Turn My Swag On
ANTONIO RANDOLPH, DEANDRE WAY, KELVIN MCCONNELL
Soulja Boy Tell 'Em hopped up out the bed turn my swag on
Took a look in the mirror said what's up
Yeah I'm getting money oh
Hopped up out the bed turn my swag on
Took a look in the mirror said what's up
Yeah I'm getting money oh
Turn my swag on,
It's my time to turn it up yea yea
I put my team on then my theme song
Now it's time to turn it up yea yea
I got a question why they hatin' on me
I got a question why they hatin' on me
I ain't did nothing to 'em
But count this money
And put my team on and now my hold click stuntin' boy what's up, yeah
Boy what's up, yeah
When I was nine years old I put it in my head I'ma die for this gold (Soulja boy tell 'em)
Hopped up out the bed turn my swag on
Took a look in the mirror said what's up
Yeah I'm getting money oh
Hopped up out the bed turn my swag on
Took a look in the mirror said what's up
Yeah I'm getting money oh
I'm back again
I know a lot of y'all thought I wasn't coming back
Yeah yeah
I had to prove 'em wrong
Got back in the studio and came up wit' another hit
Yeah yeah
I told the world my story
The world where I'm from Soulja Boy XL dot com boy whats up yeah yeah
Now every time you see me spit
Every time you hear me rhyme
Every time you see me in yo State are town say what's up
Yeah yeah (Soulja Boy Tell 'Em)
Hopped up out the bed turn my swag on
Took a look in the mirror said what's up
Yeah I'm getting money oh
Hopped up out the bed turn my swag on
Took a look in the mirror said what's up
Yeah I'm getting money oh
Soulja Boy Tell 'Em hopped up out the bed turn my swag on
Soulja Boy Tell 'Em pulou da cama, liguei meu swag
Took a look in the mirror said what's up
Olhei no espelho e disse, e aí
Yeah I'm getting money oh
Sim, estou ganhando dinheiro, oh
Hopped up out the bed turn my swag on
Pulei da cama, liguei meu swag
Took a look in the mirror said what's up
Olhei no espelho e disse, e aí
Yeah I'm getting money oh
Sim, estou ganhando dinheiro, oh
Turn my swag on,
Liguei meu swag,
It's my time to turn it up yea yea
É a minha vez de aumentar, sim sim
I put my team on then my theme song
Coloquei minha equipe em ação, então minha música tema
Now it's time to turn it up yea yea
Agora é hora de aumentar, sim sim
I got a question why they hatin' on me
Tenho uma pergunta, por que estão me odiando
I got a question why they hatin' on me
Tenho uma pergunta, por que estão me odiando
I ain't did nothing to 'em
Não fiz nada para eles
But count this money
Apenas contei esse dinheiro
And put my team on and now my hold click stuntin' boy what's up, yeah
E coloquei minha equipe em ação e agora todo o meu clique está se exibindo, e aí, sim
Boy what's up, yeah
E aí, sim
When I was nine years old I put it in my head I'ma die for this gold (Soulja boy tell 'em)
Quando eu tinha nove anos, coloquei na minha cabeça que vou morrer por esse ouro (Soulja boy tell 'em)
Hopped up out the bed turn my swag on
Pulei da cama, liguei meu swag
Took a look in the mirror said what's up
Olhei no espelho e disse, e aí
Yeah I'm getting money oh
Sim, estou ganhando dinheiro, oh
Hopped up out the bed turn my swag on
Pulei da cama, liguei meu swag
