Run to You

Per Hakan Gessle

Lyrics Translation

Baby, sometimes I feel like dyin'
Drivin' while I'm closin' my eyes
Movin' in and out of hidin'
Tryin' to catch some truth in my life
Watchin' your stars in your moonlight
Come tumblin' down from the sky
Take it now

I'm gonna run to you
I'm gonna come to you
I wanna find you
In everything that I do
I'm gonna run to you
I'm gonna count on you
I'm gonna follow
Baby, what else can I do?

Sunday mornin' my town is sleepin' (sleepin')
Lyin' all alone in my bed
There's not a sound, I can't help but listenin'
Wishin' I was somewhere else instead
But sometimes they're too hard to handle
Those voices inside my head
Listen now

I'm gonna run to you
I'm gonna come to you
I wanna find you
In everything that I do (everything I do for you)
I'm gonna run to you
I'm gonna count on you
I'm gonna follow
Baby, what else can I do?

Take a walk inside my dream, a church, a lonely road
All the people come and go and come and go
(All the people come and go and come and go)

I'm gonna run to you
I'm gonna come to you
Ooh, do it now
I'm gonna run to you
I'm gonna count on you
I'm gonna follow, ah ah

I'm gonna run to you
I'm gonna come to you
I wanna find you
In everything that I do (everything that I do for you)
I'm gonna run to you
I'm gonna count on you
I'm gonna follow
Baby, what else can I do?

I'm gonna run to you
I'm gonna come to you
Baby, what else can I do? (Everything that I do for you)
(I will run to you)
I'm gonna come to you
What else can I do?
I'm gonna run to you
I'm gonna come to you
Baby what else

