Levanter (English Ver.)

BANG CHAN, HAN (Stray Kids), CHANGBIN, J.Y. Park, Herz Analog, 홍지상 (Hong Ji Sang)

Lyrics Translation

[Verse 1: Bang Chan, Lee Know, I.N, Changbin]
Never wanted anything as much as you
Never crossed my mind that I could ever lose
I had this picture in my head
Of all the promises you've made
But you turned them into dust
Empty-handed, now I'm lost
I know I gotta let go
With no regrets, you're already gone

[Pre-Chorus: Lee Know, Han]
(Oh) I let my dreams tie me down
(Oh) Is it too late, can I break out?
(Oh) They say it's darkest of all before the dawn

[Chorus: Seungmin, Han, Bang Chan]
I wanna be myself (I don't care)
Yeah, I gotta be myself (Just don't care)
And now that your weight's come off my shoulders
I realize that I can fly
I needed to find me (Now I know)
The key was inside of me all along
I'm listening to my heart, let it guide me
I feel the light, I feel the light

[Verse 2: Felix, Hyunjin, Lee Know, Changbin]
I never stopped (To find my way)
I always thought (It was a race)
To win it all, and that you were the prize
The closer I got, the more I lost
My soul, it was slowly fading
I'm like the autumn leaves, don't know which way I'm blowing
But it don't matter if it's raining or it's snowing
All of my problems growing smaller when I'm way up here
Any illusions I had left about you disappeared

[Pre-Chorus: Seungmin, Lee Know, Han]
(Oh) This is the end of the road
(Oh) Oh, I'm holding out for a new hope
(Oh) 'Cause it's the darkest of all before the dawn

[Chorus: Seungmin, Han, Bang Chan]
I wanna be myself (I don't care)
Yeah, I gotta be myself (Just don't care)
And now that your weight's come off my shoulders
I realize that I can fly
I needed to find me (Now I know)
The key was inside of me all along
I'm listening to my heart, let it guide me
I feel the light, I feel the light

[Bridge: I.N, Felix]
Afraid to let you go
But in my heart, I know
Got to move on, I think it's time
It's all good now

[Chorus: Bang Chan, Han]
I wanna be myself (I don't care)
Yeah, I gotta be myself (Just don't care)
And now that I left it all behind me
I'm flying high, I'm flying high

[Letra de "Stray Kids - Levanter (English Ver.)" Traducción al Español]

[Verso 1: Bang Chan, Lee Know, IN, Changbin]
Nunca quise algo tanto como a tí
Nunca se cruzo por mi mente que podría perderte
Tengo esta imagen en mi cabeza
De todas las promesas que has hecho
Pero las convertiste en polvo
Con las manos vacías, ahora estoy perdido
Sé que tengo que dejarlo ir
Sin remordimientos, tú ya te has ido

[Pre-Coro: Lee Know, Han]
Oh, dejé que mis sueños me atrapen
Oh, ¿Es muy tarde? ¿ Aún puedo soltarme?
Dicen que es lo más oscuro antes del amanecer

[Coro: Seungmin, Han, Bang Chan, All]
Quiero ser yo mismo (No me importa)
Sí, tengo que ser yo mismo (Solo no me importa)
Y ahora que tu peso ya no está en mis hombros
Me doy cuenta que puedo volar
Necesitaba encontrarme (Ahora lo sé)
La llave estuvo dentro de mí todo el tiempo
Estoy escuchando mi corazón, dejaré que me guíe
Siento la luz, siento la luz

[Verso 2: Felix, Hyunjin, Lee Know, Changbin]
Nunca paré para encontrar mi camino
Siempre pensé que era una carrera
Para ganarlo todo, y que tú eras el premio
Cuanto más cerca estaba, más perdía
Mi alma se estaba desvaneciendo lentamente
Soy como las hojas de otoño, no sé para que lado estoy soplando
Pero no importa si está lloviendo o nevando
Todos mis problemas se hacen pequeños cuando estoy aquí arriba
Cualquier ilusión que me quedaba de ti desapareció

[Pre-Coro: Seungmin, Lee Know, Han]
Oh, este es el final del camino
Oh, estoy esperando por una nueva esperanza
Porque todo es más oscuro antes del amanecer

