โลกใบใหม่ - New World

Lyrics Translation

โว้โฮ
สิ่งต่างต่างที่ฉันเคยกลัว
นั้นได้จากไป
น้าฮา
ในเวลาที่ได้หายใจสู่โลกใบใหม่ (ฮูวา)

วันเปลี่ยนและฟ้าไม่ได้ต่างอะไรกับสีสันในใจฉัน
ฉันร้องด้วยความทุกข์ทรมาน
เผื่อจะพบวันนั้นที่ตามหา

สิ่งต่างต่างที่ฉันเคยกลัวนั้นได้จากไป
ในเวลาที่ได้หายใจสู่โลกใบใหม่

วันคืนที่เฝ้ารออย่างมีความหวัง
จะมีรักมาบ้างไหม
ฉันเฝ้ารอให้รักได้ผลิบาน
เผื่อจะพบคนนั้นที่ตามหา

สิ่งต่างต่างเมื่อได้พบเธอนั้นได้เปลี่ยนไป
ขอฉันขอเพียงได้หายใจสู่โลกใบใหม่
ที่ฉันมีเธอ

ไม่รู้ฉันจะรักยังไง
ถ้าฉันไม่ลองฉันจะรักยังไง
ถึงแม้มันจะเสี่ยงเพียงใด
ก็ต้องลองดู
ฉันต้องลองดู

ความงามที่ไม่เคยเข้าใจ
เมื่อได้พบเจอฉันก้รู้ในใจ
ถึงแม้มันจะเสี่ยงเพียงใด
แค่ฉันมีเธอฉันก็พร้อมที่จะไป
โว้โฮ โวโฮ้
โฮ้โอ โฮโอ

ไม่รู้ฉันจะรักยังไง
ถ้าฉันไม่ลองฉันจะรักยังไง
ถึงแม้มันจะเสี่ยงเพียงใด
ก็ต้องลองดู
ฉันต้องลองดู

ความงามที่ไม่เคยเข้าใจ
เมื่อได้พบเจอฉันก็รู้ในใจ
ถึงแม้มันจะเสี่ยงเพียงใด
แค่ฉันมีเธอฉันก็พร้อมที่จะไป
โอโฮ้โอ
อา
ให้ฉันลองดู
ฉันต้องลองดู

โว้โฮ
Whoa
สิ่งต่างต่างที่ฉันเคยกลัว
The things I used to fear
นั้นได้จากไป
Are gone
น้าฮา
Haha
ในเวลาที่ได้หายใจสู่โลกใบใหม่ (ฮูวา)
In the time I breathe into a new world (Hoo-ah)
วันเปลี่ยนและฟ้าไม่ได้ต่างอะไรกับสีสันในใจฉัน
The day changes and the sky is no different from the colors in my heart
ฉันร้องด้วยความทุกข์ทรมาน
I cry out in torment
เผื่อจะพบวันนั้นที่ตามหา
Hoping to find that day I'm looking for
สิ่งต่างต่างที่ฉันเคยกลัวนั้นได้จากไป
The things I used to fear are gone
ในเวลาที่ได้หายใจสู่โลกใบใหม่
In the time I breathe into a new world
วันคืนที่เฝ้ารออย่างมีความหวัง
The day and night I wait with hope
จะมีรักมาบ้างไหม
Will there be love?
ฉันเฝ้ารอให้รักได้ผลิบาน
I wait for love to bloom
เผื่อจะพบคนนั้นที่ตามหา
Hoping to find that person I'm looking for
สิ่งต่างต่างเมื่อได้พบเธอนั้นได้เปลี่ยนไป
The things changed when I met you
ขอฉันขอเพียงได้หายใจสู่โลกใบใหม่
I just want to breathe into a new world
ที่ฉันมีเธอ
Where I have you
ไม่รู้ฉันจะรักยังไง
I don't know how to love
ถ้าฉันไม่ลองฉันจะรักยังไง
How can I love if I don't try?
