Mama Do the Hump
HARLEY SYLVESTER ALEXANDER-SULE, JORDAN STEPHENS, NORMAN COOK, TIMOTHY MARTIN POWELL
Mama won't you please let me
Mama won't you please let me
Mama won't you please let me
Mama won't you please let me
Mama won't you please let me
Mama won't you please let me
Yo coming in with the sound fresher then cut grass (Fun starts)
Second that we enter if you must ask (Rush past)
Like you've forgotten your mind
All the drivers all up in your face like can I see your bus pass!
Think not!
We just wanna lickle rhyme bruv
Call me what you want you want but you should not call it
A night love.
And I might just join the mile high club
Only problem being that I couldn't give a flying fuck
Yeah lemme touch back down
Slap her bum until it
Comes back round
Half the rooms like oi what's this all about, with
The other half jiving like
I love that sound.
A yeah yeah, I love that sound,
A yeah yeah I love that sound.
So flick your fag butts at once on a mad one like
Yeah your mama can hump
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Won't you please let me do the hump hump
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Won't you please let me do the hump hump
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Won't you please let me do the hump hump
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Won't you please let me do the hump hump
Yo' it's been a long week
How I've got this much energy is beyond me
I just want all of these girls to be on me
And maybe even one of these girls could be Beyonce.
We ain't gonna pack that rap noise in
All of that cheesy stuff, clap clap sing
And we're gonna burn some calories
Right here, right now
And over till a fat boy slims mama
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Won't you please let me do the hump hump
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Won't you please let me do the hump hump
Yeah knock a rum back down,
Bust a little jiggy as the
Drum track pounds.
Half the room are just making their own crowd with
The other half jiving
I love that sound. a yeah yeah
I love that sound, a yeah yeah
I love that sound.
So flick your fag butts at once on a mad one like
Yeah your mama can hump
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Won't you please let me do the hump hump
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Won't you please let me do the hump hump
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Won't you please let me do the hump hump
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Won't you please let me do the hump hump
When we step into the room everybody makes a pathway
'Cause you know rk make the dance change.
And we rule that crowd
And we don't change pace at the half way.
We we, we keep it moving
We we, we hold it down.
Can't stop, break sweat, no loosing
Yes
Nobody gonna take my crown.
Hold back.
Na na na na never gonna happen,
Go back
Na na na na never gonna happen
Especially when it's all packed out,
Crowd shouting out
Yeah, I love that sound.
A yeah yeah, I love that sound,
A yeah yeah I love that sound.
So flick your fag butts at once on a mad one like
Yeah your mama can hump
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Won't you please let me do the hump hump
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Won't you please let me do the hump hump
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Won't you please let me do the hump hump
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Won't you please let me do the hump hump
Do the hump!
Mama won't you please let me
Mamãe, você não vai me deixar
Mama won't you please let me
Mamãe, você não vai me deixar
Mama won't you please let me
Mamãe, você não vai me deixar
Mama won't you please let me
Mamãe, você não vai me deixar
Mama won't you please let me
Mamãe, você não vai me deixar
Mama won't you please let me
Mamãe, você não vai me deixar
Yo coming in with the sound fresher then cut grass (Fun starts)
Yo entrando com o som mais fresco que grama cortada (A diversão começa)
Second that we enter if you must ask (Rush past)
Segundo que entramos se você deve perguntar (Passa rápido)
Like you've forgotten your mind
Como se você tivesse esquecido sua mente
All the drivers all up in your face like can I see your bus pass!
Todos os motoristas na sua cara como posso ver seu passe de ônibus!
Think not!
Acho que não!
We just wanna lickle rhyme bruv
Nós só queremos um pequeno rima mano
Call me what you want you want but you should not call it
Me chame do que quiser, mas você não deveria chamar
A night love.
Uma noite de amor.
And I might just join the mile high club
E eu posso apenas me juntar ao clube das milhas aéreas
Only problem being that I couldn't give a flying fuck
O único problema é que eu não poderia dar a mínima
Yeah lemme touch back down
Sim, deixe-me tocar de volta no chão
Slap her bum until it
Bata na bunda dela até que
Comes back round
Volte ao redor
Half the rooms like oi what's this all about, with
Metade do quarto como oi, o que é isso tudo, com
The other half jiving like
A outra metade dançando como
I love that sound.
Eu amo esse som.
A yeah yeah, I love that sound,
Ah sim sim, eu amo esse som,
A yeah yeah I love that sound.
Ah sim sim, eu amo esse som.
So flick your fag butts at once on a mad one like
Então jogue suas bitucas de cigarro de uma vez em um louco como
Yeah your mama can hump
Sim, sua mãe pode dançar
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamãe faça a dança, mamãe faça a dança, mamãe
Won't you please let me do the hump hump
Você não vai me deixar fazer a dança
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamãe faça a dança, mamãe faça a dança, mamãe
Won't you please let me do the hump hump
Você não vai me deixar fazer a dança
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamãe faça a dança, mamãe faça a dança, mamãe
Won't you please let me do the hump hump
Você não vai me deixar fazer a dança
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamãe faça a dança, mamãe faça a dança, mamãe
Won't you please let me do the hump hump
Você não vai me deixar fazer a dança
Yo' it's been a long week
Yo' tem sido uma longa semana
How I've got this much energy is beyond me
Como eu tenho tanta energia é além de mim
I just want all of these girls to be on me
Eu só quero que todas essas garotas estejam em mim
And maybe even one of these girls could be Beyonce.
E talvez até uma dessas garotas poderia ser Beyonce.
We ain't gonna pack that rap noise in
Nós não vamos parar esse barulho de rap
All of that cheesy stuff, clap clap sing
Todas essas coisas queijosas, bata palmas e cante
And we're gonna burn some calories
E nós vamos queimar algumas calorias
Right here, right now
Aqui mesmo, agora mesmo
And over till a fat boy slims mama
E até que um gordo emagreça mamãe
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamãe faça a dança, mamãe faça a dança, mamãe
Won't you please let me do the hump hump
Você não vai me deixar fazer a dança
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamãe faça a dança, mamãe faça a dança, mamãe
Won't you please let me do the hump hump
Você não vai me deixar fazer a dança
Yeah knock a rum back down,
Sim, derrube um rum,
Bust a little jiggy as the
Faça uma pequena dança enquanto o
Drum track pounds.
