Legenda

Raphael Ragucci, Ufuk Bayraktar, Mohamad Hoteit, David Kraft, Tim Wilke

Lyrics Translation

Gibt's keine stabile Ekipa, dreh' ich alleine den Clip ab
Brennt die Sonne zu heiß, schreib' ich die Hits auch im Winter
War immer straight zu meinem Team, blieb immer der, der ich bin
Kein hin und her wie Zinédine, ey

Mein Name, er wurde Legenda
In diesem Geschäft bin ich Schwergewicht
Sie sagen, ich hätt' mich verändert
Ich schwöre, sie ändern sich mehr als ich (ah)
Die Vida um mich, sie ist loca
Chica gibt Arsch für einen Wodka
Junge, du sagst, du kennst mich vom Park
Warum nennst du mich Camora?
Mein Name, er wurde Legenda (aah)
So viele Rapper sind unter mir
Ich geh' auf die Eins, Bruder, Denkmal
Primo wird nie wieder Nummer vier
Ich fahr' durch Bezirk, wenn der Mond kommt
Tagsüber viel zu viel los dort
Spiel' meine Shows und geh' sofort
Bin im Hotel mit 'ner Escort (aah)
Bin kaum auf Insta, nie tanz' ich im Club
Halt' die Menschen dort nicht aus, sie wollen meinen Schwanz wie im Puff
Nur die Echten in meinem Wagen, den Rest lass' ich zu Fuß
Ferrari hat zwei Sitze, also Platz hier genug

Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr, ey
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr, ey
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr

Seh' euch im Club auf Droga
Früher waren wir stabil (ja, ja)
Heut' stehen wir rum wie Opfer (ja, ja)
Was ist nur passiert? Ah-ah-ah-ah (ja, ja)
Ich erkenn' euch nicht mehr (ihr wisst Bescheid, ja, Ufo361, ja)

Keine falschen Leute mehr zu sehen (nein), niemals allein (nein)
Ja, sie fluchen weil ich scheine (weil ich scheine), ja
Muss es sein, lass' ich mein Leben (Stay) für Stay High (High)
Schieß' mit Kugeln auf die Feinde
Nie wieder broke oder pleite, nein
Ja, Dicka, bin rich, rich (rich, rich)
Keiner von euch, Dicka, sieht meine Visions
Nein, kenne keinen Limit (nein)
Keiner von euch hat mehr Swag, nein, nein
(Ja, ja) seit Jahren am Start, seit Jahren am planen (ey, Stay High)
Der Schmuck Chopard, der Lambo schwarz
Digga, wir sind Ikonen (oh, ja)
So viele unter uns, ja (oh, ja)
Ja, sie bleiben auf der Strecke, ja (ja)
Aufgehalten durch den Frust, ja (ja)

Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr, ey
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr, ey
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr

Seh' euch im Club auf Droga
Früher waren wir stabil
Heut' stehen wir rum wie Opfer
Was ist nur passiert? Ah-ah-ah-ah
Ich erkenn' euch nicht mehr (ey, ey)

Mein Name, er wurde Legenda
Notiere nur Sieg am Agenda
Hör' meine Musik aus'm Benzer
Im ersten Bezirk per Agendas
Kommt sie privat, nimm ihr iPhone weg
Gefährlich sind drei von sechs
Sie wollen alle Sex
Keinen Plan, warum, Bruder, ich denke, ist ein Komplex
Mein Name, er wurde Legenda (ah-ah)
Bleibe mit Momo im Center
Bin Italiener, doch Brüder aus Libanon, Kurden und Palästinenser
Bonez und RAF, es war top, Trip und Ali war 'n Flop
Ob's klappt oder nicht klappt, weiß kein A&R, das weiß nur Gott
Mach' Nummern zu Hits, dreh' ungerne Clips
Ein Piç reicht in deinem Video und der Ruf ist gefickt
Denk' jeden Tag an Wien, aber leben kann ich da nie
Zu gefährlich, Geld zieht Ratten an, von beiden habe ich viel

Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr, ey
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr, ey
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr

Seh' euch im Club auf Droga
Früher waren wir stabil
Heut' stehen wir rum wie Opfer
Was ist nur passiert? Ah-ah-ah-ah
Ich erkenn' euch nicht mehr