ถึงแม้มันจะเสี่ยงเพียงใด
No matter how risky it is
ก็ต้องลองดู
I have to try
ฉันต้องลองดู
I have to try
ความงามที่ไม่เคยเข้าใจ
The beauty I never understood
เมื่อได้พบเจอฉันก้รู้ในใจ
When I met you, I knew in my heart
ถึงแม้มันจะเสี่ยงเพียงใด
No matter how risky it is
แค่ฉันมีเธอฉันก็พร้อมที่จะไป
As long as I have you, I'm ready to go
โว้โฮ โวโฮ้
Whoa, whoa
โฮ้โอ โฮโอ
Ho, ho
ไม่รู้ฉันจะรักยังไง
I don't know how to love
ถ้าฉันไม่ลองฉันจะรักยังไง
How can I love if I don't try?
ถึงแม้มันจะเสี่ยงเพียงใด
No matter how risky it is
ก็ต้องลองดู
I have to try
ฉันต้องลองดู
I have to try
ความงามที่ไม่เคยเข้าใจ
The beauty I never understood
เมื่อได้พบเจอฉันก็รู้ในใจ
When I met you, I knew in my heart
ถึงแม้มันจะเสี่ยงเพียงใด
No matter how risky it is
แค่ฉันมีเธอฉันก็พร้อมที่จะไป
As long as I have you, I'm ready to go
โอโฮ้โอ
Oh, oh
อา
Ah
ให้ฉันลองดู
Let me try
ฉันต้องลองดู
I have to try
โว้โฮ
Uau
สิ่งต่างต่างที่ฉันเคยกลัว
As coisas que eu costumava temer
นั้นได้จากไป
Se foram
น้าฮา
Haha
ในเวลาที่ได้หายใจสู่โลกใบใหม่ (ฮูวา)
No momento em que respirei para o novo mundo (Hoo-ah)
วันเปลี่ยนและฟ้าไม่ได้ต่างอะไรกับสีสันในใจฉัน
O dia muda e o céu não é diferente das cores no meu coração
ฉันร้องด้วยความทุกข์ทรมาน
Eu canto com dor
เผื่อจะพบวันนั้นที่ตามหา
Esperando encontrar o dia que estou procurando
สิ่งต่างต่างที่ฉันเคยกลัวนั้นได้จากไป
As coisas que eu costumava temer se foram
ในเวลาที่ได้หายใจสู่โลกใบใหม่
No momento em que respirei para o novo mundo
วันคืนที่เฝ้ารออย่างมีความหวัง
A noite que espero com esperança
จะมีรักมาบ้างไหม
Haverá algum amor?
ฉันเฝ้ารอให้รักได้ผลิบาน
Eu espero que o amor floresça
เผื่อจะพบคนนั้นที่ตามหา
Esperando encontrar a pessoa que estou procurando
สิ่งต่างต่างเมื่อได้พบเธอนั้นได้เปลี่ยนไป
As coisas mudaram quando te encontrei
ขอฉันขอเพียงได้หายใจสู่โลกใบใหม่
Deixe-me apenas respirar para o novo mundo
ที่ฉันมีเธอ
Onde eu tenho você
ไม่รู้ฉันจะรักยังไง
Não sei como amar
ถ้าฉันไม่ลองฉันจะรักยังไง
Como vou amar se não tentar?
ถึงแม้มันจะเสี่ยงเพียงใด
Por mais arriscado que seja
ก็ต้องลองดู
Eu tenho que tentar
ฉันต้องลองดู
Eu tenho que tentar
ความงามที่ไม่เคยเข้าใจ
A beleza que eu nunca entendi
เมื่อได้พบเจอฉันก้รู้ในใจ
Quando te encontrei, eu sabia no meu coração
ถึงแม้มันจะเสี่ยงเพียงใด
Por mais arriscado que seja
แค่ฉันมีเธอฉันก็พร้อมที่จะไป
Só por ter você, estou pronto para ir
โว้โฮ โวโฮ้
Uau, uau
โฮ้โอ โฮโอ
Oh, oh
ไม่รู้ฉันจะรักยังไง
Não sei como amar
ถ้าฉันไม่ลองฉันจะรักยังไง
Como vou amar se não tentar?
