Tear Me to Pieces
Daniel Marsala, Adam Russell, Ryan Phillips, Josh Wills, Colin Brittain
Tear me to pieces
And swallow me
'Cause I can't kill all the anxiety
Tear me to pieces
I'm on my knees
I'm suffocating and I can't break free
Flying through the static
Like a bat out of the hell in me
Thirty seconds longer 'til this
Medication dies on me
I can't see the end
The voices don't make sense
I can't fall asleep, please help me
Tear me to pieces
And swallow me
'Cause I can't kill all the anxiety
Tear me to pieces
I'm on my knees
'Cause I can't kill all the anxiety
I'm suffocating and I can't break free
Life's so fucking fake
Die for what I hate
Before it's too late
Drowning in the data
Allocated to the worst in you
Never lost my faith
Until the day I realized the truth
My Heroes all are dead
And I now I can't forget
I can't fall asleep, please help me
Tear me to pieces
And swallow me
'Cause I can't kill all the anxiety
Tear me to pieces
I'm on my knees
'Cause I can't kill all the anxiety
Tear me to pieces
And swallow me
'Cause I can't kill all the anxiety
Tear me to pieces
I'm on my knees
'Cause I can't kill all the anxiety
I'm suffocating and I can't break free
Life's so fucking fake
Die for what I hate
Before it's too late
I can't break free
Life's so fucking fake
Die for what I hate
Before it's too late
I'm suffocating and I can't break free
I'm suffocating and I can't break free
I'm suffocating and I can't break free
I'm suffocating and I can't break free
Tear me to pieces
Rasgue-me em pedaços
And swallow me
E me engula
'Cause I can't kill all the anxiety
Porque eu não consigo matar toda a ansiedade
Tear me to pieces
Rasgue-me em pedaços
I'm on my knees
Estou de joelhos
I'm suffocating and I can't break free
Estou sufocando e não consigo me libertar
Flying through the static
Voando através do estático
Like a bat out of the hell in me
Como um morcego saindo do inferno em mim
Thirty seconds longer 'til this
Trinta segundos a mais até que este
Medication dies on me
Medicação morra em mim
I can't see the end
Eu não consigo ver o fim
The voices don't make sense
As vozes não fazem sentido
I can't fall asleep, please help me
Eu não consigo dormir, por favor me ajude
Tear me to pieces
Rasgue-me em pedaços
And swallow me
E me engula
'Cause I can't kill all the anxiety
Porque eu não consigo matar toda a ansiedade
Tear me to pieces
Rasgue-me em pedaços
I'm on my knees
Estou de joelhos
'Cause I can't kill all the anxiety
Porque eu não consigo matar toda a ansiedade
I'm suffocating and I can't break free
Estou sufocando e não consigo me libertar
Life's so fucking fake
A vida é tão falsa
Die for what I hate
Morra pelo que eu odeio
Before it's too late
Antes que seja tarde demais
Drowning in the data
Afogando-se nos dados
Allocated to the worst in you
Alocado para o pior em você
Never lost my faith
Nunca perdi minha fé
Until the day I realized the truth
Até o dia em que percebi a verdade
My Heroes all are dead
Meus heróis estão todos mortos
And I now I can't forget
E agora eu não consigo esquecer
I can't fall asleep, please help me
Eu não consigo dormir, por favor me ajude
Tear me to pieces
Rasgue-me em pedaços
And swallow me
E me engula
'Cause I can't kill all the anxiety
Porque eu não consigo matar toda a ansiedade
Tear me to pieces
Rasgue-me em pedaços
I'm on my knees
Estou de joelhos
'Cause I can't kill all the anxiety
Porque eu não consigo matar toda a ansiedade
Tear me to pieces
Rasgue-me em pedaços
And swallow me
E me engula
'Cause I can't kill all the anxiety
Porque eu não consigo matar toda a ansiedade
Tear me to pieces
Rasgue-me em pedaços
I'm on my knees
Estou de joelhos
'Cause I can't kill all the anxiety
Porque eu não consigo matar toda a ansiedade
I'm suffocating and I can't break free
Estou sufocando e não consigo me libertar
Life's so fucking fake
A vida é tão falsa
Die for what I hate
Morra pelo que eu odeio
Before it's too late
Antes que seja tarde demais
I can't break free
Eu não consigo me libertar
Life's so fucking fake
A vida é tão falsa
Die for what I hate
Morra pelo que eu odeio
Before it's too late
Antes que seja tarde demais
I'm suffocating and I can't break free