Took a look in the mirror said what's up
Olhei no espelho e disse, e aí
Yeah I'm getting money oh
Sim, estou ganhando dinheiro, oh
I'm back again
Estou de volta
I know a lot of y'all thought I wasn't coming back
Sei que muitos de vocês pensaram que eu não voltaria
Yeah yeah
Sim sim
I had to prove 'em wrong
Tive que provar que estavam errados
Got back in the studio and came up wit' another hit
Voltei para o estúdio e criei outro hit
Yeah yeah
Sim sim
I told the world my story
Contei minha história para o mundo
The world where I'm from Soulja Boy XL dot com boy whats up yeah yeah
O mundo de onde eu venho, Soulja Boy XL dot com, e aí sim sim
Now every time you see me spit
Agora toda vez que você me vê cuspir
Every time you hear me rhyme
Toda vez que você me ouve rimar
Every time you see me in yo State are town say what's up
Toda vez que você me vê no seu estado ou cidade, diga e aí
Yeah yeah (Soulja Boy Tell 'Em)
Sim sim (Soulja Boy Tell 'Em)
Hopped up out the bed turn my swag on
Pulei da cama, liguei meu swag
Took a look in the mirror said what's up
Olhei no espelho e disse, e aí
Yeah I'm getting money oh
Sim, estou ganhando dinheiro, oh
Hopped up out the bed turn my swag on
Pulei da cama, liguei meu swag
Took a look in the mirror said what's up
Olhei no espelho e disse, e aí
Yeah I'm getting money oh
Sim, estou ganhando dinheiro, oh
Soulja Boy Tell 'Em hopped up out the bed turn my swag on
Soulja Boy Tell 'Em saltó de la cama, encendí mi estilo
Took a look in the mirror said what's up
Eché un vistazo en el espejo y dije qué pasa
Yeah I'm getting money oh
Sí, estoy ganando dinero, oh
Hopped up out the bed turn my swag on
Salté de la cama, encendí mi estilo
Took a look in the mirror said what's up
Eché un vistazo en el espejo y dije qué pasa
Yeah I'm getting money oh
Sí, estoy ganando dinero, oh
Turn my swag on,
Enciendo mi estilo,
It's my time to turn it up yea yea
Es mi momento de subir el volumen, sí sí
I put my team on then my theme song
Puse a mi equipo en marcha, luego mi canción temática
Now it's time to turn it up yea yea
Ahora es el momento de subir el volumen, sí sí
I got a question why they hatin' on me
Tengo una pregunta, ¿por qué me odian?
I got a question why they hatin' on me
Tengo una pregunta, ¿por qué me odian?
I ain't did nothing to 'em
No les hice nada
But count this money
Solo contar este dinero
And put my team on and now my hold click stuntin' boy what's up, yeah
Y poner a mi equipo en marcha y ahora todo mi grupo está presumiendo, chico, ¿qué pasa?, sí
Boy what's up, yeah
Chico, ¿qué pasa?, sí
When I was nine years old I put it in my head I'ma die for this gold (Soulja boy tell 'em)
Cuando tenía nueve años, me metí en la cabeza que moriría por este oro (Soulja boy tell 'em)
Hopped up out the bed turn my swag on
Salté de la cama, encendí mi estilo
Took a look in the mirror said what's up
Eché un vistazo en el espejo y dije qué pasa
Yeah I'm getting money oh
Sí, estoy ganando dinero, oh
Hopped up out the bed turn my swag on
Salté de la cama, encendí mi estilo
Took a look in the mirror said what's up
Eché un vistazo en el espejo y dije qué pasa
Yeah I'm getting money oh
Sí, estoy ganando dinero, oh
I'm back again
Estoy de vuelta
