St. Malo
LUKAS HAINER, HARTMUT KRECH, ANETT LORENZEN-KRECH, MARK NISSEN
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo
Am Ende unserer Fahrt liegt die Korsaren Stadt
(Auf nach St. Malo)
Die Sehnsucht zieht mich hin
Nur dich hab' ich im Sinn
Und mein Herz wird froh
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
St. Malo
St. Malo
Wir setzen Kurs auf St. Malo
Hisse ho
Hisse ho
Der Wind trägt uns nach St. Malo
Die Wellen brechen wild
Doch steinern ist ihr Schild
(St. Malo halt Stand)
Mein Mädel wartet dort
So lange war ich fort
Bald geh' ich an Land
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
St. Malo
St. Malo
Wir setzen Kurs auf St. Malo
Hisse ho
Hisse ho
Der Wind trägt uns nach St. Malo
Die Dächer leuchten auf
Ein Sonnengruß hinauf
(St. Malo ist nah)
Die Flut bring mich zu dir
Bald hab' ich dich bei mir
Morgen bin ich da
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
St. Malo
St. Malo
Wir setzen Kurs auf St. Malo
Hisse ho
Hisse ho
Der Wind trägt uns nach St. Malo
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo
St. Malo
St. Malo
Wir setzen Kurs auf St. Malo
Hisse ho
Hisse ho
Der Wind trägt uns nach St. Malo
St. Malo
St. Malo
Wir setzen Kurs auf St. Malo
Hisse ho
Hisse ho
Der Wind trägt uns nach St. Malo
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (heave ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (heave ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (heave ho)
St. Malo
St. Malo
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (heave ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (heave ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (heave ho)
St. Malo
St. Malo
Am Ende unserer Fahrt liegt die Korsaren Stadt
At the end of our journey lies the corsair city
(Auf nach St. Malo)
(On to St. Malo)
Die Sehnsucht zieht mich hin
Longing draws me there
Nur dich hab' ich im Sinn
Only you are on my mind
Und mein Herz wird froh
And my heart becomes happy
Hisse ho
Heave ho
Hisse ho
Heave ho
Hisse ho
Heave ho
St. Malo
St. Malo
St. Malo
St. Malo
Wir setzen Kurs auf St. Malo
We set course for St. Malo
Hisse ho
Heave ho
Hisse ho
Heave ho
Der Wind trägt uns nach St. Malo
The wind carries us to St. Malo
Die Wellen brechen wild
The waves break wildly
Doch steinern ist ihr Schild
But their shield is stone
(St. Malo halt Stand)
(St. Malo stands firm)
Mein Mädel wartet dort
My girl waits there
So lange war ich fort
I've been gone so long
Bald geh' ich an Land
Soon I'll go ashore
Hisse ho
Heave ho
Hisse ho
Heave ho
Hisse ho
Heave ho
St. Malo
St. Malo
St. Malo
St. Malo
Wir setzen Kurs auf St. Malo
We set course for St. Malo
Hisse ho
Heave ho
Hisse ho
Heave ho
Der Wind trägt uns nach St. Malo
The wind carries us to St. Malo
Die Dächer leuchten auf
The roofs light up
Ein Sonnengruß hinauf
A salute to the sun
(St. Malo ist nah)
(St. Malo is near)
Die Flut bring mich zu dir
The tide brings me to you
Bald hab' ich dich bei mir
Soon I'll have you with me
Morgen bin ich da
Tomorrow I'll be there
Hisse ho
Heave ho
Hisse ho
Heave ho
Hisse ho
Heave ho
St. Malo
St. Malo
St. Malo
St. Malo
Wir setzen Kurs auf St. Malo
We set course for St. Malo
Hisse ho
Heave ho
Hisse ho
Heave ho
Der Wind trägt uns nach St. Malo
The wind carries us to St. Malo
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (heave ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (heave ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (heave ho)
St. Malo
St. Malo
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (heave ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (heave ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (heave ho)
St. Malo
St. Malo
St. Malo
St. Malo
St. Malo
St. Malo
Wir setzen Kurs auf St. Malo
We set course for St. Malo
Hisse ho
Heave ho
Hisse ho
Heave ho
Der Wind trägt uns nach St. Malo
The wind carries us to St. Malo
St. Malo
St. Malo
St. Malo
St. Malo
Wir setzen Kurs auf St. Malo
We set course for St. Malo
Hisse ho
Heave ho
Hisse ho
Heave ho
Der Wind trägt uns nach St. Malo
The wind carries us to St. Malo
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo
St. Malo
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo
St. Malo
Am Ende unserer Fahrt liegt die Korsaren Stadt
No final da nossa viagem está a cidade dos corsários
(Auf nach St. Malo)
(Em direção a St. Malo)
Die Sehnsucht zieht mich hin
A saudade me puxa
Nur dich hab' ich im Sinn
Só você está em minha mente
Und mein Herz wird froh
E meu coração fica feliz
