Cherish The Day
Stuart Matthewman, Helen Adu, Andrew Hale
You're ruling the way that I move
And I breathe your air
You only can rescue me
This is my prayer
If you were mine
If you were mine
I wouldn't want to go to heaven
I cherish the day
I won't go astray
I won't be afraid
You won't catch me running
You're ruling the way that I move
You take my air
You show me how deep love can be
You're ruling the way that I move
And I breathe your air
You only can rescue me
This is my prayer
I cherish the day
I won't go astray
I won't be afraid
You won't catch me running
I cherish the day
I won't go astray
I won't be afraid
Won't run away
You show me how deep love can be
You show me how deep love can be
This is my prayer
I cherish the day
I won't go astray
I won't be afraid
Won't run away
Won't shy
I cherish the day
I won't go astray
I cherish the day
I cherish the day
I cherish the day
I cherish the day
I cherish the day
You're ruling the way that I move
Você está governando a maneira como eu me movo
And I breathe your air
E eu respiro o seu ar
You only can rescue me
Só você pode me resgatar
This is my prayer
Esta é a minha oração
If you were mine
Se você fosse meu
If you were mine
Se você fosse meu
I wouldn't want to go to heaven
Eu não iria querer ir para o céu
I cherish the day
Eu valorizo o dia
I won't go astray
Eu não vou me desviar
I won't be afraid
Eu não vou ter medo
You won't catch me running
Você não vai me pegar correndo
You're ruling the way that I move
Você está governando a maneira como eu me movo
You take my air
Você toma o meu ar
You show me how deep love can be
Você me mostra o quão profundo pode ser o amor
You're ruling the way that I move
Você está governando a maneira como eu me movo
And I breathe your air
E eu respiro o seu ar
You only can rescue me
Só você pode me resgatar
This is my prayer
Esta é a minha oração
I cherish the day
Eu valorizo o dia
I won't go astray
Eu não vou me desviar
I won't be afraid
Eu não vou ter medo
You won't catch me running
Você não vai me pegar correndo
I cherish the day
Eu valorizo o dia
I won't go astray
Eu não vou me desviar
I won't be afraid
Eu não vou ter medo
Won't run away
Não vou fugir
You show me how deep love can be
Você me mostra o quão profundo pode ser o amor
You show me how deep love can be
Você me mostra o quão profundo pode ser o amor
This is my prayer
Esta é a minha oração
I cherish the day
Eu valorizo o dia
I won't go astray
Eu não vou me desviar
I won't be afraid
Eu não vou ter medo
Won't run away
Não vou fugir
Won't shy
Não vou me acanhar
I cherish the day
Eu valorizo o dia
I won't go astray
Eu não vou me desviar
I cherish the day
Eu valorizo o dia
I cherish the day
Eu valorizo o dia
I cherish the day
Eu valorizo o dia
I cherish the day
Eu valorizo o dia
I cherish the day
Eu valorizo o dia
You're ruling the way that I move
Controlas la forma en que me muevo
And I breathe your air
Y respiro tu aire
You only can rescue me
Solo tú puedes rescatarme
This is my prayer
Esta es mi oración
If you were mine
Si fueras mío
If you were mine
Si fueras mío
I wouldn't want to go to heaven
No querría ir al cielo
I cherish the day
Atesoro el día
I won't go astray
No me desviaré
I won't be afraid
No tendré miedo
You won't catch me running
No me verás correr
You're ruling the way that I move
Estás gobernando la forma en que me muevo
You take my air
Tomas mi aire
You show me how deep love can be
Me muestras cuán profundo puede ser el amor
You're ruling the way that I move
Controlas la forma en que me muevo
And I breathe your air
Y respiro tu aire
You only can rescue me
Solo tú puedes rescatarme
This is my prayer
Esta es mi oración
I cherish the day
Atesoro el día
I won't go astray
No me desviaré
I won't be afraid