I know a lot of y'all thought I wasn't coming back
Sé que muchos de ustedes pensaron que no volvería
Yeah yeah
Sí sí
I had to prove 'em wrong
Tuve que demostrarles que estaban equivocados
Got back in the studio and came up wit' another hit
Volví al estudio y saqué otro éxito
Yeah yeah
Sí sí
I told the world my story
Le conté al mundo mi historia
The world where I'm from Soulja Boy XL dot com boy whats up yeah yeah
El mundo de donde vengo Soulja Boy XL punto com chico ¿qué pasa? sí sí
Now every time you see me spit
Ahora cada vez que me ves escupir
Every time you hear me rhyme
Cada vez que me oyes rimar
Every time you see me in yo State are town say what's up
Cada vez que me ves en tu estado o ciudad di qué pasa
Yeah yeah (Soulja Boy Tell 'Em)
Sí sí (Soulja Boy Tell 'Em)
Hopped up out the bed turn my swag on
Salté de la cama, encendí mi estilo
Took a look in the mirror said what's up
Eché un vistazo en el espejo y dije qué pasa
Yeah I'm getting money oh
Sí, estoy ganando dinero, oh
Hopped up out the bed turn my swag on
Salté de la cama, encendí mi estilo
Took a look in the mirror said what's up
Eché un vistazo en el espejo y dije qué pasa
Yeah I'm getting money oh
Sí, estoy ganando dinero, oh
Soulja Boy Tell 'Em hopped up out the bed turn my swag on
Soulja Boy Tell 'Em a sauté du lit, allumé mon swag
Took a look in the mirror said what's up
J'ai jeté un coup d'œil dans le miroir, j'ai dit quoi de neuf
Yeah I'm getting money oh
Ouais, je gagne de l'argent oh
Hopped up out the bed turn my swag on
Sauté du lit, allumé mon swag
Took a look in the mirror said what's up
J'ai jeté un coup d'œil dans le miroir, j'ai dit quoi de neuf
Yeah I'm getting money oh
Ouais, je gagne de l'argent oh
Turn my swag on,
Allume mon swag,
It's my time to turn it up yea yea
C'est mon moment de l'allumer ouais ouais
I put my team on then my theme song
J'ai mis mon équipe en avant puis ma chanson thème
Now it's time to turn it up yea yea
Maintenant c'est le moment de l'allumer ouais ouais
I got a question why they hatin' on me
J'ai une question pourquoi ils me détestent
I got a question why they hatin' on me
J'ai une question pourquoi ils me détestent
I ain't did nothing to 'em
Je ne leur ai rien fait
But count this money
Sauf compter cet argent
And put my team on and now my hold click stuntin' boy what's up, yeah
Et mettre mon équipe en avant et maintenant tout mon clique fait le malin, garçon quoi de neuf, ouais
Boy what's up, yeah
Garçon quoi de neuf, ouais
When I was nine years old I put it in my head I'ma die for this gold (Soulja boy tell 'em)
Quand j'avais neuf ans, je me suis mis en tête que je mourrais pour cet or (Soulja boy tell 'em)
Hopped up out the bed turn my swag on
Sauté du lit, allumé mon swag
Took a look in the mirror said what's up
J'ai jeté un coup d'œil dans le miroir, j'ai dit quoi de neuf
Yeah I'm getting money oh
Ouais, je gagne de l'argent oh
Hopped up out the bed turn my swag on
Sauté du lit, allumé mon swag
Took a look in the mirror said what's up
J'ai jeté un coup d'œil dans le miroir, j'ai dit quoi de neuf
Yeah I'm getting money oh
Ouais, je gagne de l'argent oh
I'm back again
Je suis de retour
I know a lot of y'all thought I wasn't coming back