ถึงแม้มันจะเสี่ยงเพียงใด
Por mais arriscado que seja
ก็ต้องลองดู
Eu tenho que tentar
ฉันต้องลองดู
Eu tenho que tentar
ความงามที่ไม่เคยเข้าใจ
A beleza que eu nunca entendi
เมื่อได้พบเจอฉันก็รู้ในใจ
Quando te encontrei, eu sabia no meu coração
ถึงแม้มันจะเสี่ยงเพียงใด
Por mais arriscado que seja
แค่ฉันมีเธอฉันก็พร้อมที่จะไป
Só por ter você, estou pronto para ir
โอโฮ้โอ
Oh, oh
อา
Ah
ให้ฉันลองดู
Deixe-me tentar
ฉันต้องลองดู
Eu tenho que tentar
โว้โฮ
Vaya
สิ่งต่างต่างที่ฉันเคยกลัว
Las cosas que solía temer
นั้นได้จากไป
se han ido
น้าฮา
Ja ja
ในเวลาที่ได้หายใจสู่โลกใบใหม่ (ฮูวา)
En el momento en que respiro en un nuevo mundo (Hoo-ah)
วันเปลี่ยนและฟ้าไม่ได้ต่างอะไรกับสีสันในใจฉัน
El día cambia y el cielo no es diferente a los colores en mi corazón
ฉันร้องด้วยความทุกข์ทรมาน
Canto con angustia
เผื่อจะพบวันนั้นที่ตามหา
Esperando encontrar ese día que estoy buscando
สิ่งต่างต่างที่ฉันเคยกลัวนั้นได้จากไป
Las cosas que solía temer se han ido
ในเวลาที่ได้หายใจสู่โลกใบใหม่
En el momento en que respiro en un nuevo mundo
วันคืนที่เฝ้ารออย่างมีความหวัง
La noche y el día que espero con esperanza
จะมีรักมาบ้างไหม
¿Habrá amor?
ฉันเฝ้ารอให้รักได้ผลิบาน
Espero que el amor florezca
เผื่อจะพบคนนั้นที่ตามหา
Esperando encontrar a esa persona que estoy buscando
สิ่งต่างต่างเมื่อได้พบเธอนั้นได้เปลี่ยนไป
Las cosas cambian cuando te encuentro
ขอฉันขอเพียงได้หายใจสู่โลกใบใหม่
Solo quiero respirar en un nuevo mundo
ที่ฉันมีเธอ
Donde te tengo
ไม่รู้ฉันจะรักยังไง
No sé cómo amar
ถ้าฉันไม่ลองฉันจะรักยังไง
¿Cómo puedo amar si no lo intento?
ถึงแม้มันจะเสี่ยงเพียงใด
No importa cuánto riesgo haya
ก็ต้องลองดู
Tengo que intentarlo
ฉันต้องลองดู
Tengo que intentarlo
ความงามที่ไม่เคยเข้าใจ
La belleza que nunca entendí
เมื่อได้พบเจอฉันก้รู้ในใจ
Cuando te encuentro, lo sé en mi corazón
ถึงแม้มันจะเสี่ยงเพียงใด
No importa cuánto riesgo haya
แค่ฉันมีเธอฉันก็พร้อมที่จะไป
Siempre que te tenga, estoy listo para ir
โว้โฮ โวโฮ้
Vaya, vaya
โฮ้โอ โฮโอ
Ho, ho
ไม่รู้ฉันจะรักยังไง
No sé cómo amar
ถ้าฉันไม่ลองฉันจะรักยังไง
¿Cómo puedo amar si no lo intento?