No tendré miedo
You won't catch me running
No me verás correr
I cherish the day
Atesoro el día
I won't go astray
No me desviaré
I won't be afraid
No tendré miedo
Won't run away
No huiré
You show me how deep love can be
Me muestras cuán profundo puede ser el amor
You show me how deep love can be
Me muestras cuán profundo puede ser el amor
This is my prayer
Esta es mi oración
I cherish the day
Atesoro el día
I won't go astray
No me desviaré
I won't be afraid
No tendré miedo
Won't run away
No huiré
Won't shy
No me asustaré
I cherish the day
Atesoro el día
I won't go astray
No me desviaré
I cherish the day
Atesoro el día
I cherish the day
Atesoro el día
I cherish the day
Atesoro el día
I cherish the day
Atesoro el día
I cherish the day
Atesoro el día
You're ruling the way that I move
Tu diriges la façon dont je bouge
And I breathe your air
Et je respire ton air
You only can rescue me
Tu es le seul à pouvoir me sauver
This is my prayer
C'est ma prière
If you were mine
Si tu étais à moi
If you were mine
Si tu étais à moi
I wouldn't want to go to heaven
Je ne voudrais pas aller au paradis
I cherish the day
Je chéris le jour
I won't go astray
Je ne m'égarerai pas
I won't be afraid
Je n'aurai pas peur
You won't catch me running
Tu ne me verras pas fuir
You're ruling the way that I move
Tu diriges la façon dont je bouge
You take my air
Tu prends mon air
You show me how deep love can be
Tu me montres à quel point l'amour peut être profond
You're ruling the way that I move
Tu diriges la façon dont je bouge
And I breathe your air
Et je respire ton air
You only can rescue me
Tu es le seul à pouvoir me sauver
This is my prayer
C'est ma prière
I cherish the day
Je chéris le jour
I won't go astray
Je ne m'égarerai pas
I won't be afraid
Je n'aurai pas peur
You won't catch me running
Tu ne me verras pas fuir
I cherish the day
Je chéris le jour
I won't go astray
Je ne m'égarerai pas
I won't be afraid
Je n'aurai pas peur
Won't run away
Je ne fuirai pas
You show me how deep love can be
Tu me montres à quel point l'amour peut être profond
You show me how deep love can be
Tu me montres à quel point l'amour peut être profond
This is my prayer
C'est ma prière
I cherish the day
Je chéris le jour
I won't go astray
Je ne m'égarerai pas
I won't be afraid
Je n'aurai pas peur
Won't run away
Je ne fuirai pas
Won't shy
Je ne serai pas timide
I cherish the day
Je chéris le jour
I won't go astray
Je ne m'égarerai pas
I cherish the day
Je chéris le jour
I cherish the day
Je chéris le jour
I cherish the day
Je chéris le jour
I cherish the day
Je chéris le jour
I cherish the day
Je chéris le jour
You're ruling the way that I move
Du bestimmst, wie ich mich bewege
And I breathe your air
Und ich atme deine Luft
You only can rescue me
Nur du kannst mich retten
This is my prayer
Das ist mein Gebet
If you were mine
Wenn du mein wärst
If you were mine
Wenn du mein wärst
I wouldn't want to go to heaven
Ich würde nicht in den Himmel wollen
I cherish the day
Ich schätze den Tag
I won't go astray
Ich werde nicht abkommen
I won't be afraid
Ich werde keine Angst haben
You won't catch me running
Du wirst mich nicht rennen sehen
You're ruling the way that I move
Du bestimmst, wie ich mich bewege
You take my air
Du nimmst meine Luft
You show me how deep love can be
Du zeigst mir, wie tief Liebe sein kann
You're ruling the way that I move
Du bestimmst, wie ich mich bewege
And I breathe your air
Und ich atme deine Luft
You only can rescue me
Nur du kannst mich retten
This is my prayer
Das ist mein Gebet
I cherish the day
Ich schätze den Tag
I won't go astray
Ich werde nicht abkommen
I won't be afraid
Ich werde keine Angst haben
You won't catch me running
Du wirst mich nicht rennen sehen
