Everybody Loves the Sunshine

Roy Ayers

Lyrics Translation

My life, my life, my life, my life in the sunshine
Everybody loves the sunshine
Sunshine, everybody loves the sunshine
Sunshine, folks get down in the sunshine
Sunshine, folks get 'round in the sunshine

Just bees and things and flowers

My life, my life, my life, my life in the sunshine
Everybody loves the sunshine
Sunshine, everybody loves the sunshine
Sunshine, folks get down in the sunshine
Sunshine, folks get 'round in the sunshine

Feel, what I feel, when I feel, what I feel
When I'm feelin', in the sunshine
Feel, what I feel, when I feel, what I feel
When I'm feelin', in the sunshine

Do what I do, when I do, what I do
When I'm doin', in the sunshine
Do what I do, when I do, what I do
When I'm doin', in the sunshine

Sunshine, everybody loves the sunshine

My life, my life, my life, my life in the sunshine
Minha vida, minha vida, minha vida, minha vida ao sol
Everybody loves the sunshine
Todo mundo ama o sol
Sunshine, everybody loves the sunshine
Sol, todo mundo ama o sol
Sunshine, folks get down in the sunshine
Sol, as pessoas se soltam ao sol
Sunshine, folks get 'round in the sunshine
Sol, as pessoas se reúnem ao sol
Just bees and things and flowers
Apenas abelhas e coisas e flores
My life, my life, my life, my life in the sunshine
Minha vida, minha vida, minha vida, minha vida ao sol
Everybody loves the sunshine
Todo mundo ama o sol
Sunshine, everybody loves the sunshine
Sol, todo mundo ama o sol
Sunshine, folks get down in the sunshine
Sol, as pessoas se soltam ao sol
Sunshine, folks get 'round in the sunshine
Sol, as pessoas se reúnem ao sol
Feel, what I feel, when I feel, what I feel
Sinta, o que eu sinto, quando eu sinto, o que eu sinto
When I'm feelin', in the sunshine
Quando estou sentindo, ao sol
Feel, what I feel, when I feel, what I feel
Sinta, o que eu sinto, quando eu sinto, o que eu sinto
When I'm feelin', in the sunshine
Quando estou sentindo, ao sol
Do what I do, when I do, what I do
Faça o que eu faço, quando eu faço, o que eu faço
When I'm doin', in the sunshine
Quando estou fazendo, ao sol
Do what I do, when I do, what I do
Faça o que eu faço, quando eu faço, o que eu faço
When I'm doin', in the sunshine
Quando estou fazendo, ao sol
Sunshine, everybody loves the sunshine
Sol, todo mundo ama o sol
My life, my life, my life, my life in the sunshine
Mi vida, mi vida, mi vida, mi vida bajo el sol
Everybody loves the sunshine
A todos les encanta el sol
Sunshine, everybody loves the sunshine
Sol, a todos les encanta el sol
Sunshine, folks get down in the sunshine
Sol, la gente se relaja bajo el sol
Sunshine, folks get 'round in the sunshine
Sol, la gente se reúne bajo el sol
Just bees and things and flowers
Solo abejas y cosas y flores
My life, my life, my life, my life in the sunshine
Mi vida, mi vida, mi vida, mi vida bajo el sol
Everybody loves the sunshine
A todos les encanta el sol
Sunshine, everybody loves the sunshine
Sol, a todos les encanta el sol
Sunshine, folks get down in the sunshine
Sol, la gente se relaja bajo el sol
Sunshine, folks get 'round in the sunshine
Sol, la gente se reúne bajo el sol
Feel, what I feel, when I feel, what I feel
Siente, lo que siento, cuando siento, lo que siento
When I'm feelin', in the sunshine
Cuando estoy sintiendo, bajo el sol
Feel, what I feel, when I feel, what I feel