Baby, sometimes I feel like dyin'
Amor, às vezes eu sinto como se estivesse morrendo
Drivin' while I'm closin' my eyes
Dirigindo enquanto estou fechando meus olhos
Movin' in and out of hidin'
Entrando e saindo de esconderijos
Tryin' to catch some truth in my life
Tentando pegar alguma verdade na minha vida
Watchin' your stars in your moonlight
Observando suas estrelas na sua luz da lua
Come tumblin' down from the sky
Caindo do céu
Take it now
Pegue agora
I'm gonna run to you
Eu vou correr para você
I'm gonna come to you
Eu vou vir até você
I wanna find you
Eu quero te encontrar
In everything that I do
Em tudo que eu faço
I'm gonna run to you
Eu vou correr para você
I'm gonna count on you
Eu vou contar com você
I'm gonna follow
Eu vou seguir
Baby, what else can I do?
Amor, o que mais eu posso fazer?
Sunday mornin' my town is sleepin' (sleepin')
Domingo de manhã minha cidade está dormindo (dormindo)
Lyin' all alone in my bed
Deitado sozinho na minha cama
There's not a sound, I can't help but listenin'
Não há um som, eu não posso deixar de ouvir
Wishin' I was somewhere else instead
Desejando que eu estivesse em outro lugar em vez disso
But sometimes they're too hard to handle
Mas às vezes eles são muito difíceis de lidar
Those voices inside my head
Essas vozes dentro da minha cabeça
Listen now
Ouça agora
I'm gonna run to you
Eu vou correr para você
I'm gonna come to you
Eu vou vir até você
I wanna find you
Eu quero te encontrar
In everything that I do (everything I do for you)
Em tudo que eu faço (tudo que eu faço por você)
I'm gonna run to you
Eu vou correr para você
I'm gonna count on you
Eu vou contar com você
I'm gonna follow
Eu vou seguir
Baby, what else can I do?
Amor, o que mais eu posso fazer?
Take a walk inside my dream, a church, a lonely road
Dê uma caminhada dentro do meu sonho, uma igreja, uma estrada solitária
All the people come and go and come and go
Todas as pessoas vêm e vão e vêm e vão
(All the people come and go and come and go)
(Todas as pessoas vêm e vão e vêm e vão)
I'm gonna run to you
Eu vou correr para você
I'm gonna come to you
Eu vou vir até você
Ooh, do it now
Ooh, faça agora
I'm gonna run to you
Eu vou correr para você
I'm gonna count on you
Eu vou contar com você
I'm gonna follow, ah ah
Eu vou seguir, ah ah
I'm gonna run to you
Eu vou correr para você
I'm gonna come to you
Eu vou vir até você
I wanna find you
Eu quero te encontrar
In everything that I do (everything that I do for you)
Em tudo que eu faço (tudo que eu faço por você)
I'm gonna run to you
Eu vou correr para você
I'm gonna count on you
Eu vou contar com você
I'm gonna follow
Eu vou seguir
Baby, what else can I do?
Amor, o que mais eu posso fazer?
I'm gonna run to you
Eu vou correr para você
I'm gonna come to you
Eu vou vir até você
Baby, what else can I do? (Everything that I do for you)
Amor, o que mais eu posso fazer? (Tudo que eu faço por você)
(I will run to you)
(Eu vou correr para você)
I'm gonna come to you
Eu vou vir até você
What else can I do?
O que mais eu posso fazer?
I'm gonna run to you
Eu vou correr para você
I'm gonna come to you
Eu vou vir até você
Baby what else
Amor, o que mais
Baby, sometimes I feel like dyin'
Cariño, a veces siento que me estoy muriendo
Drivin' while I'm closin' my eyes
Conduciendo mientras cierro mis ojos
Movin' in and out of hidin'
Entrando y saliendo de escondites
Tryin' to catch some truth in my life
Intentando atrapar algo de verdad en mi vida
Watchin' your stars in your moonlight