Ritmo da bateria bate.
Half the room are just making their own crowd with
Metade da sala está apenas fazendo sua própria multidão com
The other half jiving
A outra metade dançando
I love that sound. a yeah yeah
Eu amo esse som. ah sim sim
I love that sound, a yeah yeah
Eu amo esse som, ah sim sim
I love that sound.
Eu amo esse som.
So flick your fag butts at once on a mad one like
Então jogue suas bitucas de cigarro de uma vez em um louco como
Yeah your mama can hump
Sim, sua mãe pode dançar
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamãe faça a dança, mamãe faça a dança, mamãe
Won't you please let me do the hump hump
Você não vai me deixar fazer a dança
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamãe faça a dança, mamãe faça a dança, mamãe
Won't you please let me do the hump hump
Você não vai me deixar fazer a dança
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamãe faça a dança, mamãe faça a dança, mamãe
Won't you please let me do the hump hump
Você não vai me deixar fazer a dança
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamãe faça a dança, mamãe faça a dança, mamãe
Won't you please let me do the hump hump
Você não vai me deixar fazer a dança
When we step into the room everybody makes a pathway
Quando entramos na sala, todo mundo abre um caminho
'Cause you know rk make the dance change.
Porque você sabe que rk faz a dança mudar.
And we rule that crowd
E nós dominamos a multidão
And we don't change pace at the half way.
E não mudamos o ritmo na metade do caminho.
We we, we keep it moving
Nós nós, nós continuamos em movimento
We we, we hold it down.
Nós nós, nós seguramos.
Can't stop, break sweat, no loosing
Não pode parar, suar, sem perder
Yes
Sim
Nobody gonna take my crown.
Ninguém vai tirar minha coroa.
Hold back.
Segure.
Na na na na never gonna happen,
Na na na na nunca vai acontecer,
Go back
Volte
Na na na na never gonna happen
Na na na na nunca vai acontecer
Especially when it's all packed out,
Especialmente quando está tudo lotado,
Crowd shouting out
Multidão gritando
Yeah, I love that sound.
Sim, eu amo esse som.
A yeah yeah, I love that sound,
Ah sim sim, eu amo esse som,
A yeah yeah I love that sound.
Ah sim sim, eu amo esse som.
So flick your fag butts at once on a mad one like
Então jogue suas bitucas de cigarro de uma vez em um louco como
Yeah your mama can hump
Sim, sua mãe pode dançar
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamãe faça a dança, mamãe faça a dança, mamãe
Won't you please let me do the hump hump
Você não vai me deixar fazer a dança
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamãe faça a dança, mamãe faça a dança, mamãe
Won't you please let me do the hump hump
Você não vai me deixar fazer a dança
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamãe faça a dança, mamãe faça a dança, mamãe
Won't you please let me do the hump hump
Você não vai me deixar fazer a dança
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamãe faça a dança, mamãe faça a dança, mamãe
Won't you please let me do the hump hump
Você não vai me deixar fazer a dança
Do the hump!
Faça a dança!
Mama won't you please let me
Mamá, ¿no me dejarías por favor
Mama won't you please let me
Mamá, ¿no me dejarías por favor
Mama won't you please let me
Mamá, ¿no me dejarías por favor
Mama won't you please let me
Mamá, ¿no me dejarías por favor
Mama won't you please let me
Mamá, ¿no me dejarías por favor
Mama won't you please let me
Mamá, ¿no me dejarías por favor
Yo coming in with the sound fresher then cut grass (Fun starts)
Yo llegando con el sonido más fresco que la hierba cortada (Comienza la diversión)
Second that we enter if you must ask (Rush past)
Segundo que entramos si debes preguntar (Pasa rápido)
Like you've forgotten your mind
Como si hubieras olvidado tu mente
All the drivers all up in your face like can I see your bus pass!
Todos los conductores en tu cara como ¿puedo ver tu pase de autobús!
Think not!
¡Creo que no!
We just wanna lickle rhyme bruv
Solo queremos un pequeño ritmo hermano
Call me what you want you want but you should not call it
Llámame como quieras pero no deberías llamarlo
A night love.
Una noche de amor.
And I might just join the mile high club
Y podría unirme al club de las millas altas
Only problem being that I couldn't give a flying fuck
El único problema es que no me importa un carajo
Yeah lemme touch back down
Sí, déjame tocar de nuevo el suelo
Slap her bum until it
Golpea su trasero hasta que
Comes back round
Vuelva a dar la vuelta
Half the rooms like oi what's this all about, with
La mitad de la habitación como oi ¿de qué se trata todo esto, con
The other half jiving like
La otra mitad moviéndose como
I love that sound.
Amo ese sonido.
A yeah yeah, I love that sound,
Ah sí sí, amo ese sonido,
A yeah yeah I love that sound.
Ah sí sí amo ese sonido.
So flick your fag butts at once on a mad one like
Así que tira tus colillas de cigarrillo de una vez en una locura como
Yeah your mama can hump
Sí, tu mamá puede moverse
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamá haz el movimiento, mamá haz el movimiento, mamá
Won't you please let me do the hump hump
¿No me dejarías por favor hacer el movimiento
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamá haz el movimiento, mamá haz el movimiento, mamá
Won't you please let me do the hump hump
¿No me dejarías por favor hacer el movimiento
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamá haz el movimiento, mamá haz el movimiento, mamá
Won't you please let me do the hump hump
¿No me dejarías por favor hacer el movimiento
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamá haz el movimiento, mamá haz el movimiento, mamá
Won't you please let me do the hump hump
¿No me dejarías por favor hacer el movimiento
Yo' it's been a long week
Yo', ha sido una larga semana
How I've got this much energy is beyond me
Cómo tengo tanta energía está más allá de mí
I just want all of these girls to be on me
Solo quiero que todas estas chicas estén sobre mí
And maybe even one of these girls could be Beyonce.
Y tal vez incluso una de estas chicas podría ser Beyonce.
We ain't gonna pack that rap noise in
No vamos a empacar ese ruido de rap
All of that cheesy stuff, clap clap sing
Todo eso cursi, aplaude aplaude canta
And we're gonna burn some calories
Y vamos a quemar algunas calorías
Right here, right now
Aquí mismo, ahora mismo
And over till a fat boy slims mama
Y hasta que un chico gordo adelgace mamá
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamá haz el movimiento, mamá haz el movimiento, mamá
Won't you please let me do the hump hump
¿No me dejarías por favor hacer el movimiento
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamá haz el movimiento, mamá haz el movimiento, mamá
Won't you please let me do the hump hump
¿No me dejarías por favor hacer el movimiento
Yeah knock a rum back down,
Sí, toma un trago de ron,
Bust a little jiggy as the
Baila un poco mientras el
Drum track pounds.
