Ha-Satan
Dimitri Chpakov
(Sie spricht ein Gebet für mich
Doch es ist zu spät für mich
Hab' in meiner Seele Gift
Sehe wie eine Träne drippt)
Augen rot wie der Double-Cup
Werd' verfolgt von dem Ha-Satan (ey)
Hau' der Bitch auf den Bubble Butt
Zu viel Packs, ich fahr Achterbahn
Sekundenschlaf, ich werd' geweckt vom Attention Assist
Innerlich dunkel, aber ich bin geblendet vom Licht
Sterbe jung wie James Dean, wie James Dean
Kurz vorm Tod, doch kein Ende in Sicht
Sie spricht ein Gebet für mich
Doch es ist zu spät für mich
Hab' in meiner Seele Gift
Sehe wie eine Träne drippt
Flieh' vorm Ha-Satan (ey)
Flieh' vor dem Ha-Satan (ey)
Makatussin, ex 'ne Flasche Jim Beam
Bin in den Streets mit dem Mafia-Clan (ey)
Flieh vorm Ha-Satan (ey)
Flieh vor dem Ha-Satan (ey)
Observiert von Police, so fixiert auf Profit
Und schon wieder ein Strafverfahren
Seele schwarz, wieder Black Tie
Verlier' Kopf so wie Ned Stark
Fühl' mich arm, doch bin Rapstar
Küss' den Airbag der S-Class
Der Teufel kommt und ist verschleiert im Engelsgesicht
Jeder erkennt mich, doch ich selber erkenne mich nicht
Sterbe jung wie Kurt Cobain, wie Kurt Cobain
Kurz vorm Tod, doch kein Ende in Sicht
Sie spricht ein Gebet für mich
Doch es ist zu spät für mich
Hab' in meiner Seele Gift
Sehe wie eine Träne drippt
Flieh' vorm Ha-Satan (ey)
Flieh' vor dem Ha-Satan (ey)
Makatussin, ex 'ne Flasche Jim Beam
Bin in den Streets mit dem Mafia-Clan (ey)
Flieh' vorm Ha-Satan (ey)
Flieh' vor dem Ha-Satan (ey)
Observiert von Police, so fixiert auf Profit
Und schon wieder ein Strafverfahren
(Sie spricht ein Gebet für mich
Doch es ist zu spät für mich
Hab' in meiner Seele Gift
Sehe wie eine Träne drippt)
(Sie spricht ein Gebet für mich
(She says a prayer for me
Doch es ist zu spät für mich
But it's too late for me
Hab' in meiner Seele Gift
I have poison in my soul
Sehe wie eine Träne drippt)
See a tear drip)
Augen rot wie der Double-Cup
Eyes red like the double-cup
Werd' verfolgt von dem Ha-Satan (ey)
Being pursued by the Ha-Satan (ey)
Hau' der Bitch auf den Bubble Butt
Slap the bitch on the bubble butt
Zu viel Packs, ich fahr Achterbahn
Too many packs, I ride roller coaster
Sekundenschlaf, ich werd' geweckt vom Attention Assist
Microsleep, I'm awakened by the attention assist
Innerlich dunkel, aber ich bin geblendet vom Licht
Internally dark, but I'm blinded by the light
Sterbe jung wie James Dean, wie James Dean
Die young like James Dean, like James Dean
Kurz vorm Tod, doch kein Ende in Sicht
Close to death, but no end in sight
Sie spricht ein Gebet für mich
She says a prayer for me
Doch es ist zu spät für mich
But it's too late for me
Hab' in meiner Seele Gift
I have poison in my soul
Sehe wie eine Träne drippt
See a tear drip
Flieh' vorm Ha-Satan (ey)
Flee from the Ha-Satan (ey)
Flieh' vor dem Ha-Satan (ey)
Flee from the Ha-Satan (ey)
Makatussin, ex 'ne Flasche Jim Beam
Makatussin, down a bottle of Jim Beam
Bin in den Streets mit dem Mafia-Clan (ey)
I'm in the streets with the mafia clan (ey)