Je sais que beaucoup d'entre vous pensaient que je ne reviendrais pas
Yeah yeah
Ouais ouais
I had to prove 'em wrong
J'ai dû leur prouver le contraire
Got back in the studio and came up wit' another hit
Je suis retourné en studio et j'ai sorti un autre hit
Yeah yeah
Ouais ouais
I told the world my story
J'ai raconté mon histoire au monde
The world where I'm from Soulja Boy XL dot com boy whats up yeah yeah
Le monde d'où je viens Soulja Boy XL dot com garçon quoi de neuf ouais ouais
Now every time you see me spit
Maintenant chaque fois que tu me vois cracher
Every time you hear me rhyme
Chaque fois que tu m'entends rimer
Every time you see me in yo State are town say what's up
Chaque fois que tu me vois dans ton État ou ta ville dis quoi de neuf
Yeah yeah (Soulja Boy Tell 'Em)
Ouais ouais (Soulja Boy Tell 'Em)
Hopped up out the bed turn my swag on
Sauté du lit, allumé mon swag
Took a look in the mirror said what's up
J'ai jeté un coup d'œil dans le miroir, j'ai dit quoi de neuf
Yeah I'm getting money oh
Ouais, je gagne de l'argent oh
Hopped up out the bed turn my swag on
Sauté du lit, allumé mon swag
Took a look in the mirror said what's up
J'ai jeté un coup d'œil dans le miroir, j'ai dit quoi de neuf
Yeah I'm getting money oh
Ouais, je gagne de l'argent oh
Soulja Boy Tell 'Em hopped up out the bed turn my swag on
Soulja Boy Tell 'Em sprang aus dem Bett, schaltete meinen Swag ein
Took a look in the mirror said what's up
Warf einen Blick in den Spiegel und sagte was geht ab
Yeah I'm getting money oh
Ja, ich mache Geld, oh
Hopped up out the bed turn my swag on
Sprang aus dem Bett, schaltete meinen Swag ein
Took a look in the mirror said what's up
Warf einen Blick in den Spiegel und sagte was geht ab
Yeah I'm getting money oh
Ja, ich mache Geld, oh
Turn my swag on,
Schalte meinen Swag ein,
It's my time to turn it up yea yea
Es ist meine Zeit, es aufzudrehen, ja ja
I put my team on then my theme song
Ich habe mein Team aufgestellt, dann mein Theme-Song
Now it's time to turn it up yea yea
Jetzt ist es Zeit, es aufzudrehen, ja ja
I got a question why they hatin' on me
Ich habe eine Frage, warum hassen sie mich
I got a question why they hatin' on me
Ich habe eine Frage, warum hassen sie mich
I ain't did nothing to 'em
Ich habe ihnen nichts getan
But count this money
Außer dieses Geld zu zählen
And put my team on and now my hold click stuntin' boy what's up, yeah
Und mein Team aufzustellen und jetzt stolziert meine ganze Clique, Junge, was geht ab, ja
Boy what's up, yeah
Junge, was geht ab, ja
When I was nine years old I put it in my head I'ma die for this gold (Soulja boy tell 'em)
Als ich neun Jahre alt war, habe ich mir in den Kopf gesetzt, für dieses Gold zu sterben (Soulja Boy sag es ihnen)
Hopped up out the bed turn my swag on
Sprang aus dem Bett, schaltete meinen Swag ein
Took a look in the mirror said what's up
Warf einen Blick in den Spiegel und sagte was geht ab
Yeah I'm getting money oh
Ja, ich mache Geld, oh
Hopped up out the bed turn my swag on
Sprang aus dem Bett, schaltete meinen Swag ein
Took a look in the mirror said what's up
Warf einen Blick in den Spiegel und sagte was geht ab
Yeah I'm getting money oh
