes green as kiwis
Im Bikini so in Shape, vergiss ma' gleich Victoria Secret
In a bikini so in shape, instantly forget about Victoria Secret
Sie passt zu meinem Image
She fits my image
Alles in Black in Prada, macht Fitness
All in black in Prada, doing fitness
Sie ist perfekt, was 'ne Maschine
She's perfect, she's a machine
Auf jeder Skala weit (über'm Limit)
On every scale she's great (over the limit)
Guapa so bad, sie gibt (keine Mimik)
Guapa so bad, she gives (no facial expression)
Bin kalt, doch in mir explodiert Dynamit
Am cold, but in me explodes dynamite
Seh' dich nachts in meiner Zukunft
See you at night in my future
Oh my, middle of the night
Oh my, middle of the night
Fire casts a light on you
Fire casts a light on you
Guapa, sag mir, was ich tun muss
Guapa, tell me what to do
Oh my, middle of the night
Oh my, middle of the night
Fire casts a light on you
Fire casts a light on you
Seh' dich nachts in meiner Zukunft
See you at night in my future
Oh my, middle of the night
Oh my, middle of the night
Fire casts a light on you
Fire casts a light on you
Guapa, sag mir, was ich tun muss
Guapa, tell me what to do
Oh my, middle of the night
Oh my, middle of the night
Fire casts a light on you (ah, ja-ja-ja)
Fire casts a light on you (ah, yeah-yeah-yeah)
I wanna fly
I wanna fly
Dein Kiss hält mich wach, deine Hüften gepackt, Energie, Baby, fühlst du es?
Your kiss keeps me awake, your hips grabbed, energy, baby, feel it?
Gestern noch Paris und heute L.A., guck, wir fliegen und schlafen nicht
Yesterday Paris and today L.A., look, we fly and don't sleep
Filme so wie in dein' Traum
Movies like in your dream
Denk' an die Zukunft, glaub' an uns
Think of the future, believe in us
Tequila mit meiner Madame
Tequila with my madame
Jeder Shot raubt mir die Vernunft
Every shot makes me lose my mind
Du in dei'm Dress, black, classy, ja
You in your dress, black, classy, yes
Flüssiges Gift, Martini, ja
Liquid poison, Martini, yes
Halte dich fest, Babe, only, ja
Hold on tight, babe, only, yeah
Bis in die Zukunft on me, ja
To the future on me, yes
Kaufe dir Bags, Hermès, LV, ja
Buy you bags, Hermes, LV, yes
Dinner für zwei im Cipriani, ja
Dinner for two at Cipriani, yes
Meine Guapa
My Guapa
Baby, meine Guapa
Baby, my Guapa
Seh' dich nachts in meiner Zukunft
See you at night in my future
Oh my, middle of the night
Oh my, middle of the night
Fire casts a light on you
Fire casts a light on you
Guapa, sag mir, was ich tun muss
Guapa, tell me what to do
Oh my, middle of the night
Oh my, middle of the night
Fire casts a light on you
Fire casts a light on you
Seh' dich nachts in meiner Zukunft
See you at night in my future
Oh my, middle of the night
Oh my, middle of the night
Fire casts a light on you
Fire casts a light on you
Guapa, sag mir, was ich tun muss
Guapa, tell me what to do
Oh my, middle of the night
Oh my, middle of the night
Fire casts a light on you (I wanna fly)
Fire casts a light on you (I wanna fly)
Seh' dich nachts in meiner Zukunft
See you at night in my future
And as the world goes 'round and 'round (ah)
And as the world goes 'round and 'round (ah)
I'm in the stars when you're
I'm in the stars when you're
You'll take my hand if we leave the ground (ah)
You'll take my hand if we leave the ground (ah)