Flieh vorm Ha-Satan (ey)
Flee from the Ha-Satan (ey)
Flieh vor dem Ha-Satan (ey)
Flee from the Ha-Satan (ey)
Observiert von Police, so fixiert auf Profit
Observed by police, so fixated on profit
Und schon wieder ein Strafverfahren
And another criminal proceeding again
Seele schwarz, wieder Black Tie
Soul black, black tie again
Verlier' Kopf so wie Ned Stark
Lose head like Ned Stark
Fühl' mich arm, doch bin Rapstar
Feel poor, but I'm a rap star
Küss' den Airbag der S-Class
Kiss the airbag of the S-Class
Der Teufel kommt und ist verschleiert im Engelsgesicht
The devil comes and is veiled in an angel's face
Jeder erkennt mich, doch ich selber erkenne mich nicht
Everyone recognizes me, but I don't recognize myself
Sterbe jung wie Kurt Cobain, wie Kurt Cobain
Die young like Kurt Cobain, like Kurt Cobain
Kurz vorm Tod, doch kein Ende in Sicht
Close to death, but no end in sight
Sie spricht ein Gebet für mich
She says a prayer for me
Doch es ist zu spät für mich
But it's too late for me
Hab' in meiner Seele Gift
I have poison in my soul
Sehe wie eine Träne drippt
See a tear drip
Flieh' vorm Ha-Satan (ey)
Flee from the Ha-Satan (ey)
Flieh' vor dem Ha-Satan (ey)
Flee from the Ha-Satan (ey)
Makatussin, ex 'ne Flasche Jim Beam
Makatussin, down a bottle of Jim Beam
Bin in den Streets mit dem Mafia-Clan (ey)
I'm in the streets with the mafia clan (ey)
Flieh' vorm Ha-Satan (ey)
Flee from the Ha-Satan (ey)
Flieh' vor dem Ha-Satan (ey)
Flee from the Ha-Satan (ey)
Observiert von Police, so fixiert auf Profit
Observed by police, so fixated on profit
Und schon wieder ein Strafverfahren
And another criminal proceeding again
(Sie spricht ein Gebet für mich
(She says a prayer for me
Doch es ist zu spät für mich
But it's too late for me
Hab' in meiner Seele Gift
I have poison in my soul
Sehe wie eine Träne drippt)
See a tear drip)
(Sie spricht ein Gebet für mich
(Ela reza uma oração por mim
Doch es ist zu spät für mich
Mas é tarde demais para mim
Hab' in meiner Seele Gift
Tenho veneno na minha alma
Sehe wie eine Träne drippt)
Vejo uma lágrima cair)
Augen rot wie der Double-Cup
Olhos vermelhos como o Double-Cup
Werd' verfolgt von dem Ha-Satan (ey)
Sou perseguido pelo Ha-Satan (ei)
Hau' der Bitch auf den Bubble Butt
Bato na bunda da vadia
Zu viel Packs, ich fahr Achterbahn
Muitos pacotes, eu ando de montanha-russa
Sekundenschlaf, ich werd' geweckt vom Attention Assist
Sono de segundos, sou acordado pelo Assistente de Atenção
Innerlich dunkel, aber ich bin geblendet vom Licht
Por dentro escuro, mas estou cegado pela luz
Sterbe jung wie James Dean, wie James Dean
Morro jovem como James Dean, como James Dean
Kurz vorm Tod, doch kein Ende in Sicht
Perto da morte, mas sem fim à vista
Sie spricht ein Gebet für mich
Ela reza uma oração por mim
Doch es ist zu spät für mich
Mas é tarde demais para mim
Hab' in meiner Seele Gift
Tenho veneno na minha alma
Sehe wie eine Träne drippt
Vejo uma lágrima cair
Flieh' vorm Ha-Satan (ey)
Fujo do Ha-Satan (ei)
Flieh' vor dem Ha-Satan (ey)
