잠시 (On And On)

Han Seong Ho (한성호), YOUNGBIN, 박수석 (Park Soo Suk), 문 킴 (Moon Kim), 서지은 (Seo Ji Eun)

Lyrics Translation

[에스에프나인 "잠시" 가사]

[Verse 1: Inseong]
우리 처음 만난 날을 기억하나요
순수하게 서로 끌리던
운명처럼 내게 오던 그날을
I remember that day
Every single day
함께 울고 웃던 많은 시간들
손을 잡고 걸어가던 거리들
어제처럼 선명해져 가

[Pre-Chorus: Youngbin]
Yeah, 이제 시간은 멈추겠지 don't forget me
사라지는 게 아냐 그저 잠시뿐일 테니
내 생에 가장 표현 안 되는 순간들
우리였기에 가능한 찬란했던 날들
I'll be back again

[Chorus: Inseong]
잠시 그대 곁을 떠나도
잠시 나를 볼 수 없다 해도
잊지 말아요 내 사랑
조금 멀리 떨어진대도
우리 다시 만날 수 있길
기도할게요 난

[Verse 2: Youngbin]
두 눈을 감는 날까지 함께 할 수 있을까
어쩌면 혼자가 되는 연습일지도
외로움과 슬픔은 내게는 사치
이젠 우는 게 버거운 나이
아직 실감하지 못하는 바보가 차라리 낫지
사라져 버릴 것 같아서
미리 짐작하고 있었음에도
마음만큼 쉽지가 않아서
물음표로 가득한 요즘이지만
이 꿈에서만큼은 절대 깨고 싶지 않아
Just we are

[Pre-Chorus: Youngbin]
그때가 담긴 그때의 향기
우리가 남긴 그 모든 것들과
함께한 날들 그리고
지금 이 순간까지
여기 잠시 두고 갈게
여기까지가 우리의 끝이 아니니까?
잠시면 될 테니까?

[Chorus: Inseong]
잠시 그대 곁을 떠나도
잠시 나를 볼 수 없다 해도
잊지 말아요 내 사랑
조금 멀리 떨어진대도
우리 다시 만날 수 있길
기도할게요 난

[Bridge: Inseong]
아프지 말고 울지 않기
하나만 기억해 소중한 약속
너를 사랑해 부디
내 걱정은 하지 말고
나 없이도 행복한다
약속해 줄래

[Chorus: Inseong]
같은 하늘 아래 사니까
같은 꿈을 꾸며 사니까
슬퍼 말아요 내 사랑
다시 함께 빛을 비출 때
다시 우리 손을 잡을 때
기다릴게요 난
잠시 그때까지만
안녕

[Verse 1]
You remember the day we first met
We both purely allured
The day that came to me like fate
I remember that day
Every single day
We cried and laughed many times together
Holding hands in the streets we walked
It's getting clearer like it's yesterday

[Pre-Chorus]
Time will stop now, don't forget me
It won't vanish, it's only going to be a moment
The most inexpressiblе moments of my life
The vivid days that wеre possible 'cause it's us
I'll be back again

[Chorus]
Even if I leave you for a while
Even if you can't see me for a while
Don't forget my love
Even if a little far away
I'll pray that we can meet again

[Verse 2]
Can we be together until the day we close our eyes?
Maybe it's a practice to be alone
Loneliness and sadness are luxury to me
It's better to be an idiot who don't realize a age
When it's too late to cry
Even though I had guessed in advance
That it was going to disappear
It's not as easy as my heart
These days are full of question marks
I never want to wake up from this dream
Just we are

[Pre-Chorus]
The scent of that time
All the things we left behind
The days we spent together
And up to this moment
I'll leave you here for a while
Isn't this our end?
Will it be for a while?

[Chorus]
Even if I leave you for a while
Even if you can't see me for a while
Don't forget my love
Even if a little far away
I'll pray that we can meet again

[Bridge]
Don't get hurt, don't cry
Remember just one precious promise
I love you, please don't worry about me
Can you promise me
That you'll be happy without me?

[Chorus]
Even if I leave you for a while
Even if you can't see me for a while
Don't forget my love
Even if a little far away
I'll pray that we can meet again
Goodbye until then

Trivia about the song 잠시 (On And On) by SF9

When was the song “잠시 (On And On)” released by SF9?
The song 잠시 (On And On) was released in 2021, on the album “RUMINATION”.
Who composed the song “잠시 (On And On)” by SF9?
The song “잠시 (On And On)” by SF9 was composed by Han Seong Ho (한성호), YOUNGBIN, 박수석 (Park Soo Suk), 문 킴 (Moon Kim), 서지은 (Seo Ji Eun).

Most popular songs of SF9

Other artists of K-pop