I'm in the stars
I'm in the stars
Seh' dich nachts in meiner Zukunft (I wanna fly with you)
See you at night in my future (I wanna fly with you)
(Oh my, middle of the night)
(Oh meu, meio da noite)
(Fire casts a light on you, ah, I, ah)
(O fogo lança uma luz sobre você, ah, eu, ah)
Oh my (ah), middle of the night (ah)
Oh meu (ah), meio da noite (ah)
Fire casts a light on you
O fogo lança uma luz sobre você
I wanna fly
Eu quero voar
Hab' Blut in meiner Iris (Blut in meiner Iris)
Tenho sangue na minha íris (sangue na minha íris)
Fühl' mich gut, wenn sie mit mir ist (fühl' mich gut, wenn sie mit mir ist)
Sinto-me bem quando ela está comigo (sinto-me bem quando ela está comigo)
Denk' an sie und trink' am Rooftop paar Martinis
Penso nela e bebo alguns martinis no terraço
Ihre Augen grün wie Kiwis
Os olhos dela são verdes como kiwis
Im Bikini so in Shape, vergiss ma' gleich Victoria Secret
No biquíni tão em forma, esqueça a Victoria Secret
Sie passt zu meinem Image
Ela combina com a minha imagem
Alles in Black in Prada, macht Fitness
Tudo em preto na Prada, faz ginástica
Sie ist perfekt, was 'ne Maschine
Ela é perfeita, que máquina
Auf jeder Skala weit (über'm Limit)
Em qualquer escala longe (acima do limite)
Guapa so bad, sie gibt (keine Mimik)
Guapa tão má, ela dá (sem expressão)
Bin kalt, doch in mir explodiert Dynamit
Estou frio, mas dentro de mim explode dinamite
Seh' dich nachts in meiner Zukunft
Vejo-te à noite no meu futuro
Oh my, middle of the night
Oh meu, meio da noite
Fire casts a light on you
O fogo lança uma luz sobre você
Guapa, sag mir, was ich tun muss
Guapa, diga-me o que devo fazer
Oh my, middle of the night
Oh meu, meio da noite
Fire casts a light on you
O fogo lança uma luz sobre você
Seh' dich nachts in meiner Zukunft
Vejo-te à noite no meu futuro
Oh my, middle of the night
Oh meu, meio da noite
Fire casts a light on you
O fogo lança uma luz sobre você
Guapa, sag mir, was ich tun muss
Guapa, diga-me o que devo fazer
Oh my, middle of the night
Oh meu, meio da noite
Fire casts a light on you (ah, ja-ja-ja)
O fogo lança uma luz sobre você (ah, sim-sim-sim)
I wanna fly
Eu quero voar
Dein Kiss hält mich wach, deine Hüften gepackt, Energie, Baby, fühlst du es?
O teu beijo me mantém acordado, teus quadris agarrados, energia, baby, você sente?
Gestern noch Paris und heute L.A., guck, wir fliegen und schlafen nicht
Ontem Paris e hoje L.A., olha, estamos voando e não dormindo
Filme so wie in dein' Traum
Filmes como no teu sonho
Denk' an die Zukunft, glaub' an uns
Penso no futuro, acredito em nós
Tequila mit meiner Madame
Tequila com a minha senhora
Jeder Shot raubt mir die Vernunft
Cada shot rouba a minha razão
Du in dei'm Dress, black, classy, ja
Você no seu vestido, preto, elegante, sim
Flüssiges Gift, Martini, ja
Veneno líquido, Martini, sim
Halte dich fest, Babe, only, ja
Seguro-te firme, babe, só, sim
Bis in die Zukunft on me, ja
Até o futuro em mim, sim
Kaufe dir Bags, Hermès, LV, ja
Compro-te bolsas, Hermès, LV, sim
Dinner für zwei im Cipriani, ja
Jantar para dois no Cipriani, sim
Meine Guapa
Minha Guapa
Baby, meine Guapa
Baby, minha Guapa
Seh' dich nachts in meiner Zukunft
Vejo-te à noite no meu futuro
Oh my, middle of the night
Oh meu, meio da noite