Fujo do Ha-Satan (ei)
Makatussin, ex 'ne Flasche Jim Beam
Makatussin, bebo uma garrafa de Jim Beam
Bin in den Streets mit dem Mafia-Clan (ey)
Estou nas ruas com o clã da máfia (ei)
Flieh vorm Ha-Satan (ey)
Fujo do Ha-Satan (ei)
Flieh vor dem Ha-Satan (ey)
Fujo do Ha-Satan (ei)
Observiert von Police, so fixiert auf Profit
Observado pela polícia, tão focado no lucro
Und schon wieder ein Strafverfahren
E mais um processo criminal
Seele schwarz, wieder Black Tie
Alma negra, de novo Black Tie
Verlier' Kopf so wie Ned Stark
Perco a cabeça como Ned Stark
Fühl' mich arm, doch bin Rapstar
Sinto-me pobre, mas sou uma estrela do rap
Küss' den Airbag der S-Class
Beijo o airbag da Classe S
Der Teufel kommt und ist verschleiert im Engelsgesicht
O diabo vem e está disfarçado com um rosto de anjo
Jeder erkennt mich, doch ich selber erkenne mich nicht
Todos me reconhecem, mas eu mesmo não me reconheço
Sterbe jung wie Kurt Cobain, wie Kurt Cobain
Morro jovem como Kurt Cobain, como Kurt Cobain
Kurz vorm Tod, doch kein Ende in Sicht
Perto da morte, mas sem fim à vista
Sie spricht ein Gebet für mich
Ela reza uma oração por mim
Doch es ist zu spät für mich
Mas é tarde demais para mim
Hab' in meiner Seele Gift
Tenho veneno na minha alma
Sehe wie eine Träne drippt
Vejo uma lágrima cair
Flieh' vorm Ha-Satan (ey)
Fujo do Ha-Satan (ei)
Flieh' vor dem Ha-Satan (ey)
Fujo do Ha-Satan (ei)
Makatussin, ex 'ne Flasche Jim Beam
Makatussin, bebo uma garrafa de Jim Beam
Bin in den Streets mit dem Mafia-Clan (ey)
Estou nas ruas com o clã da máfia (ei)
Flieh' vorm Ha-Satan (ey)
Fujo do Ha-Satan (ei)
Flieh' vor dem Ha-Satan (ey)
Fujo do Ha-Satan (ei)
Observiert von Police, so fixiert auf Profit
Observado pela polícia, tão focado no lucro
Und schon wieder ein Strafverfahren
E mais um processo criminal
(Sie spricht ein Gebet für mich
(Ela reza uma oração por mim
Doch es ist zu spät für mich
Mas é tarde demais para mim
Hab' in meiner Seele Gift
Tenho veneno na minha alma
Sehe wie eine Träne drippt)
Vejo uma lágrima cair)
(Sie spricht ein Gebet für mich
(Ella reza por mí
Doch es ist zu spät für mich
Pero es demasiado tarde para mí
Hab' in meiner Seele Gift
Tengo veneno en mi alma
Sehe wie eine Träne drippt)
Veo cómo una lágrima gotea)
Augen rot wie der Double-Cup
Ojos rojos como el Double-Cup
Werd' verfolgt von dem Ha-Satan (ey)
Perseguido por Ha-Satan (ey)
Hau' der Bitch auf den Bubble Butt
Le doy a la perra en el trasero
Zu viel Packs, ich fahr Achterbahn
Demasiados paquetes, estoy en una montaña rusa
Sekundenschlaf, ich werd' geweckt vom Attention Assist
Sueño ligero, me despierta el Attention Assist
Innerlich dunkel, aber ich bin geblendet vom Licht
Internamente oscuro, pero estoy cegado por la luz
Sterbe jung wie James Dean, wie James Dean
Muero joven como James Dean, como James Dean
Kurz vorm Tod, doch kein Ende in Sicht
Cerca de la muerte, pero no hay final a la vista
Sie spricht ein Gebet für mich
Ella reza por mí
Doch es ist zu spät für mich
Pero es demasiado tarde para mí