Ja, ich mache Geld, oh
I'm back again
Ich bin wieder da
I know a lot of y'all thought I wasn't coming back
Ich weiß, viele von euch dachten, ich komme nicht zurück
Yeah yeah
Ja ja
I had to prove 'em wrong
Ich musste sie eines Besseren belehren
Got back in the studio and came up wit' another hit
Ging zurück ins Studio und kam mit einem weiteren Hit
Yeah yeah
Ja ja
I told the world my story
Ich habe der Welt meine Geschichte erzählt
The world where I'm from Soulja Boy XL dot com boy whats up yeah yeah
Die Welt, aus der ich komme, Soulja Boy XL Punkt com Junge was geht ab ja ja
Now every time you see me spit
Jetzt jedes Mal, wenn du mich rappen siehst
Every time you hear me rhyme
Jedes Mal, wenn du mich reimen hörst
Every time you see me in yo State are town say what's up
Jedes Mal, wenn du mich in deinem Staat oder deiner Stadt siehst, sag was geht ab
Yeah yeah (Soulja Boy Tell 'Em)
Ja ja (Soulja Boy Sag es ihnen)
Hopped up out the bed turn my swag on
Sprang aus dem Bett, schaltete meinen Swag ein
Took a look in the mirror said what's up
Warf einen Blick in den Spiegel und sagte was geht ab
Yeah I'm getting money oh
Ja, ich mache Geld, oh
Hopped up out the bed turn my swag on
Sprang aus dem Bett, schaltete meinen Swag ein
Took a look in the mirror said what's up
Warf einen Blick in den Spiegel und sagte was geht ab
Yeah I'm getting money oh
Ja, ich mache Geld, oh
Soulja Boy Tell 'Em hopped up out the bed turn my swag on
Soulja Boy Tell 'Em saltò fuori dal letto accendendo il mio stile
Took a look in the mirror said what's up
Ho dato un'occhiata allo specchio e ho detto cosa c'è
Yeah I'm getting money oh
Sì, sto guadagnando soldi oh
Hopped up out the bed turn my swag on
Saltò fuori dal letto accendendo il mio stile
Took a look in the mirror said what's up
Ho dato un'occhiata allo specchio e ho detto cosa c'è
Yeah I'm getting money oh
Sì, sto guadagnando soldi oh
Turn my swag on,
Accendo il mio stile,
It's my time to turn it up yea yea
È il mio momento di alzare il volume sì sì
I put my team on then my theme song
Ho messo la mia squadra in gioco poi la mia canzone tema
Now it's time to turn it up yea yea
Ora è il momento di alzare il volume sì sì
I got a question why they hatin' on me
Ho una domanda perché mi odiano
I got a question why they hatin' on me
Ho una domanda perché mi odiano
I ain't did nothing to 'em
Non ho fatto nulla a loro
But count this money
Solo contare questi soldi
And put my team on and now my hold click stuntin' boy what's up, yeah
E mettere la mia squadra in gioco e ora tutto il mio gruppo fa il figo ragazzo cosa c'è, sì
Boy what's up, yeah
Ragazzo cosa c'è, sì
When I was nine years old I put it in my head I'ma die for this gold (Soulja boy tell 'em)
Quando avevo nove anni mi sono messo in testa che sarei morto per questo oro (Soulja boy tell 'em)
Hopped up out the bed turn my swag on
Saltò fuori dal letto accendendo il mio stile
Took a look in the mirror said what's up
Ho dato un'occhiata allo specchio e ho detto cosa c'è
Yeah I'm getting money oh
Sì, sto guadagnando soldi oh
Hopped up out the bed turn my swag on
Saltò fuori dal letto accendendo il mio stile
Took a look in the mirror said what's up