Gibt's keine stabile Ekipa, dreh' ich alleine den Clip ab
If there's no stable crew, I'll shoot the clip alone
Brennt die Sonne zu heiß, schreib' ich die Hits auch im Winter
If the sun burns too hot, I'll write the hits even in winter
War immer straight zu meinem Team, blieb immer der, der ich bin
I was always straight to my team, always stayed who I am
Kein hin und her wie Zinédine, ey
No back and forth like Zinédine, ey
Mein Name, er wurde Legenda
My name, it became a legend
In diesem Geschäft bin ich Schwergewicht
In this business, I'm heavyweight
Sie sagen, ich hätt' mich verändert
They say I've changed
Ich schwöre, sie ändern sich mehr als ich (ah)
I swear, they change more than I do (ah)
Die Vida um mich, sie ist loca
The life around me, it's crazy
Chica gibt Arsch für einen Wodka
Chica gives ass for a vodka
Junge, du sagst, du kennst mich vom Park
Boy, you say you know me from the park
Warum nennst du mich Camora?
Why do you call me Camora?
Mein Name, er wurde Legenda (aah)
My name, it became a legend (aah)
So viele Rapper sind unter mir
So many rappers are beneath me
Ich geh' auf die Eins, Bruder, Denkmal
I go for number one, brother, monument
Primo wird nie wieder Nummer vier
Primo will never be number four again
Ich fahr' durch Bezirk, wenn der Mond kommt
I drive through the district when the moon comes
Tagsüber viel zu viel los dort
Too much going on there during the day
Spiel' meine Shows und geh' sofort
Play my shows and leave immediately
Bin im Hotel mit 'ner Escort (aah)
I'm in the hotel with an escort (aah)
Bin kaum auf Insta, nie tanz' ich im Club
I'm hardly on Insta, never dance in the club
Halt' die Menschen dort nicht aus, sie wollen meinen Schwanz wie im Puff
Can't stand the people there, they want my dick like in the brothel
Nur die Echten in meinem Wagen, den Rest lass' ich zu Fuß
Only the real ones in my car, I leave the rest on foot
Ferrari hat zwei Sitze, also Platz hier genug
Ferrari has two seats, so there's enough space here
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr
I swear, I don't recognize you anymore
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr, ey
I swear, I don't recognize you anymore, ey
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr, ey
I swear, I don't recognize you anymore, ey
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr
I swear, I don't recognize you anymore
Seh' euch im Club auf Droga
See you in the club on drugs
Früher waren wir stabil (ja, ja)
We used to be stable (yes, yes)
Heut' stehen wir rum wie Opfer (ja, ja)
Today we stand around like victims (yes, yes)
Was ist nur passiert? Ah-ah-ah-ah (ja, ja)
What happened? Ah-ah-ah-ah (yes, yes)
Ich erkenn' euch nicht mehr (ihr wisst Bescheid, ja, Ufo361, ja)
I don't recognize you anymore (you know, yes, Ufo361, yes)
Keine falschen Leute mehr zu sehen (nein), niemals allein (nein)
No more fake people to see (no), never alone (no)
Ja, sie fluchen weil ich scheine (weil ich scheine), ja
Yes, they curse because I shine (because I shine), yes
Muss es sein, lass' ich mein Leben (Stay) für Stay High (High)
If it has to be, I'll give my life (Stay) for Stay High (High)
Schieß' mit Kugeln auf die Feinde
Shoot bullets at the enemies
Nie wieder broke oder pleite, nein
Never broke or bankrupt again, no
Ja, Dicka, bin rich, rich (rich, rich)
Yes, dude, I'm rich, rich (rich, rich)
Keiner von euch, Dicka, sieht meine Visions
None of you, dude, see my visions
Nein, kenne keinen Limit (nein)
No, I don't know any limit (no)
Keiner von euch hat mehr Swag, nein, nein
None of you have more swag, no, no
(Ja, ja) seit Jahren am Start, seit Jahren am planen (ey, Stay High)
(Yes, yes) been on the start for years, been planning for years (ey, Stay High)
Der Schmuck Chopard, der Lambo schwarz
The jewelry Chopard, the Lambo black
Digga, wir sind Ikonen (oh, ja)
Dude, we are icons (oh, yes)
So viele unter uns, ja (oh, ja)
So many beneath us, yes (oh, yes)
Ja, sie bleiben auf der Strecke, ja (ja)
Yes, they stay on the track, yes (yes)
Aufgehalten durch den Frust, ja (ja)
Held back by frustration, yes (yes)
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr
I swear, I don't recognize you anymore
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr, ey
I swear, I don't recognize you anymore, ey
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr, ey
I swear, I don't recognize you anymore, ey
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr
I swear, I don't recognize you anymore
Seh' euch im Club auf Droga
See you in the club on drugs
Früher waren wir stabil
We used to be stable
Heut' stehen wir rum wie Opfer
Today we stand around like victims
Was ist nur passiert? Ah-ah-ah-ah
What happened? Ah-ah-ah-ah
Ich erkenn' euch nicht mehr (ey, ey)
I don't recognize you anymore (ey, ey)
Mein Name, er wurde Legenda
My name, it became a legend
Notiere nur Sieg am Agenda
Only note victory on the agenda
Hör' meine Musik aus'm Benzer
Hear my music from the Benz
Im ersten Bezirk per Agendas
In the first district per agendas