Ritmo de la batería retumba.
Half the room are just making their own crowd with
La mitad de la habitación solo está haciendo su propio público con
The other half jiving
La otra mitad moviéndose
I love that sound. a yeah yeah
Amo ese sonido. ah sí sí
I love that sound, a yeah yeah
Amo ese sonido, ah sí sí
I love that sound.
Amo ese sonido.
So flick your fag butts at once on a mad one like
Así que tira tus colillas de cigarrillo de una vez en una locura como
Yeah your mama can hump
Sí, tu mamá puede moverse
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamá haz el movimiento, mamá haz el movimiento, mamá
Won't you please let me do the hump hump
¿No me dejarías por favor hacer el movimiento
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamá haz el movimiento, mamá haz el movimiento, mamá
Won't you please let me do the hump hump
¿No me dejarías por favor hacer el movimiento
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamá haz el movimiento, mamá haz el movimiento, mamá
Won't you please let me do the hump hump
¿No me dejarías por favor hacer el movimiento
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamá haz el movimiento, mamá haz el movimiento, mamá
Won't you please let me do the hump hump
¿No me dejarías por favor hacer el movimiento
When we step into the room everybody makes a pathway
Cuando entramos en la habitación todos hacen un camino
'Cause you know rk make the dance change.
Porque sabes que rk hace cambiar el baile.
And we rule that crowd
Y gobernamos esa multitud
And we don't change pace at the half way.
Y no cambiamos el ritmo a mitad de camino.
We we, we keep it moving
Nosotros, nosotros, lo mantenemos en movimiento
We we, we hold it down.
Nosotros, nosotros, lo mantenemos.
Can't stop, break sweat, no loosing
No puedo parar, sudar, no perder
Yes
Sí
Nobody gonna take my crown.
Nadie va a quitarme mi corona.
Hold back.
Espera.
Na na na na never gonna happen,
Na na na na nunca va a suceder,
Go back
Regresa
Na na na na never gonna happen
Na na na na nunca va a suceder
Especially when it's all packed out,
Especialmente cuando está todo lleno,
Crowd shouting out
Multitud gritando
Yeah, I love that sound.
Sí, amo ese sonido.
A yeah yeah, I love that sound,
Ah sí sí, amo ese sonido,
A yeah yeah I love that sound.
Ah sí sí amo ese sonido.
So flick your fag butts at once on a mad one like
Así que tira tus colillas de cigarrillo de una vez en una locura como
Yeah your mama can hump
Sí, tu mamá puede moverse
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamá haz el movimiento, mamá haz el movimiento, mamá
Won't you please let me do the hump hump
¿No me dejarías por favor hacer el movimiento
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamá haz el movimiento, mamá haz el movimiento, mamá
Won't you please let me do the hump hump
¿No me dejarías por favor hacer el movimiento
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamá haz el movimiento, mamá haz el movimiento, mamá
Won't you please let me do the hump hump
¿No me dejarías por favor hacer el movimiento
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamá haz el movimiento, mamá haz el movimiento, mamá
Won't you please let me do the hump hump
¿No me dejarías por favor hacer el movimiento
Do the hump!
¡Haz el movimiento!
Mama won't you please let me
Maman, ne me laisseras-tu pas
Mama won't you please let me
Maman, ne me laisseras-tu pas
Mama won't you please let me
Maman, ne me laisseras-tu pas
Mama won't you please let me
Maman, ne me laisseras-tu pas
Mama won't you please let me
Maman, ne me laisseras-tu pas
Mama won't you please let me
Maman, ne me laisseras-tu pas
Yo coming in with the sound fresher then cut grass (Fun starts)
Yo arrivant avec le son plus frais que l'herbe coupée (Le fun commence)
Second that we enter if you must ask (Rush past)
La seconde où nous entrons si tu dois demander (Dépasse rapidement)
Like you've forgotten your mind
Comme si tu avais oublié ton esprit
All the drivers all up in your face like can I see your bus pass!
Tous les conducteurs tout près de ton visage comme puis-je voir ton pass de bus!
Think not!
Pense pas!
We just wanna lickle rhyme bruv
Nous voulons juste un petit rime bruv
Call me what you want you want but you should not call it
Appelle-moi comme tu veux mais tu ne devrais pas appeler ça
A night love.
Une nuit d'amour.
And I might just join the mile high club
Et je pourrais juste rejoindre le club des mile high
Only problem being that I couldn't give a flying fuck
Le seul problème étant que je ne pourrais pas donner un foutu volant
Yeah lemme touch back down
Ouais laisse-moi toucher le sol
Slap her bum until it
Frappe son cul jusqu'à ce qu'il
Comes back round
Reviens
Half the rooms like oi what's this all about, with
La moitié de la pièce comme oi qu'est-ce que c'est tout ça, avec
The other half jiving like
L'autre moitié dansant comme
I love that sound.
J'adore ce son.
A yeah yeah, I love that sound,
A ouais ouais, j'adore ce son,
A yeah yeah I love that sound.
A ouais ouais j'adore ce son.
So flick your fag butts at once on a mad one like
Alors jette tes mégots de cigarette d'un coup sur un fou comme
Yeah your mama can hump
Ouais ta maman peut danser
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Maman fait la danse maman fait la danse, maman
Won't you please let me do the hump hump
Ne me laisseras-tu pas faire la danse
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Maman fait la danse maman fait la danse, maman
Won't you please let me do the hump hump
Ne me laisseras-tu pas faire la danse
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Maman fait la danse maman fait la danse, maman
Won't you please let me do the hump hump
Ne me laisseras-tu pas faire la danse
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Maman fait la danse maman fait la danse, maman
Won't you please let me do the hump hump
Ne me laisseras-tu pas faire la danse
Yo' it's been a long week
Yo' ça a été une longue semaine
How I've got this much energy is beyond me
Comment j'ai autant d'énergie est au-delà de moi
I just want all of these girls to be on me
Je veux juste que toutes ces filles soient sur moi
And maybe even one of these girls could be Beyonce.