[Coro: Seungmin, Han, Bang Chan, All]
Quiero ser yo mismo (No me importa)
Sí, tengo que ser yo mismo (Solo no me importa)
Y ahora que tu peso ya no está en mis hombros
Me doy cuenta que puedo volar
Necesitaba encontrarme (Ahora lo sé)
La llave estuvo dentro de mí todo el tiempo
Estoy escuchando mi corazón, dejaré que me guíe
Siento la luz, siento la luz

[Puente: IN, Felix]
Tenía miedo de dejarte ir
Pero en mi corazón sé
Que tengo que seguir adelante, creo que es tiempo
Todo está bien ahora

[Instrumental Break]

[Coro: Bang Chan, Han, All]
Quiero ser yo mismo (No me importa)
Sí, tengo que ser yo mismo (Solo no me importa)
Y ahora que dejé todo atrás
Estoy volando alto, estoy volando alto

[Bölüm 1: Bang Chan, Lee Know, I.N, Changbin]
Hiçbir şeyi senin kadar istemedim
Kaybedebileceğim hiç aklımdan geçmedi
Aklımda verdiğimiz tüm sözlerin
Bir resmi vardı
Ama sen onları toz ettin
Ellerim boş, şimdi kayboldum
Bırakmam gerek, biliyorum
Pişmanlık yok, zaten gittin

[Ön Nakarat: Lee Know, Han]
(Oh) Hayallerimin beni geride tutmasına izin verdim
(Oh) Çok mu geç, özgür kalabilir miyim?
(Oh) Gecenin en karanlık anı şafağa en yakın anıdır derler

[Nakarat: Seungmin, Han, Bang Chan]
Kendim olmak istiyorum (Umurumda değil)
Evet, kendim olmalıyım (Sadece umursama)
Ve şimdi omuzlarımdaki yük kalkınca
Uçabildiğimi fark ettim
Kendimi bulmam gerekliydi (Artık biliyorum)
Anahtar başından bеri içimdeydi
Kalbimi dinliyorum, beni yönlendirmеsine izin veriyorum
Işığı hissediyorum, ışığı hissediyorum

[Bölüm 2: Felix, Hyunjin, Lee Know, Changbin]
Hiç bırakmadım (Kendi yolumu bulmayı)
Hep düşündüm (Bunun bir yarış olduğunu)
Hepsini kazanmak için ve ödül endin
Yaklaştıkça daha da kaybettim
Ruhum, yavaşça soluyordu
Sonbahar yaprakları gibiyim, ne yöne esiyorum bilmiyorum
Ama yağmur mu yağıyor kar mı yağıyor önemli değil
Ben bu kadar yukarıdayken tüm sorunlarım küçülüyor
Senin hakkında kalan tüm yanılgılarım yok oldu

[Ön Nakarat: Seungmin, Lee Know, Han]
(Oh) Burası yolun sonu
(Oh) Oh, yeni bir umut bekliyorum
(Oh) Çünkü gecenin en karanlık anı şafağa en yakın anıdır

[Nakarat: Seungmin, Han, Bang Chan]
Kendim olmak istiyorum (Umurumda değil)
Evet, kendim olmalıyım (Sadece umursama)
Ve şimdi omuzlarımdaki yük kalkınca
Uçabildiğimi fark ettim
Kendimi bulmam gerekliydi (Artık biliyorum)
Anahtar başından beri içimdeydi
Kalbimi dinliyorum, beni yönlendirmesine izin veriyorum
Işığı hissediyorum, ışığı hissediyorum

[Köprü: I.N, Felix]
Seni bırakmaya korkuyorum
Ama kalbimde biliyorum
Yoluma devam etmeliyim, sanırım vakit geldi
Artık sorun yok

[Nakarat: Bang Chan, Han]
Kendim olmak istiyorum (Umurumda değil)
Evet, kendim olmalıyım (Sadece umursama)
Ve şimdi her şeyi geride bırakınca
Yükseklerde uçuyorum, yükseklerde uçuyorum

Trivia about the song Levanter (English Ver.) by Stray Kids

When was the song “Levanter (English Ver.)” released by Stray Kids?
The song Levanter (English Ver.) was released in 2020, on the album “Step Out of Clé”.
Who composed the song “Levanter (English Ver.)” by Stray Kids?
The song “Levanter (English Ver.)” by Stray Kids was composed by BANG CHAN, HAN (Stray Kids), CHANGBIN, J.Y. Park, Herz Analog, 홍지상 (Hong Ji Sang).

Most popular songs of Stray Kids

Other artists of K-pop