Estou sufocando e não consigo me libertar
I'm suffocating and I can't break free
Estou sufocando e não consigo me libertar
I'm suffocating and I can't break free
Estou sufocando e não consigo me libertar
I'm suffocating and I can't break free
Estou sufocando e não consigo me libertar
Tear me to pieces
Rómpeme en pedazos
And swallow me
Y trágame
'Cause I can't kill all the anxiety
Porque no puedo matar toda la ansiedad
Tear me to pieces
Rómpeme en pedazos
I'm on my knees
Estoy de rodillas
I'm suffocating and I can't break free
Estoy asfixiándome y no puedo liberarme
Flying through the static
Volando a través de la estática
Like a bat out of the hell in me
Como un murciélago saliendo del infierno en mí
Thirty seconds longer 'til this
Treinta segundos más hasta que esta
Medication dies on me
Medicación muera en mí
I can't see the end
No puedo ver el final
The voices don't make sense
Las voces no tienen sentido
I can't fall asleep, please help me
No puedo dormir, por favor ayúdame
Tear me to pieces
Rómpeme en pedazos
And swallow me
Y trágame
'Cause I can't kill all the anxiety
Porque no puedo matar toda la ansiedad
Tear me to pieces
Rómpeme en pedazos
I'm on my knees
Estoy de rodillas
'Cause I can't kill all the anxiety
Porque no puedo matar toda la ansiedad
I'm suffocating and I can't break free
Estoy asfixiándome y no puedo liberarme
Life's so fucking fake
La vida es tan jodidamente falsa
Die for what I hate
Muero por lo que odio
Before it's too late
Antes de que sea demasiado tarde
Drowning in the data
Ahogándome en los datos
Allocated to the worst in you
Asignados a lo peor de ti
Never lost my faith
Nunca perdí mi fe
Until the day I realized the truth
Hasta el día que me di cuenta de la verdad
My Heroes all are dead
Mis héroes están todos muertos
And I now I can't forget
Y ahora no puedo olvidar
I can't fall asleep, please help me
No puedo dormir, por favor ayúdame
Tear me to pieces
Rómpeme en pedazos
And swallow me
Y trágame
'Cause I can't kill all the anxiety
Porque no puedo matar toda la ansiedad
Tear me to pieces
Rómpeme en pedazos
I'm on my knees
Estoy de rodillas
'Cause I can't kill all the anxiety
Porque no puedo matar toda la ansiedad
Tear me to pieces
Rómpeme en pedazos
And swallow me
Y trágame
'Cause I can't kill all the anxiety
Porque no puedo matar toda la ansiedad
Tear me to pieces
Rómpeme en pedazos
I'm on my knees
Estoy de rodillas
'Cause I can't kill all the anxiety
Porque no puedo matar toda la ansiedad
I'm suffocating and I can't break free
Estoy asfixiándome y no puedo liberarme
Life's so fucking fake
La vida es tan jodidamente falsa
Die for what I hate
Muero por lo que odio
Before it's too late
Antes de que sea demasiado tarde
I can't break free
No puedo liberarme
Life's so fucking fake
La vida es tan jodidamente falsa
Die for what I hate
Muero por lo que odio
Before it's too late
Antes de que sea demasiado tarde
I'm suffocating and I can't break free
Estoy asfixiándome y no puedo liberarme
I'm suffocating and I can't break free
Estoy asfixiándome y no puedo liberarme
I'm suffocating and I can't break free
Estoy asfixiándome y no puedo liberarme
I'm suffocating and I can't break free
Estoy asfixiándome y no puedo liberarme
Tear me to pieces
Déchire-moi en morceaux
And swallow me
Et avale-moi
'Cause I can't kill all the anxiety
Parce que je ne peux pas tuer toute l'anxiété
Tear me to pieces
Déchire-moi en morceaux
I'm on my knees
Je suis à genoux
I'm suffocating and I can't break free
Je suffoque et je ne peux pas me libérer
Flying through the static
Volant à travers le statique
Like a bat out of the hell in me
Comme une chauve-souris sortie de l'enfer en moi
Thirty seconds longer 'til this
Trente secondes de plus jusqu'à ce que
Medication dies on me
Ce médicament meurt en moi
I can't see the end
Je ne peux pas voir la fin
The voices don't make sense
Les voix n'ont pas de sens
I can't fall asleep, please help me
Je ne peux pas m'endormir, aidez-moi s'il vous plaît
Tear me to pieces
Déchire-moi en morceaux
And swallow me
Et avale-moi
'Cause I can't kill all the anxiety
Parce que je ne peux pas tuer toute l'anxiété