ถึงแม้มันจะเสี่ยงเพียงใด
No importa cuánto riesgo haya
ก็ต้องลองดู
Tengo que intentarlo
ฉันต้องลองดู
Tengo que intentarlo
ความงามที่ไม่เคยเข้าใจ
La belleza que nunca entendí
เมื่อได้พบเจอฉันก็รู้ในใจ
Cuando te encuentro, lo sé en mi corazón
ถึงแม้มันจะเสี่ยงเพียงใด
No importa cuánto riesgo haya
แค่ฉันมีเธอฉันก็พร้อมที่จะไป
Siempre que te tenga, estoy listo para ir
โอโฮ้โอ
Oh, oh
อา
Ah
ให้ฉันลองดู
Déjame intentarlo
ฉันต้องลองดู
Tengo que intentarlo
โว้โฮ
Oho
สิ่งต่างต่างที่ฉันเคยกลัว
Toutes les choses dont j'avais peur
นั้นได้จากไป
Sont parties
น้าฮา
Haha
ในเวลาที่ได้หายใจสู่โลกใบใหม่ (ฮูวา)
Au moment où je respire dans un nouveau monde (Houva)
วันเปลี่ยนและฟ้าไม่ได้ต่างอะไรกับสีสันในใจฉัน
Le jour change et le ciel n'est pas différent des couleurs dans mon cœur
ฉันร้องด้วยความทุกข์ทรมาน
Je chante avec douleur
เผื่อจะพบวันนั้นที่ตามหา
Espérant trouver le jour que je cherche
สิ่งต่างต่างที่ฉันเคยกลัวนั้นได้จากไป
Toutes les choses dont j'avais peur sont parties
ในเวลาที่ได้หายใจสู่โลกใบใหม่
Au moment où je respire dans un nouveau monde
วันคืนที่เฝ้ารออย่างมีความหวัง
Les jours et les nuits que j'attends avec espoir
จะมีรักมาบ้างไหม
Y aura-t-il de l'amour?
ฉันเฝ้ารอให้รักได้ผลิบาน
J'attends que l'amour fleurisse
เผื่อจะพบคนนั้นที่ตามหา
Espérant trouver la personne que je cherche
สิ่งต่างต่างเมื่อได้พบเธอนั้นได้เปลี่ยนไป
Toutes les choses ont changé quand je t'ai rencontré
ขอฉันขอเพียงได้หายใจสู่โลกใบใหม่
Laisse-moi juste respirer dans un nouveau monde
ที่ฉันมีเธอ
Où je t'ai
ไม่รู้ฉันจะรักยังไง
Je ne sais pas comment aimer
ถ้าฉันไม่ลองฉันจะรักยังไง
Comment puis-je aimer si je n'essaie pas
ถึงแม้มันจะเสี่ยงเพียงใด
Peu importe combien c'est risqué
ก็ต้องลองดู
Je dois essayer
ฉันต้องลองดู
Je dois essayer
ความงามที่ไม่เคยเข้าใจ
La beauté que je n'ai jamais comprise
เมื่อได้พบเจอฉันก้รู้ในใจ
Quand je t'ai rencontré, je savais dans mon cœur
ถึงแม้มันจะเสี่ยงเพียงใด
Peu importe combien c'est risqué
แค่ฉันมีเธอฉันก็พร้อมที่จะไป
Tant que je t'ai, je suis prêt à y aller
โว้โฮ โวโฮ้
Oho oho
โฮ้โอ โฮโอ
Ho ho
ไม่รู้ฉันจะรักยังไง
Je ne sais pas comment aimer
ถ้าฉันไม่ลองฉันจะรักยังไง
Comment puis-je aimer si je n'essaie pas
ถึงแม้มันจะเสี่ยงเพียงใด
Peu importe combien c'est risqué
