In a Broken Dream [Bonus Track]
DAVID BENTLEY
Every day I spend my time
Drinkin' wine, feelin' fine
Waitin' here to find the sign
That I can understand yes I am
In the days between the hours
Ivory towers, bloody flowers
Push their heads into the air
I don't care if I ever know
There I go
Don't push your love too far
Your wounds won't leave a scar
Right now is where you are
In a broken dream
Did someone bow their head?
Did someone break the bread?
Good people are in bed
Before nine o'clock.
On the pad before my eyes
Paper cries, tellin' lies
The promises you gave
From the grave of a broken heart
Hmm
Every day I spend my time
Drinkin' wine, feelin' fine
Waitin' here to find the sign
That I can understand
Yes I am oh
I sit here in my lonely room
Don't you know that people cry's a lie, oh
Don't you push your love too far,
You know your wounds won't even leave a scar
Right now is where you are
In a broken dream
And don't you forget what I say
Hoo, hoo
Every day I spend my time
Setiap hari aku menghabiskan waktu
Drinkin' wine, feelin' fine
Minum anggur, merasa baik
Waitin' here to find the sign
Menunggu di sini untuk menemukan tanda
That I can understand yes I am
Bahwa aku bisa mengerti, ya aku
In the days between the hours
Di hari-hari antara jam-jam
Ivory towers, bloody flowers
Menara gading, bunga berdarah
Push their heads into the air
Menyembulkan kepala ke udara
I don't care if I ever know
Aku tidak peduli jika aku tidak pernah tahu
There I go
Di sana aku pergi
Don't push your love too far
Jangan dorong cintamu terlalu jauh
Your wounds won't leave a scar
Lukamu tidak akan meninggalkan bekas
Right now is where you are
Sekarang adalah di mana kamu berada
In a broken dream
Dalam mimpi yang hancur
Did someone bow their head?
Apakah ada yang menundukkan kepala?
Did someone break the bread?
Apakah ada yang memecahkan roti?
Good people are in bed
Orang baik sudah di tempat tidur
Before nine o'clock.
Sebelum jam sembilan.
On the pad before my eyes
Di bantalan di depan mataku
Paper cries, tellin' lies
Kertas menangis, mengatakan kebohongan
The promises you gave
Janji-janji yang kamu berikan
From the grave of a broken heart
Dari kuburan hati yang hancur
Hmm
Hmm
Every day I spend my time
Setiap hari aku menghabiskan waktu
Drinkin' wine, feelin' fine
Minum anggur, merasa baik
Waitin' here to find the sign
Menunggu di sini untuk menemukan tanda
That I can understand
Bahwa aku bisa mengerti
Yes I am oh
Ya aku oh
I sit here in my lonely room
Aku duduk di sini di kamar sepiku
Don't you know that people cry's a lie, oh
Tidakkah kamu tahu bahwa tangisan orang itu bohong, oh
Don't you push your love too far,
Jangan dorong cintamu terlalu jauh,
You know your wounds won't even leave a scar
Kamu tahu lukamu bahkan tidak akan meninggalkan bekas
Right now is where you are
Sekarang adalah di mana kamu berada
In a broken dream
Dalam mimpi yang hancur
And don't you forget what I say
Dan jangan kamu lupakan apa yang aku katakan
Hoo, hoo
Hoo, hoo
Every day I spend my time
ทุกวันฉันใช้เวลาของฉัน
Drinkin' wine, feelin' fine
ดื่มไวน์ รู้สึกดี
Waitin' here to find the sign
รอที่นี่เพื่อหาสัญญาณ
That I can understand yes I am
ที่ฉันสามารถเข้าใจได้ ใช่ ฉันเป็น
In the days between the hours
ในวันที่ผ่านเวลา
Ivory towers, bloody flowers
หองาช้าง ดอกไม้เลือด
Push their heads into the air
ผลักหัวขึ้นสู่อากาศ
I don't care if I ever know
ฉันไม่แคร์หากฉันไม่เคยรู้
There I go
นั่นแหละ ฉันไป
Don't push your love too far
อย่าผลักดันความรักของคุณให้ไกลเกินไป
Your wounds won't leave a scar
บาดแผลของคุณจะไม่ทิ้งรอยแผล
Right now is where you are
ตอนนี้คือที่ที่คุณอยู่
In a broken dream
ในความฝันที่แตกสลาย
Did someone bow their head?
มีใครก้มหัวหรือไม่?
Did someone break the bread?
มีใครแบ่งขนมปังหรือไม่?
Good people are in bed
คนดีๆ นอนหลับ
Before nine o'clock.
ก่อนเก้าโมง
On the pad before my eyes
บนแผ่นที่อยู่ตรงหน้าตาของฉัน
Paper cries, tellin' lies
กระดาษร้องไห้ พูดโกหก
The promises you gave
คำสัญญาที่คุณให้ไว้
From the grave of a broken heart
จากหลุมศพของหัวใจที่แตกสลาย
Hmm
ฮึม
Every day I spend my time
ทุกวันฉันใช้เวลาของฉัน
Drinkin' wine, feelin' fine
ดื่มไวน์ รู้สึกดี
Waitin' here to find the sign
รอที่นี่เพื่อหาสัญญาณ
That I can understand
ที่ฉันสามารถเข้าใจได้
Yes I am oh
ใช่ ฉันเป็น โอ้
I sit here in my lonely room
ฉันนั่งอยู่ในห้องเดียวดายของฉัน
Don't you know that people cry's a lie, oh
คุณไม่รู้หรือว่าคนร้องไห้เป็นเรื่องโกหก, โอ้
Don't you push your love too far,
อย่าผลักดันความรักของคุณให้ไกลเกินไป
You know your wounds won't even leave a scar
คุณรู้ว่าบาดแผลของคุณจะไม่ทิ้งแผลเลย
Right now is where you are
ตอนนี้คือที่ที่คุณอยู่
In a broken dream
ในความฝันที่แตกสลาย
And don't you forget what I say
และอย่าลืมสิ่งที่ฉันพูด
Hoo, hoo
ฮู, ฮู