Black Betty

Huddie Ledbetter

Lyrics Translation

Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam

Black Betty had a child, bam-ba-lam
The damn thing gone wild, bam-ba-lam
She said, "I'm worryin' outta mind", bam-ba-lam
The damn thing gone blind, bam-ba-lam
I said, oh, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam

Oh, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam

She really gets me high, bam-ba-lam
You know that's no lie, bam-ba-lam
She's so rock steady, bam-ba-lam
And she's always ready, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam

Get it

Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam

She's from Birmingham, bam-ba-lam
Way down in Alabam', bam-ba-lam
Well, she's shakin' that thing, bam-ba-lam
Boy, she makes me sing, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam

Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Uou, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Uou, Black Betty, bam-ba-lam
Black Betty had a child, bam-ba-lam
Black Betty teve um filho, bam-ba-lam
The damn thing gone wild, bam-ba-lam
A coisa ficou muito séria, bam-ba-lam
She said, "I'm worryin' outta mind", bam-ba-lam
Ela disse, "estou ficando preocupada demais", bam-ba-lam
The damn thing gone blind, bam-ba-lam
A coisa ficou difícil de enxergar, bam-ba-lam
I said, oh, Black Betty, bam-ba-lam
Eu disse, oh, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Uou, Black Betty, bam-ba-lam
Oh, Black Betty, bam-ba-lam
Oh, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Uou, Black Betty, bam-ba-lam
She really gets me high, bam-ba-lam
Ela realmente me deixa doidão, bam-ba-lam
You know that's no lie, bam-ba-lam
Você sabe que não é mentira, bam-ba-lam
She's so rock steady, bam-ba-lam
Ela é muito valentona, bam-ba-lam
And she's always ready, bam-ba-lam
E ela está sempre pronta, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Uou, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Uou, Black Betty, bam-ba-lam
Get it
Entendeu
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Uou, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Uou, Black Betty, bam-ba-lam
She's from Birmingham, bam-ba-lam
Ela é de Birmingham, bam-ba-lam
Way down in Alabam', bam-ba-lam
Lá das bandas do Alabama, bam-ba-lam
Well, she's shakin' that thing, bam-ba-lam
Bem, ela está agitando o bagulho, bam-ba-lam
Boy, she makes me sing, bam-ba-lam
Rapaz, ela me faz cantar, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Uou, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Uou, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Oh, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Oh, Black Betty, bam-ba-lam
Black Betty had a child, bam-ba-lam
Black Betty tuvo un hijo, bam-ba-lam
The damn thing gone wild, bam-ba-lam
La maldita criatura enloqueció, bam-ba-lam
She said, "I'm worryin' outta mind", bam-ba-lam
Ella dijo: "La preocupación me está enloqueciendo", bam-ba-lam
The damn thing gone blind, bam-ba-lam
La maldita criatura perdió la visión, bam-ba-lam
I said, oh, Black Betty, bam-ba-lam
Yo le dije "Oh, Black Betty", bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Oh, Black Betty, bam-ba-lam
Oh, Black Betty, bam-ba-lam
Oh, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Oh, Black Betty, bam-ba-lam
She really gets me high, bam-ba-lam
Ella realmente me lleva a otro mundo, bam-ba-lam
You know that's no lie, bam-ba-lam
Sabes que no miento, bam-ba-lam
She's so rock steady, bam-ba-lam
Ella es dura como una roca, bam-ba-lam
And she's always ready, bam-ba-lam
Y ella siempre está lista, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Oh, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Oh, Black Betty, bam-ba-lam
Get it
¡Todo tuyo!
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Oh, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Oh, Black Betty, bam-ba-lam
She's from Birmingham, bam-ba-lam
Ella es de Birmingham, bam-ba-lam
Way down in Alabam', bam-ba-lam
Allá por Alabama, bam-ba-lam
Well, she's shakin' that thing, bam-ba-lam
Ella lo menea, bam-ba-lam
Boy, she makes me sing, bam-ba-lam
¡Vaya! Cómo me hace cantar, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Oh, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Oh, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Black Betty had a child, bam-ba-lam
Black Betty avait un enfant, bam-ba-lam
The damn thing gone wild, bam-ba-lam
Ce putain de truc est devenu sauvage, bam-ba-lam
She said, "I'm worryin' outta mind", bam-ba-lam
Elle a dit "je m'inquiète énormément", bam-ba-lam
The damn thing gone blind, bam-ba-lam
Ce putain de truc est devenu aveugle, bam-ba-lam
I said, oh, Black Betty, bam-ba-lam
J'ai dit, oh, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Oh, Black Betty, bam-ba-lam
Oh, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
She really gets me high, bam-ba-lam
Elle me fait vraiment de l'effet, bam-ba-lam
You know that's no lie, bam-ba-lam
Tu sais que ce n'est pas un mensonge, bam-ba-lam
She's so rock steady, bam-ba-lam
Elle est tellement solide, bam-ba-lam
And she's always ready, bam-ba-lam
Et elle est toujours prête, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Get it
Et voilà
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
She's from Birmingham, bam-ba-lam
Elle est de Birmingham, bam-ba-lam
Way down in Alabam', bam-ba-lam