ก็ต้องลองดู
Je dois essayer
ฉันต้องลองดู
Je dois essayer
ความงามที่ไม่เคยเข้าใจ
La beauté que je n'ai jamais comprise
เมื่อได้พบเจอฉันก็รู้ในใจ
Quand je t'ai rencontré, je savais dans mon cœur
ถึงแม้มันจะเสี่ยงเพียงใด
Peu importe combien c'est risqué
แค่ฉันมีเธอฉันก็พร้อมที่จะไป
Tant que je t'ai, je suis prêt à y aller
โอโฮ้โอ
Ohoho
อา
Ah
ให้ฉันลองดู
Laisse-moi essayer
ฉันต้องลองดู
Je dois essayer
โว้โฮ
Woah
สิ่งต่างต่างที่ฉันเคยกลัว
Die Dinge, vor denen ich Angst hatte
นั้นได้จากไป
sind jetzt weg
น้าฮา
Ha ha
ในเวลาที่ได้หายใจสู่โลกใบใหม่ (ฮูวา)
In der Zeit, in der ich in eine neue Welt atme (Hoo wah)
วันเปลี่ยนและฟ้าไม่ได้ต่างอะไรกับสีสันในใจฉัน
Der Tag ändert sich und der Himmel ist nicht anders als die Farben in meinem Herzen
ฉันร้องด้วยความทุกข์ทรมาน
Ich singe mit Schmerz
เผื่อจะพบวันนั้นที่ตามหา
In der Hoffnung, diesen Tag zu finden, den ich suche
สิ่งต่างต่างที่ฉันเคยกลัวนั้นได้จากไป
Die Dinge, vor denen ich Angst hatte, sind jetzt weg
ในเวลาที่ได้หายใจสู่โลกใบใหม่
In der Zeit, in der ich in eine neue Welt atme
วันคืนที่เฝ้ารออย่างมีความหวัง
Die Nächte, die ich mit Hoffnung verbracht habe
จะมีรักมาบ้างไหม
Wird es Liebe geben?
ฉันเฝ้ารอให้รักได้ผลิบาน
Ich warte darauf, dass die Liebe blüht
เผื่อจะพบคนนั้นที่ตามหา
In der Hoffnung, diese Person zu finden, die ich suche
สิ่งต่างต่างเมื่อได้พบเธอนั้นได้เปลี่ยนไป
Die Dinge ändern sich, als ich dich treffe
ขอฉันขอเพียงได้หายใจสู่โลกใบใหม่
Ich bitte nur darum, in eine neue Welt atmen zu können
ที่ฉันมีเธอ
In der ich dich habe
ไม่รู้ฉันจะรักยังไง
Ich weiß nicht, wie ich lieben soll
ถ้าฉันไม่ลองฉันจะรักยังไง
Wie soll ich lieben, wenn ich es nicht versuche?
ถึงแม้มันจะเสี่ยงเพียงใด
Egal wie riskant es ist
ก็ต้องลองดู
Ich muss es versuchen
ฉันต้องลองดู
Ich muss es versuchen
ความงามที่ไม่เคยเข้าใจ
Die Schönheit, die ich nie verstanden habe
เมื่อได้พบเจอฉันก้รู้ในใจ
Als ich dich traf, wusste ich es in meinem Herzen
ถึงแม้มันจะเสี่ยงเพียงใด
Egal wie riskant es ist
แค่ฉันมีเธอฉันก็พร้อมที่จะไป
Solange ich dich habe, bin ich bereit zu gehen
โว้โฮ โวโฮ้
Woah Woah
โฮ้โอ โฮโอ
Ho Ho
ไม่รู้ฉันจะรักยังไง
Ich weiß nicht, wie ich lieben soll
ถ้าฉันไม่ลองฉันจะรักยังไง
Wie soll ich lieben, wenn ich es nicht versuche?