Fire casts a light on you
O fogo lança uma luz sobre você
Guapa, sag mir, was ich tun muss
Guapa, diga-me o que devo fazer
Oh my, middle of the night
Oh meu, meio da noite
Fire casts a light on you
O fogo lança uma luz sobre você
Seh' dich nachts in meiner Zukunft
Vejo-te à noite no meu futuro
Oh my, middle of the night
Oh meu, meio da noite
Fire casts a light on you
O fogo lança uma luz sobre você
Guapa, sag mir, was ich tun muss
Guapa, diga-me o que devo fazer
Oh my, middle of the night
Oh meu, meio da noite
Fire casts a light on you (I wanna fly)
O fogo lança uma luz sobre você (Eu quero voar)
Seh' dich nachts in meiner Zukunft
Vejo-te à noite no meu futuro
And as the world goes 'round and 'round (ah)
E enquanto o mundo gira e gira (ah)
I'm in the stars when you're
Estou nas estrelas quando você está
You'll take my hand if we leave the ground (ah)
Você vai pegar minha mão se sairmos do chão (ah)
I'm in the stars
Estou nas estrelas
Seh' dich nachts in meiner Zukunft (I wanna fly with you)
Vejo-te à noite no meu futuro (Eu quero voar contigo)
(Oh my, middle of the night)
(Oh, vaya, en medio de la noche)
(Fire casts a light on you, ah, I, ah)
(El fuego te ilumina, ah, yo, ah)
Oh my (ah), middle of the night (ah)
Oh, Dios mío (ah), en medio de la noche (ah)
Fire casts a light on you
El fuego te ilumina
I wanna fly
Quiero volar
Hab' Blut in meiner Iris (Blut in meiner Iris)
Tengo sangre en mi iris (sangre en mi iris)
Fühl' mich gut, wenn sie mit mir ist (fühl' mich gut, wenn sie mit mir ist)
Me siento bien cuando está conmigo (me siento bien cuando está conmigo)
Denk' an sie und trink' am Rooftop paar Martinis
Pienso en ella y bebo algunos martinis en la azotea
Ihre Augen grün wie Kiwis
Sus ojos verdes como kiwis
Im Bikini so in Shape, vergiss ma' gleich Victoria Secret
En bikini, tan en forma, instantáneamente olvido sobre Victoria Secret
Sie passt zu meinem Image
Ella encaja en mi imagen
Alles in Black in Prada, macht Fitness
Todo de negro en Prada, haciendo ejercicio
Sie ist perfekt, was 'ne Maschine
Es perfecta, es una máquina
Auf jeder Skala weit (über'm Limit)
En todas las escalas es genial (por encima del límite)
Guapa so bad, sie gibt (keine Mimik)
Guapa, tan mala, que no muestra (ninguna expresión facial)
Bin kalt, doch in mir explodiert Dynamit
Estoy frío, pero dentro de mí explota la dinamita
Seh' dich nachts in meiner Zukunft
Te veo en la noche en mi futuro
Oh my, middle of the night
Oh Dios mío, en medio de la noche
Fire casts a light on you
El fuego te ilumina
Guapa, sag mir, was ich tun muss
Guapa, dime qué hacer
Oh my, middle of the night
Oh, Dios mío, en medio de la noche
Fire casts a light on you
El fuego te ilumina
Seh' dich nachts in meiner Zukunft
Te veo en la noche en mi futuro
Oh my, middle of the night
Oh Dios mío, en medio de la noche
Fire casts a light on you
El fuego te ilumina
Guapa, sag mir, was ich tun muss
Guapa, dime qué hacer
Oh my, middle of the night
Oh, Dios mío, en medio de la noche
Fire casts a light on you (ah, ja-ja-ja)
El fuego te ilumina (ah, yeah-yeah-yeah)
I wanna fly
Quiero volar
Dein Kiss hält mich wach, deine Hüften gepackt, Energie, Baby, fühlst du es?
Tu beso me mantiene despierto, tus caderas agarradas, energía, nena, ¿la sientes?