Hab' in meiner Seele Gift
Tengo veneno en mi alma
Sehe wie eine Träne drippt
Veo cómo una lágrima gotea
Flieh' vorm Ha-Satan (ey)
Huyo de Ha-Satan (ey)
Flieh' vor dem Ha-Satan (ey)
Huyo de Ha-Satan (ey)
Makatussin, ex 'ne Flasche Jim Beam
Makatussin, bebo una botella de Jim Beam
Bin in den Streets mit dem Mafia-Clan (ey)
Estoy en las calles con el clan de la mafia (ey)
Flieh vorm Ha-Satan (ey)
Huyo de Ha-Satan (ey)
Flieh vor dem Ha-Satan (ey)
Huyo de Ha-Satan (ey)
Observiert von Police, so fixiert auf Profit
Observado por la policía, tan enfocado en el beneficio
Und schon wieder ein Strafverfahren
Y otra vez un procedimiento penal
Seele schwarz, wieder Black Tie
Alma negra, de nuevo corbata negra
Verlier' Kopf so wie Ned Stark
Pierdo la cabeza como Ned Stark
Fühl' mich arm, doch bin Rapstar
Me siento pobre, pero soy una estrella del rap
Küss' den Airbag der S-Class
Beso el airbag de la clase S
Der Teufel kommt und ist verschleiert im Engelsgesicht
El diablo viene y está velado con una cara de ángel
Jeder erkennt mich, doch ich selber erkenne mich nicht
Todos me reconocen, pero yo mismo no me reconozco
Sterbe jung wie Kurt Cobain, wie Kurt Cobain
Muero joven como Kurt Cobain, como Kurt Cobain
Kurz vorm Tod, doch kein Ende in Sicht
Cerca de la muerte, pero no hay final a la vista
Sie spricht ein Gebet für mich
Ella reza por mí
Doch es ist zu spät für mich
Pero es demasiado tarde para mí
Hab' in meiner Seele Gift
Tengo veneno en mi alma
Sehe wie eine Träne drippt
Veo cómo una lágrima gotea
Flieh' vorm Ha-Satan (ey)
Huyo de Ha-Satan (ey)
Flieh' vor dem Ha-Satan (ey)
Huyo de Ha-Satan (ey)
Makatussin, ex 'ne Flasche Jim Beam
Makatussin, bebo una botella de Jim Beam
Bin in den Streets mit dem Mafia-Clan (ey)
Estoy en las calles con el clan de la mafia (ey)
Flieh' vorm Ha-Satan (ey)
Huyo de Ha-Satan (ey)
Flieh' vor dem Ha-Satan (ey)
Huyo de Ha-Satan (ey)
Observiert von Police, so fixiert auf Profit
Observado por la policía, tan enfocado en el beneficio
Und schon wieder ein Strafverfahren
Y otra vez un procedimiento penal
(Sie spricht ein Gebet für mich
(Ella reza por mí
Doch es ist zu spät für mich
Pero es demasiado tarde para mí
Hab' in meiner Seele Gift
Tengo veneno en mi alma
Sehe wie eine Träne drippt)
Veo cómo una lágrima gotea)
(Sie spricht ein Gebet für mich
(Elle prononce une prière pour moi
Doch es ist zu spät für mich
Mais il est trop tard pour moi
Hab' in meiner Seele Gift
J'ai du poison dans mon âme
Sehe wie eine Träne drippt)
Je vois une larme tomber)
Augen rot wie der Double-Cup
Les yeux rouges comme le Double-Cup
Werd' verfolgt von dem Ha-Satan (ey)
Je suis poursuivi par Ha-Satan (ey)
Hau' der Bitch auf den Bubble Butt
Je frappe cette salope sur son cul rebondi
Zu viel Packs, ich fahr Achterbahn
Trop de paquets, je fais des montagnes russes
Sekundenschlaf, ich werd' geweckt vom Attention Assist
Sommeil de quelques secondes, je suis réveillé par l'Attention Assist
Innerlich dunkel, aber ich bin geblendet vom Licht