Ho dato un'occhiata allo specchio e ho detto cosa c'è
Yeah I'm getting money oh
Sì, sto guadagnando soldi oh
I'm back again
Sono tornato di nuovo
I know a lot of y'all thought I wasn't coming back
So che molti di voi pensavano che non sarei tornato
Yeah yeah
Sì sì
I had to prove 'em wrong
Ho dovuto dimostrare che avevano torto
Got back in the studio and came up wit' another hit
Sono tornato in studio e ho creato un altro successo
Yeah yeah
Sì sì
I told the world my story
Ho raccontato al mondo la mia storia
The world where I'm from Soulja Boy XL dot com boy whats up yeah yeah
Il mondo da cui vengo Soulja Boy XL dot com ragazzo cosa c'è sì sì
Now every time you see me spit
Ora ogni volta che mi vedi sputare
Every time you hear me rhyme
Ogni volta che mi senti rimare
Every time you see me in yo State are town say what's up
Ogni volta che mi vedi nel tuo stato o città dì cosa c'è
Yeah yeah (Soulja Boy Tell 'Em)
Sì sì (Soulja Boy Tell 'Em)
Hopped up out the bed turn my swag on
Saltò fuori dal letto accendendo il mio stile
Took a look in the mirror said what's up
Ho dato un'occhiata allo specchio e ho detto cosa c'è
Yeah I'm getting money oh
Sì, sto guadagnando soldi oh
Hopped up out the bed turn my swag on
Saltò fuori dal letto accendendo il mio stile
Took a look in the mirror said what's up
Ho dato un'occhiata allo specchio e ho detto cosa c'è
Yeah I'm getting money oh
Sì, sto guadagnando soldi oh
Soulja Boy Tell 'Em hopped up out the bed turn my swag on
Soulja Boy Tell 'Em bangun dari tempat tidur, mengaktifkan gayaku
Took a look in the mirror said what's up
Melihat diri di cermin dan berkata apa kabar
Yeah I'm getting money oh
Ya, aku mendapatkan uang oh
Hopped up out the bed turn my swag on
Bangun dari tempat tidur, mengaktifkan gayaku
Took a look in the mirror said what's up
Melihat diri di cermin dan berkata apa kabar
Yeah I'm getting money oh
Ya, aku mendapatkan uang oh
Turn my swag on,
Mengaktifkan gayaku,
It's my time to turn it up yea yea
Ini saatnya untuk meningkatkan ya ya
I put my team on then my theme song
Aku memasukkan timku lalu lagu temaku
Now it's time to turn it up yea yea
Sekarang saatnya untuk meningkatkan ya ya
I got a question why they hatin' on me
Aku punya pertanyaan mengapa mereka membenci aku
I got a question why they hatin' on me
Aku punya pertanyaan mengapa mereka membenci aku
I ain't did nothing to 'em
Aku tidak melakukan apa-apa kepada mereka
But count this money
Selain menghitung uang ini
And put my team on and now my hold click stuntin' boy what's up, yeah
Dan memasukkan timku dan sekarang seluruh klikku pamer, apa kabar, ya
Boy what's up, yeah
Apa kabar, ya
When I was nine years old I put it in my head I'ma die for this gold (Soulja boy tell 'em)
Ketika aku berusia sembilan tahun aku memasukkannya dalam pikiranku aku akan mati demi emas ini (Soulja Boy katakan padanya)
Hopped up out the bed turn my swag on
Bangun dari tempat tidur, mengaktifkan gayaku
Took a look in the mirror said what's up
Melihat diri di cermin dan berkata apa kabar
Yeah I'm getting money oh
Ya, aku mendapatkan uang oh
Hopped up out the bed turn my swag on
Bangun dari tempat tidur, mengaktifkan gayaku
Took a look in the mirror said what's up