Kommt sie privat, nimm ihr iPhone weg
If she comes privately, take her iPhone away
Gefährlich sind drei von sechs
Three out of six are dangerous
Sie wollen alle Sex
They all want sex
Keinen Plan, warum, Bruder, ich denke, ist ein Komplex
No idea why, brother, I think it's a complex
Mein Name, er wurde Legenda (ah-ah)
My name, it became a legend (ah-ah)
Bleibe mit Momo im Center
Stay with Momo in the center
Bin Italiener, doch Brüder aus Libanon, Kurden und Palästinenser
I'm Italian, but brothers from Lebanon, Kurds and Palestinians
Bonez und RAF, es war top, Trip und Ali war 'n Flop
Bonez and RAF, it was top, Trip and Ali was a flop
Ob's klappt oder nicht klappt, weiß kein A&R, das weiß nur Gott
Whether it works or not, no A&R knows, only God knows
Mach' Nummern zu Hits, dreh' ungerne Clips
Make numbers to hits, don't like to shoot clips
Ein Piç reicht in deinem Video und der Ruf ist gefickt
One Piç is enough in your video and the reputation is fucked
Denk' jeden Tag an Wien, aber leben kann ich da nie
Think about Vienna every day, but I can never live there
Zu gefährlich, Geld zieht Ratten an, von beiden habe ich viel
Too dangerous, money attracts rats, I have a lot of both
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr
I swear, I don't recognize you anymore
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr, ey
I swear, I don't recognize you anymore, ey
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr, ey
I swear, I don't recognize you anymore, ey
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr
I swear, I don't recognize you anymore
Seh' euch im Club auf Droga
See you in the club on drugs
Früher waren wir stabil
We used to be stable
Heut' stehen wir rum wie Opfer
Today we stand around like victims
Was ist nur passiert? Ah-ah-ah-ah
What happened? Ah-ah-ah-ah
Ich erkenn' euch nicht mehr
I don't recognize you anymore
Gibt's keine stabile Ekipa, dreh' ich alleine den Clip ab
Não há uma equipe estável, eu gravo o clipe sozinho
Brennt die Sonne zu heiß, schreib' ich die Hits auch im Winter
Se o sol queima muito quente, eu escrevo os hits também no inverno
War immer straight zu meinem Team, blieb immer der, der ich bin
Sempre fui direto com minha equipe, sempre fui quem eu sou
Kein hin und her wie Zinédine, ey
Não indo e vindo como Zinédine, ei
Mein Name, er wurde Legenda
Meu nome, ele se tornou lenda
In diesem Geschäft bin ich Schwergewicht
Neste negócio eu sou peso pesado
Sie sagen, ich hätt' mich verändert
Eles dizem que eu mudei
Ich schwöre, sie ändern sich mehr als ich (ah)
Eu juro, eles mudam mais do que eu (ah)
Die Vida um mich, sie ist loca
A vida ao meu redor, ela é louca
Chica gibt Arsch für einen Wodka
Chica dá a bunda por uma vodka
Junge, du sagst, du kennst mich vom Park
Garoto, você diz que me conhece do parque
Warum nennst du mich Camora?
Por que você me chama de Camora?
Mein Name, er wurde Legenda (aah)
Meu nome, ele se tornou lenda (aah)
So viele Rapper sind unter mir
Tantos rappers estão abaixo de mim
Ich geh' auf die Eins, Bruder, Denkmal
Eu vou para o número um, irmão, monumento
Primo wird nie wieder Nummer vier
Primo nunca será número quatro novamente
Ich fahr' durch Bezirk, wenn der Mond kommt
Eu dirijo pelo distrito quando a lua surge
Tagsüber viel zu viel los dort
Durante o dia há muita agitação lá
Spiel' meine Shows und geh' sofort
Faço meus shows e saio imediatamente
Bin im Hotel mit 'ner Escort (aah)
Estou no hotel com uma acompanhante (aah)
Bin kaum auf Insta, nie tanz' ich im Club
Mal estou no Insta, nunca danço no clube
Halt' die Menschen dort nicht aus, sie wollen meinen Schwanz wie im Puff
Não aguento as pessoas lá, elas querem meu pau como no bordel
Nur die Echten in meinem Wagen, den Rest lass' ich zu Fuß
Apenas os verdadeiros no meu carro, o resto eu deixo a pé
Ferrari hat zwei Sitze, also Platz hier genug
Ferrari tem dois assentos, então há espaço suficiente aqui
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr
Eu juro, eu não reconheço vocês mais
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr, ey
Eu juro, eu não reconheço vocês mais, ei
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr, ey
Eu juro, eu não reconheço vocês mais, ei
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr
Eu juro, eu não reconheço vocês mais
Seh' euch im Club auf Droga
Vejo vocês no clube em drogas
Früher waren wir stabil (ja, ja)
Antes éramos estáveis (sim, sim)
Heut' stehen wir rum wie Opfer (ja, ja)
Hoje ficamos por aí como vítimas (sim, sim)
Was ist nur passiert? Ah-ah-ah-ah (ja, ja)
O que aconteceu? Ah-ah-ah-ah (sim, sim)
Ich erkenn' euch nicht mehr (ihr wisst Bescheid, ja, Ufo361, ja)
Eu não reconheço vocês mais (vocês sabem, sim, Ufo361, sim)
Keine falschen Leute mehr zu sehen (nein), niemals allein (nein)
Não vejo mais pessoas falsas (não), nunca sozinho (não)
Ja, sie fluchen weil ich scheine (weil ich scheine), ja
Sim, eles amaldiçoam porque eu brilho (porque eu brilho), sim
Muss es sein, lass' ich mein Leben (Stay) für Stay High (High)