Observando tus estrellas en tu luz de luna
Come tumblin' down from the sky
Cayendo del cielo
Take it now
Tómalo ahora
I'm gonna run to you
Voy a correr hacia ti
I'm gonna come to you
Voy a venir a ti
I wanna find you
Quiero encontrarte
In everything that I do
En todo lo que hago
I'm gonna run to you
Voy a correr hacia ti
I'm gonna count on you
Voy a contar contigo
I'm gonna follow
Voy a seguirte
Baby, what else can I do?
Cariño, ¿qué más puedo hacer?
Sunday mornin' my town is sleepin' (sleepin')
El domingo por la mañana mi ciudad está durmiendo (durmiendo)
Lyin' all alone in my bed
Acostado solo en mi cama
There's not a sound, I can't help but listenin'
No hay un sonido, no puedo evitar escuchar
Wishin' I was somewhere else instead
Deseando estar en otro lugar en su lugar
But sometimes they're too hard to handle
Pero a veces son demasiado difíciles de manejar
Those voices inside my head
Esas voces dentro de mi cabeza
Listen now
Escucha ahora
I'm gonna run to you
Voy a correr hacia ti
I'm gonna come to you
Voy a venir a ti
I wanna find you
Quiero encontrarte
In everything that I do (everything I do for you)
En todo lo que hago (todo lo que hago por ti)
I'm gonna run to you
Voy a correr hacia ti
I'm gonna count on you
Voy a contar contigo
I'm gonna follow
Voy a seguirte
Baby, what else can I do?
Cariño, ¿qué más puedo hacer?
Take a walk inside my dream, a church, a lonely road
Da un paseo dentro de mi sueño, una iglesia, un camino solitario
All the people come and go and come and go
Todas las personas van y vienen y van y vienen
(All the people come and go and come and go)
(Todas las personas van y vienen y van y vienen)
I'm gonna run to you
Voy a correr hacia ti
I'm gonna come to you
Voy a venir a ti
Ooh, do it now
Ooh, hazlo ahora
I'm gonna run to you
Voy a correr hacia ti
I'm gonna count on you
Voy a contar contigo
I'm gonna follow, ah ah
Voy a seguirte, ah ah
I'm gonna run to you
Voy a correr hacia ti
I'm gonna come to you
Voy a venir a ti
I wanna find you
Quiero encontrarte
In everything that I do (everything that I do for you)
En todo lo que hago (todo lo que hago por ti)
I'm gonna run to you
Voy a correr hacia ti
I'm gonna count on you
Voy a contar contigo
I'm gonna follow
Voy a seguirte
Baby, what else can I do?
Cariño, ¿qué más puedo hacer?
I'm gonna run to you
Voy a correr hacia ti
I'm gonna come to you
Voy a venir a ti
Baby, what else can I do? (Everything that I do for you)
Cariño, ¿qué más puedo hacer? (Todo lo que hago por ti)
(I will run to you)
(Voy a correr hacia ti)
I'm gonna come to you
Voy a venir a ti
What else can I do?
¿Qué más puedo hacer?
I'm gonna run to you
Voy a correr hacia ti
I'm gonna come to you
Voy a venir a ti
Baby what else
Cariño, ¿qué más
Baby, sometimes I feel like dyin'
Bébé, parfois j'ai l'impression de mourir
Drivin' while I'm closin' my eyes
Conduisant pendant que je ferme les yeux
Movin' in and out of hidin'
Allant et venant de ma cachette
Tryin' to catch some truth in my life
Essayant de trouver un peu de vérité dans ma vie
Watchin' your stars in your moonlight
Regardant tes étoiles dans ton clair de lune
Come tumblin' down from the sky
Descendant du ciel
Take it now
Prends-le maintenant
I'm gonna run to you
Je vais courir vers toi
I'm gonna come to you
Je vais venir à toi
I wanna find you
Je veux te trouver
In everything that I do
Dans tout ce que je fais
I'm gonna run to you
Je vais courir vers toi
I'm gonna count on you
Je vais compter sur toi
I'm gonna follow
Je vais te suivre
Baby, what else can I do?