Melihat diri di cermin dan berkata apa kabar
Yeah I'm getting money oh
Ya, aku mendapatkan uang oh
I'm back again
Aku kembali lagi
I know a lot of y'all thought I wasn't coming back
Aku tahu banyak dari kalian mengira aku tidak akan kembali
Yeah yeah
Ya ya
I had to prove 'em wrong
Aku harus membuktikan mereka salah
Got back in the studio and came up wit' another hit
Kembali ke studio dan membuat hit lain
Yeah yeah
Ya ya
I told the world my story
Aku menceritakan kisahku kepada dunia
The world where I'm from Soulja Boy XL dot com boy whats up yeah yeah
Dunia dari mana aku berasal Soulja Boy XL dot com apa kabar ya ya
Now every time you see me spit
Sekarang setiap kali kalian melihatku meludah
Every time you hear me rhyme
Setiap kali kalian mendengarku berima
Every time you see me in yo State are town say what's up
Setiap kali kalian melihatku di negara bagian atau kota kalian berkata apa kabar
Yeah yeah (Soulja Boy Tell 'Em)
Ya ya (Soulja Boy Katakan Padanya)
Hopped up out the bed turn my swag on
Bangun dari tempat tidur, mengaktifkan gayaku
Took a look in the mirror said what's up
Melihat diri di cermin dan berkata apa kabar
Yeah I'm getting money oh
Ya, aku mendapatkan uang oh
Hopped up out the bed turn my swag on
Bangun dari tempat tidur, mengaktifkan gayaku
Took a look in the mirror said what's up
Melihat diri di cermin dan berkata apa kabar
Yeah I'm getting money oh
Ya, aku mendapatkan uang oh
Soulja Boy Tell 'Em hopped up out the bed turn my swag on
โซลจาบอยบอกว่า กระโดดลุกจากเตียง แล้วเปิดสวากของฉัน
Took a look in the mirror said what's up
มองตัวเองในกระจกแล้วพูดว่า สบายดีไหม
Yeah I'm getting money oh
ใช่ ฉันกำลังหาเงินอยู่ โอ้
Hopped up out the bed turn my swag on
กระโดดลุกจากเตียง แล้วเปิดสวากของฉัน
Took a look in the mirror said what's up
มองตัวเองในกระจกแล้วพูดว่า สบายดีไหม
Yeah I'm getting money oh
ใช่ ฉันกำลังหาเงินอยู่ โอ้
Turn my swag on,
เปิดสวากของฉัน
It's my time to turn it up yea yea
ถึงเวลาแล้วที่จะเริ่มต้นมันขึ้น ใช่ ใช่
I put my team on then my theme song
ฉันให้ทีมของฉันเริ่มต้น แล้วก็เพลงธีมของฉัน
Now it's time to turn it up yea yea
ตอนนี้ถึงเวลาที่จะเริ่มต้นมันขึ้น ใช่ ใช่
I got a question why they hatin' on me
ฉันมีคำถามว่าทำไมพวกเขาถึงเกลียดฉัน
I got a question why they hatin' on me
ฉันมีคำถามว่าทำไมพวกเขาถึงเกลียดฉัน
I ain't did nothing to 'em
ฉันไม่ได้ทำอะไรพวกเขาเลย
But count this money
นอกจากนับเงินนี้
And put my team on and now my hold click stuntin' boy what's up, yeah
และให้ทีมของฉันเริ่มต้น และตอนนี้ทุกคนในทีมของฉันก็โชว์ออกมา สบายดีไหม ใช่
Boy what's up, yeah
สบายดีไหม ใช่
When I was nine years old I put it in my head I'ma die for this gold (Soulja boy tell 'em)
ตอนฉันอายุเก้าขวบ ฉันบอกกับตัวเองว่าฉันจะตายเพื่อทองนี้ (โซลจาบอยบอกว่า)
Hopped up out the bed turn my swag on
กระโดดลุกจากเตียง แล้วเปิดสวากของฉัน
Took a look in the mirror said what's up
มองตัวเองในกระจกแล้วพูดว่า สบายดีไหม
Yeah I'm getting money oh
ใช่ ฉันกำลังหาเงินอยู่ โอ้
Hopped up out the bed turn my swag on
กระโดดลุกจากเตียง แล้วเปิดสวากของฉัน
Took a look in the mirror said what's up
มองตัวเองในกระจกแล้วพูดว่า สบายดีไหม
Yeah I'm getting money oh
ใช่ ฉันกำลังหาเงินอยู่ โอ้
I'm back again
ฉันกลับมาอีกครั้ง
I know a lot of y'all thought I wasn't coming back