Se for necessário, dou minha vida (Stay) por Stay High (High)
Schieß' mit Kugeln auf die Feinde
Atiro balas nos inimigos
Nie wieder broke oder pleite, nein
Nunca mais falido ou pobre, não
Ja, Dicka, bin rich, rich (rich, rich)
Sim, mano, sou rico, rico (rico, rico)
Keiner von euch, Dicka, sieht meine Visions
Nenhum de vocês, mano, vê minhas visões
Nein, kenne keinen Limit (nein)
Não, não conheço nenhum limite (não)
Keiner von euch hat mehr Swag, nein, nein
Nenhum de vocês tem mais estilo, não, não
(Ja, ja) seit Jahren am Start, seit Jahren am planen (ey, Stay High)
(Sim, sim) há anos no jogo, há anos planejando (ei, Stay High)
Der Schmuck Chopard, der Lambo schwarz
A joia é Chopard, o Lambo é preto
Digga, wir sind Ikonen (oh, ja)
Mano, somos ícones (oh, sim)
So viele unter uns, ja (oh, ja)
Tantos abaixo de nós, sim (oh, sim)
Ja, sie bleiben auf der Strecke, ja (ja)
Sim, eles ficam para trás, sim (sim)
Aufgehalten durch den Frust, ja (ja)
Detidos pela frustração, sim (sim)
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr
Eu juro, eu não reconheço vocês mais
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr, ey
Eu juro, eu não reconheço vocês mais, ei
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr, ey
Eu juro, eu não reconheço vocês mais, ei
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr
Eu juro, eu não reconheço vocês mais
Seh' euch im Club auf Droga
Vejo vocês no clube em drogas
Früher waren wir stabil
Antes éramos estáveis
Heut' stehen wir rum wie Opfer
Hoje ficamos por aí como vítimas
Was ist nur passiert? Ah-ah-ah-ah
O que aconteceu? Ah-ah-ah-ah
Ich erkenn' euch nicht mehr (ey, ey)
Eu não reconheço vocês mais (ei, ei)
Mein Name, er wurde Legenda
Meu nome, ele se tornou lenda
Notiere nur Sieg am Agenda
Anoto apenas vitória na agenda
Hör' meine Musik aus'm Benzer
Ouço minha música do Benzer
Im ersten Bezirk per Agendas
No primeiro distrito por agendas
Kommt sie privat, nimm ihr iPhone weg
Se ela vem privada, tiro seu iPhone
Gefährlich sind drei von sechs
Três de seis são perigosos
Sie wollen alle Sex
Todos eles querem sexo
Keinen Plan, warum, Bruder, ich denke, ist ein Komplex
Não sei por quê, irmão, acho que é um complexo
Mein Name, er wurde Legenda (ah-ah)
Meu nome, ele se tornou lenda (ah-ah)
Bleibe mit Momo im Center
Fico com Momo no centro
Bin Italiener, doch Brüder aus Libanon, Kurden und Palästinenser
Sou italiano, mas irmãos do Líbano, curdos e palestinos
Bonez und RAF, es war top, Trip und Ali war 'n Flop
Bonez e RAF, foi top, Trip e Ali foi um fracasso
Ob's klappt oder nicht klappt, weiß kein A&R, das weiß nur Gott
Se vai dar certo ou não, nenhum A&R sabe, só Deus sabe
Mach' Nummern zu Hits, dreh' ungerne Clips
Faço números virarem hits, não gosto de gravar clipes
Ein Piç reicht in deinem Video und der Ruf ist gefickt
Um Piç é suficiente no seu vídeo e a reputação está fodida
Denk' jeden Tag an Wien, aber leben kann ich da nie
Penso em Viena todos os dias, mas nunca posso viver lá
Zu gefährlich, Geld zieht Ratten an, von beiden habe ich viel
Muito perigoso, dinheiro atrai ratos, tenho muito de ambos
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr
Eu juro, eu não reconheço vocês mais
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr, ey
Eu juro, eu não reconheço vocês mais, ei
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr, ey
Eu juro, eu não reconheço vocês mais, ei
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr
Eu juro, eu não reconheço vocês mais
Seh' euch im Club auf Droga
Vejo vocês no clube em drogas
Früher waren wir stabil
Antes éramos estáveis
Heut' stehen wir rum wie Opfer
Hoje ficamos por aí como vítimas
Was ist nur passiert? Ah-ah-ah-ah
O que aconteceu? Ah-ah-ah-ah
Ich erkenn' euch nicht mehr
Eu não reconheço vocês mais
Gibt's keine stabile Ekipa, dreh' ich alleine den Clip ab
Si no hay un equipo estable, grabo el clip solo
Brennt die Sonne zu heiß, schreib' ich die Hits auch im Winter
Si el sol quema demasiado, escribo los éxitos también en invierno
War immer straight zu meinem Team, blieb immer der, der ich bin
Siempre fui directo con mi equipo, siempre fui quien soy
Kein hin und her wie Zinédine, ey
No va y viene como Zinédine, eh
Mein Name, er wurde Legenda
Mi nombre, se convirtió en leyenda
In diesem Geschäft bin ich Schwergewicht
En este negocio soy un peso pesado
Sie sagen, ich hätt' mich verändert
Dicen que he cambiado
Ich schwöre, sie ändern sich mehr als ich (ah)
Juro que ellos cambian más que yo (ah)
Die Vida um mich, sie ist loca
La vida a mi alrededor, está loca
Chica gibt Arsch für einen Wodka
Chica da culo por un vodka
Junge, du sagst, du kennst mich vom Park
Chico, dices que me conoces del parque
Warum nennst du mich Camora?
¿Por qué me llamas Camora?
Mein Name, er wurde Legenda (aah)
Mi nombre, se convirtió en leyenda (aah)
So viele Rapper sind unter mir
Hay tantos raperos debajo de mí
Ich geh' auf die Eins, Bruder, Denkmal
Voy al número uno, hermano, monumento
Primo wird nie wieder Nummer vier
Primo nunca será el número cuatro de nuevo
