E-Mail Desde Kosovo / ¡Oh, Maravilla de Jardín!

Mi querida gente,
no lo van a creer:
son las nueve en punto
y es el segundo día corrido
con electricidad.

Ah, pero déjame no decirlo muy duro
que va y me salo.
Ah, pero fuera de bromas,
hoy pude salir a pasear.

Enseguida todos preguntaban:
“Ustedes en Kosovo Polje,
¿tenían electricidad?”
Qué sentido de buena vida:
la primera noche sin bombardeos,
pero de día más de cien
estallidos conté,
quince encontronazos a tiros,
la mayoría lejos de Kosovo Polje.
Ya está confirmado:
Magura, Goleš,
y el aeropuerto de Slatina
fueron atacados hoy,
y unos cuantos lugares más
al sureste de Priština.

Mi querida gente,
no lo van a creer:
son las nueve en punto ahora,
escribo a la computadora,
camino alrededor del mundo,
¿qué más puedo querer?

Ah, pero déjame no decirlo muy duro
que va y me salo.
Ah, pero déjame no decirlo muy duro
que va y se va.

Pero hay órdenes de apagón;
los que violen el mandato
serán castigados.
A ver qué castigo imponen,
habrá que esperar a que empecemos
a bajar la guardia y a relajarnos.
Ya vendrán a revisar,
hay que estar preparados.

Buena suerte a todos,
escribe Gagi desde Kosovo.