Siente, lo que siento, cuando siento, lo que siento
When I'm feelin', in the sunshine
Cuando estoy sintiendo, bajo el sol
Do what I do, when I do, what I do
Haz lo que hago, cuando hago, lo que hago
When I'm doin', in the sunshine
Cuando estoy haciendo, bajo el sol
Do what I do, when I do, what I do
Haz lo que hago, cuando hago, lo que hago
When I'm doin', in the sunshine
Cuando estoy haciendo, bajo el sol
Sunshine, everybody loves the sunshine
Sol, a todos les encanta el sol
My life, my life, my life, my life in the sunshine
Ma vie, ma vie, ma vie, ma vie sous le soleil
Everybody loves the sunshine
Tout le monde aime le soleil
Sunshine, everybody loves the sunshine
Soleil, tout le monde aime le soleil
Sunshine, folks get down in the sunshine
Soleil, les gens se lâchent sous le soleil
Sunshine, folks get 'round in the sunshine
Soleil, les gens se retrouvent sous le soleil
Just bees and things and flowers
Juste des abeilles et des choses et des fleurs
My life, my life, my life, my life in the sunshine
Ma vie, ma vie, ma vie, ma vie sous le soleil
Everybody loves the sunshine
Tout le monde aime le soleil
Sunshine, everybody loves the sunshine
Soleil, tout le monde aime le soleil
Sunshine, folks get down in the sunshine
Soleil, les gens se lâchent sous le soleil
Sunshine, folks get 'round in the sunshine
Soleil, les gens se retrouvent sous le soleil
Feel, what I feel, when I feel, what I feel
Ressens, ce que je ressens, quand je ressens, ce que je ressens
When I'm feelin', in the sunshine
Quand je ressens, sous le soleil
Feel, what I feel, when I feel, what I feel
Ressens, ce que je ressens, quand je ressens, ce que je ressens
When I'm feelin', in the sunshine
Quand je ressens, sous le soleil
Do what I do, when I do, what I do
Fais ce que je fais, quand je fais, ce que je fais
When I'm doin', in the sunshine
Quand je fais, sous le soleil
Do what I do, when I do, what I do
Fais ce que je fais, quand je fais, ce que je fais
When I'm doin', in the sunshine
Quand je fais, sous le soleil
Sunshine, everybody loves the sunshine
Soleil, tout le monde aime le soleil
My life, my life, my life, my life in the sunshine
Mein Leben, mein Leben, mein Leben, mein Leben in der Sonnenschein
Everybody loves the sunshine
Jeder liebt den Sonnenschein
Sunshine, everybody loves the sunshine
Sonnenschein, jeder liebt den Sonnenschein
Sunshine, folks get down in the sunshine
Sonnenschein, Leute lassen sich im Sonnenschein nieder
Sunshine, folks get 'round in the sunshine
Sonnenschein, Leute kommen im Sonnenschein zusammen
Just bees and things and flowers
Nur Bienen und Dinge und Blumen
My life, my life, my life, my life in the sunshine
Mein Leben, mein Leben, mein Leben, mein Leben in der Sonnenschein
Everybody loves the sunshine
Jeder liebt den Sonnenschein
Sunshine, everybody loves the sunshine
Sonnenschein, jeder liebt den Sonnenschein
Sunshine, folks get down in the sunshine
Sonnenschein, Leute lassen sich im Sonnenschein nieder
Sunshine, folks get 'round in the sunshine
Sonnenschein, Leute kommen im Sonnenschein zusammen
Feel, what I feel, when I feel, what I feel
Fühle, was ich fühle, wenn ich fühle, was ich fühle
When I'm feelin', in the sunshine
Wenn ich fühle, im Sonnenschein
Feel, what I feel, when I feel, what I feel
Fühle, was ich fühle, wenn ich fühle, was ich fühle
When I'm feelin', in the sunshine