I cherish the day
Ich schätze den Tag
I won't go astray
Ich werde nicht abkommen
I won't be afraid
Ich werde keine Angst haben
Won't run away
Werde nicht weglaufen
You show me how deep love can be
Du zeigst mir, wie tief Liebe sein kann
You show me how deep love can be
Du zeigst mir, wie tief Liebe sein kann
This is my prayer
Das ist mein Gebet
I cherish the day
Ich schätze den Tag
I won't go astray
Ich werde nicht abkommen
I won't be afraid
Ich werde keine Angst haben
Won't run away
Werde nicht weglaufen
Won't shy
Werde nicht scheuen
I cherish the day
Ich schätze den Tag
I won't go astray
Ich werde nicht abkommen
I cherish the day
Ich schätze den Tag
I cherish the day
Ich schätze den Tag
I cherish the day
Ich schätze den Tag
I cherish the day
Ich schätze den Tag
I cherish the day
Ich schätze den Tag
You're ruling the way that I move
Stai governando il modo in cui mi muovo
And I breathe your air
E respiro la tua aria
You only can rescue me
Solo tu puoi salvarmi
This is my prayer
Questa è la mia preghiera
If you were mine
Se fossi mio
If you were mine
Se fossi mio
I wouldn't want to go to heaven
Non vorrei andare in paradiso
I cherish the day
Custodisco il giorno
I won't go astray
Non andrò fuori strada
I won't be afraid
Non avrò paura
You won't catch me running
Non mi prenderai mentre corro
You're ruling the way that I move
Stai governando il modo in cui mi muovo
You take my air
Prendi la mia aria
You show me how deep love can be
Mi mostri quanto può essere profondo l'amore
You're ruling the way that I move
Stai governando il modo in cui mi muovo
And I breathe your air
E respiro la tua aria
You only can rescue me
Solo tu puoi salvarmi
This is my prayer
Questa è la mia preghiera
I cherish the day
Custodisco il giorno
I won't go astray
Non andrò fuori strada
I won't be afraid
Non avrò paura
You won't catch me running
Non mi prenderai mentre corro
I cherish the day
Custodisco il giorno
I won't go astray
Non andrò fuori strada
I won't be afraid
Non avrò paura
Won't run away
Non scapperò
You show me how deep love can be
Mi mostri quanto può essere profondo l'amore
You show me how deep love can be
Mi mostri quanto può essere profondo l'amore
This is my prayer
Questa è la mia preghiera
I cherish the day
Custodisco il giorno
I won't go astray
Non andrò fuori strada
I won't be afraid
Non avrò paura
Won't run away
Non scapperò
Won't shy
Non mi ritirerò
I cherish the day
Custodisco il giorno
I won't go astray
Non andrò fuori strada
I cherish the day
Custodisco il giorno
I cherish the day
Custodisco il giorno
I cherish the day
Custodisco il giorno
I cherish the day
Custodisco il giorno
I cherish the day
Custodisco il giorno
You're ruling the way that I move
Kau mengatur cara aku bergerak
And I breathe your air
Dan aku hirup udaramu
You only can rescue me
Hanya kamu yang bisa menyelamatkanku
This is my prayer
Ini adalah doaku
If you were mine
Jika kamu adalah milikku
If you were mine
Jika kamu adalah milikku
I wouldn't want to go to heaven
Aku tidak ingin pergi ke surga
I cherish the day
Aku menghargai hari itu
I won't go astray
Aku tidak akan tersesat
I won't be afraid
Aku tidak akan takut
You won't catch me running
Kamu tidak akan menangkapku berlari
You're ruling the way that I move
Kau mengatur cara aku bergerak
You take my air
Kau mengambil udaraku
You show me how deep love can be
Kamu menunjukkan seberapa dalam cinta bisa
You're ruling the way that I move
Kau mengatur cara aku bergerak
And I breathe your air
Dan aku hirup udaramu
You only can rescue me
Hanya kamu yang bisa menyelamatkanku
This is my prayer
Ini adalah doaku
I cherish the day
Aku menghargai hari itu
I won't go astray
Aku tidak akan tersesat
I won't be afraid
Aku tidak akan takut
