Revoltada [(Ao Vivo)]
AZIZ JOSE BAYUD SILVA, SILVIO LIMA
Hoje ela 'tá virada pela madrugada
Com jeito de santa e de santa não tem nada
Sempre preparada pra qualquer parada
A traição do ex deixou ela revoltada
E bateu na minha casa, toda perfumada
Falando que a minha voz deixou ela excitada
Então entra danada apaga essa mágoa
Relaxa que essa noite é sequência de pentada
Então senta, senta e concentra, experimenta!
Remexe gostoso que a Ivete arrebenta
Fica foguenta, empina e senta
Bem devagarinho, mostra que tu representa
Senta e concentra, experimenta
Remexe gostoso que a Ivete arrebenta
Fica foguenta, empina e senta
Bem devagarinho, mostra que tu representa
Hoje ela tá virada pela madrugada
Com jeito de santa e de santa não tem nada
Sempre preparada pra qualquer parada
A traição do ex deixou ela revoltada
E bateu na minha casa, toda perfumada
Falando que minha voz deixou ela excitada
Então entra danada, afoga essa mágoa
Relaxa que essa noite é sequência de pentada
Então senta, senta e concentra, experimenta
Remexe gostoso que a Sol arrebenta
Fica foguenta, empina e senta
Bem devagarinho, mostra que tu representa
Senta e concentra, experimenta
Remexe gostoso que a Ivete arrebenta
Fica foguenta, empina e senta
Bem devagarzinho, mostra que tu representa
Então senta, senta e concentra, experimenta
Remexe gostoso que a Sol arrebenta
Fica foguenta, empina e senta
Bem devagarinho, mostra que tu representa
Senta e concentra, experimenta
Remexe gostoso que a Sol arrebenta
Fica foguenta, empina e senta
Bem devagarzinho, mostra que tu representa
Hoje ela 'tá virada pela madrugada
Today she's up all night
Com jeito de santa e de santa não tem nada
With an air of a saint but she's far from it
Sempre preparada pra qualquer parada
Always ready for anything
A traição do ex deixou ela revoltada
Her ex's betrayal left her outraged
E bateu na minha casa, toda perfumada
And she showed up at my house, all perfumed
Falando que a minha voz deixou ela excitada
Saying that my voice got her excited
Então entra danada apaga essa mágoa
So come in, darling, drown that sorrow
Relaxa que essa noite é sequência de pentada
Relax, because tonight is a sequence of hits
Então senta, senta e concentra, experimenta!
So sit, sit and focus, try it!
Remexe gostoso que a Ivete arrebenta
Move deliciously, Ivete rocks it
Fica foguenta, empina e senta
Get fiery, arch and sit
Bem devagarinho, mostra que tu representa
Very slowly, show that you represent
Senta e concentra, experimenta
Sit and focus, try it
Remexe gostoso que a Ivete arrebenta
Move deliciously, Ivete rocks it
Fica foguenta, empina e senta
Get fiery, arch and sit
Bem devagarinho, mostra que tu representa
Very slowly, show that you represent
Hoje ela tá virada pela madrugada
Today she's up all night
Com jeito de santa e de santa não tem nada
With an air of a saint but she's far from it
Sempre preparada pra qualquer parada
Always ready for anything
A traição do ex deixou ela revoltada
Her ex's betrayal left her outraged
E bateu na minha casa, toda perfumada
And she showed up at my house, all perfumed
Falando que minha voz deixou ela excitada
Saying that my voice got her excited
Então entra danada, afoga essa mágoa
So come in, darling, drown that sorrow
Relaxa que essa noite é sequência de pentada
Relax, because tonight is a sequence of hits
Então senta, senta e concentra, experimenta
So sit, sit and focus, try it
Remexe gostoso que a Sol arrebenta
Move deliciously, Sol rocks it