Loin là-bas en Alabama, bam-ba-lam
Well, she's shakin' that thing, bam-ba-lam
Eh bien, elle secoue ses fesses, bam-ba-lam
Boy, she makes me sing, bam-ba-lam
Mec, elle me fait chanter, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Schwarze Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, schwarze Betty, bam-ba-lam
Black Betty had a child, bam-ba-lam
Die schwarze Betty hatte ein Kind, bam-ba-lam
The damn thing gone wild, bam-ba-lam
Das verdammte Ding ist ausgeflippt, bam-ba-lam
She said, "I'm worryin' outta mind", bam-ba-lam
Sie sagte: „Ich mache mir solche Sorgen“, bam-ba-lam
The damn thing gone blind, bam-ba-lam
Das verdammte Ding ist blind geworden, bam-ba-lam
I said, oh, Black Betty, bam-ba-lam
Ich sagte, oh, schwarze Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, schwarze Betty, bam-ba-lam
Oh, Black Betty, bam-ba-lam
Oh, schwarze Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, schwarze Betty, bam-ba-lam
She really gets me high, bam-ba-lam
Sie macht mich wirklich high, bam-ba-lam
You know that's no lie, bam-ba-lam
Ich weiß, das ist nicht gelogen, bam-ba-lam
She's so rock steady, bam-ba-lam
Sie ist so bombenfest, bam-ba-lam
And she's always ready, bam-ba-lam
Und sie ist immer bereit, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, schwarze Betty (bam-ba-lam)
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, schwarze Betty (bam-ba-lam)
Get it
Nimm es
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, schwarze Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, schwarze Betty, bam-ba-lam
She's from Birmingham, bam-ba-lam
Sie kommt aus Birmingham, bam-ba-lam
Way down in Alabam', bam-ba-lam
Ganz unten in Alabama, bam-ba-lam
Well, she's shakin' that thing, bam-ba-lam
Mein Gott, sie schüttelt ihr Ding, bam-ba-lam
Boy, she makes me sing, bam-ba-lam
Junge, sie bringt mich zum Singen, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, schwarze Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, schwarze Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Uh, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Uh, Black Betty, bam-ba-lam
Black Betty had a child, bam-ba-lam
Black Betty ha avuto un figlio, bam-ba-lam
The damn thing gone wild, bam-ba-lam
La dannata cosa è impazzita, bam-ba-lam
She said, "I'm worryin' outta mind", bam-ba-lam
Ha detto: "Sto andando fuori di testa", bam-ba-lam
The damn thing gone blind, bam-ba-lam
La dannata cosa è diventata cieca, bam-ba-lam
I said, oh, Black Betty, bam-ba-lam
Ho detto, oh, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Uh, Black Betty, bam-ba-lam
Oh, Black Betty, bam-ba-lam
Oh, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Uh, Black Betty, bam-ba-lam
She really gets me high, bam-ba-lam
Mi fa davvero sballare, bam-ba-lam
You know that's no lie, bam-ba-lam
Sai che non è una bugia, bam-ba-lam
She's so rock steady, bam-ba-lam
È così rocksteady, bam-ba-lam
And she's always ready, bam-ba-lam
Ed è sempre pronta, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Uh, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Uh, Black Betty, bam-ba-lam
Get it
Prendi
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Uh, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Uh, Black Betty, bam-ba-lam
She's from Birmingham, bam-ba-lam
Lei è di Birmingham, bam-ba-lam
Way down in Alabam', bam-ba-lam
Giù in Alabam', bam-ba-lam
Well, she's shakin' that thing, bam-ba-lam
Beh, sta scuotendo la cosa, bam-ba-lam
Boy, she makes me sing, bam-ba-lam
Ragazzo, lei mi fa cantare, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Uh, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
Uh, Black Betty, bam-ba-lam
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
ワォ、ブラックベティ
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
ワォ、ブラックベティ
Black Betty had a child, bam-ba-lam
ブラックベティには子供がいて
The damn thing gone wild, bam-ba-lam
その子は暴れ放題
She said, "I'm worryin' outta mind", bam-ba-lam
彼女は言った「すごく心配なの」
The damn thing gone blind, bam-ba-lam
その子は目が不自由になった
I said, oh, Black Betty, bam-ba-lam
俺は言った「あぁ、ブラックベティ」
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
ワォ、ブラックベティ
Oh, Black Betty, bam-ba-lam
あぁ、ブラックベティ
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
ワォ、ブラックベティ
She really gets me high, bam-ba-lam
彼女は俺をハイにしてくれる
You know that's no lie, bam-ba-lam
嘘じゃないって知ってるだろ
She's so rock steady, bam-ba-lam
彼女はとんだ頑固者
And she's always ready, bam-ba-lam
そしていつでも準備万端
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
ワォ、ブラックベティ
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
ワォ、ブラックベティ
Get it
さぁ
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
ワォ、ブラックベティ
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
ワォ、ブラックベティ
She's from Birmingham, bam-ba-lam
彼女はバーミンガム生まれ
Way down in Alabam', bam-ba-lam
アラバマのずっと先さ
Well, she's shakin' that thing, bam-ba-lam
彼女は揺らしてる
Boy, she makes me sing, bam-ba-lam
あぁ、彼女は俺を歌わせる
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
ワォ、ブラックベティ
Whoa, Black Betty, bam-ba-lam
ワォ、ブラックベティ

Trivia about the song Black Betty by Ram Jam

When was the song “Black Betty” released by Ram Jam?
The song Black Betty was released in 1977, on the album “Ram Jam”.
Who composed the song “Black Betty” by Ram Jam?
The song “Black Betty” by Ram Jam was composed by Huddie Ledbetter.

Most popular songs of Ram Jam

Other artists of Rock'n'roll