Intérieurement sombre, mais je suis aveuglé par la lumière
Sterbe jung wie James Dean, wie James Dean
Je meurs jeune comme James Dean, comme James Dean
Kurz vorm Tod, doch kein Ende in Sicht
Près de la mort, mais pas de fin en vue
Sie spricht ein Gebet für mich
Elle prononce une prière pour moi
Doch es ist zu spät für mich
Mais il est trop tard pour moi
Hab' in meiner Seele Gift
J'ai du poison dans mon âme
Sehe wie eine Träne drippt
Je vois une larme tomber
Flieh' vorm Ha-Satan (ey)
Je fuis Ha-Satan (ey)
Flieh' vor dem Ha-Satan (ey)
Je fuis Ha-Satan (ey)
Makatussin, ex 'ne Flasche Jim Beam
Makatussin, je vide une bouteille de Jim Beam
Bin in den Streets mit dem Mafia-Clan (ey)
Je suis dans les rues avec le clan de la mafia (ey)
Flieh vorm Ha-Satan (ey)
Je fuis Ha-Satan (ey)
Flieh vor dem Ha-Satan (ey)
Je fuis Ha-Satan (ey)
Observiert von Police, so fixiert auf Profit
Observé par la police, si fixé sur le profit
Und schon wieder ein Strafverfahren
Et encore une fois, une procédure pénale
Seele schwarz, wieder Black Tie
Âme noire, encore en cravate noire
Verlier' Kopf so wie Ned Stark
Je perds la tête comme Ned Stark
Fühl' mich arm, doch bin Rapstar
Je me sens pauvre, mais je suis une star du rap
Küss' den Airbag der S-Class
J'embrasse l'airbag de la S-Class
Der Teufel kommt und ist verschleiert im Engelsgesicht
Le diable arrive et est voilé dans un visage d'ange
Jeder erkennt mich, doch ich selber erkenne mich nicht
Tout le monde me reconnaît, mais je ne me reconnais pas
Sterbe jung wie Kurt Cobain, wie Kurt Cobain
Je meurs jeune comme Kurt Cobain, comme Kurt Cobain
Kurz vorm Tod, doch kein Ende in Sicht
Près de la mort, mais pas de fin en vue
Sie spricht ein Gebet für mich
Elle prononce une prière pour moi
Doch es ist zu spät für mich
Mais il est trop tard pour moi
Hab' in meiner Seele Gift
J'ai du poison dans mon âme
Sehe wie eine Träne drippt
Je vois une larme tomber
Flieh' vorm Ha-Satan (ey)
Je fuis Ha-Satan (ey)
Flieh' vor dem Ha-Satan (ey)
Je fuis Ha-Satan (ey)
Makatussin, ex 'ne Flasche Jim Beam
Makatussin, je vide une bouteille de Jim Beam
Bin in den Streets mit dem Mafia-Clan (ey)
Je suis dans les rues avec le clan de la mafia (ey)
Flieh' vorm Ha-Satan (ey)
Je fuis Ha-Satan (ey)
Flieh' vor dem Ha-Satan (ey)
Je fuis Ha-Satan (ey)
Observiert von Police, so fixiert auf Profit
Observé par la police, si fixé sur le profit
Und schon wieder ein Strafverfahren
Et encore une fois, une procédure pénale
(Sie spricht ein Gebet für mich
(Elle prononce une prière pour moi
Doch es ist zu spät für mich
Mais il est trop tard pour moi
Hab' in meiner Seele Gift
J'ai du poison dans mon âme
Sehe wie eine Träne drippt)
Je vois une larme tomber)
(Sie spricht ein Gebet für mich
(Lei recita una preghiera per me
Doch es ist zu spät für mich
Ma è troppo tardi per me
Hab' in meiner Seele Gift
Ho veleno nella mia anima
Sehe wie eine Träne drippt)
Vedo una lacrima che cade)
Augen rot wie der Double-Cup
Occhi rossi come il Double-Cup
Werd' verfolgt von dem Ha-Satan (ey)