Bébé, que puis-je faire d'autre?
Sunday mornin' my town is sleepin' (sleepin')
Dimanche matin, ma ville dort (dort)
Lyin' all alone in my bed
Allongé tout seul dans mon lit
There's not a sound, I can't help but listenin'
Il n'y a pas un bruit, je ne peux m'empêcher d'écouter
Wishin' I was somewhere else instead
Souhaitant être ailleurs à la place
But sometimes they're too hard to handle
Mais parfois ils sont trop difficiles à gérer
Those voices inside my head
Ces voix dans ma tête
Listen now
Écoute maintenant
I'm gonna run to you
Je vais courir vers toi
I'm gonna come to you
Je vais venir à toi
I wanna find you
Je veux te trouver
In everything that I do (everything I do for you)
Dans tout ce que je fais (tout ce que je fais pour toi)
I'm gonna run to you
Je vais courir vers toi
I'm gonna count on you
Je vais compter sur toi
I'm gonna follow
Je vais te suivre
Baby, what else can I do?
Bébé, que puis-je faire d'autre?
Take a walk inside my dream, a church, a lonely road
Fais une promenade dans mon rêve, une église, une route solitaire
All the people come and go and come and go
Toutes les personnes vont et viennent et vont et viennent
(All the people come and go and come and go)
(Toutes les personnes vont et viennent et vont et viennent)
I'm gonna run to you
Je vais courir vers toi
I'm gonna come to you
Je vais venir à toi
Ooh, do it now
Ooh, fais-le maintenant
I'm gonna run to you
Je vais courir vers toi
I'm gonna count on you
Je vais compter sur toi
I'm gonna follow, ah ah
Je vais te suivre, ah ah
I'm gonna run to you
Je vais courir vers toi
I'm gonna come to you
Je vais venir à toi
I wanna find you
Je veux te trouver
In everything that I do (everything that I do for you)
Dans tout ce que je fais (tout ce que je fais pour toi)
I'm gonna run to you
Je vais courir vers toi
I'm gonna count on you
Je vais compter sur toi
I'm gonna follow
Je vais te suivre
Baby, what else can I do?
Bébé, que puis-je faire d'autre?
I'm gonna run to you
Je vais courir vers toi
I'm gonna come to you
Je vais venir à toi
Baby, what else can I do? (Everything that I do for you)
Bébé, que puis-je faire d'autre? (Tout ce que je fais pour toi)
(I will run to you)
(Je vais courir vers toi)
I'm gonna come to you
Je vais venir à toi
What else can I do?
Que puis-je faire d'autre?
I'm gonna run to you
Je vais courir vers toi
I'm gonna come to you
Je vais venir à toi
Baby what else
Bébé, que d'autre
Baby, sometimes I feel like dyin'
Baby, manchmal fühle ich mich, als würde ich sterben
Drivin' while I'm closin' my eyes
Fahre, während ich meine Augen schließe
Movin' in and out of hidin'
Bewege mich rein und raus aus dem Versteck
Tryin' to catch some truth in my life
Versuche, etwas Wahrheit in meinem Leben zu fangen
Watchin' your stars in your moonlight
Beobachte deine Sterne in deinem Mondlicht
Come tumblin' down from the sky
Kommen vom Himmel heruntergestürzt
Take it now
Nimm es jetzt
I'm gonna run to you
Ich werde zu dir rennen
I'm gonna come to you
Ich werde zu dir kommen
I wanna find you
Ich möchte dich finden
In everything that I do
In allem, was ich tue
I'm gonna run to you
Ich werde zu dir rennen
I'm gonna count on you
Ich werde auf dich zählen
I'm gonna follow
Ich werde folgen
Baby, what else can I do?
Baby, was kann ich sonst noch tun?
Sunday mornin' my town is sleepin' (sleepin')
Sonntagmorgen, meine Stadt schläft (schläft)
Lyin' all alone in my bed
Liege ganz alleine in meinem Bett
There's not a sound, I can't help but listenin'