Et peut-être même que l'une de ces filles pourrait être Beyonce.
We ain't gonna pack that rap noise in
Nous n'allons pas arrêter ce bruit de rap
All of that cheesy stuff, clap clap sing
Tout ce truc fromage, clap clap chante
And we're gonna burn some calories
Et nous allons brûler quelques calories
Right here, right now
Ici, maintenant
And over till a fat boy slims mama
Et jusqu'à ce qu'un gros garçon maigrisse maman
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Maman fait la danse maman fait la danse, maman
Won't you please let me do the hump hump
Ne me laisseras-tu pas faire la danse
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Maman fait la danse maman fait la danse, maman
Won't you please let me do the hump hump
Ne me laisseras-tu pas faire la danse
Yeah knock a rum back down,
Ouais, renverse un rhum,
Bust a little jiggy as the
Fais un petit jiggy comme le
Drum track pounds.
Battement de tambour.
Half the room are just making their own crowd with
La moitié de la pièce fait juste leur propre foule avec
The other half jiving
L'autre moitié dansant
I love that sound. a yeah yeah
J'adore ce son. a ouais ouais
I love that sound, a yeah yeah
J'adore ce son, a ouais ouais
I love that sound.
J'adore ce son.
So flick your fag butts at once on a mad one like
Alors jette tes mégots de cigarette d'un coup sur un fou comme
Yeah your mama can hump
Ouais ta maman peut danser
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Maman fait la danse maman fait la danse, maman
Won't you please let me do the hump hump
Ne me laisseras-tu pas faire la danse
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Maman fait la danse maman fait la danse, maman
Won't you please let me do the hump hump
Ne me laisseras-tu pas faire la danse
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Maman fait la danse maman fait la danse, maman
Won't you please let me do the hump hump
Ne me laisseras-tu pas faire la danse
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Maman fait la danse maman fait la danse, maman
Won't you please let me do the hump hump
Ne me laisseras-tu pas faire la danse
When we step into the room everybody makes a pathway
Quand nous entrons dans la pièce tout le monde fait un chemin
'Cause you know rk make the dance change.
Parce que tu sais rk fait changer la danse.
And we rule that crowd
Et nous dominons cette foule
And we don't change pace at the half way.
Et nous ne changeons pas de rythme à mi-chemin.
We we, we keep it moving
Nous nous, nous continuons à bouger
We we, we hold it down.
Nous nous, nous tenons bon.
Can't stop, break sweat, no loosing
Ne peut pas arrêter, transpirer, pas de perte
Yes
Oui
Nobody gonna take my crown.
Personne ne va prendre ma couronne.
Hold back.
Retiens-toi.
Na na na na never gonna happen,
Na na na na jamais ça va arriver,
Go back
Retourne
Na na na na never gonna happen
Na na na na jamais ça va arriver
Especially when it's all packed out,
Surtout quand c'est tout plein,
Crowd shouting out
Foule criant
Yeah, I love that sound.
Ouais, j'adore ce son.
A yeah yeah, I love that sound,
A ouais ouais, j'adore ce son,
A yeah yeah I love that sound.
A ouais ouais j'adore ce son.
So flick your fag butts at once on a mad one like
Alors jette tes mégots de cigarette d'un coup sur un fou comme
Yeah your mama can hump
Ouais ta maman peut danser
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Maman fait la danse maman fait la danse, maman
Won't you please let me do the hump hump
Ne me laisseras-tu pas faire la danse
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Maman fait la danse maman fait la danse, maman
Won't you please let me do the hump hump
Ne me laisseras-tu pas faire la danse
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Maman fait la danse maman fait la danse, maman
Won't you please let me do the hump hump
Ne me laisseras-tu pas faire la danse
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Maman fait la danse maman fait la danse, maman
Won't you please let me do the hump hump
Ne me laisseras-tu pas faire la danse
Do the hump!
Fais la danse!
Mama won't you please let me
Mama, lass mich doch bitte
Mama won't you please let me
Mama, lass mich doch bitte
Mama won't you please let me
Mama, lass mich doch bitte
Mama won't you please let me
Mama, lass mich doch bitte
Mama won't you please let me
Mama, lass mich doch bitte
Mama won't you please let me
Mama, lass mich doch bitte
Yo coming in with the sound fresher then cut grass (Fun starts)
Yo, ich komme mit einem Sound, frischer als frisch gemähtes Gras (Spaß beginnt)
Second that we enter if you must ask (Rush past)
In dem Moment, in dem wir eintreten, wenn du fragen musst (Rasch vorbei)
Like you've forgotten your mind
Als hättest du deinen Verstand vergessen
All the drivers all up in your face like can I see your bus pass!
Alle Fahrer direkt in deinem Gesicht, als ob sie deine Busfahrkarte sehen wollen!
Think not!
Denk nicht!
We just wanna lickle rhyme bruv
Wir wollen nur ein kleines Reimchen, Bruder
Call me what you want you want but you should not call it
Nenn mich, wie du willst, aber du solltest es nicht
A night love.
Eine Nacht Liebe nennen.
And I might just join the mile high club
Und ich könnte dem Mile High Club beitreten
Only problem being that I couldn't give a flying fuck
Das einzige Problem ist, dass es mir völlig egal ist
Yeah lemme touch back down
Ja, lass mich wieder runterkommen
Slap her bum until it
Klatsch ihr auf den Hintern, bis er
Comes back round
Wieder zurückkommt
Half the rooms like oi what's this all about, with
Die Hälfte des Raumes fragt sich, was das alles soll, während
The other half jiving like
Die andere Hälfte tanzt und sagt
I love that sound.
Ich liebe diesen Sound.
A yeah yeah, I love that sound,
A ja ja, ich liebe diesen Sound,
A yeah yeah I love that sound.
A ja ja, ich liebe diesen Sound.