Fica foguenta, empina e senta
Get fiery, arch and sit
Bem devagarinho, mostra que tu representa
Very slowly, show that you represent
Senta e concentra, experimenta
Sit and focus, try it
Remexe gostoso que a Ivete arrebenta
Move deliciously, Ivete rocks it
Fica foguenta, empina e senta
Get fiery, arch and sit
Bem devagarzinho, mostra que tu representa
Very slowly, show that you represent
Então senta, senta e concentra, experimenta
So sit, sit and focus, try it
Remexe gostoso que a Sol arrebenta
Move deliciously, Sol rocks it
Fica foguenta, empina e senta
Get fiery, arch and sit
Bem devagarinho, mostra que tu representa
Very slowly, show that you represent
Senta e concentra, experimenta
Sit and focus, try it
Remexe gostoso que a Sol arrebenta
Move deliciously, Sol rocks it
Fica foguenta, empina e senta
Get fiery, arch and sit
Bem devagarzinho, mostra que tu representa
Very slowly, show that you represent
Hoje ela 'tá virada pela madrugada
Hoy está despierta hasta el amanecer
Com jeito de santa e de santa não tem nada
Con aire de santa y de santa no tiene nada
Sempre preparada pra qualquer parada
Siempre preparada para cualquier cosa
A traição do ex deixou ela revoltada
La traición de su ex la dejó enfadada
E bateu na minha casa, toda perfumada
Y llegó a mi casa, toda perfumada
Falando que a minha voz deixou ela excitada
Diciendo que mi voz la excitó
Então entra danada apaga essa mágoa
Así que entra, despeja esa tristeza
Relaxa que essa noite é sequência de pentada
Relájate que esta noche es una secuencia de golpes
Então senta, senta e concentra, experimenta!
Así que siéntate, concéntrate, ¡prueba!
Remexe gostoso que a Ivete arrebenta
Muévete deliciosamente que Ivete arrasa
Fica foguenta, empina e senta
Se pone fogosa, se inclina y se sienta
Bem devagarinho, mostra que tu representa
Muy despacito, muestra que representas
Senta e concentra, experimenta
Siéntate y concéntrate, prueba
Remexe gostoso que a Ivete arrebenta
Muévete deliciosamente que Ivete arrasa
Fica foguenta, empina e senta
Se pone fogosa, se inclina y se sienta
Bem devagarinho, mostra que tu representa
Muy despacito, muestra que representas
Hoje ela tá virada pela madrugada
Hoy está despierta hasta el amanecer
Com jeito de santa e de santa não tem nada
Con aire de santa y de santa no tiene nada
Sempre preparada pra qualquer parada
Siempre preparada para cualquier cosa
A traição do ex deixou ela revoltada
La traición de su ex la dejó enfadada
E bateu na minha casa, toda perfumada
Y llegó a mi casa, toda perfumada
Falando que minha voz deixou ela excitada
Diciendo que mi voz la excitó
Então entra danada, afoga essa mágoa
Así que entra, ahoga esa tristeza
Relaxa que essa noite é sequência de pentada
Relájate que esta noche es una secuencia de golpes
Então senta, senta e concentra, experimenta
Así que siéntate, concéntrate, ¡prueba!
Remexe gostoso que a Sol arrebenta
Muévete deliciosamente que Sol arrasa
Fica foguenta, empina e senta
Se pone fogosa, se inclina y se sienta
Bem devagarinho, mostra que tu representa
Muy despacito, muestra que representas
Senta e concentra, experimenta
Siéntate y concéntrate, prueba
Remexe gostoso que a Ivete arrebenta
Muévete deliciosamente que Ivete arrasa
Fica foguenta, empina e senta
Se pone fogosa, se inclina y se sienta
Bem devagarzinho, mostra que tu representa
Muy despacito, muestra que representas
Então senta, senta e concentra, experimenta
Así que siéntate, concéntrate, ¡prueba!