Es gibt keinen Laut, ich kann nicht anders, als zu lauschen
Wishin' I was somewhere else instead
Wünschte, ich wäre stattdessen woanders
But sometimes they're too hard to handle
Aber manchmal sind sie zu schwer zu ertragen
Those voices inside my head
Diese Stimmen in meinem Kopf
Listen now
Hör jetzt zu
I'm gonna run to you
Ich werde zu dir rennen
I'm gonna come to you
Ich werde zu dir kommen
I wanna find you
Ich möchte dich finden
In everything that I do (everything I do for you)
In allem, was ich tue (alles, was ich für dich tue)
I'm gonna run to you
Ich werde zu dir rennen
I'm gonna count on you
Ich werde auf dich zählen
I'm gonna follow
Ich werde folgen
Baby, what else can I do?
Baby, was kann ich sonst noch tun?
Take a walk inside my dream, a church, a lonely road
Mache einen Spaziergang in meinem Traum, eine Kirche, eine einsame Straße
All the people come and go and come and go
Alle Menschen kommen und gehen und kommen und gehen
(All the people come and go and come and go)
(Alle Menschen kommen und gehen und kommen und gehen)
I'm gonna run to you
Ich werde zu dir rennen
I'm gonna come to you
Ich werde zu dir kommen
Ooh, do it now
Ooh, mach es jetzt
I'm gonna run to you
Ich werde zu dir rennen
I'm gonna count on you
Ich werde auf dich zählen
I'm gonna follow, ah ah
Ich werde folgen, ah ah
I'm gonna run to you
Ich werde zu dir rennen
I'm gonna come to you
Ich werde zu dir kommen
I wanna find you
Ich möchte dich finden
In everything that I do (everything that I do for you)
In allem, was ich tue (alles, was ich für dich tue)
I'm gonna run to you
Ich werde zu dir rennen
I'm gonna count on you
Ich werde auf dich zählen
I'm gonna follow
Ich werde folgen
Baby, what else can I do?
Baby, was kann ich sonst noch tun?
I'm gonna run to you
Ich werde zu dir rennen
I'm gonna come to you
Ich werde zu dir kommen
Baby, what else can I do? (Everything that I do for you)
Baby, was kann ich sonst noch tun? (Alles, was ich für dich tue)
(I will run to you)
(Ich werde zu dir rennen)
I'm gonna come to you
Ich werde zu dir kommen
What else can I do?
Was kann ich sonst noch tun?
I'm gonna run to you
Ich werde zu dir rennen
I'm gonna come to you
Ich werde zu dir kommen
Baby what else
Baby, was sonst
Baby, sometimes I feel like dyin'
Tesoro, a volte mi sento come se stessi morendo
Drivin' while I'm closin' my eyes
Guidando mentre sto chiudendo i miei occhi
Movin' in and out of hidin'
Muovendomi dentro e fuori dal nascondiglio
Tryin' to catch some truth in my life
Cercando di catturare un po' di verità nella mia vita
Watchin' your stars in your moonlight
Guardando le tue stelle nella tua luce lunare
Come tumblin' down from the sky
Che cadono dal cielo
Take it now
Prendilo ora
I'm gonna run to you
Sto per correre da te
I'm gonna come to you
Sto per venire da te
I wanna find you
Voglio trovarti
In everything that I do
In tutto quello che faccio
I'm gonna run to you
Sto per correre da te
I'm gonna count on you
Sto per contare su di te
I'm gonna follow
Sto per seguirti
Baby, what else can I do?
Tesoro, cosa altro posso fare?
Sunday mornin' my town is sleepin' (sleepin')
Domenica mattina la mia città sta dormendo (dormendo)
Lyin' all alone in my bed
Sdraiato tutto solo nel mio letto
There's not a sound, I can't help but listenin'
Non c'è un suono, non posso fare a meno di ascoltare
Wishin' I was somewhere else instead
Desiderando di essere da qualche altra parte invece
But sometimes they're too hard to handle
Ma a volte sono troppo difficili da gestire