So flick your fag butts at once on a mad one like
Also schnipp deine Zigarettenstummel auf einmal weg, als ob du verrückt wärst
Yeah your mama can hump
Ja, deine Mama kann humpeln
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mama, mach den Hump, Mama, mach den Hump Hump, Mama
Won't you please let me do the hump hump
Lass mich doch bitte den Hump Hump machen
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mama, mach den Hump, Mama, mach den Hump Hump, Mama
Won't you please let me do the hump hump
Lass mich doch bitte den Hump Hump machen
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mama, mach den Hump, Mama, mach den Hump Hump, Mama
Won't you please let me do the hump hump
Lass mich doch bitte den Hump Hump machen
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mama, mach den Hump, Mama, mach den Hump Hump, Mama
Won't you please let me do the hump hump
Lass mich doch bitte den Hump Hump machen
Yo' it's been a long week
Yo', es war eine lange Woche
How I've got this much energy is beyond me
Wie ich so viel Energie haben kann, ist mir ein Rätsel
I just want all of these girls to be on me
Ich will nur, dass all diese Mädchen auf mich stehen
And maybe even one of these girls could be Beyonce.
Und vielleicht könnte sogar eines dieser Mädchen Beyonce sein.
We ain't gonna pack that rap noise in
Wir werden diesen Rap-Lärm nicht einpacken
All of that cheesy stuff, clap clap sing
All das käsig Zeug, klatsch klatsch sing
And we're gonna burn some calories
Und wir werden einige Kalorien verbrennen
Right here, right now
Hier und jetzt
And over till a fat boy slims mama
Und weiter, bis ein dicker Junge schlank wird, Mama
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mama, mach den Hump, Mama, mach den Hump Hump, Mama
Won't you please let me do the hump hump
Lass mich doch bitte den Hump Hump machen
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mama, mach den Hump, Mama, mach den Hump Hump, Mama
Won't you please let me do the hump hump
Lass mich doch bitte den Hump Hump machen
Yeah knock a rum back down,
Ja, kipp einen Rum runter,
Bust a little jiggy as the
Mach ein kleines Tänzchen, während der
Drum track pounds.
Drum-Track dröhnt.
Half the room are just making their own crowd with
Die Hälfte des Raumes bildet einfach ihre eigene Menge, während
The other half jiving
Die andere Hälfte tanzt und sagt
I love that sound. a yeah yeah
Ich liebe diesen Sound. A ja ja,
I love that sound, a yeah yeah
Ich liebe diesen Sound, a ja ja,
I love that sound.
Ich liebe diesen Sound.
So flick your fag butts at once on a mad one like
Also schnipp deine Zigarettenstummel auf einmal weg, als ob du verrückt wärst
Yeah your mama can hump
Ja, deine Mama kann humpeln
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mama, mach den Hump, Mama, mach den Hump Hump, Mama
Won't you please let me do the hump hump
Lass mich doch bitte den Hump Hump machen
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mama, mach den Hump, Mama, mach den Hump Hump, Mama
Won't you please let me do the hump hump
Lass mich doch bitte den Hump Hump machen
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mama, mach den Hump, Mama, mach den Hump Hump, Mama
Won't you please let me do the hump hump
Lass mich doch bitte den Hump Hump machen
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mama, mach den Hump, Mama, mach den Hump Hump, Mama
Won't you please let me do the hump hump
Lass mich doch bitte den Hump Hump machen
When we step into the room everybody makes a pathway
Wenn wir den Raum betreten, machen alle Platz
'Cause you know rk make the dance change.
Denn du weißt, rk lässt den Tanz wechseln.
And we rule that crowd
Und wir beherrschen die Menge
And we don't change pace at the half way.
Und wir ändern das Tempo nicht zur Halbzeit.
We we, we keep it moving
Wir, wir, wir halten es am Laufen
We we, we hold it down.
Wir, wir, wir halten es fest.
Can't stop, break sweat, no loosing
Kann nicht aufhören, schwitze, kein Verlieren
Yes
Ja
Nobody gonna take my crown.
Niemand wird meine Krone nehmen.
Hold back.
Halte zurück.
Na na na na never gonna happen,
Na na na na, wird nie passieren,
Go back
Geh zurück
Na na na na never gonna happen
Na na na na, wird nie passieren
Especially when it's all packed out,
Besonders wenn es voll ist,
Crowd shouting out
Die Menge schreit
Yeah, I love that sound.
Ja, ich liebe diesen Sound.
A yeah yeah, I love that sound,
A ja ja, ich liebe diesen Sound,
A yeah yeah I love that sound.
A ja ja, ich liebe diesen Sound.
So flick your fag butts at once on a mad one like
Also schnipp deine Zigarettenstummel auf einmal weg, als ob du verrückt wärst
Yeah your mama can hump
Ja, deine Mama kann humpeln
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mama, mach den Hump, Mama, mach den Hump Hump, Mama
Won't you please let me do the hump hump
Lass mich doch bitte den Hump Hump machen
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mama, mach den Hump, Mama, mach den Hump Hump, Mama
Won't you please let me do the hump hump
Lass mich doch bitte den Hump Hump machen
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mama, mach den Hump, Mama, mach den Hump Hump, Mama
Won't you please let me do the hump hump
Lass mich doch bitte den Hump Hump machen
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mama, mach den Hump, Mama, mach den Hump Hump, Mama
Won't you please let me do the hump hump
Lass mich doch bitte den Hump Hump machen
Do the hump!
Mach den Hump!
Mama won't you please let me
Mamma, non mi lasceresti
Mama won't you please let me
Mamma, non mi lasceresti
Mama won't you please let me
Mamma, non mi lasceresti
Mama won't you please let me
Mamma, non mi lasceresti
Mama won't you please let me
Mamma, non mi lasceresti
Mama won't you please let me
Mamma, non mi lasceresti
Yo coming in with the sound fresher then cut grass (Fun starts)
Yo arrivo con un suono più fresco dell'erba tagliata (Inizia il divertimento)
Second that we enter if you must ask (Rush past)
Secondo che entriamo se devi chiedere (Passa veloce)
Like you've forgotten your mind
Come se avessi dimenticato la tua mente
All the drivers all up in your face like can I see your bus pass!
Tutti gli autisti tutti sulla tua faccia come posso vedere il tuo biglietto dell'autobus!
Think not!
Penso di no!
We just wanna lickle rhyme bruv
Vogliamo solo un piccolo rima bruv
Call me what you want you want but you should not call it
Chiamami come vuoi, ma non dovresti chiamarlo
A night love.
Una notte d'amore.