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
St. Malo
St. Malo
St. Malo
St. Malo
Wir setzen Kurs auf St. Malo
Estamos rumo a St. Malo
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Der Wind trägt uns nach St. Malo
O vento nos leva para St. Malo
Die Wellen brechen wild
As ondas quebram selvagens
Doch steinern ist ihr Schild
Mas seu escudo é de pedra
(St. Malo halt Stand)
(St. Malo resiste)
Mein Mädel wartet dort
Minha garota está esperando lá
So lange war ich fort
Estive fora por tanto tempo
Bald geh' ich an Land
Logo estarei em terra
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
St. Malo
St. Malo
St. Malo
St. Malo
Wir setzen Kurs auf St. Malo
Estamos rumo a St. Malo
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Der Wind trägt uns nach St. Malo
O vento nos leva para St. Malo
Die Dächer leuchten auf
Os telhados brilham
Ein Sonnengruß hinauf
Uma saudação ao sol acima
(St. Malo ist nah)
(St. Malo está perto)
Die Flut bring mich zu dir
A maré me leva até você
Bald hab' ich dich bei mir
Logo estarei com você
Morgen bin ich da
Amanhã estarei lá
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
St. Malo
St. Malo
St. Malo
St. Malo
Wir setzen Kurs auf St. Malo
Estamos rumo a St. Malo
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Der Wind trägt uns nach St. Malo
O vento nos leva para St. Malo
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo
St. Malo
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo
St. Malo
St. Malo
St. Malo
St. Malo
St. Malo
Wir setzen Kurs auf St. Malo
Estamos rumo a St. Malo
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Der Wind trägt uns nach St. Malo
O vento nos leva para St. Malo
St. Malo
St. Malo
St. Malo
St. Malo
Wir setzen Kurs auf St. Malo
Estamos rumo a St. Malo
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Der Wind trägt uns nach St. Malo
O vento nos leva para St. Malo
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo
St. Malo
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo
St. Malo
Am Ende unserer Fahrt liegt die Korsaren Stadt
Al final de nuestro viaje se encuentra la ciudad corsaria
(Auf nach St. Malo)
(Hacia St. Malo)
Die Sehnsucht zieht mich hin
El anhelo me lleva allí
Nur dich hab' ich im Sinn
Solo tú estás en mi mente
Und mein Herz wird froh
Y mi corazón se alegra
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
St. Malo
St. Malo
St. Malo
St. Malo
Wir setzen Kurs auf St. Malo
Ponemos rumbo a St. Malo
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Der Wind trägt uns nach St. Malo
El viento nos lleva a St. Malo
Die Wellen brechen wild
Las olas rompen salvajes
Doch steinern ist ihr Schild
Pero su escudo es de piedra
(St. Malo halt Stand)
(St. Malo resiste)
Mein Mädel wartet dort
Mi chica me espera allí
So lange war ich fort
He estado lejos tanto tiempo
Bald geh' ich an Land
Pronto pisaré tierra
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
St. Malo
St. Malo
St. Malo
St. Malo
Wir setzen Kurs auf St. Malo
Ponemos rumbo a St. Malo
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Der Wind trägt uns nach St. Malo
El viento nos lleva a St. Malo
Die Dächer leuchten auf
Los techos brillan
Ein Sonnengruß hinauf
Un saludo al sol
(St. Malo ist nah)
(St. Malo está cerca)
Die Flut bring mich zu dir
La marea me lleva a ti
Bald hab' ich dich bei mir
Pronto te tendré conmigo
Morgen bin ich da
Mañana estaré allí
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
St. Malo
St. Malo
St. Malo
St. Malo
Wir setzen Kurs auf St. Malo
Ponemos rumbo a St. Malo
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Der Wind trägt uns nach St. Malo
El viento nos lleva a St. Malo
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo
St. Malo
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo
St. Malo
St. Malo
St. Malo
St. Malo
St. Malo
Wir setzen Kurs auf St. Malo
Ponemos rumbo a St. Malo
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Der Wind trägt uns nach St. Malo
El viento nos lleva a St. Malo
St. Malo
St. Malo
St. Malo
St. Malo
Wir setzen Kurs auf St. Malo
Ponemos rumbo a St. Malo
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Der Wind trägt uns nach St. Malo
El viento nos lleva a St. Malo
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo
St. Malo
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo
St. Malo
Am Ende unserer Fahrt liegt die Korsaren Stadt
À la fin de notre voyage se trouve la ville des corsaires
(Auf nach St. Malo)
(En route pour St. Malo)