ถึงแม้มันจะเสี่ยงเพียงใด
Egal wie riskant es ist
ก็ต้องลองดู
Ich muss es versuchen
ฉันต้องลองดู
Ich muss es versuchen
ความงามที่ไม่เคยเข้าใจ
Die Schönheit, die ich nie verstanden habe
เมื่อได้พบเจอฉันก็รู้ในใจ
Als ich dich traf, wusste ich es in meinem Herzen
ถึงแม้มันจะเสี่ยงเพียงใด
Egal wie riskant es ist
แค่ฉันมีเธอฉันก็พร้อมที่จะไป
Solange ich dich habe, bin ich bereit zu gehen
โอโฮ้โอ
Oh ho oh
อา
Ah
ให้ฉันลองดู
Lass mich es versuchen
ฉันต้องลองดู
Ich muss es versuchen
โว้โฮ
Viva
สิ่งต่างต่างที่ฉันเคยกลัว
Tutto ciò che temevo
นั้นได้จากไป
è andato
น้าฮา
Ahaha
ในเวลาที่ได้หายใจสู่โลกใบใหม่ (ฮูวา)
Nel momento in cui respiro in un nuovo mondo (Hoo-ah)
วันเปลี่ยนและฟ้าไม่ได้ต่างอะไรกับสีสันในใจฉัน
Il giorno cambia e il cielo non è diverso dai colori nel mio cuore
ฉันร้องด้วยความทุกข์ทรมาน
Canto con dolore
เผื่อจะพบวันนั้นที่ตามหา
Nella speranza di trovare quel giorno che sto cercando
สิ่งต่างต่างที่ฉันเคยกลัวนั้นได้จากไป
Tutto ciò che temevo è andato
ในเวลาที่ได้หายใจสู่โลกใบใหม่
Nel momento in cui respiro in un nuovo mondo
วันคืนที่เฝ้ารออย่างมีความหวัง
Giorno e notte aspetto con speranza
จะมีรักมาบ้างไหม
Ci sarà amore?
ฉันเฝ้ารอให้รักได้ผลิบาน
Aspetto che l'amore sbocci
เผื่อจะพบคนนั้นที่ตามหา
Nella speranza di trovare quella persona che sto cercando
สิ่งต่างต่างเมื่อได้พบเธอนั้นได้เปลี่ยนไป
Tutto cambia quando ti incontro
ขอฉันขอเพียงได้หายใจสู่โลกใบใหม่
Ti prego, lasciami respirare in un nuovo mondo
ที่ฉันมีเธอ
Dove ho te
ไม่รู้ฉันจะรักยังไง
Non so come amare
ถ้าฉันไม่ลองฉันจะรักยังไง
Come posso amare se non provo?
ถึงแม้มันจะเสี่ยงเพียงใด
Non importa quanto sia rischioso
ก็ต้องลองดู
Devo provare
ฉันต้องลองดู
Devo provare
ความงามที่ไม่เคยเข้าใจ
La bellezza che non ho mai capito
เมื่อได้พบเจอฉันก้รู้ในใจ
Quando ti incontro, lo so nel mio cuore
ถึงแม้มันจะเสี่ยงเพียงใด
Non importa quanto sia rischioso
แค่ฉันมีเธอฉันก็พร้อมที่จะไป
Basta che io abbia te, sono pronto ad andare
โว้โฮ โวโฮ้
Viva, viva
โฮ้โอ โฮโอ
Oh, oh
ไม่รู้ฉันจะรักยังไง
Non so come amare
ถ้าฉันไม่ลองฉันจะรักยังไง
Come posso amare se non provo?