Ich fahr' durch Bezirk, wenn der Mond kommt
Conduzco por el distrito cuando sale la luna
Tagsüber viel zu viel los dort
Durante el día hay demasiado movimiento allí
Spiel' meine Shows und geh' sofort
Hago mis shows y me voy de inmediato
Bin im Hotel mit 'ner Escort (aah)
Estoy en el hotel con una escort (aah)
Bin kaum auf Insta, nie tanz' ich im Club
Apenas estoy en Insta, nunca bailo en el club
Halt' die Menschen dort nicht aus, sie wollen meinen Schwanz wie im Puff
No soporto a la gente allí, quieren mi polla como en el burdel
Nur die Echten in meinem Wagen, den Rest lass' ich zu Fuß
Sólo los verdaderos en mi coche, al resto los dejo a pie
Ferrari hat zwei Sitze, also Platz hier genug
Ferrari tiene dos asientos, así que hay suficiente espacio aquí
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr
Juro que ya no os reconozco
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr, ey
Juro que ya no os reconozco, eh
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr, ey
Juro que ya no os reconozco, eh
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr
Juro que ya no os reconozco
Seh' euch im Club auf Droga
Os veo en el club drogados
Früher waren wir stabil (ja, ja)
Antes éramos estables (sí, sí)
Heut' stehen wir rum wie Opfer (ja, ja)
Hoy estamos parados como víctimas (sí, sí)
Was ist nur passiert? Ah-ah-ah-ah (ja, ja)
¿Qué ha pasado? Ah-ah-ah-ah (sí, sí)
Ich erkenn' euch nicht mehr (ihr wisst Bescheid, ja, Ufo361, ja)
Ya no os reconozco (sabéis lo que pasa, sí, Ufo361, sí)
Keine falschen Leute mehr zu sehen (nein), niemals allein (nein)
No veo más gente falsa (no), nunca solo (no)
Ja, sie fluchen weil ich scheine (weil ich scheine), ja
Sí, maldicen porque brillo (porque brillo), sí
Muss es sein, lass' ich mein Leben (Stay) für Stay High (High)
Si tiene que ser, dejo mi vida (Stay) por Stay High (High)
Schieß' mit Kugeln auf die Feinde
Disparo balas a los enemigos
Nie wieder broke oder pleite, nein
Nunca más en bancarrota o en la ruina, no
Ja, Dicka, bin rich, rich (rich, rich)
Sí, tío, soy rico, rico (rico, rico)
Keiner von euch, Dicka, sieht meine Visions
Ninguno de vosotros, tío, ve mis visiones
Nein, kenne keinen Limit (nein)
No, no conozco ningún límite (no)
Keiner von euch hat mehr Swag, nein, nein
Ninguno de vosotros tiene más estilo, no, no
(Ja, ja) seit Jahren am Start, seit Jahren am planen (ey, Stay High)
(Sí, sí) desde hace años en marcha, desde hace años planeando (ey, Stay High)
Der Schmuck Chopard, der Lambo schwarz
La joyería Chopard, el Lambo negro
Digga, wir sind Ikonen (oh, ja)
Tío, somos iconos (oh, sí)
So viele unter uns, ja (oh, ja)
Hay tantos debajo de nosotros, sí (oh, sí)
Ja, sie bleiben auf der Strecke, ja (ja)
Sí, se quedan en el camino, sí (sí)
Aufgehalten durch den Frust, ja (ja)
Detenidos por la frustración, sí (sí)
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr
Juro que ya no os reconozco
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr, ey
Juro que ya no os reconozco, eh
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr, ey
Juro que ya no os reconozco, eh
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr
Juro que ya no os reconozco
Seh' euch im Club auf Droga
Os veo en el club drogados
Früher waren wir stabil
Antes éramos estables
Heut' stehen wir rum wie Opfer
Hoy estamos parados como víctimas
Was ist nur passiert? Ah-ah-ah-ah
¿Qué ha pasado? Ah-ah-ah-ah
Ich erkenn' euch nicht mehr (ey, ey)
Ya no os reconozco (eh, eh)
Mein Name, er wurde Legenda
Mi nombre, se convirtió en leyenda
Notiere nur Sieg am Agenda
Sólo anoto victorias en la agenda
Hör' meine Musik aus'm Benzer
Escucho mi música desde el Benzer
Im ersten Bezirk per Agendas
En el primer distrito por agendas
Kommt sie privat, nimm ihr iPhone weg
Si viene en privado, le quito el iPhone
Gefährlich sind drei von sechs
Tres de seis son peligrosos
Sie wollen alle Sex
Todos quieren sexo
Keinen Plan, warum, Bruder, ich denke, ist ein Komplex
No tengo idea de por qué, hermano, creo que es un complejo
Mein Name, er wurde Legenda (ah-ah)
Mi nombre, se convirtió en leyenda (ah-ah)
Bleibe mit Momo im Center
Me quedo con Momo en el centro
Bin Italiener, doch Brüder aus Libanon, Kurden und Palästinenser
Soy italiano, pero hermanos de Líbano, kurdos y palestinos
Bonez und RAF, es war top, Trip und Ali war 'n Flop
Bonez y RAF, fue genial, Trip y Ali fue un fracaso
Ob's klappt oder nicht klappt, weiß kein A&R, das weiß nur Gott
Si funciona o no, no lo sabe ningún A&R, sólo Dios lo sabe
Mach' Nummern zu Hits, dreh' ungerne Clips
Hago números a éxitos, no me gusta grabar clips
Ein Piç reicht in deinem Video und der Ruf ist gefickt
Un Piç es suficiente en tu video y la reputación está jodida
Denk' jeden Tag an Wien, aber leben kann ich da nie
Pienso en Viena todos los días, pero nunca puedo vivir allí
Zu gefährlich, Geld zieht Ratten an, von beiden habe ich viel
Demasiado peligroso, el dinero atrae a las ratas, y tengo mucho de ambos
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr
Juro que ya no os reconozco