Wenn ich fühle, im Sonnenschein
Do what I do, when I do, what I do
Tue, was ich tue, wenn ich tue, was ich tue
When I'm doin', in the sunshine
Wenn ich tue, im Sonnenschein
Do what I do, when I do, what I do
Tue, was ich tue, wenn ich tue, was ich tue
When I'm doin', in the sunshine
Wenn ich tue, im Sonnenschein
Sunshine, everybody loves the sunshine
Sonnenschein, jeder liebt den Sonnenschein
My life, my life, my life, my life in the sunshine
La mia vita, la mia vita, la mia vita, la mia vita al sole
Everybody loves the sunshine
Tutti amano il sole
Sunshine, everybody loves the sunshine
Sole, tutti amano il sole
Sunshine, folks get down in the sunshine
Sole, la gente si diverte al sole
Sunshine, folks get 'round in the sunshine
Sole, la gente si ritrova al sole
Just bees and things and flowers
Solo api e cose e fiori
My life, my life, my life, my life in the sunshine
La mia vita, la mia vita, la mia vita, la mia vita al sole
Everybody loves the sunshine
Tutti amano il sole
Sunshine, everybody loves the sunshine
Sole, tutti amano il sole
Sunshine, folks get down in the sunshine
Sole, la gente si diverte al sole
Sunshine, folks get 'round in the sunshine
Sole, la gente si ritrova al sole
Feel, what I feel, when I feel, what I feel
Senti, quello che sento, quando sento, quello che sento
When I'm feelin', in the sunshine
Quando sto sentendo, al sole
Feel, what I feel, when I feel, what I feel
Senti, quello che sento, quando sento, quello che sento
When I'm feelin', in the sunshine
Quando sto sentendo, al sole
Do what I do, when I do, what I do
Faccio quello che faccio, quando faccio, quello che faccio
When I'm doin', in the sunshine
Quando sto facendo, al sole
Do what I do, when I do, what I do
Faccio quello che faccio, quando faccio, quello che faccio
When I'm doin', in the sunshine
Quando sto facendo, al sole
Sunshine, everybody loves the sunshine
Sole, tutti amano il sole
My life, my life, my life, my life in the sunshine
Hidupku, hidupku, hidupku, hidupku di bawah sinar matahari
Everybody loves the sunshine
Semua orang menyukai sinar matahari
Sunshine, everybody loves the sunshine
Sinar matahari, semua orang menyukai sinar matahari
Sunshine, folks get down in the sunshine
Sinar matahari, orang-orang bersenang-senang di bawah sinar matahari
Sunshine, folks get 'round in the sunshine
Sinar matahari, orang-orang berkumpul di bawah sinar matahari
Just bees and things and flowers
Hanya lebah dan bunga-bunga
My life, my life, my life, my life in the sunshine
Hidupku, hidupku, hidupku, hidupku di bawah sinar matahari
Everybody loves the sunshine
Semua orang menyukai sinar matahari
Sunshine, everybody loves the sunshine
Sinar matahari, semua orang menyukai sinar matahari
Sunshine, folks get down in the sunshine
Sinar matahari, orang-orang bersenang-senang di bawah sinar matahari
Sunshine, folks get 'round in the sunshine
Sinar matahari, orang-orang berkumpul di bawah sinar matahari
Feel, what I feel, when I feel, what I feel
Rasakan, apa yang aku rasakan, saat aku merasakan, apa yang aku rasakan
When I'm feelin', in the sunshine
Saat aku merasa, di bawah sinar matahari
Feel, what I feel, when I feel, what I feel
Rasakan, apa yang aku rasakan, saat aku merasakan, apa yang aku rasakan
When I'm feelin', in the sunshine
Saat aku merasa, di bawah sinar matahari
Do what I do, when I do, what I do