Those voices inside my head
Quelle voci dentro la mia testa
Listen now
Ascolta ora
I'm gonna run to you
Sto per correre da te
I'm gonna come to you
Sto per venire da te
I wanna find you
Voglio trovarti
In everything that I do (everything I do for you)
In tutto quello che faccio (tutto quello che faccio per te)
I'm gonna run to you
Sto per correre da te
I'm gonna count on you
Sto per contare su di te
I'm gonna follow
Sto per seguirti
Baby, what else can I do?
Tesoro, cosa altro posso fare?
Take a walk inside my dream, a church, a lonely road
Fai una passeggiata dentro il mio sogno, una chiesa, una strada solitaria
All the people come and go and come and go
Tutte le persone vanno e vengono e vanno e vengono
(All the people come and go and come and go)
(Tutte le persone vanno e vengono e vanno e vengono)
I'm gonna run to you
Sto per correre da te
I'm gonna come to you
Sto per venire da te
Ooh, do it now
Ooh, fallo ora
I'm gonna run to you
Sto per correre da te
I'm gonna count on you
Sto per contare su di te
I'm gonna follow, ah ah
Sto per seguirti, ah ah
I'm gonna run to you
Sto per correre da te
I'm gonna come to you
Sto per venire da te
I wanna find you
Voglio trovarti
In everything that I do (everything that I do for you)
In tutto quello che faccio (tutto quello che faccio per te)
I'm gonna run to you
Sto per correre da te
I'm gonna count on you
Sto per contare su di te
I'm gonna follow
Sto per seguirti
Baby, what else can I do?
Tesoro, cosa altro posso fare?
I'm gonna run to you
Sto per correre da te
I'm gonna come to you
Sto per venire da te
Baby, what else can I do? (Everything that I do for you)
Tesoro, cosa altro posso fare? (Tutto quello che faccio per te)
(I will run to you)
(Correrò da te)
I'm gonna come to you
Sto per venire da te
What else can I do?
Cosa altro posso fare?
I'm gonna run to you
Sto per correre da te
I'm gonna come to you
Sto per venire da te
Baby what else
Tesoro cosa altro
Baby, sometimes I feel like dyin'
Sayang, kadang aku merasa seperti ingin mati
Drivin' while I'm closin' my eyes
Mengemudi sambil menutup mataku
Movin' in and out of hidin'
Bergerak masuk dan keluar dari persembunyian
Tryin' to catch some truth in my life
Berusaha menangkap kebenaran dalam hidupku
Watchin' your stars in your moonlight
Menonton bintang-bintangmu dalam cahaya bulanmu
Come tumblin' down from the sky
Datang jatuh dari langit
Take it now
Ambillah sekarang
I'm gonna run to you
Aku akan berlari kepadamu
I'm gonna come to you
Aku akan datang kepadamu
I wanna find you
Aku ingin menemukanmu
In everything that I do
Dalam segala yang aku lakukan
I'm gonna run to you
Aku akan berlari kepadamu
I'm gonna count on you
Aku akan mengandalkanmu
I'm gonna follow
Aku akan mengikuti
Baby, what else can I do?
Sayang, apa lagi yang bisa aku lakukan?
Sunday mornin' my town is sleepin' (sleepin')
Minggu pagi, kotaku sedang tidur (tidur)
Lyin' all alone in my bed
Berbaring sendirian di tempat tidurku
There's not a sound, I can't help but listenin'
Tidak ada suara, aku tidak bisa tidak mendengarkan
Wishin' I was somewhere else instead
Berharap aku berada di tempat lain
But sometimes they're too hard to handle
Tapi kadang-kadang mereka terlalu sulit untuk ditangani
Those voices inside my head
Suara-suara di dalam kepalaku
Listen now
Dengarkan sekarang
I'm gonna run to you
Aku akan berlari kepadamu
I'm gonna come to you
Aku akan datang kepadamu
I wanna find you
Aku ingin menemukanmu
In everything that I do (everything I do for you)