Remexe gostoso que a Sol arrebenta
Muévete deliciosamente que Sol arrasa
Fica foguenta, empina e senta
Se pone fogosa, se inclina y se sienta
Bem devagarinho, mostra que tu representa
Muy despacito, muestra que representas
Senta e concentra, experimenta
Siéntate y concéntrate, prueba
Remexe gostoso que a Sol arrebenta
Muévete deliciosamente que Sol arrasa
Fica foguenta, empina e senta
Se pone fogosa, se inclina y se sienta
Bem devagarzinho, mostra que tu representa
Muy despacito, muestra que representas
Hoje ela 'tá virada pela madrugada
Aujourd'hui, elle est éveillée jusqu'à l'aube
Com jeito de santa e de santa não tem nada
Avec des airs de sainte mais elle n'est pas du tout sainte
Sempre preparada pra qualquer parada
Toujours prête pour n'importe quelle situation
A traição do ex deixou ela revoltada
La trahison de son ex l'a rendue révoltée
E bateu na minha casa, toda perfumada
Et elle a frappé à ma porte, toute parfumée
Falando que a minha voz deixou ela excitada
Disant que ma voix l'a excitée
Então entra danada apaga essa mágoa
Alors entre coquine, efface cette peine
Relaxa que essa noite é sequência de pentada
Détends-toi, cette nuit est une suite de coups
Então senta, senta e concentra, experimenta!
Alors assieds-toi, concentre-toi et essaie!
Remexe gostoso que a Ivete arrebenta
Bouge délicieusement, Ivete déchire
Fica foguenta, empina e senta
Devient ardente, se penche et s'assoit
Bem devagarinho, mostra que tu representa
Très doucement, montre que tu représentes
Senta e concentra, experimenta
Assieds-toi et concentre-toi, essaie
Remexe gostoso que a Ivete arrebenta
Bouge délicieusement, Ivete déchire
Fica foguenta, empina e senta
Devient ardente, se penche et s'assoit
Bem devagarinho, mostra que tu representa
Très doucement, montre que tu représentes
Hoje ela tá virada pela madrugada
Aujourd'hui, elle est éveillée jusqu'à l'aube
Com jeito de santa e de santa não tem nada
Avec des airs de sainte mais elle n'est pas du tout sainte
Sempre preparada pra qualquer parada
Toujours prête pour n'importe quelle situation
A traição do ex deixou ela revoltada
La trahison de son ex l'a rendue révoltée
E bateu na minha casa, toda perfumada
Et elle a frappé à ma porte, toute parfumée
Falando que minha voz deixou ela excitada
Disant que ma voix l'a excitée
Então entra danada, afoga essa mágoa
Alors entre coquine, noie cette peine
Relaxa que essa noite é sequência de pentada
Détends-toi, cette nuit est une suite de coups
Então senta, senta e concentra, experimenta
Alors assieds-toi, concentre-toi et essaie!
Remexe gostoso que a Sol arrebenta
Bouge délicieusement, Sol déchire
Fica foguenta, empina e senta
Devient ardente, se penche et s'assoit
Bem devagarinho, mostra que tu representa
Très doucement, montre que tu représentes
Senta e concentra, experimenta
Assieds-toi et concentre-toi, essaie
Remexe gostoso que a Ivete arrebenta
Bouge délicieusement, Ivete déchire
Fica foguenta, empina e senta
Devient ardente, se penche et s'assoit
Bem devagarzinho, mostra que tu representa
Très doucement, montre que tu représentes
Então senta, senta e concentra, experimenta
Alors assieds-toi, concentre-toi et essaie!