ถึงแม้มันจะเสี่ยงเพียงใด
Non importa quanto sia rischioso
ก็ต้องลองดู
Devo provare
ฉันต้องลองดู
Devo provare
ความงามที่ไม่เคยเข้าใจ
La bellezza che non ho mai capito
เมื่อได้พบเจอฉันก็รู้ในใจ
Quando ti incontro, lo so nel mio cuore
ถึงแม้มันจะเสี่ยงเพียงใด
Non importa quanto sia rischioso
แค่ฉันมีเธอฉันก็พร้อมที่จะไป
Basta che io abbia te, sono pronto ad andare
โอโฮ้โอ
Oh, oh
อา
Ah
ให้ฉันลองดู
Lasciami provare
ฉันต้องลองดู
Devo provare
โว้โฮ
โว้โฮ
สิ่งต่างต่างที่ฉันเคยกลัว
Hal-hal yang pernah aku takuti
นั้นได้จากไป
Sekarang telah pergi
น้าฮา
Na ha
ในเวลาที่ได้หายใจสู่โลกใบใหม่ (ฮูวา)
Pada saat aku bernapas ke dunia baru (Hoo wa)
วันเปลี่ยนและฟ้าไม่ได้ต่างอะไรกับสีสันในใจฉัน
Hari berubah dan langit tidak berbeda dengan warna di hatiku
ฉันร้องด้วยความทุกข์ทรมาน
Aku menangis dalam penderitaan
เผื่อจะพบวันนั้นที่ตามหา
Mungkin akan menemukan hari yang aku cari
สิ่งต่างต่างที่ฉันเคยกลัวนั้นได้จากไป
Hal-hal yang pernah aku takuti sekarang telah pergi
ในเวลาที่ได้หายใจสู่โลกใบใหม่
Pada saat aku bernapas ke dunia baru
วันคืนที่เฝ้ารออย่างมีความหวัง
Hari dan malam yang aku tunggu dengan harapan
จะมีรักมาบ้างไหม
Apakah akan ada cinta?
ฉันเฝ้ารอให้รักได้ผลิบาน
Aku menunggu cinta untuk mekar
เผื่อจะพบคนนั้นที่ตามหา
Mungkin akan menemukan orang yang aku cari
สิ่งต่างต่างเมื่อได้พบเธอนั้นได้เปลี่ยนไป
Segala sesuatu berubah ketika aku bertemu denganmu
ขอฉันขอเพียงได้หายใจสู่โลกใบใหม่
Semoga aku bisa bernapas ke dunia baru
ที่ฉันมีเธอ
Dimana aku memiliki kamu
ไม่รู้ฉันจะรักยังไง
Aku tidak tahu bagaimana cara mencintai
ถ้าฉันไม่ลองฉันจะรักยังไง
Bagaimana aku bisa mencintai jika aku tidak mencoba
ถึงแม้มันจะเสี่ยงเพียงใด
Meskipun itu berisiko
ก็ต้องลองดู
Aku harus mencobanya
ฉันต้องลองดู
Aku harus mencobanya
ความงามที่ไม่เคยเข้าใจ
Kecantikan yang tidak pernah aku mengerti
เมื่อได้พบเจอฉันก้รู้ในใจ
Ketika aku bertemu denganmu, aku tahu di hatiku
ถึงแม้มันจะเสี่ยงเพียงใด
Meskipun itu berisiko
แค่ฉันมีเธอฉันก็พร้อมที่จะไป
Asalkan aku memiliki kamu, aku siap untuk pergi