Dalam segala yang aku lakukan (segala yang aku lakukan untukmu)
I'm gonna run to you
Aku akan berlari kepadamu
I'm gonna count on you
Aku akan mengandalkanmu
I'm gonna follow
Aku akan mengikuti
Baby, what else can I do?
Sayang, apa lagi yang bisa aku lakukan?
Take a walk inside my dream, a church, a lonely road
Berjalanlah dalam mimpi saya, sebuah gereja, jalan yang sepi
All the people come and go and come and go
Semua orang datang dan pergi dan datang dan pergi
(All the people come and go and come and go)
(Semua orang datang dan pergi dan datang dan pergi)
I'm gonna run to you
Aku akan berlari kepadamu
I'm gonna come to you
Aku akan datang kepadamu
Ooh, do it now
Ooh, lakukan sekarang
I'm gonna run to you
Aku akan berlari kepadamu
I'm gonna count on you
Aku akan mengandalkanmu
I'm gonna follow, ah ah
Aku akan mengikuti, ah ah
I'm gonna run to you
Aku akan berlari kepadamu
I'm gonna come to you
Aku akan datang kepadamu
I wanna find you
Aku ingin menemukanmu
In everything that I do (everything that I do for you)
Dalam segala yang aku lakukan (segala yang aku lakukan untukmu)
I'm gonna run to you
Aku akan berlari kepadamu
I'm gonna count on you
Aku akan mengandalkanmu
I'm gonna follow
Aku akan mengikuti
Baby, what else can I do?
Sayang, apa lagi yang bisa aku lakukan?
I'm gonna run to you
Aku akan berlari kepadamu
I'm gonna come to you
Aku akan datang kepadamu
Baby, what else can I do? (Everything that I do for you)
Sayang, apa lagi yang bisa aku lakukan? (Segala yang aku lakukan untukmu)
(I will run to you)
(Aku akan berlari kepadamu)
I'm gonna come to you
Aku akan datang kepadamu
What else can I do?
Apa lagi yang bisa aku lakukan?
I'm gonna run to you
Aku akan berlari kepadamu
I'm gonna come to you
Aku akan datang kepadamu
Baby what else
Sayang apa lagi
Baby, sometimes I feel like dyin'
เบบี้, บางครั้งฉันรู้สึกว่ากำลังจะตาย
Drivin' while I'm closin' my eyes
ขับรถในขณะที่ฉันปิดตา
Movin' in and out of hidin'
เคลื่อนไหวเข้าและออกจากการซ่อนตัว
Tryin' to catch some truth in my life
พยายามจับความจริงในชีวิตของฉัน
Watchin' your stars in your moonlight
มองดูดวงฤดูของคุณในแสงจันทร์
Come tumblin' down from the sky
ลงมาจากท้องฟ้า
Take it now
รับมันเลย
I'm gonna run to you
ฉันจะวิ่งไปหาคุณ
I'm gonna come to you
ฉันจะมาหาคุณ
I wanna find you
ฉันต้องการค้นหาคุณ
In everything that I do
ในทุกสิ่งที่ฉันทำ
I'm gonna run to you
ฉันจะวิ่งไปหาคุณ
I'm gonna count on you
ฉันจะพึ่งพาคุณ
I'm gonna follow
ฉันจะตาม
Baby, what else can I do?
เบบี้, ฉันควรทำอะไรอีก?
Sunday mornin' my town is sleepin' (sleepin')
วันอาทิตย์เช้าเมืองของฉันกำลังหลับ (หลับ)
Lyin' all alone in my bed
นอนคนเดียวในเตียงของฉัน
There's not a sound, I can't help but listenin'
ไม่มีเสียงไหน, ฉันไม่สามารถที่จะไม่ฟัง
Wishin' I was somewhere else instead
หวังว่าฉันจะอยู่ที่อื่นแทน
But sometimes they're too hard to handle
แต่บางครั้งพวกมันยากเกินกว่าที่จะจัดการ
Those voices inside my head
เสียงเหล่านั้นในหัวของฉัน
Listen now
ฟังเลย
I'm gonna run to you
ฉันจะวิ่งไปหาคุณ
I'm gonna come to you
ฉันจะมาหาคุณ
I wanna find you
ฉันต้องการค้นหาคุณ
In everything that I do (everything I do for you)
ในทุกสิ่งที่ฉันทำ (ทุกสิ่งที่ฉันทำเพื่อคุณ)
I'm gonna run to you
ฉันจะวิ่งไปหาคุณ
I'm gonna count on you
ฉันจะพึ่งพาคุณ
I'm gonna follow
ฉันจะตาม
Baby, what else can I do?
เบบี้, ฉันควรทำอะไรอีก?
Take a walk inside my dream, a church, a lonely road
เดินเที่ยวในฝันของฉัน, โบสถ์, ถนนที่เงียบเหงา
All the people come and go and come and go
ทุกคนมาและไป และมาและไป
(All the people come and go and come and go)
(ทุกคนมาและไป และมาและไป)