Tear me to pieces
Déchire-moi en morceaux
I'm on my knees
Je suis à genoux
'Cause I can't kill all the anxiety
Parce que je ne peux pas tuer toute l'anxiété
I'm suffocating and I can't break free
Je suffoque et je ne peux pas me libérer
Life's so fucking fake
La vie est tellement putain de fausse
Die for what I hate
Mourir pour ce que je déteste
Before it's too late
Avant qu'il ne soit trop tard
Drowning in the data
Noyé dans les données
Allocated to the worst in you
Attribué au pire en toi
Never lost my faith
Je n'ai jamais perdu ma foi
Until the day I realized the truth
Jusqu'au jour où j'ai réalisé la vérité
My Heroes all are dead
Tous mes héros sont morts
And I now I can't forget
Et maintenant je ne peux pas oublier
I can't fall asleep, please help me
Je ne peux pas m'endormir, aidez-moi s'il vous plaît
Tear me to pieces
Déchire-moi en morceaux
And swallow me
Et avale-moi
'Cause I can't kill all the anxiety
Parce que je ne peux pas tuer toute l'anxiété
Tear me to pieces
Déchire-moi en morceaux
I'm on my knees
Je suis à genoux
'Cause I can't kill all the anxiety
Parce que je ne peux pas tuer toute l'anxiété
Tear me to pieces
Déchire-moi en morceaux
And swallow me
Et avale-moi
'Cause I can't kill all the anxiety
Parce que je ne peux pas tuer toute l'anxiété
Tear me to pieces
Déchire-moi en morceaux
I'm on my knees
Je suis à genoux
'Cause I can't kill all the anxiety
Parce que je ne peux pas tuer toute l'anxiété
I'm suffocating and I can't break free
Je suffoque et je ne peux pas me libérer
Life's so fucking fake
La vie est tellement putain de fausse
Die for what I hate
Mourir pour ce que je déteste
Before it's too late
Avant qu'il ne soit trop tard
I can't break free
Je ne peux pas me libérer
Life's so fucking fake
La vie est tellement putain de fausse
Die for what I hate
Mourir pour ce que je déteste
Before it's too late
Avant qu'il ne soit trop tard
I'm suffocating and I can't break free
Je suffoque et je ne peux pas me libérer
I'm suffocating and I can't break free
Je suffoque et je ne peux pas me libérer
I'm suffocating and I can't break free
Je suffoque et je ne peux pas me libérer
I'm suffocating and I can't break free
Je suffoque et je ne peux pas me libérer
Tear me to pieces
Zerreiße mich in Stücke
And swallow me
Und verschlinge mich
'Cause I can't kill all the anxiety
Denn ich kann die ganze Angst nicht töten
Tear me to pieces
Zerreiße mich in Stücke
I'm on my knees
Ich bin auf meinen Knien
I'm suffocating and I can't break free
Ich ersticke und kann nicht frei kommen
Flying through the static
Fliege durch das Rauschen
Like a bat out of the hell in me
Wie eine Fledermaus aus der Hölle in mir
Thirty seconds longer 'til this
Dreißig Sekunden länger, bis diese
Medication dies on me
Medikation an mir stirbt
I can't see the end
Ich kann das Ende nicht sehen
The voices don't make sense
Die Stimmen ergeben keinen Sinn
I can't fall asleep, please help me
Ich kann nicht einschlafen, bitte hilf mir
Tear me to pieces
Zerreiße mich in Stücke
And swallow me
Und verschlinge mich
'Cause I can't kill all the anxiety
Denn ich kann die ganze Angst nicht töten
Tear me to pieces
Zerreiße mich in Stücke
I'm on my knees
Ich bin auf meinen Knien
'Cause I can't kill all the anxiety
Denn ich kann die ganze Angst nicht töten
I'm suffocating and I can't break free
Ich ersticke und kann nicht frei kommen
Life's so fucking fake
Das Leben ist so verdammt falsch
Die for what I hate
Sterbe für das, was ich hasse
Before it's too late
Bevor es zu spät ist
Drowning in the data
Ertrinke in den Daten
Allocated to the worst in you
Zugewiesen zum Schlimmsten in dir
Never lost my faith
Habe meinen Glauben nie verloren
Until the day I realized the truth
Bis zu dem Tag, an dem ich die Wahrheit erkannte
My Heroes all are dead
Meine Helden sind alle tot
And I now I can't forget
Und jetzt kann ich es nicht vergessen
I can't fall asleep, please help me
Ich kann nicht einschlafen, bitte hilf mir
Tear me to pieces
Zerreiße mich in Stücke
And swallow me
Und verschlinge mich
'Cause I can't kill all the anxiety
Denn ich kann die ganze Angst nicht töten
Tear me to pieces
Zerreiße mich in Stücke
I'm on my knees
