Never Say Goodbye [Japanese Version]

そらした その目 きっと 全て 終わりなんだね
You don't say goodbye my love
Never say goodbye my love

澄んだ ガラスのよう 言葉はもう 砕けて この胸 切り裂くよ
Don't you say goodbye never say goodbye
君の膝で 眠る 午後 まだ 暖かい その笑顔
鮮やかな日々を 終わらせたくない don't you see me?

霧の中 消えてく baby 今も僕は ここで
変わらずに 待ってるのに oh, yeah
雨の中 濡れてくだけ 香りさえも どこかへ
No, never say, never say goodbye
No, never say, never say goodbye

Yah 街灯の 光 ゆっくり 伸びて行く 人影
きっと 朝日 もう来ないね 夜に 飲まれて
君の ぬくもり 遠く こんなに 冷え切った 毛布
壊れそうさ 今すぐ 欲しい 君の全部

時を 巻き戻して みても 枯れた この胸が 濡れても
今はもう 何もかも 同じ 繰り返すだけ 孤独と痛み

この手 離さないでと 言って 何度も 約束したね
あの日の言葉を 信じていたかった ah

霧の中 遠くなる baby ただ寄り添う だけで
幸せに なれたのに oh, yeah
雨の中 思い出まで 夜の街に 流れて
No, never say, never say goodbye
No, never say, never say goodbye

Like a dream, like a dream
Like a dream you fade away
Like a dream, like a dream
Like a dream so far away

君はどこかへ 羽を広げて oh-yeah, baby

引き留めたい 愛しい baby だけど僕は ここで
見送るよ (without you my love) 君のこと (さよなら baby)
痛むほど 輝く記憶 永遠(とわ)に 胸に 抱えて
So never say, never say goodbye
Never say, never say goodbye

Ooh-yeah-yeah-yeah-yeah
Never say goodbye