And I might just join the mile high club
E potrei unirmi al club delle miglia alte
Only problem being that I couldn't give a flying fuck
L'unico problema è che non me ne frega niente
Yeah lemme touch back down
Sì, lasciami toccare di nuovo il suolo
Slap her bum until it
Schiaffeggiare il suo sedere fino a quando
Comes back round
Torna indietro
Half the rooms like oi what's this all about, with
Metà della stanza è come oi cos'è tutto questo, con
The other half jiving like
L'altra metà che balla come
I love that sound.
Adoro quel suono.
A yeah yeah, I love that sound,
A sì sì, adoro quel suono,
A yeah yeah I love that sound.
A sì sì adoro quel suono.
So flick your fag butts at once on a mad one like
Quindi lancia i tuoi mozziconi di sigaretta tutti in una volta come un pazzo come
Yeah your mama can hump
Sì, tua mamma può saltare
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamma fai il saltello mamma fai il saltello, mamma
Won't you please let me do the hump hump
Non mi lasceresti fare il saltello
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamma fai il saltello mamma fai il saltello, mamma
Won't you please let me do the hump hump
Non mi lasceresti fare il saltello
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamma fai il saltello mamma fai il saltello, mamma
Won't you please let me do the hump hump
Non mi lasceresti fare il saltello
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamma fai il saltello mamma fai il saltello, mamma
Won't you please let me do the hump hump
Non mi lasceresti fare il saltello
Yo' it's been a long week
Yo' è stata una lunga settimana
How I've got this much energy is beyond me
Come ho così tanta energia è oltre me
I just want all of these girls to be on me
Voglio solo che tutte queste ragazze siano su di me
And maybe even one of these girls could be Beyonce.
E forse anche una di queste ragazze potrebbe essere Beyonce.
We ain't gonna pack that rap noise in
Non smetteremo di fare quel rumore rap
All of that cheesy stuff, clap clap sing
Tutto quel roba formaggiosa, batti batti canta
And we're gonna burn some calories
E stiamo per bruciare alcune calorie
Right here, right now
Proprio qui, proprio ora
And over till a fat boy slims mama
E oltre fino a quando un ragazzo grasso dimagrisce mamma
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamma fai il saltello mamma fai il saltello, mamma
Won't you please let me do the hump hump
Non mi lasceresti fare il saltello
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamma fai il saltello mamma fai il saltello, mamma
Won't you please let me do the hump hump
Non mi lasceresti fare il saltello
Yeah knock a rum back down,
Sì, bevi un rum,
Bust a little jiggy as the
Fai un piccolo jiggy mentre
Drum track pounds.
Il traccia del tamburo batte.
Half the room are just making their own crowd with
Metà della stanza sta solo facendo la propria folla con
The other half jiving
L'altra metà che balla
I love that sound. a yeah yeah
Adoro quel suono. a sì sì
I love that sound, a yeah yeah
Adoro quel suono, a sì sì
I love that sound.
Adoro quel suono.
So flick your fag butts at once on a mad one like
Quindi lancia i tuoi mozziconi di sigaretta tutti in una volta come un pazzo come
Yeah your mama can hump
Sì, tua mamma può saltare
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamma fai il saltello mamma fai il saltello, mamma
Won't you please let me do the hump hump
Non mi lasceresti fare il saltello
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamma fai il saltello mamma fai il saltello, mamma
Won't you please let me do the hump hump
Non mi lasceresti fare il saltello
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamma fai il saltello mamma fai il saltello, mamma
Won't you please let me do the hump hump
Non mi lasceresti fare il saltello
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamma fai il saltello mamma fai il saltello, mamma
Won't you please let me do the hump hump
Non mi lasceresti fare il saltello
When we step into the room everybody makes a pathway
Quando entriamo nella stanza tutti fanno un passaggio
'Cause you know rk make the dance change.
Perché sai che rk fa cambiare la danza.
And we rule that crowd
E noi dominiamo quella folla
And we don't change pace at the half way.
E non cambiamo ritmo a metà strada.
We we, we keep it moving
Noi noi, continuiamo a muoverci
We we, we hold it down.
Noi noi, lo teniamo giù.
Can't stop, break sweat, no loosing
Non posso fermarmi, sudare, non perdere
Yes
Sì
Nobody gonna take my crown.
Nessuno prenderà la mia corona.
Hold back.
Tieniti indietro.
Na na na na never gonna happen,
Na na na na mai succederà,
Go back
Torna indietro
Na na na na never gonna happen
Na na na na mai succederà
Especially when it's all packed out,
Soprattutto quando è tutto pieno,
Crowd shouting out
Folla che urla
Yeah, I love that sound.
Sì, adoro quel suono.
A yeah yeah, I love that sound,
A sì sì, adoro quel suono,
A yeah yeah I love that sound.
A sì sì adoro quel suono.
So flick your fag butts at once on a mad one like
Quindi lancia i tuoi mozziconi di sigaretta tutti in una volta come un pazzo come
Yeah your mama can hump
Sì, tua mamma può saltare
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamma fai il saltello mamma fai il saltello, mamma
Won't you please let me do the hump hump
Non mi lasceresti fare il saltello
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamma fai il saltello mamma fai il saltello, mamma
Won't you please let me do the hump hump
Non mi lasceresti fare il saltello
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamma fai il saltello mamma fai il saltello, mamma
Won't you please let me do the hump hump
Non mi lasceresti fare il saltello
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mamma fai il saltello mamma fai il saltello, mamma
Won't you please let me do the hump hump
Non mi lasceresti fare il saltello
Do the hump!
Fai il saltello!
Mama won't you please let me
Mama, maukah kamu membiarkan aku
Mama won't you please let me
Mama, maukah kamu membiarkan aku
Mama won't you please let me
Mama, maukah kamu membiarkan aku
Mama won't you please let me
Mama, maukah kamu membiarkan aku
Mama won't you please let me
Mama, maukah kamu membiarkan aku
Mama won't you please let me
Mama, maukah kamu membiarkan aku
Yo coming in with the sound fresher then cut grass (Fun starts)
Yo, datang dengan suara yang lebih segar dari rumput yang baru dipotong (Keseruan dimulai)
Second that we enter if you must ask (Rush past)
Detik kita masuk jika kamu harus bertanya (Berlalu cepat)
Like you've forgotten your mind
Seperti kamu lupa akan pikiranmu
All the drivers all up in your face like can I see your bus pass!
Semua pengemudi di wajahmu seperti, bolehkah saya melihat kartu busmu!
Think not!
Pikirkan tidak!