Die Sehnsucht zieht mich hin
Le désir m'y attire
Nur dich hab' ich im Sinn
C'est toi que j'ai en tête
Und mein Herz wird froh
Et mon cœur devient joyeux
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
St. Malo
St. Malo
St. Malo
St. Malo
Wir setzen Kurs auf St. Malo
Nous mettons le cap sur St. Malo
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Der Wind trägt uns nach St. Malo
Le vent nous porte vers St. Malo
Die Wellen brechen wild
Les vagues se brisent sauvagement
Doch steinern ist ihr Schild
Mais leur bouclier est de pierre
(St. Malo halt Stand)
(St. Malo tient bon)
Mein Mädel wartet dort
Ma fille m'attend là-bas
So lange war ich fort
J'ai été absent si longtemps
Bald geh' ich an Land
Bientôt je débarquerai
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
St. Malo
St. Malo
St. Malo
St. Malo
Wir setzen Kurs auf St. Malo
Nous mettons le cap sur St. Malo
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Der Wind trägt uns nach St. Malo
Le vent nous porte vers St. Malo
Die Dächer leuchten auf
Les toits s'illuminent
Ein Sonnengruß hinauf
Un salut au soleil
(St. Malo ist nah)
(St. Malo est proche)
Die Flut bring mich zu dir
La marée me mène à toi
Bald hab' ich dich bei mir
Bientôt je t'aurai avec moi
Morgen bin ich da
Demain je serai là
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
St. Malo
St. Malo
St. Malo
St. Malo
Wir setzen Kurs auf St. Malo
Nous mettons le cap sur St. Malo
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Der Wind trägt uns nach St. Malo
Le vent nous porte vers St. Malo
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo
St. Malo
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo
St. Malo
St. Malo
St. Malo
St. Malo
St. Malo
Wir setzen Kurs auf St. Malo
Nous mettons le cap sur St. Malo
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Der Wind trägt uns nach St. Malo
Le vent nous porte vers St. Malo
St. Malo
St. Malo
St. Malo
St. Malo
Wir setzen Kurs auf St. Malo
Nous mettons le cap sur St. Malo
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Der Wind trägt uns nach St. Malo
Le vent nous porte vers St. Malo
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo
St. Malo
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo
St. Malo
Am Ende unserer Fahrt liegt die Korsaren Stadt
Alla fine del nostro viaggio c'è la città dei corsari
(Auf nach St. Malo)
(Verso St. Malo)
Die Sehnsucht zieht mich hin
Il desiderio mi trascina lì
Nur dich hab' ich im Sinn
Solo tu sei nei miei pensieri
Und mein Herz wird froh
E il mio cuore diventa felice
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
St. Malo
St. Malo
St. Malo
St. Malo
Wir setzen Kurs auf St. Malo
Stiamo puntando verso St. Malo
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Der Wind trägt uns nach St. Malo
Il vento ci porta a St. Malo
Die Wellen brechen wild
Le onde si infrangono selvagge
Doch steinern ist ihr Schild
Ma il loro scudo è di pietra
(St. Malo halt Stand)
(St. Malo resiste)
Mein Mädel wartet dort
La mia ragazza mi aspetta lì
So lange war ich fort
Sono stato via così a lungo
Bald geh' ich an Land
Presto andrò a terra
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
St. Malo
St. Malo
St. Malo
St. Malo
Wir setzen Kurs auf St. Malo
Stiamo puntando verso St. Malo
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Der Wind trägt uns nach St. Malo
Il vento ci porta a St. Malo
Die Dächer leuchten auf
I tetti risplendono
Ein Sonnengruß hinauf
Un saluto al sole in alto
(St. Malo ist nah)
(St. Malo è vicino)
Die Flut bring mich zu dir
La marea mi porta da te
Bald hab' ich dich bei mir
Presto sarai con me
Morgen bin ich da
Domani sarò lì
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
St. Malo
St. Malo
St. Malo
St. Malo
Wir setzen Kurs auf St. Malo
Stiamo puntando verso St. Malo
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Der Wind trägt uns nach St. Malo
Il vento ci porta a St. Malo
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo
St. Malo
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo (hisse ho)
St. Malo
St. Malo
St. Malo
St. Malo
St. Malo
St. Malo
Wir setzen Kurs auf St. Malo
Stiamo puntando verso St. Malo
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Der Wind trägt uns nach St. Malo
Il vento ci porta a St. Malo
St. Malo
St. Malo
St. Malo
St. Malo
Wir setzen Kurs auf St. Malo
Stiamo puntando verso St. Malo
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Hisse ho
Der Wind trägt uns nach St. Malo
Il vento ci porta a St. Malo