Gestern noch Paris und heute L.A., guck, wir fliegen und schlafen nicht
Ayer París y hoy L.A., mira, volamos y no dormimos
Filme so wie in dein' Traum
Películas como en tu sueño
Denk' an die Zukunft, glaub' an uns
Piensa en el futuro, cree en nosotros
Tequila mit meiner Madame
Tequila con mi señora
Jeder Shot raubt mir die Vernunft
Cada trago me hace perder la cabeza
Du in dei'm Dress, black, classy, ja
Tú en tu vestido negro, elegante, sí
Flüssiges Gift, Martini, ja
Veneno líquido, Martini, sí
Halte dich fest, Babe, only, ja
Agárrate fuerte, nena, solo, sí
Bis in die Zukunft on me, ja
En mi futuro, sí
Kaufe dir Bags, Hermès, LV, ja
Te compro bolsas, Hermes, LV, sí
Dinner für zwei im Cipriani, ja
Cena para dos en Cipriani, sí
Meine Guapa
Mi Guapa
Baby, meine Guapa
Bebé, mi Guapa
Seh' dich nachts in meiner Zukunft
Te veo en la noche en mi futuro
Oh my, middle of the night
Oh, Dios mío, en medio de la noche
Fire casts a light on you
El fuego te ilumina
Guapa, sag mir, was ich tun muss
Guapa, dime qué hacer
Oh my, middle of the night
Oh, Dios mío, en medio de la noche
Fire casts a light on you
El fuego te ilumina
Seh' dich nachts in meiner Zukunft
Te veo en la noche en mi futuro
Oh my, middle of the night
Oh, Dios mío, en medio de la noche
Fire casts a light on you
El fuego te ilumina
Guapa, sag mir, was ich tun muss
Guapa, dime qué hacer
Oh my, middle of the night
Oh, Dios mío, en medio de la noche
Fire casts a light on you (I wanna fly)
El fuego te ilumina (quiero volar)
Seh' dich nachts in meiner Zukunft
Te veo en la noche en mi futuro
And as the world goes 'round and 'round (ah)
Y mientras el mundo gira y gira (ah)
I'm in the stars when you're
Estoy en las estrellas cuando estás
You'll take my hand if we leave the ground (ah)
Tomarás mi mano si dejamos el suelo (ah)
I'm in the stars
Estoy en las estrellas
Seh' dich nachts in meiner Zukunft (I wanna fly with you)
Te veo en la noche en mi futuro (quiero volar contigo)
(Oh my, middle of the night)
(Oh mon, au milieu de la nuit)
(Fire casts a light on you, ah, I, ah)
(Le feu éclaire ton visage, ah, je, ah)
Oh my (ah), middle of the night (ah)
Oh mon (ah) au milieu de la nuit (ah)
Fire casts a light on you
Le feu éclaire ton visage
I wanna fly
Je veux voler
Hab' Blut in meiner Iris (Blut in meiner Iris)
J'ai du sang dans mes iris (du sang dans mes iris)
Fühl' mich gut, wenn sie mit mir ist (fühl' mich gut, wenn sie mit mir ist)
Ça fait du bien quand elle est avec moi (ça fait du bien quand elle est avec moi)
Denk' an sie und trink' am Rooftop paar Martinis
Pense à elle et bois quelques Martini sur le toit
Ihre Augen grün wie Kiwis
Ses yeux verts comme des kiwis
Im Bikini so in Shape, vergiss ma' gleich Victoria Secret
Dans un bikini, elle a la ligne, elle me fait oublier Victoria Secret instantanément
Sie passt zu meinem Image
Elle colle à mon image
Alles in Black in Prada, macht Fitness
Toute en noir, en Prada, faisant du fitness
Sie ist perfekt, was 'ne Maschine
Elle est parfaite, c'est une machine
Auf jeder Skala weit (über'm Limit)
Elle est bonne à toute échelle (au delà des limites)
Guapa so bad, sie gibt (keine Mimik)
Tellement belle, elle donne (aucune expression faciale)
Bin kalt, doch in mir explodiert Dynamit
J'ai froid, mais en moi explose la dynamite
Seh' dich nachts in meiner Zukunft
Je te vois le soir dans mon futur
Oh my, middle of the night
Oh mon, au milieu de la nuit
Fire casts a light on you
Le feu éclaire ton visage
Guapa, sag mir, was ich tun muss
Ma belle, dis-moi quoi faire
Oh my, middle of the night
Oh mon, au milieu de la nuit
Fire casts a light on you
Le feu éclaire ton visage
Seh' dich nachts in meiner Zukunft
Je te vois le soir dans mon futur
Oh my, middle of the night
Oh mon, au milieu de la nuit
Fire casts a light on you
Le feu éclaire ton visage
Guapa, sag mir, was ich tun muss
Ma belle, dis-moi quoi faire
Oh my, middle of the night
Oh mon, au milieu de la nuit
Fire casts a light on you (ah, ja-ja-ja)
Le feu éclaire ton visage (ah, ja-ja-ja)
I wanna fly
Je veux voler
Dein Kiss hält mich wach, deine Hüften gepackt, Energie, Baby, fühlst du es?