We just wanna lickle rhyme bruv
Kami hanya ingin sedikit berima, sobat
Call me what you want you want but you should not call it
Panggil aku apa saja yang kamu mau tapi sebaiknya jangan menyebutnya
A night love.
Sebuah malam, sayang.
And I might just join the mile high club
Dan aku mungkin saja bergabung dengan klub mil tinggi
Only problem being that I couldn't give a flying fuck
Masalahnya adalah aku tidak peduli sama sekali
Yeah lemme touch back down
Ya, biarkan aku menyentuh tanah lagi
Slap her bum until it
Menepuk pantatnya sampai itu
Comes back round
Kembali lagi
Half the rooms like oi what's this all about, with
Setengah ruangan seperti, oi apa ini semua tentang, dengan
The other half jiving like
Setengah lainnya menari seperti
I love that sound.
Aku suka suara itu.
A yeah yeah, I love that sound,
A ya ya, aku suka suara itu,
A yeah yeah I love that sound.
A ya ya aku suka suara itu.
So flick your fag butts at once on a mad one like
Jadi lemparkan puntung rokokmu sekaligus dalam kegilaan seperti
Yeah your mama can hump
Ya, ibumu bisa melompat
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mama lakukan lompatan, mama lakukan lompatan, mama
Won't you please let me do the hump hump
Maukah kamu membiarkan aku melakukan lompatan
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mama lakukan lompatan, mama lakukan lompatan, mama
Won't you please let me do the hump hump
Maukah kamu membiarkan aku melakukan lompatan
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mama lakukan lompatan, mama lakukan lompatan, mama
Won't you please let me do the hump hump
Maukah kamu membiarkan aku melakukan lompatan
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mama lakukan lompatan, mama lakukan lompatan, mama
Won't you please let me do the hump hump
Maukah kamu membiarkan aku melakukan lompatan
Yo' it's been a long week
Yo, sudah seminggu yang panjang
How I've got this much energy is beyond me
Bagaimana aku bisa memiliki banyak energi ini di luar pemahamanku
I just want all of these girls to be on me
Aku hanya ingin semua gadis ini ada di atasku
And maybe even one of these girls could be Beyonce.
Dan mungkin bahkan salah satu dari gadis-gadis ini bisa jadi Beyonce.
We ain't gonna pack that rap noise in
Kami tidak akan menghentikan kebisingan rap itu
All of that cheesy stuff, clap clap sing
Semua hal yang keju itu, tepuk tangan nyanyi
And we're gonna burn some calories
Dan kami akan membakar beberapa kalori
Right here, right now
Di sini, sekarang
And over till a fat boy slims mama
Dan tidak berakhir sampai anak gemuk itu langsing, mama
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mama lakukan lompatan, mama lakukan lompatan, mama
Won't you please let me do the hump hump
Maukah kamu membiarkan aku melakukan lompatan
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mama lakukan lompatan, mama lakukan lompatan, mama
Won't you please let me do the hump hump
Maukah kamu membiarkan aku melakukan lompatan
Yeah knock a rum back down,
Ya, meneguk rum kembali,
Bust a little jiggy as the
Menari sedikit saat
Drum track pounds.
Irama drum berdentum.
Half the room are just making their own crowd with
Setengah ruangan hanya membuat kerumunan mereka sendiri dengan
The other half jiving
Setengah lainnya menari
I love that sound. a yeah yeah
Aku suka suara itu. a ya ya
I love that sound, a yeah yeah
Aku suka suara itu, a ya ya
I love that sound.
Aku suka suara itu.
So flick your fag butts at once on a mad one like
Jadi lemparkan puntung rokokmu sekaligus dalam kegilaan seperti
Yeah your mama can hump
Ya, ibumu bisa melompat
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mama lakukan lompatan, mama lakukan lompatan, mama
Won't you please let me do the hump hump
Maukah kamu membiarkan aku melakukan lompatan
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mama lakukan lompatan, mama lakukan lompatan, mama
Won't you please let me do the hump hump
Maukah kamu membiarkan aku melakukan lompatan
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mama lakukan lompatan, mama lakukan lompatan, mama
Won't you please let me do the hump hump
Maukah kamu membiarkan aku melakukan lompatan
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mama lakukan lompatan, mama lakukan lompatan, mama
Won't you please let me do the hump hump
Maukah kamu membiarkan aku melakukan lompatan
When we step into the room everybody makes a pathway
Ketika kita masuk ke ruangan semua orang membuat jalur
'Cause you know rk make the dance change.
Karena kamu tahu rk membuat perubahan tarian.
And we rule that crowd
Dan kami menguasai kerumunan itu
And we don't change pace at the half way.
Dan kami tidak mengubah kecepatan di pertengahan jalan.
We we, we keep it moving
Kami kami, kami terus bergerak
We we, we hold it down.
Kami kami, kami bertahan.
Can't stop, break sweat, no loosing
Tidak bisa berhenti, berkeringat, tidak ada kekalahan
Yes
Ya
Nobody gonna take my crown.
Tidak ada yang akan mengambil mahkotaku.
Hold back.
Tahan kembali.
Na na na na never gonna happen,
Na na na na tidak akan pernah terjadi,
Go back
Kembali
Na na na na never gonna happen
Na na na na tidak akan pernah terjadi
Especially when it's all packed out,
Terutama saat semuanya penuh,
Crowd shouting out
Kerumunan berteriak
Yeah, I love that sound.
Ya, aku suka suara itu.
A yeah yeah, I love that sound,
A ya ya, aku suka suara itu,
A yeah yeah I love that sound.
A ya ya aku suka suara itu.
So flick your fag butts at once on a mad one like
Jadi lemparkan puntung rokokmu sekaligus dalam kegilaan seperti
Yeah your mama can hump
Ya, ibumu bisa melompat
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mama lakukan lompatan, mama lakukan lompatan, mama
Won't you please let me do the hump hump
Maukah kamu membiarkan aku melakukan lompatan
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mama lakukan lompatan, mama lakukan lompatan, mama
Won't you please let me do the hump hump
Maukah kamu membiarkan aku melakukan lompatan
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mama lakukan lompatan, mama lakukan lompatan, mama
Won't you please let me do the hump hump
Maukah kamu membiarkan aku melakukan lompatan
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
Mama lakukan lompatan, mama lakukan lompatan, mama
Won't you please let me do the hump hump
Maukah kamu membiarkan aku melakukan lompatan
Do the hump!