You won't catch me running
Kamu tidak akan menangkapku berlari
I cherish the day
Aku menghargai hari itu
I won't go astray
Aku tidak akan tersesat
I won't be afraid
Aku tidak akan takut
Won't run away
Tidak akan lari
You show me how deep love can be
Kamu menunjukkan seberapa dalam cinta bisa
You show me how deep love can be
Kamu menunjukkan seberapa dalam cinta bisa
This is my prayer
Ini adalah doaku
I cherish the day
Aku menghargai hari itu
I won't go astray
Aku tidak akan tersesat
I won't be afraid
Aku tidak akan takut
Won't run away
Tidak akan lari
Won't shy
Tidak akan malu
I cherish the day
Aku menghargai hari itu
I won't go astray
Aku tidak akan tersesat
I cherish the day
Aku menghargai hari itu
I cherish the day
Aku menghargai hari itu
I cherish the day
Aku menghargai hari itu
I cherish the day
Aku menghargai hari itu
I cherish the day
Aku menghargai hari itu
You're ruling the way that I move
คุณควบคุมทางที่ฉันเคลื่อนไหว
And I breathe your air
และฉันหายใจด้วยอากาศของคุณ
You only can rescue me
เธอเท่านั้นที่สามารถช่วยฉัน
This is my prayer
นี่คือการสวดมนต์ของฉัน
If you were mine
ถ้าคุณเป็นของฉัน
If you were mine
ถ้าคุณเป็นของฉัน
I wouldn't want to go to heaven
ฉันจะไม่ต้องการไปสวรรค์
I cherish the day
ฉันรักวันนั้น
I won't go astray
ฉันจะไม่หลงทาง
I won't be afraid
ฉันจะไม่กลัว
You won't catch me running
คุณจะไม่เห็นฉันวิ่ง
You're ruling the way that I move
คุณควบคุมทางที่ฉันเคลื่อนไหว
You take my air
คุณเอาอากาศของฉัน
You show me how deep love can be
คุณแสดงให้ฉันเห็นว่าความรักลึกล้ำแค่ไหน
You're ruling the way that I move
คุณควบคุมทางที่ฉันเคลื่อนไหว
And I breathe your air
และฉันหายใจด้วยอากาศของคุณ
You only can rescue me
เธอเท่านั้นที่สามารถช่วยฉัน
This is my prayer
นี่คือการสวดมนต์ของฉัน
I cherish the day
ฉันรักวันนั้น
I won't go astray
ฉันจะไม่หลงทาง
I won't be afraid
ฉันจะไม่กลัว
You won't catch me running
คุณจะไม่เห็นฉันวิ่ง
I cherish the day
ฉันรักวันนั้น
I won't go astray
ฉันจะไม่หลงทาง
I won't be afraid
ฉันจะไม่กลัว
Won't run away
จะไม่วิ่งหนี
You show me how deep love can be
คุณแสดงให้ฉันเห็นว่าความรักลึกล้ำแค่ไหน
You show me how deep love can be
คุณแสดงให้ฉันเห็นว่าความรักลึกล้ำแค่ไหน
This is my prayer
นี่คือการสวดมนต์ของฉัน
I cherish the day
ฉันรักวันนั้น
I won't go astray
ฉันจะไม่หลงทาง
I won't be afraid
ฉันจะไม่กลัว
Won't run away
จะไม่วิ่งหนี
Won't shy
จะไม่ขี้อาย
I cherish the day
ฉันรักวันนั้น
I won't go astray
ฉันจะไม่หลงทาง
I cherish the day
ฉันรักวันนั้น
I cherish the day
ฉันรักวันนั้น
I cherish the day
ฉันรักวันนั้น
I cherish the day
ฉันรักวันนั้น
I cherish the day
ฉันรักวันนั้น
You're ruling the way that I move
你主宰了我行动的方式
And I breathe your air
我呼吸你的空气
You only can rescue me
只有你能拯救我
This is my prayer
这是我的祈祷
If you were mine
如果你是我的
If you were mine
如果你是我的
I wouldn't want to go to heaven
我不会想去天堂
I cherish the day
我珍视这一天
I won't go astray
我不会迷失
I won't be afraid
我不会害怕
You won't catch me running
你不会看到我逃跑
You're ruling the way that I move
你主宰了我行动的方式
You take my air
你带走了我的空气
You show me how deep love can be
你向我展示爱可以有多深
You're ruling the way that I move
你主宰了我行动的方式
And I breathe your air
我呼吸你的空气
You only can rescue me
只有你能拯救我
This is my prayer
这是我的祈祷
I cherish the day
我珍视这一天
I won't go astray
我不会迷失
I won't be afraid
我不会害怕
You won't catch me running
你不会看到我逃跑
I cherish the day
我珍视这一天
I won't go astray
我不会迷失
I won't be afraid
我不会害怕
Won't run away
不会逃跑
You show me how deep love can be
你向我展示爱可以有多深
You show me how deep love can be
你向我展示爱可以有多深
This is my prayer
这是我的祈祷
I cherish the day
我珍视这一天
I won't go astray
我不会迷失
I won't be afraid
我不会害怕
Won't run away
不会逃跑
Won't shy
不会害羞
I cherish the day
我珍视这一天
I won't go astray
我不会迷失
I cherish the day
我珍视这一天
I cherish the day
我珍视这一天
I cherish the day
我珍视这一天
I cherish the day
我珍视这一天
I cherish the day
我珍视这一天