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr, ey
Juro que ya no os reconozco, eh
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr, ey
Juro que ya no os reconozco, eh
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr
Juro que ya no os reconozco
Seh' euch im Club auf Droga
Os veo en el club drogados
Früher waren wir stabil
Antes éramos estables
Heut' stehen wir rum wie Opfer
Hoy estamos parados como víctimas
Was ist nur passiert? Ah-ah-ah-ah
¿Qué ha pasado? Ah-ah-ah-ah
Ich erkenn' euch nicht mehr
Ya no os reconozco
Gibt's keine stabile Ekipa, dreh' ich alleine den Clip ab
S'il n'y a pas d'équipe stable, je tourne le clip tout seul
Brennt die Sonne zu heiß, schreib' ich die Hits auch im Winter
Si le soleil brûle trop chaud, j'écris les hits aussi en hiver
War immer straight zu meinem Team, blieb immer der, der ich bin
J'ai toujours été droit avec mon équipe, je suis toujours resté celui que je suis
Kein hin und her wie Zinédine, ey
Pas d'aller-retour comme Zinédine, ey
Mein Name, er wurde Legenda
Mon nom, il est devenu légendaire
In diesem Geschäft bin ich Schwergewicht
Dans ce business, je suis un poids lourd
Sie sagen, ich hätt' mich verändert
Ils disent que j'ai changé
Ich schwöre, sie ändern sich mehr als ich (ah)
Je jure, ils changent plus que moi (ah)
Die Vida um mich, sie ist loca
La vie autour de moi, elle est folle
Chica gibt Arsch für einen Wodka
La fille donne son cul pour une vodka
Junge, du sagst, du kennst mich vom Park
Gamin, tu dis que tu me connais du parc
Warum nennst du mich Camora?
Pourquoi m'appelles-tu Camora ?
Mein Name, er wurde Legenda (aah)
Mon nom, il est devenu légendaire (aah)
So viele Rapper sind unter mir
Tant de rappeurs sont en dessous de moi
Ich geh' auf die Eins, Bruder, Denkmal
Je vais à la première place, frère, monument
Primo wird nie wieder Nummer vier
Primo ne sera plus jamais numéro quatre
Ich fahr' durch Bezirk, wenn der Mond kommt
Je conduis à travers le quartier quand la lune se lève
Tagsüber viel zu viel los dort
Trop de monde là-bas pendant la journée
Spiel' meine Shows und geh' sofort
Je fais mes shows et je pars tout de suite
Bin im Hotel mit 'ner Escort (aah)
Je suis à l'hôtel avec une escorte (aah)
Bin kaum auf Insta, nie tanz' ich im Club
Je suis rarement sur Insta, je ne danse jamais en club
Halt' die Menschen dort nicht aus, sie wollen meinen Schwanz wie im Puff
Je ne supporte pas les gens là-bas, ils veulent ma bite comme dans un bordel
Nur die Echten in meinem Wagen, den Rest lass' ich zu Fuß
Seuls les vrais dans ma voiture, je laisse les autres à pied
Ferrari hat zwei Sitze, also Platz hier genug
La Ferrari a deux sièges, donc il y a assez de place ici
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr
Je jure, je ne vous reconnais plus
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr, ey
Je jure, je ne vous reconnais plus, ey
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr, ey
Je jure, je ne vous reconnais plus, ey
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr
Je jure, je ne vous reconnais plus
Seh' euch im Club auf Droga
Je vous vois en club sous drogue
Früher waren wir stabil (ja, ja)
Avant, nous étions stables (oui, oui)
Heut' stehen wir rum wie Opfer (ja, ja)
Aujourd'hui, nous restons là comme des victimes (oui, oui)
Was ist nur passiert? Ah-ah-ah-ah (ja, ja)
Qu'est-ce qui s'est passé ? Ah-ah-ah-ah (oui, oui)
Ich erkenn' euch nicht mehr (ihr wisst Bescheid, ja, Ufo361, ja)
Je ne vous reconnais plus (vous savez, oui, Ufo361, oui)
Keine falschen Leute mehr zu sehen (nein), niemals allein (nein)
Plus de faux gens à voir (non), jamais seul (non)
Ja, sie fluchen weil ich scheine (weil ich scheine), ja
Oui, ils jurent parce que je brille (parce que je brille), oui
Muss es sein, lass' ich mein Leben (Stay) für Stay High (High)
Si nécessaire, je donne ma vie (Stay) pour Stay High (High)
Schieß' mit Kugeln auf die Feinde
Je tire sur les ennemis avec des balles
Nie wieder broke oder pleite, nein
Plus jamais fauché ou en faillite, non
Ja, Dicka, bin rich, rich (rich, rich)
Oui, mec, je suis riche, riche (riche, riche)
Keiner von euch, Dicka, sieht meine Visions
Aucun de vous, mec, ne voit mes visions
Nein, kenne keinen Limit (nein)
Non, je ne connais aucune limite (non)
Keiner von euch hat mehr Swag, nein, nein
Aucun de vous n'a plus de swag, non, non
(Ja, ja) seit Jahren am Start, seit Jahren am planen (ey, Stay High)
(Oui, oui) depuis des années en route, depuis des années en train de planifier (ey, Stay High)
Der Schmuck Chopard, der Lambo schwarz
Les bijoux Chopard, la Lambo noire
Digga, wir sind Ikonen (oh, ja)
Mec, nous sommes des icônes (oh, oui)
So viele unter uns, ja (oh, ja)
Tant de gens en dessous de nous, oui (oh, oui)
Ja, sie bleiben auf der Strecke, ja (ja)
Oui, ils restent sur le carreau, oui (oui)
Aufgehalten durch den Frust, ja (ja)
Retenus par la frustration, oui (oui)
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr
Je jure, je ne vous reconnais plus
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr, ey