Lakukan lompatan!
Mama won't you please let me
妈妈，你能不能让我
Mama won't you please let me
妈妈，你能不能让我
Mama won't you please let me
妈妈，你能不能让我
Mama won't you please let me
妈妈，你能不能让我
Mama won't you please let me
妈妈，你能不能让我
Mama won't you please let me
妈妈，你能不能让我
Yo coming in with the sound fresher then cut grass (Fun starts)
哟，带着比刚割的草还要新鲜的声音进来（乐趣开始）
Second that we enter if you must ask (Rush past)
我们一进门你就得问（快速过去）
Like you've forgotten your mind
就像你忘了自己的思维
All the drivers all up in your face like can I see your bus pass!
所有的司机都贴着你的脸，好像在说，我能看看你的公交卡吗！
Think not!
想都别想！
We just wanna lickle rhyme bruv
我们只是想随便唱唱
Call me what you want you want but you should not call it
叫我你想叫的，但你不应该叫它
A night love.
晚安，亲爱的。
And I might just join the mile high club
我可能会加入高空俱乐部
Only problem being that I couldn't give a flying fuck
唯一的问题是我根本不在乎
Yeah lemme touch back down
是的，让我回到地面
Slap her bum until it
拍拍她的屁股直到它
Comes back round
回来
Half the rooms like oi what's this all about, with
房间里一半的人像，嘿，这是怎么回事，而
The other half jiving like
另一半人跳着舞
I love that sound.
我喜欢那声音。
A yeah yeah, I love that sound,
啊，是的，我喜欢那声音，
A yeah yeah I love that sound.
啊，是的，我喜欢那声音。
So flick your fag butts at once on a mad one like
所以一次性把你的烟蒂扔掉，像疯了一样
Yeah your mama can hump
是的，你妈妈可以跳
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
妈妈跳舞，妈妈跳舞舞，妈妈
Won't you please let me do the hump hump
你能不能让我跳舞舞
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
妈妈跳舞，妈妈跳舞舞，妈妈
Won't you please let me do the hump hump
你能不能让我跳舞舞
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
妈妈跳舞，妈妈跳舞舞，妈妈
Won't you please let me do the hump hump
你能不能让我跳舞舞
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
妈妈跳舞，妈妈跳舞舞，妈妈
Won't you please let me do the hump hump
你能不能让我跳舞舞
Yo' it's been a long week
哟，这已经是漫长的一周了
How I've got this much energy is beyond me
我怎么还有这么多精力真是难以置信
I just want all of these girls to be on me
我只是希望这些女孩都喜欢我
And maybe even one of these girls could be Beyonce.
也许其中一个女孩可以是碧昂丝。
We ain't gonna pack that rap noise in
我们不会停止那种说唱
All of that cheesy stuff, clap clap sing
所有那些俗气的东西，拍拍手唱歌
And we're gonna burn some calories
我们要在这里燃烧卡路里
Right here, right now
就在这里，就现在
And over till a fat boy slims mama
直到一个胖子瘦下来，妈妈
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
妈妈跳舞，妈妈跳舞舞，妈妈
Won't you please let me do the hump hump
你能不能让我跳舞舞
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
妈妈跳舞，妈妈跳舞舞，妈妈
Won't you please let me do the hump hump
你能不能让我跳舞舞
Yeah knock a rum back down,
是的，喝下一杯朗姆酒，
Bust a little jiggy as the
跳个小舞，当
Drum track pounds.
鼓点响起。
Half the room are just making their own crowd with
房间里一半的人只是在自己的人群中
The other half jiving
另一半人跳着舞
I love that sound. a yeah yeah
我喜欢那声音。啊，是的
I love that sound, a yeah yeah
我喜欢那声音，啊，是的
I love that sound.
我喜欢那声音。
So flick your fag butts at once on a mad one like
所以一次性把你的烟蒂扔掉，像疯了一样
Yeah your mama can hump
是的，你妈妈可以跳
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
妈妈跳舞，妈妈跳舞舞，妈妈
Won't you please let me do the hump hump
你能不能让我跳舞舞
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
妈妈跳舞，妈妈跳舞舞，妈妈
Won't you please let me do the hump hump
你能不能让我跳舞舞
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
妈妈跳舞，妈妈跳舞舞，妈妈
Won't you please let me do the hump hump
你能不能让我跳舞舞
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
妈妈跳舞，妈妈跳舞舞，妈妈
Won't you please let me do the hump hump
你能不能让我跳舞舞
When we step into the room everybody makes a pathway
当我们走进房间，每个人都让出一条路
'Cause you know rk make the dance change.
因为你知道rk会让舞池变化。
And we rule that crowd
我们掌控着人群
And we don't change pace at the half way.
我们不会在中途改变节奏。
We we, we keep it moving
我们，我们继续前进
We we, we hold it down.
我们，我们坚持下去。
Can't stop, break sweat, no loosing
不能停，流汗，不输
Yes
是的
Nobody gonna take my crown.
没有人能夺走我的王冠。
Hold back.
退缩。
Na na na na never gonna happen,
嗯嗯嗯嗯永远不会发生，
Go back
回去
Na na na na never gonna happen
嗯嗯嗯嗯永远不会发生
Especially when it's all packed out,
特别是当人满为患，
Crowd shouting out
人群大喊
Yeah, I love that sound.
是的，我喜欢那声音。
A yeah yeah, I love that sound,
啊，是的，我喜欢那声音，
A yeah yeah I love that sound.
啊，是的，我喜欢那声音。
So flick your fag butts at once on a mad one like
所以一次性把你的烟蒂扔掉，像疯了一样
Yeah your mama can hump
是的，你妈妈可以跳
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
妈妈跳舞，妈妈跳舞舞，妈妈
Won't you please let me do the hump hump
你能不能让我跳舞舞
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
妈妈跳舞，妈妈跳舞舞，妈妈
Won't you please let me do the hump hump
你能不能让我跳舞舞
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
妈妈跳舞，妈妈跳舞舞，妈妈
Won't you please let me do the hump hump
你能不能让我跳舞舞
Mama do the hump mama do the hump hump, mama
妈妈跳舞，妈妈跳舞舞，妈妈
Won't you please let me do the hump hump
你能不能让我跳舞舞
Do the hump!
跳舞吧！