Lakukan apa yang aku lakukan, saat aku melakukannya, apa yang aku lakukan
When I'm doin', in the sunshine
Saat aku melakukannya, di bawah sinar matahari
Do what I do, when I do, what I do
Lakukan apa yang aku lakukan, saat aku melakukannya, apa yang aku lakukan
When I'm doin', in the sunshine
Saat aku melakukannya, di bawah sinar matahari
Sunshine, everybody loves the sunshine
Sinar matahari, semua orang menyukai sinar matahari
My life, my life, my life, my life in the sunshine
ชีวิตของฉัน, ชีวิตของฉัน, ชีวิตของฉัน, ชีวิตของฉันในแสงแดด
Everybody loves the sunshine
ทุกคนรักแสงแดด
Sunshine, everybody loves the sunshine
แสงแดด, ทุกคนรักแสงแดด
Sunshine, folks get down in the sunshine
แสงแดด, คนๆ ไปในแสงแดด
Sunshine, folks get 'round in the sunshine
แสงแดด, คนๆ มาในแสงแดด
Just bees and things and flowers
เพียงผึ้งและสิ่งต่างๆ และดอกไม้
My life, my life, my life, my life in the sunshine
ชีวิตของฉัน, ชีวิตของฉัน, ชีวิตของฉัน, ชีวิตของฉันในแสงแดด
Everybody loves the sunshine
ทุกคนรักแสงแดด
Sunshine, everybody loves the sunshine
แสงแดด, ทุกคนรักแสงแดด
Sunshine, folks get down in the sunshine
แสงแดด, คนๆ ไปในแสงแดด
Sunshine, folks get 'round in the sunshine
แสงแดด, คนๆ มาในแสงแดด
Feel, what I feel, when I feel, what I feel
รู้สึก, สิ่งที่ฉันรู้สึก, เมื่อฉันรู้สึก, สิ่งที่ฉันรู้สึก
When I'm feelin', in the sunshine
เมื่อฉันรู้สึก, ในแสงแดด
Feel, what I feel, when I feel, what I feel
รู้สึก, สิ่งที่ฉันรู้สึก, เมื่อฉันรู้สึก, สิ่งที่ฉันรู้สึก
When I'm feelin', in the sunshine
เมื่อฉันรู้สึก, ในแสงแดด
Do what I do, when I do, what I do
ทำสิ่งที่ฉันทำ, เมื่อฉันทำ, สิ่งที่ฉันทำ
When I'm doin', in the sunshine
เมื่อฉันกำลังทำ, ในแสงแดด
Do what I do, when I do, what I do
ทำสิ่งที่ฉันทำ, เมื่อฉันทำ, สิ่งที่ฉันทำ
When I'm doin', in the sunshine
เมื่อฉันกำลังทำ, ในแสงแดด
Sunshine, everybody loves the sunshine
แสงแดด, ทุกคนรักแสงแดด
My life, my life, my life, my life in the sunshine
我的生活,我的生活,我的生活,我的生活在阳光下
Everybody loves the sunshine
每个人都爱阳光
Sunshine, everybody loves the sunshine
阳光,每个人都爱阳光
Sunshine, folks get down in the sunshine
阳光,人们在阳光下尽情舞动
Sunshine, folks get 'round in the sunshine
阳光,人们在阳光下聚集
Just bees and things and flowers
只有蜜蜂、事物和花朵
My life, my life, my life, my life in the sunshine
我的生活,我的生活,我的生活,我的生活在阳光下
Everybody loves the sunshine
每个人都爱阳光
Sunshine, everybody loves the sunshine
阳光,每个人都爱阳光
Sunshine, folks get down in the sunshine
阳光,人们在阳光下尽情舞动
Sunshine, folks get 'round in the sunshine
阳光,人们在阳光下聚集
Feel, what I feel, when I feel, what I feel
感受,我感受的,当我感受,我感受的
When I'm feelin', in the sunshine
当我在阳光下感觉时
Feel, what I feel, when I feel, what I feel
感受,我感受的,当我感受,我感受的
When I'm feelin', in the sunshine
当我在阳光下感觉时
Do what I do, when I do, what I do
做我做的,当我做,我做的
When I'm doin', in the sunshine
当我在阳光下做事时
Do what I do, when I do, what I do
做我做的,当我做,我做的
When I'm doin', in the sunshine
当我在阳光下做事时
Sunshine, everybody loves the sunshine
阳光,每个人都爱阳光

Trivia about the song Everybody Loves the Sunshine by Roy Ayers Ubiquity

When was the song “Everybody Loves the Sunshine” released by Roy Ayers Ubiquity?
The song Everybody Loves the Sunshine was released in 1976, on the album “Everybody Loves the Sunshine”.
Who composed the song “Everybody Loves the Sunshine” by Roy Ayers Ubiquity?
The song “Everybody Loves the Sunshine” by Roy Ayers Ubiquity was composed by Roy Ayers.

Most popular songs of Roy Ayers Ubiquity

Other artists of Funk