Je jure, je ne vous reconnais plus, ey
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr, ey
Je jure, je ne vous reconnais plus, ey
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr
Je jure, je ne vous reconnais plus
Seh' euch im Club auf Droga
Je vous vois en club sous drogue
Früher waren wir stabil
Avant, nous étions stables
Heut' stehen wir rum wie Opfer
Aujourd'hui, nous restons là comme des victimes
Was ist nur passiert? Ah-ah-ah-ah
Qu'est-ce qui s'est passé ? Ah-ah-ah-ah
Ich erkenn' euch nicht mehr (ey, ey)
Je ne vous reconnais plus (ey, ey)
Mein Name, er wurde Legenda
Mon nom, il est devenu légendaire
Notiere nur Sieg am Agenda
Je note seulement la victoire à l'agenda
Hör' meine Musik aus'm Benzer
J'écoute ma musique dans la Benz
Im ersten Bezirk per Agendas
Dans le premier arrondissement par agendas
Kommt sie privat, nimm ihr iPhone weg
Si elle vient en privé, je lui prends son iPhone
Gefährlich sind drei von sechs
Trois sur six sont dangereux
Sie wollen alle Sex
Ils veulent tous du sexe
Keinen Plan, warum, Bruder, ich denke, ist ein Komplex
Aucune idée pourquoi, frère, je pense que c'est un complexe
Mein Name, er wurde Legenda (ah-ah)
Mon nom, il est devenu légendaire (ah-ah)
Bleibe mit Momo im Center
Je reste avec Momo au centre
Bin Italiener, doch Brüder aus Libanon, Kurden und Palästinenser
Je suis italien, mais des frères du Liban, des Kurdes et des Palestiniens
Bonez und RAF, es war top, Trip und Ali war 'n Flop
Bonez et RAF, c'était top, Trip et Ali c'était un flop
Ob's klappt oder nicht klappt, weiß kein A&R, das weiß nur Gott
Que ça marche ou pas, aucun A&R ne le sait, seul Dieu le sait
Mach' Nummern zu Hits, dreh' ungerne Clips
Je transforme les numéros en hits, je n'aime pas tourner des clips
Ein Piç reicht in deinem Video und der Ruf ist gefickt
Un Piç suffit dans ta vidéo et la réputation est foutue
Denk' jeden Tag an Wien, aber leben kann ich da nie
Je pense à Vienne tous les jours, mais je ne peux jamais y vivre
Zu gefährlich, Geld zieht Ratten an, von beiden habe ich viel
Trop dangereux, l'argent attire les rats, j'en ai beaucoup des deux
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr
Je jure, je ne vous reconnais plus
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr, ey
Je jure, je ne vous reconnais plus, ey
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr, ey
Je jure, je ne vous reconnais plus, ey
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr
Je jure, je ne vous reconnais plus
Seh' euch im Club auf Droga
Je vous vois en club sous drogue
Früher waren wir stabil
Avant, nous étions stables
Heut' stehen wir rum wie Opfer
Aujourd'hui, nous restons là comme des victimes
Was ist nur passiert? Ah-ah-ah-ah
Qu'est-ce qui s'est passé ? Ah-ah-ah-ah
Ich erkenn' euch nicht mehr
Je ne vous reconnais plus
Gibt's keine stabile Ekipa, dreh' ich alleine den Clip ab
Se non c'è una squadra stabile, giro il video da solo
Brennt die Sonne zu heiß, schreib' ich die Hits auch im Winter
Se il sole brucia troppo caldo, scrivo i successi anche in inverno
War immer straight zu meinem Team, blieb immer der, der ich bin
Sono sempre stato leale alla mia squadra, sono sempre rimasto quello che sono
Kein hin und her wie Zinédine, ey
Nessun andirivieni come Zinédine, eh
Mein Name, er wurde Legenda
Il mio nome, è diventato leggenda
In diesem Geschäft bin ich Schwergewicht
In questo business sono un peso massimo
Sie sagen, ich hätt' mich verändert
Dicono che mi sono cambiato
Ich schwöre, sie ändern sich mehr als ich (ah)
Giuro, loro cambiano più di me (ah)
Die Vida um mich, sie ist loca
La vita intorno a me, è pazza
Chica gibt Arsch für einen Wodka
La ragazza dà il culo per una vodka
Junge, du sagst, du kennst mich vom Park
Ragazzo, dici di conoscermi dal parco
Warum nennst du mich Camora?
Perché mi chiami Camora?
Mein Name, er wurde Legenda (aah)
Il mio nome, è diventato leggenda (aah)
So viele Rapper sind unter mir
Ci sono così tanti rapper sotto di me
Ich geh' auf die Eins, Bruder, Denkmal
Vado al numero uno, fratello, monumento
Primo wird nie wieder Nummer vier
Primo non sarà mai più il numero quattro
Ich fahr' durch Bezirk, wenn der Mond kommt
Guido attraverso il quartiere quando arriva la luna
Tagsüber viel zu viel los dort
Di giorno c'è troppo da fare lì
Spiel' meine Shows und geh' sofort
Faccio i miei spettacoli e me ne vado subito
Bin im Hotel mit 'ner Escort (aah)
Sono in hotel con una escort (aah)
Bin kaum auf Insta, nie tanz' ich im Club
Sono raramente su Insta, non ballo mai in club
Halt' die Menschen dort nicht aus, sie wollen meinen Schwanz wie im Puff
Non sopporto la gente lì, vogliono il mio cazzo come in un bordello
Nur die Echten in meinem Wagen, den Rest lass' ich zu Fuß
Solo i veri nel mio auto, il resto li lascio a piedi
Ferrari hat zwei Sitze, also Platz hier genug
La Ferrari ha due posti, quindi c'è abbastanza spazio qui
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr
Giuro, non vi riconosco più
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr, ey