Sono perseguitato da Ha-Satan (ehi)
Hau' der Bitch auf den Bubble Butt
Colpisco la ragazza sul Bubble Butt
Zu viel Packs, ich fahr Achterbahn
Troppi pacchi, sto facendo un giro sulla montagna russa
Sekundenschlaf, ich werd' geweckt vom Attention Assist
Sonno di pochi secondi, vengo svegliato dall'Attention Assist
Innerlich dunkel, aber ich bin geblendet vom Licht
Interiormente oscuro, ma sono accecato dalla luce
Sterbe jung wie James Dean, wie James Dean
Muoro giovane come James Dean, come James Dean
Kurz vorm Tod, doch kein Ende in Sicht
Vicino alla morte, ma non c'è fine in vista
Sie spricht ein Gebet für mich
Lei recita una preghiera per me
Doch es ist zu spät für mich
Ma è troppo tardi per me
Hab' in meiner Seele Gift
Ho veleno nella mia anima
Sehe wie eine Träne drippt
Vedo una lacrima che cade
Flieh' vorm Ha-Satan (ey)
Fuggo da Ha-Satan (ehi)
Flieh' vor dem Ha-Satan (ey)
Fuggo da Ha-Satan (ehi)
Makatussin, ex 'ne Flasche Jim Beam
Makatussin, bevo una bottiglia di Jim Beam
Bin in den Streets mit dem Mafia-Clan (ey)
Sono nelle strade con il clan della mafia (ehi)
Flieh vorm Ha-Satan (ey)
Fuggo da Ha-Satan (ehi)
Flieh vor dem Ha-Satan (ey)
Fuggo da Ha-Satan (ehi)
Observiert von Police, so fixiert auf Profit
Osservato dalla polizia, così fissato sul profitto
Und schon wieder ein Strafverfahren
E di nuovo un procedimento penale
Seele schwarz, wieder Black Tie
Anima nera, di nuovo Black Tie
Verlier' Kopf so wie Ned Stark
Perdo la testa come Ned Stark
Fühl' mich arm, doch bin Rapstar
Mi sento povero, ma sono una star del rap
Küss' den Airbag der S-Class
Bacio l'airbag della Classe S
Der Teufel kommt und ist verschleiert im Engelsgesicht
Il diavolo arriva e si nasconde dietro un volto angelico
Jeder erkennt mich, doch ich selber erkenne mich nicht
Tutti mi riconoscono, ma io non mi riconosco
Sterbe jung wie Kurt Cobain, wie Kurt Cobain
Muoro giovane come Kurt Cobain, come Kurt Cobain
Kurz vorm Tod, doch kein Ende in Sicht
Vicino alla morte, ma non c'è fine in vista
Sie spricht ein Gebet für mich
Lei recita una preghiera per me
Doch es ist zu spät für mich
Ma è troppo tardi per me
Hab' in meiner Seele Gift
Ho veleno nella mia anima
Sehe wie eine Träne drippt
Vedo una lacrima che cade
Flieh' vorm Ha-Satan (ey)
Fuggo da Ha-Satan (ehi)
Flieh' vor dem Ha-Satan (ey)
Fuggo da Ha-Satan (ehi)
Makatussin, ex 'ne Flasche Jim Beam
Makatussin, bevo una bottiglia di Jim Beam
Bin in den Streets mit dem Mafia-Clan (ey)
Sono nelle strade con il clan della mafia (ehi)
Flieh' vorm Ha-Satan (ey)
Fuggo da Ha-Satan (ehi)
Flieh' vor dem Ha-Satan (ey)
Fuggo da Ha-Satan (ehi)
Observiert von Police, so fixiert auf Profit
Osservato dalla polizia, così fissato sul profitto
Und schon wieder ein Strafverfahren
E di nuovo un procedimento penale
(Sie spricht ein Gebet für mich
(Lei recita una preghiera per me
Doch es ist zu spät für mich
Ma è troppo tardi per me
Hab' in meiner Seele Gift
Ho veleno nella mia anima
Sehe wie eine Träne drippt)
Vedo una lacrima che cade)