Kuytu Köşelerde

Sarp Palaur

Lyrics Translation

Kuytu köşelerde
Issız köşelerde
Bi' yer ararım
Sular durulsun diye

Kuytu köşelerde
Yalansız, ıssız köşelerde
Bi' yer ararım
Sesim duyulsun diye

Laflarım kahırdan bugün, kahırdan
İstemiyorum bağırmak bugün, istemiyorum bağırmak
İnsanlar işlerine gelmeyen her şeye sağırlar bugün
Ruhum kendini ağırlar bugün izninle
Bi' acayip tavırlar, yavşakça tavırlar
Sanırlar ki bilirler beni, sanırlar ki tanırlar hep
Çektim sabırlar, bi' şi' kalmadı yazılcak şu an
Tek isteğim eve dönmek, anneme sarılmak şu an
İstemiyorum bağırmak
Ama canımı sıkıyo' sadece para pul için arada bi' arayan yakınlar
Evimde bilerek eşyalarını unutan kadınlar, inan
Tek isteğim eve dönmek, anneme sarılmak şu an

Kuytu köşelerde
Yalansız, ıssız köşelerde
Bi' yer ararım
Sular durulsun diye

Kuytu köşelerde
Yalansız, ıssız köşelerde
Bi' yer ararım
Sesim duyulsun diye

Kahırdan bugün, laflarım kahırdan
İstemiyorum bağırmak bugün, istemiyorum bağırmak
Yer kayıyo' ayaklarımdan, uzaklaşın yanımda
Her şey çok hızlı, ben almak istiyorum ağırdan bugün

Kahırdan bugün, bütün laflarım kahırdan
İnan umrumda değil tanınmak
Gram umrumda değil tanınmak
Umudum iyi biri olarak anılmak bi' gün
Tek isteğim eve dönmek, anneme sarılmak bugün

Canımı sıkıyo' yakınmak
Ama zoruma gidiyo' meze yapılmak basında
Zulüm görmek hasımdan
Sürekli altında bi' bok aradıkları için
Vazgeçtim çok lafımdan artık
Varsın sen de sustun desinler, kimseye darılmam artık
Erinmem hâlbuki, savaşmaktan erinmem
Beni tanıyanlar bilir, kendi doğrumu söylemekten çekinmem ama
Hep tek başıma savaştım yaralandım çok yerimden artık
Bırak savaşmayı çıkmak bile istemiyorum evimden artık

Savaşasım yok, bi' şey gelmiyo' elimden artık
Ben bugünleri mezardan gelen bi' dostun elinden çaldım
Öyle umutsuzluklardayım ki değil devran
Kaybettiğim sevgilim bile dönse sevinmem artık

Kuytu köşelerde
Yalansız, ıssız köşelerde
Bi' yer ararım
Sular durulsun diye

Kuytu köşelerde
Yalansız, ıssız köşelerde
Bi' yer ararım
Sesim duyulsun diye

[Intro]
In distant corners, in remote corners
I look for a place
For the waters to run still
In distant corners, in remote corners with no lies
I look for a place
For my voice to be heard (For my voice to be heard)

[Verse 1]
I speak out of sorrow today, out of sorrow
I don't wanna shout today, I don't wanna shout
People are deaf to what they don't want to hear today
My soul entertains itself today, if you'll excuse me
Weird attitudes, sleazy attitudes
They think they know me, know who I am
I've always tried to be patient
Nothing left to write right now
All I want is to go back home and hug my mom right now
I don't wanna shout, but it bothers me when
Relatives reach out only to ask for money
When women deliberately forget their stuff at my place
All I want is to go back home and hug my mom right now

[Chorus]
In distant corners, in remote corners with no lies
I look for a place
For the waters to run still
In distant corners, in remote corners with no lies
I look for a place
For my voice to be heard (For my voice to be heard)

[Verse 2]
I speak out of sorrow today, out of sorrow
I don't wanna shout today, I don't wanna shout
The ground slipping from under my feet
All of you, get away from me
It's all too fast, I wanna take it easy today
I speak only out of sorrow today
Believe me when I say I don't care about fame
I couldn't care less about fame
I only hope to be remembered well one day
All I want is to go back home and hug my mom today
I hate to complain, but I just can't take
Being slammed by the press, my enemies oppress
I gave up saying many things just because of the scrutiny
Let 'em say I too have gone quiet, it will no longer offend me
Although I wouldn't back down from a fight
And those who know me know I always speak what I think is right
I've always fought alone, my wounds are one too many
So I don't even wanna leave the house anymore, let alone fighting

[Bridge]
I don't feel like it anymore, there's nothing more I could do
I stole these roses from a friend coming back from the graveyard
I'm in such despair, I no longer care if my luck turns
I don't even care if the lover I lost returns

[Chorus]
In distant corners, in remote corners with no lies
I look for a place
For the waters to run still
In distant corners, in remote corners with no lies
I look for a place
For my voice to be heard (For my voice to be heard)

[Outro]
-Seewtheart, bless you!
-Oh my God, Sarp, my heart is going to burst out of my chest, are you crazy?

Trivia about the song Kuytu Köşelerde by Şanışer

When was the song “Kuytu Köşelerde” released by Şanışer?
The song Kuytu Köşelerde was released in 2021, on the album “Umut”.
Who composed the song “Kuytu Köşelerde” by Şanışer?
The song “Kuytu Köşelerde” by Şanışer was composed by Sarp Palaur.

Most popular songs of Şanışer

Other artists of Trap