Remexe gostoso que a Sol arrebenta
Bouge délicieusement, Sol déchire
Fica foguenta, empina e senta
Devient ardente, se penche et s'assoit
Bem devagarinho, mostra que tu representa
Très doucement, montre que tu représentes
Senta e concentra, experimenta
Assieds-toi et concentre-toi, essaie
Remexe gostoso que a Sol arrebenta
Bouge délicieusement, Sol déchire
Fica foguenta, empina e senta
Devient ardente, se penche et s'assoit
Bem devagarzinho, mostra que tu representa
Très doucement, montre que tu représentes
Hoje ela 'tá virada pela madrugada
Heute ist sie bis in die frühen Morgenstunden auf
Com jeito de santa e de santa não tem nada
Mit dem Aussehen einer Heiligen und von einer Heiligen hat sie nichts
Sempre preparada pra qualquer parada
Immer bereit für jede Situation
A traição do ex deixou ela revoltada
Der Betrug ihres Ex hat sie wütend gemacht
E bateu na minha casa, toda perfumada
Und sie kam zu meinem Haus, ganz parfümiert
Falando que a minha voz deixou ela excitada
Sagend, dass meine Stimme sie erregt hat
Então entra danada apaga essa mágoa
Also komm rein, lösche diesen Kummer
Relaxa que essa noite é sequência de pentada
Entspann dich, denn diese Nacht ist eine Reihe von Schlägen
Então senta, senta e concentra, experimenta!
Also setz dich, konzentriere dich und probiere es aus!
Remexe gostoso que a Ivete arrebenta
Bewege dich lecker, dass Ivete es zerstört
Fica foguenta, empina e senta
Werde feurig, stell dich auf und setz dich
Bem devagarinho, mostra que tu representa
Ganz langsam, zeig, dass du repräsentierst
Senta e concentra, experimenta
Setz dich und konzentriere dich, probiere es aus
Remexe gostoso que a Ivete arrebenta
Bewege dich lecker, dass Ivete es zerstört
Fica foguenta, empina e senta
Werde feurig, stell dich auf und setz dich
Bem devagarinho, mostra que tu representa
Ganz langsam, zeig, dass du repräsentierst
Hoje ela tá virada pela madrugada
Heute ist sie bis in die frühen Morgenstunden auf
Com jeito de santa e de santa não tem nada
Mit dem Aussehen einer Heiligen und von einer Heiligen hat sie nichts
Sempre preparada pra qualquer parada
Immer bereit für jede Situation
A traição do ex deixou ela revoltada
Der Betrug ihres Ex hat sie wütend gemacht
E bateu na minha casa, toda perfumada
Und sie kam zu meinem Haus, ganz parfümiert
Falando que minha voz deixou ela excitada
Sagend, dass meine Stimme sie erregt hat
Então entra danada, afoga essa mágoa
Also komm rein, ertränke diesen Kummer
Relaxa que essa noite é sequência de pentada
Entspann dich, denn diese Nacht ist eine Reihe von Schlägen
Então senta, senta e concentra, experimenta
Also setz dich, konzentriere dich und probiere es aus
Remexe gostoso que a Sol arrebenta
Bewege dich lecker, dass Sol es zerstört
Fica foguenta, empina e senta
Werde feurig, stell dich auf und setz dich
Bem devagarinho, mostra que tu representa
Ganz langsam, zeig, dass du repräsentierst
Senta e concentra, experimenta
Setz dich und konzentriere dich, probiere es aus
Remexe gostoso que a Ivete arrebenta
Bewege dich lecker, dass Ivete es zerstört
Fica foguenta, empina e senta
Werde feurig, stell dich auf und setz dich
Bem devagarzinho, mostra que tu representa
Ganz langsam, zeig, dass du repräsentierst
Então senta, senta e concentra, experimenta
Also setz dich, konzentriere dich und probiere es aus
Remexe gostoso que a Sol arrebenta
Bewege dich lecker, dass Sol es zerstört
Fica foguenta, empina e senta
Werde feurig, stell dich auf und setz dich
Bem devagarinho, mostra que tu representa
Ganz langsam, zeig, dass du repräsentierst
Senta e concentra, experimenta
Setz dich und konzentriere dich, probiere es aus
Remexe gostoso que a Sol arrebenta
Bewege dich lecker, dass Sol es zerstört
Fica foguenta, empina e senta
Werde feurig, stell dich auf und setz dich
Bem devagarzinho, mostra que tu representa
Ganz langsam, zeig, dass du repräsentierst
Hoje ela 'tá virada pela madrugada
Oggi è sveglia fino all'alba
Com jeito de santa e de santa não tem nada
Con un'aria da santa, ma di santa non ha nulla
Sempre preparada pra qualquer parada
Sempre pronta per qualsiasi cosa
A traição do ex deixou ela revoltada
Il tradimento dell'ex l'ha resa furiosa
E bateu na minha casa, toda perfumada
E ha bussato alla mia porta, tutta profumata
Falando que a minha voz deixou ela excitada
Dicendo che la mia voce l'ha eccitata
Então entra danada apaga essa mágoa
Allora entra, dannata, cancella quel dolore
Relaxa que essa noite é sequência de pentada
Rilassati, questa notte è una sequenza di colpi
Então senta, senta e concentra, experimenta!