I'm gonna run to you
ฉันจะวิ่งไปหาคุณ
I'm gonna come to you
ฉันจะมาหาคุณ
Ooh, do it now
โอ้, ทำมันเลย
I'm gonna run to you
ฉันจะวิ่งไปหาคุณ
I'm gonna count on you
ฉันจะพึ่งพาคุณ
I'm gonna follow, ah ah
ฉันจะตาม, อ๊ะ อ๊ะ
I'm gonna run to you
ฉันจะวิ่งไปหาคุณ
I'm gonna come to you
ฉันจะมาหาคุณ
I wanna find you
ฉันต้องการค้นหาคุณ
In everything that I do (everything that I do for you)
ในทุกสิ่งที่ฉันทำ (ทุกสิ่งที่ฉันทำเพื่อคุณ)
I'm gonna run to you
ฉันจะวิ่งไปหาคุณ
I'm gonna count on you
ฉันจะพึ่งพาคุณ
I'm gonna follow
ฉันจะตาม
Baby, what else can I do?
เบบี้, ฉันควรทำอะไรอีก?
I'm gonna run to you
ฉันจะวิ่งไปหาคุณ
I'm gonna come to you
ฉันจะมาหาคุณ
Baby, what else can I do? (Everything that I do for you)
เบบี้, ฉันควรทำอะไรอีก? (ทุกสิ่งที่ฉันทำเพื่อคุณ)
(I will run to you)
(ฉันจะวิ่งไปหาคุณ)
I'm gonna come to you
ฉันจะมาหาคุณ
What else can I do?
ฉันควรทำอะไรอีก?
I'm gonna run to you
ฉันจะวิ่งไปหาคุณ
I'm gonna come to you
ฉันจะมาหาคุณ
Baby what else
เบบี้ ฉันควรทำอะไรอีก
Baby, sometimes I feel like dyin'
宝贝,有时我感觉像要死去
Drivin' while I'm closin' my eyes
驾驶时我闭上眼睛
Movin' in and out of hidin'
在隐藏和现身之间移动
Tryin' to catch some truth in my life
试图在我的生活中找到一些真理
Watchin' your stars in your moonlight
看着你的星星在你的月光下
Come tumblin' down from the sky
从天空中翻滚下来
Take it now
现在就拿走吧
I'm gonna run to you
我要跑向你
I'm gonna come to you
我要来找你
I wanna find you
我想找到你
In everything that I do
在我做的一切中
I'm gonna run to you
我要跑向你
I'm gonna count on you
我要依赖你
I'm gonna follow
我要跟随
Baby, what else can I do?
宝贝,我还能做什么?
Sunday mornin' my town is sleepin' (sleepin')
星期天早晨我的城市在睡觉(睡觉)
Lyin' all alone in my bed
独自躺在我的床上
There's not a sound, I can't help but listenin'
没有一丝声音,我不禁要听
Wishin' I was somewhere else instead
希望我在别的地方
But sometimes they're too hard to handle
但有时他们太难处理
Those voices inside my head
那些在我脑海中的声音
Listen now
现在就听
I'm gonna run to you
我要跑向你
I'm gonna come to you
我要来找你
I wanna find you
我想找到你
In everything that I do (everything I do for you)
在我做的一切中(我为你做的一切)
I'm gonna run to you
我要跑向你
I'm gonna count on you
我要依赖你
I'm gonna follow
我要跟随
Baby, what else can I do?
宝贝,我还能做什么?
Take a walk inside my dream, a church, a lonely road
在我的梦中走一走,一座教堂,一条孤独的路
All the people come and go and come and go
所有的人来来去去,来来去去
(All the people come and go and come and go)
(所有的人来来去去,来来去去)
I'm gonna run to you
我要跑向你
I'm gonna come to you
我要来找你
Ooh, do it now
哦,现在就做
I'm gonna run to you
我要跑向你
I'm gonna count on you
我要依赖你
I'm gonna follow, ah ah
我要跟随,啊啊
I'm gonna run to you
我要跑向你
I'm gonna come to you
我要来找你
I wanna find you
我想找到你
In everything that I do (everything that I do for you)
在我做的一切中(我为你做的一切)
I'm gonna run to you
我要跑向你
I'm gonna count on you
我要依赖你
I'm gonna follow
我要跟随
Baby, what else can I do?
宝贝,我还能做什么?
I'm gonna run to you
我要跑向你
I'm gonna come to you
我要来找你
Baby, what else can I do? (Everything that I do for you)
宝贝,我还能做什么?(我为你做的一切)
(I will run to you)
(我会跑向你)
I'm gonna come to you
我要来找你
What else can I do?
我还能做什么?
I'm gonna run to you
我要跑向你
I'm gonna come to you
我要来找你
Baby what else
宝贝我还能做什么

Trivia about the song Run to You by Roxette

On which albums was the song “Run to You” released by Roxette?
Roxette released the song on the albums “Crash! Boom! Bang!” in 1994, “A Collection Of Roxette Hits! Their 20 Greatest Songs” in 2006, “The Pop Hits” in 2008, and “Roxbox : A Collection of Roxette's Greatest” in 2015.
Who composed the song “Run to You” by Roxette?
The song “Run to You” by Roxette was composed by Per Hakan Gessle.

Most popular songs of Roxette

Other artists of Pop rock