Tes baisers me gardent éveillé, tes hanches, j'attrape, l'énergie, bébé, la ressens-tu?
Gestern noch Paris und heute L.A., guck, wir fliegen und schlafen nicht
Hier Paris et aujourd'hui L.A., regarde, on vole et on ne dort pas
Filme so wie in dein' Traum
Des films comme dans tes rêves
Denk' an die Zukunft, glaub' an uns
Pense au futur, crois en nous
Tequila mit meiner Madame
On boit la Tequila avec ma Madame
Jeder Shot raubt mir die Vernunft
Chaque shot me fait perdre la tête
Du in dei'm Dress, black, classy, ja
Toi, dans ta robe, noire, classe, oui
Flüssiges Gift, Martini, ja
Poison liquide, Martini, oui
Halte dich fest, Babe, only, ja
Accroche-toi bien, bébé, seulement, ouais
Bis in die Zukunft on me, ja
Au futur, à moi, oui
Kaufe dir Bags, Hermès, LV, ja
Je t'achète des sacs, Hermes, LV, oui
Dinner für zwei im Cipriani, ja
Un dîner à deux au Cipriani, oui
Meine Guapa
Ma belle
Baby, meine Guapa
Bébé, ma belle
Seh' dich nachts in meiner Zukunft
Je te vois le soir dans mon futur
Oh my, middle of the night
Oh mon, au milieu de la nuit
Fire casts a light on you
Le feu éclaire ton visage
Guapa, sag mir, was ich tun muss
Ma belle, dis-moi quoi faire
Oh my, middle of the night
Oh mon, au milieu de la nuit
Fire casts a light on you
Le feu éclaire ton visage
Seh' dich nachts in meiner Zukunft
Je te vois le soir dans mon futur
Oh my, middle of the night
Oh mon, au milieu de la nuit
Fire casts a light on you
Le feu éclaire ton visage
Guapa, sag mir, was ich tun muss
Ma belle, dis-moi quoi faire
Oh my, middle of the night
Oh mon, au milieu de la nuit
Fire casts a light on you (I wanna fly)
Le feu éclaire ton visage (je veux voler)
Seh' dich nachts in meiner Zukunft
Je te vois le soir dans mon futur
And as the world goes 'round and 'round (ah)
Et pendant que le monde tourne et tourne (ah)
I'm in the stars when you're
Je suis dans les étoiles pendant que tu
You'll take my hand if we leave the ground (ah)
Tu prendras ma main si on décolle (ah)
I'm in the stars
Je suis dans les étoiles
Seh' dich nachts in meiner Zukunft (I wanna fly with you)
Je te vois le soir dans mon futur (je veux voler avec toi)
(Oh my, middle of the night)
(Oh mio, metà della notte)
(Fire casts a light on you, ah, I, ah)
(Il fuoco getta una luce su di te, ah, io, ah)
Oh my (ah), middle of the night (ah)
Oh mio (ah), metà della notte (ah)
Fire casts a light on you
Il fuoco getta una luce su di te
I wanna fly
Voglio volare
Hab' Blut in meiner Iris (Blut in meiner Iris)
Ho del sangue nella mia iride (sangue nella mia iride)
Fühl' mich gut, wenn sie mit mir ist (fühl' mich gut, wenn sie mit mir ist)
Mi sento bene quando lei è con me (mi sento bene quando lei è con me)
Denk' an sie und trink' am Rooftop paar Martinis
Penso a lei e bevo un paio di Martini sul tetto
Ihre Augen grün wie Kiwis
I suoi occhi verdi come i kiwi
Im Bikini so in Shape, vergiss ma' gleich Victoria Secret
In bikini così in forma, dimentica subito Victoria Secret
Sie passt zu meinem Image
Lei si adatta alla mia immagine
Alles in Black in Prada, macht Fitness
Tutto in nero in Prada, fa fitness
Sie ist perfekt, was 'ne Maschine
Lei è perfetta, che macchina