ฉันรู้ว่าหลายคนคิดว่าฉันจะไม่กลับมา
Yeah yeah
ใช่ ใช่
I had to prove 'em wrong
ฉันต้องพิสูจน์ให้พวกเขาเห็นว่าพวกเขาผิด
Got back in the studio and came up wit' another hit
กลับเข้าสตูดิโอและทำเพลงฮิตอีกเพลงหนึ่ง
Yeah yeah
ใช่ ใช่
I told the world my story
ฉันบอกโลกเรื่องราวของฉัน
The world where I'm from Soulja Boy XL dot com boy whats up yeah yeah
โลกที่ฉันมาจาก โซลจาบอย เอ็กซ์แอล ดอท คอม สบายดีไหม ใช่ ใช่
Now every time you see me spit
ตอนนี้ทุกครั้งที่คุณเห็นฉันพูด
Every time you hear me rhyme
ทุกครั้งที่คุณได้ยินฉันร้องเพลง
Every time you see me in yo State are town say what's up
ทุกครั้งที่คุณเห็นฉันในรัฐหรือเมืองของคุณ พูดว่า สบายดีไหม
Yeah yeah (Soulja Boy Tell 'Em)
ใช่ ใช่ (โซลจาบอยบอกว่า)
Hopped up out the bed turn my swag on
กระโดดลุกจากเตียง แล้วเปิดสวากของฉัน
Took a look in the mirror said what's up
มองตัวเองในกระจกแล้วพูดว่า สบายดีไหม
Yeah I'm getting money oh
ใช่ ฉันกำลังหาเงินอยู่ โอ้
Hopped up out the bed turn my swag on
กระโดดลุกจากเตียง แล้วเปิดสวากของฉัน
Took a look in the mirror said what's up
มองตัวเองในกระจกแล้วพูดว่า สบายดีไหม
Yeah I'm getting money oh
ใช่ ฉันกำลังหาเงินอยู่ โอ้
Soulja Boy Tell 'Em hopped up out the bed turn my swag on
Soulja Boy告诉他们，我从床上跳起来，打开了我的魅力
Took a look in the mirror said what's up
看了看镜子，说了声嘿
Yeah I'm getting money oh
是的，我在赚钱哦
Hopped up out the bed turn my swag on
从床上跳起来，打开了我的魅力
Took a look in the mirror said what's up
看了看镜子，说了声嘿
Yeah I'm getting money oh
是的，我在赚钱哦
Turn my swag on,
打开我的魅力，
It's my time to turn it up yea yea
现在是我大放异彩的时候了，是的是的
I put my team on then my theme song
我让我的团队出场，然后是我的主题曲
Now it's time to turn it up yea yea
现在是时候大放异彩了，是的是的
I got a question why they hatin' on me
我有个问题，他们为什么恨我
I got a question why they hatin' on me
我有个问题，他们为什么恨我
I ain't did nothing to 'em
我没对他们做什么
But count this money
只是数这些钱
And put my team on and now my hold click stuntin' boy what's up, yeah
让我的团队出场，现在我的整个团队都在炫耀，嘿，怎么样，是的
Boy what's up, yeah
嘿，怎么样，是的
When I was nine years old I put it in my head I'ma die for this gold (Soulja boy tell 'em)
当我九岁的时候，我在脑海中想，我会为这金子死（Soulja Boy告诉他们）
Hopped up out the bed turn my swag on
从床上跳起来，打开了我的魅力
Took a look in the mirror said what's up
看了看镜子，说了声嘿
Yeah I'm getting money oh
是的，我在赚钱哦
Hopped up out the bed turn my swag on
从床上跳起来，打开了我的魅力
Took a look in the mirror said what's up
看了看镜子，说了声嘿
Yeah I'm getting money oh
是的，我在赚钱哦
I'm back again
我又回来了
I know a lot of y'all thought I wasn't coming back
我知道很多人以为我不会回来
Yeah yeah
是的是的
I had to prove 'em wrong
我必须证明他们错了
Got back in the studio and came up wit' another hit
回到录音室，又创作了一首热门歌曲
Yeah yeah
是的是的
I told the world my story
我告诉了世界我的故事
The world where I'm from Soulja Boy XL dot com boy whats up yeah yeah
我来自的世界，Soulja Boy XL dot com，嘿，怎么样，是的是的
Now every time you see me spit
现在每次你看到我吐口水
Every time you hear me rhyme
每次你听我押韵
Every time you see me in yo State are town say what's up
每次你在你的州或城市看到我，说嘿
Yeah yeah (Soulja Boy Tell 'Em)
是的是的（Soulja Boy告诉他们）
Hopped up out the bed turn my swag on
从床上跳起来，打开了我的魅力
Took a look in the mirror said what's up
看了看镜子，说了声嘿
Yeah I'm getting money oh
是的，我在赚钱哦
Hopped up out the bed turn my swag on
从床上跳起来，打开了我的魅力
Took a look in the mirror said what's up
看了看镜子，说了声嘿
Yeah I'm getting money oh
是的，我在赚钱哦