Giuro, non vi riconosco più, eh
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr, ey
Giuro, non vi riconosco più, eh
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr
Giuro, non vi riconosco più
Seh' euch im Club auf Droga
Vi vedo in club drogati
Früher waren wir stabil (ja, ja)
Prima eravamo stabili (sì, sì)
Heut' stehen wir rum wie Opfer (ja, ja)
Oggi stiamo in giro come vittime (sì, sì)
Was ist nur passiert? Ah-ah-ah-ah (ja, ja)
Cosa è successo? Ah-ah-ah-ah (sì, sì)
Ich erkenn' euch nicht mehr (ihr wisst Bescheid, ja, Ufo361, ja)
Non vi riconosco più (siete avvisati, sì, Ufo361, sì)
Keine falschen Leute mehr zu sehen (nein), niemals allein (nein)
Non vedo più persone false (no), mai solo (no)
Ja, sie fluchen weil ich scheine (weil ich scheine), ja
Sì, maledicono perché risplendo (perché risplendo), sì
Muss es sein, lass' ich mein Leben (Stay) für Stay High (High)
Se deve essere, lascio la mia vita (Stay) per Stay High (High)
Schieß' mit Kugeln auf die Feinde
Sparo ai nemici con proiettili
Nie wieder broke oder pleite, nein
Mai più senza soldi o in bancarotta, no
Ja, Dicka, bin rich, rich (rich, rich)
Sì, fratello, sono ricco, ricco (ricco, ricco)
Keiner von euch, Dicka, sieht meine Visions
Nessuno di voi, fratello, vede le mie visioni
Nein, kenne keinen Limit (nein)
No, non conosco limiti (no)
Keiner von euch hat mehr Swag, nein, nein
Nessuno di voi ha più stile, no, no
(Ja, ja) seit Jahren am Start, seit Jahren am planen (ey, Stay High)
(Sì, sì) da anni in giro, da anni a pianificare (eh, Stay High)
Der Schmuck Chopard, der Lambo schwarz
Il gioiello Chopard, la Lambo nera
Digga, wir sind Ikonen (oh, ja)
Fratello, siamo icone (oh, sì)
So viele unter uns, ja (oh, ja)
Così tanti sotto di noi, sì (oh, sì)
Ja, sie bleiben auf der Strecke, ja (ja)
Sì, restano indietro, sì (sì)
Aufgehalten durch den Frust, ja (ja)
Fermati dalla frustrazione, sì (sì)
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr
Giuro, non vi riconosco più
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr, ey
Giuro, non vi riconosco più, eh
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr, ey
Giuro, non vi riconosco più, eh
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr
Giuro, non vi riconosco più
Seh' euch im Club auf Droga
Vi vedo in club drogati
Früher waren wir stabil
Prima eravamo stabili
Heut' stehen wir rum wie Opfer
Oggi stiamo in giro come vittime
Was ist nur passiert? Ah-ah-ah-ah
Cosa è successo? Ah-ah-ah-ah
Ich erkenn' euch nicht mehr (ey, ey)
Non vi riconosco più (eh, eh)
Mein Name, er wurde Legenda
Il mio nome, è diventato leggenda
Notiere nur Sieg am Agenda
Segno solo vittorie sull'agenda
Hör' meine Musik aus'm Benzer
Ascolto la mia musica dalla Mercedes
Im ersten Bezirk per Agendas
Nel primo distretto per impegni
Kommt sie privat, nimm ihr iPhone weg
Se viene in privato, le prendo l'iPhone
Gefährlich sind drei von sechs
Tre su sei sono pericolosi
Sie wollen alle Sex
Tutti vogliono sesso
Keinen Plan, warum, Bruder, ich denke, ist ein Komplex
Non ho idea del perché, fratello, penso sia un complesso
Mein Name, er wurde Legenda (ah-ah)
Il mio nome, è diventato leggenda (ah-ah)
Bleibe mit Momo im Center
Rimango con Momo al centro
Bin Italiener, doch Brüder aus Libanon, Kurden und Palästinenser
Sono italiano, ma fratelli dal Libano, curdi e palestinesi
Bonez und RAF, es war top, Trip und Ali war 'n Flop
Bonez e RAF, è stato fantastico, Trip e Ali è stato un flop
Ob's klappt oder nicht klappt, weiß kein A&R, das weiß nur Gott
Se funziona o non funziona, non lo sa nessun A&R, lo sa solo Dio
Mach' Nummern zu Hits, dreh' ungerne Clips
Trasformo numeri in successi, non mi piace girare video
Ein Piç reicht in deinem Video und der Ruf ist gefickt
Un bastardo nel tuo video e la reputazione è rovinata
Denk' jeden Tag an Wien, aber leben kann ich da nie
Penso a Vienna ogni giorno, ma non posso mai viverci
Zu gefährlich, Geld zieht Ratten an, von beiden habe ich viel
Troppo pericoloso, il denaro attira i ratti, e ne ho molti di entrambi
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr
Giuro, non vi riconosco più
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr, ey
Giuro, non vi riconosco più, eh
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr, ey
Giuro, non vi riconosco più, eh
Ich schwör', ich erkenne euch nicht mehr
Giuro, non vi riconosco più
Seh' euch im Club auf Droga
Vi vedo in club drogati
Früher waren wir stabil
Prima eravamo stabili
Heut' stehen wir rum wie Opfer
Oggi stiamo in giro come vittime
Was ist nur passiert? Ah-ah-ah-ah
Cosa è successo? Ah-ah-ah-ah
Ich erkenn' euch nicht mehr
Non vi riconosco più

Trivia about the song Legenda by RAF Camora

When was the song “Legenda” released by RAF Camora?
The song Legenda was released in 2020, on the album “Zenit RR”.
Who composed the song “Legenda” by RAF Camora?
The song “Legenda” by RAF Camora was composed by Raphael Ragucci, Ufuk Bayraktar, Mohamad Hoteit, David Kraft, Tim Wilke.

Most popular songs of RAF Camora

Other artists of Trap