Allora siediti, siediti e concentrati, prova!
Remexe gostoso que a Ivete arrebenta
Muoviti in modo sensuale, Ivete spacca
Fica foguenta, empina e senta
Diventa focosa, alza e siediti
Bem devagarinho, mostra que tu representa
Molto lentamente, mostra che rappresenti
Senta e concentra, experimenta
Siediti e concentrati, prova
Remexe gostoso que a Ivete arrebenta
Muoviti in modo sensuale, Ivete spacca
Fica foguenta, empina e senta
Diventa focosa, alza e siediti
Bem devagarinho, mostra que tu representa
Molto lentamente, mostra che rappresenti
Hoje ela tá virada pela madrugada
Oggi è sveglia fino all'alba
Com jeito de santa e de santa não tem nada
Con un'aria da santa, ma di santa non ha nulla
Sempre preparada pra qualquer parada
Sempre pronta per qualsiasi cosa
A traição do ex deixou ela revoltada
Il tradimento dell'ex l'ha resa furiosa
E bateu na minha casa, toda perfumada
E ha bussato alla mia porta, tutta profumata
Falando que minha voz deixou ela excitada
Dicendo che la mia voce l'ha eccitata
Então entra danada, afoga essa mágoa
Allora entra, dannata, annega quel dolore
Relaxa que essa noite é sequência de pentada
Rilassati, questa notte è una sequenza di colpi
Então senta, senta e concentra, experimenta
Allora siediti, siediti e concentrati, prova
Remexe gostoso que a Sol arrebenta
Muoviti in modo sensuale, Sol spacca
Fica foguenta, empina e senta
Diventa focosa, alza e siediti
Bem devagarinho, mostra que tu representa
Molto lentamente, mostra che rappresenti
Senta e concentra, experimenta
Siediti e concentrati, prova
Remexe gostoso que a Ivete arrebenta
Muoviti in modo sensuale, Ivete spacca
Fica foguenta, empina e senta
Diventa focosa, alza e siediti
Bem devagarzinho, mostra que tu representa
Molto lentamente, mostra che rappresenti
Então senta, senta e concentra, experimenta
Allora siediti, siediti e concentrati, prova
Remexe gostoso que a Sol arrebenta
Muoviti in modo sensuale, Sol spacca
Fica foguenta, empina e senta
Diventa focosa, alza e siediti
Bem devagarinho, mostra que tu representa
Molto lentamente, mostra che rappresenti
Senta e concentra, experimenta
Siediti e concentrati, prova
Remexe gostoso que a Sol arrebenta
Muoviti in modo sensuale, Sol spacca
Fica foguenta, empina e senta
Diventa focosa, alza e siediti
Bem devagarzinho, mostra que tu representa
Molto lentamente, mostra che rappresenti