Auf jeder Skala weit (über'm Limit)
Su ogni scala lontana (oltre il limite)
Guapa so bad, sie gibt (keine Mimik)
Guapa così cattiva, non mostra (nessuna espressione)
Bin kalt, doch in mir explodiert Dynamit
Sono freddo, ma dentro di me esplode il dinamite
Seh' dich nachts in meiner Zukunft
Ti vedo di notte nel mio futuro
Oh my, middle of the night
Oh mio, metà della notte
Fire casts a light on you
Il fuoco getta una luce su di te
Guapa, sag mir, was ich tun muss
Guapa, dimmi cosa devo fare
Oh my, middle of the night
Oh mio, metà della notte
Fire casts a light on you
Il fuoco getta una luce su di te
Seh' dich nachts in meiner Zukunft
Ti vedo di notte nel mio futuro
Oh my, middle of the night
Oh mio, metà della notte
Fire casts a light on you
Il fuoco getta una luce su di te
Guapa, sag mir, was ich tun muss
Guapa, dimmi cosa devo fare
Oh my, middle of the night
Oh mio, metà della notte
Fire casts a light on you (ah, ja-ja-ja)
Il fuoco getta una luce su di te (ah, sì-sì-sì)
I wanna fly
Voglio volare
Dein Kiss hält mich wach, deine Hüften gepackt, Energie, Baby, fühlst du es?
Il tuo bacio mi tiene sveglio, le tue fianchi strette, energia, baby, la senti?
Gestern noch Paris und heute L.A., guck, wir fliegen und schlafen nicht
Ieri ancora a Parigi e oggi a L.A., guarda, voliamo e non dormiamo
Filme so wie in dein' Traum
Film come nei tuoi sogni
Denk' an die Zukunft, glaub' an uns
Penso al futuro, credo in noi
Tequila mit meiner Madame
Tequila con la mia signora
Jeder Shot raubt mir die Vernunft
Ogni shot mi toglie la ragione
Du in dei'm Dress, black, classy, ja
Tu nel tuo vestito, nero, elegante, sì
Flüssiges Gift, Martini, ja
Veleno liquido, Martini, sì
Halte dich fest, Babe, only, ja
Ti tengo stretta, babe, solo, sì
Bis in die Zukunft on me, ja
Fino al futuro su di me, sì
Kaufe dir Bags, Hermès, LV, ja
Ti compro borse, Hermès, LV, sì
Dinner für zwei im Cipriani, ja
Cena per due al Cipriani, sì
Meine Guapa
La mia Guapa
Baby, meine Guapa
Baby, la mia Guapa
Seh' dich nachts in meiner Zukunft
Ti vedo di notte nel mio futuro
Oh my, middle of the night
Oh mio, metà della notte
Fire casts a light on you
Il fuoco getta una luce su di te
Guapa, sag mir, was ich tun muss
Guapa, dimmi cosa devo fare
Oh my, middle of the night
Oh mio, metà della notte
Fire casts a light on you
Il fuoco getta una luce su di te
Seh' dich nachts in meiner Zukunft
Ti vedo di notte nel mio futuro
Oh my, middle of the night
Oh mio, metà della notte
Fire casts a light on you
Il fuoco getta una luce su di te
Guapa, sag mir, was ich tun muss
Guapa, dimmi cosa devo fare
Oh my, middle of the night
Oh mio, metà della notte
Fire casts a light on you (I wanna fly)
Il fuoco getta una luce su di te (Voglio volare)
Seh' dich nachts in meiner Zukunft
Ti vedo di notte nel mio futuro
And as the world goes 'round and 'round (ah)
E mentre il mondo gira e gira (ah)
I'm in the stars when you're
Sono nelle stelle quando tu sei
You'll take my hand if we leave the ground (ah)
Prenderai la mia mano se lasciamo il terreno (ah)
I'm in the stars
Sono nelle stelle
Seh' dich nachts in meiner Zukunft (I wanna fly with you)
Ti vedo di notte nel mio futuro (Voglio volare con te)