Ich bin auf meinen Knien
'Cause I can't kill all the anxiety
Denn ich kann die ganze Angst nicht töten
Tear me to pieces
Zerreiße mich in Stücke
And swallow me
Und verschlinge mich
'Cause I can't kill all the anxiety
Denn ich kann die ganze Angst nicht töten
Tear me to pieces
Zerreiße mich in Stücke
I'm on my knees
Ich bin auf meinen Knien
'Cause I can't kill all the anxiety
Denn ich kann die ganze Angst nicht töten
I'm suffocating and I can't break free
Ich ersticke und kann nicht frei kommen
Life's so fucking fake
Das Leben ist so verdammt falsch
Die for what I hate
Sterbe für das, was ich hasse
Before it's too late
Bevor es zu spät ist
I can't break free
Ich kann nicht frei kommen
Life's so fucking fake
Das Leben ist so verdammt falsch
Die for what I hate
Sterbe für das, was ich hasse
Before it's too late
Bevor es zu spät ist
I'm suffocating and I can't break free
Ich ersticke und kann nicht frei kommen
I'm suffocating and I can't break free
Ich ersticke und kann nicht frei kommen
I'm suffocating and I can't break free
Ich ersticke und kann nicht frei kommen
I'm suffocating and I can't break free
Ich ersticke und kann nicht frei kommen
Tear me to pieces
Strappami in pezzi
And swallow me
E ingoiami
'Cause I can't kill all the anxiety
Perché non riesco a uccidere tutta l'ansia
Tear me to pieces
Strappami in pezzi
I'm on my knees
Sono in ginocchio
I'm suffocating and I can't break free
Sto soffocando e non riesco a liberarmi
Flying through the static
Volando attraverso lo statico
Like a bat out of the hell in me
Come un pipistrello fuori dall'inferno in me
Thirty seconds longer 'til this
Trenta secondi in più fino a quando
Medication dies on me
Il farmaco muore su di me
I can't see the end
Non riesco a vedere la fine
The voices don't make sense
Le voci non hanno senso
I can't fall asleep, please help me
Non riesco a dormire, per favore aiutami
Tear me to pieces
Strappami in pezzi
And swallow me
E ingoiami
'Cause I can't kill all the anxiety
Perché non riesco a uccidere tutta l'ansia
Tear me to pieces
Strappami in pezzi
I'm on my knees
Sono in ginocchio
'Cause I can't kill all the anxiety
Perché non riesco a uccidere tutta l'ansia
I'm suffocating and I can't break free
Sto soffocando e non riesco a liberarmi
Life's so fucking fake
La vita è così fottutamente falsa
Die for what I hate
Muori per quello che odio
Before it's too late
Prima che sia troppo tardi
Drowning in the data
Affogando nei dati
Allocated to the worst in you
Assegnato al peggio in te
Never lost my faith
Non ho mai perso la fede
Until the day I realized the truth
Fino al giorno in cui ho realizzato la verità
My Heroes all are dead
I miei eroi sono tutti morti
And I now I can't forget
E ora non riesco a dimenticare
I can't fall asleep, please help me
Non riesco a dormire, per favore aiutami
Tear me to pieces
Strappami in pezzi
And swallow me
E ingoiami
'Cause I can't kill all the anxiety
Perché non riesco a uccidere tutta l'ansia
Tear me to pieces
Strappami in pezzi
I'm on my knees
Sono in ginocchio
'Cause I can't kill all the anxiety
Perché non riesco a uccidere tutta l'ansia
Tear me to pieces
Strappami in pezzi
And swallow me
E ingoiami
'Cause I can't kill all the anxiety
Perché non riesco a uccidere tutta l'ansia
Tear me to pieces
Strappami in pezzi
I'm on my knees
Sono in ginocchio
'Cause I can't kill all the anxiety
Perché non riesco a uccidere tutta l'ansia
I'm suffocating and I can't break free
Sto soffocando e non riesco a liberarmi
Life's so fucking fake
La vita è così fottutamente falsa
Die for what I hate
Muori per quello che odio
Before it's too late
Prima che sia troppo tardi
I can't break free
Non riesco a liberarmi
Life's so fucking fake
La vita è così fottutamente falsa
Die for what I hate
Muori per quello che odio
Before it's too late
Prima che sia troppo tardi
I'm suffocating and I can't break free
Sto soffocando e non riesco a liberarmi
I'm suffocating and I can't break free
Sto soffocando e non riesco a liberarmi
I'm suffocating and I can't break free
Sto soffocando e non riesco a liberarmi
I'm suffocating and I can't break free
Sto soffocando e non riesco a liberarmi