โว้โฮ โวโฮ้
Wo ho, wo ho
โฮ้โอ โฮโอ
Ho oh, ho oh
ไม่รู้ฉันจะรักยังไง
Aku tidak tahu bagaimana cara mencintai
ถ้าฉันไม่ลองฉันจะรักยังไง
Bagaimana aku bisa mencintai jika aku tidak mencoba
ถึงแม้มันจะเสี่ยงเพียงใด
Meskipun itu berisiko
ก็ต้องลองดู
Aku harus mencobanya
ฉันต้องลองดู
Aku harus mencobanya
ความงามที่ไม่เคยเข้าใจ
Kecantikan yang tidak pernah aku mengerti
เมื่อได้พบเจอฉันก็รู้ในใจ
Ketika aku bertemu denganmu, aku tahu di hatiku
ถึงแม้มันจะเสี่ยงเพียงใด
Meskipun itu berisiko
แค่ฉันมีเธอฉันก็พร้อมที่จะไป
Asalkan aku memiliki kamu, aku siap untuk pergi
โอโฮ้โอ
Oh ho, oh
อา
Ah
ให้ฉันลองดู
Aku harus mencobanya
ฉันต้องลองดู
Aku harus mencobanya
โว้โฮ
哇哦
สิ่งต่างต่างที่ฉันเคยกลัว
我曾经害怕的事情
นั้นได้จากไป
已经过去了
น้าฮา
哈哈
ในเวลาที่ได้หายใจสู่โลกใบใหม่ (ฮูวา)
在我呼吸进新世界的时候
วันเปลี่ยนและฟ้าไม่ได้ต่างอะไรกับสีสันในใจฉัน
日子变了,天空和我心中的色彩没有什么不同
ฉันร้องด้วยความทุกข์ทรมาน
我因痛苦而哭泣
เผื่อจะพบวันนั้นที่ตามหา
希望能找到那一天
สิ่งต่างต่างที่ฉันเคยกลัวนั้นได้จากไป
我曾经害怕的事情已经过去了
ในเวลาที่ได้หายใจสู่โลกใบใหม่
在我呼吸进新世界的时候
วันคืนที่เฝ้ารออย่างมีความหวัง
我满怀希望地等待着夜晚
จะมีรักมาบ้างไหม
会有爱情吗
ฉันเฝ้ารอให้รักได้ผลิบาน
我等待爱情的绽放
เผื่อจะพบคนนั้นที่ตามหา
希望能找到那个人
สิ่งต่างต่างเมื่อได้พบเธอนั้นได้เปลี่ยนไป
当我遇到你,一切都变了
ขอฉันขอเพียงได้หายใจสู่โลกใบใหม่
我只希望能呼吸进新世界
ที่ฉันมีเธอ
我有你
ไม่รู้ฉันจะรักยังไง
我不知道我该如何去爱
ถ้าฉันไม่ลองฉันจะรักยังไง
如果我不试,我该如何去爱
ถึงแม้มันจะเสี่ยงเพียงใด
无论风险有多大
ก็ต้องลองดู
我必须试试看
ฉันต้องลองดู
我必须试试看
ความงามที่ไม่เคยเข้าใจ
我从未理解的美
เมื่อได้พบเจอฉันก้รู้ในใจ
当我遇到你,我心中就明白了
ถึงแม้มันจะเสี่ยงเพียงใด
无论风险有多大
แค่ฉันมีเธอฉันก็พร้อมที่จะไป
只要我有你,我就准备好去
โว้โฮ โวโฮ้
哇哦 哇哦
โฮ้โอ โฮโอ
哦哦 哦哦
ไม่รู้ฉันจะรักยังไง
我不知道我该如何去爱
ถ้าฉันไม่ลองฉันจะรักยังไง
如果我不试,我该如何去爱
ถึงแม้มันจะเสี่ยงเพียงใด
无论风险有多大
ก็ต้องลองดู
我必须试试看
ฉันต้องลองดู
我必须试试看
ความงามที่ไม่เคยเข้าใจ
我从未理解的美
เมื่อได้พบเจอฉันก็รู้ในใจ
当我遇到你,我心中就明白了
ถึงแม้มันจะเสี่ยงเพียงใด
无论风险有多大
แค่ฉันมีเธอฉันก็พร้อมที่จะไป
只要我有你,我就准备好去
โอโฮ้โอ
哦哦哦
อา
ให้ฉันลองดู
让我试试看
ฉันต้องลองดู
我必须试试看

Most popular songs of Safeplanet

Other artists of Asiatic music