If I Could Tell You

Hye Ri Seo, Josh Wood, Peter Wallevik, Ruby Spiro

Lyrics Translation

Ah come on, ooh ooh, ooh ooh

어쩌면 이미
꽤 오래전 불현듯 시작돼버린 느낌
Yeah

언젠가부터 eh
하루 매 순간에 널 생각하고만 있어
Yeah

이 자그만 변화를 내비쳐버리면
달라질 우리 사이
나 그게 더 두려워 애써 네 곁에서
말들을 삼키지만
But I wish you were mine

If I could tell you
조금 자연스레
If I could tell you
전하고 싶은데
내 맘이 자꾸
나를 앞질러 가
네게 좀 더 닿길 원해
If I could tell you

너에겐 오직
누구보다 가까운 존재가 나이길 바라
Yeah yeah

마음속 깊이
가장 소중히 빛나던 감정은
Always for you
Yeah yeah

이 자그만 변화를 내비쳐버리면
달라질 우리 사이
나 그게 더 두려워 애써 네 곁에서
말들을 삼키지만
But I wish you were mine

If I could tell you
조금 자연스레
If I could tell you
전하고 싶은데
내 맘이 자꾸
나를 앞질러 가
네게 좀 더 닿길 원해
If I could tell you

If I could tell you
If I could tell you
내 맘을
If I could tell you

Oh maybe 너도 같다면
Oh baby 사랑이라면
한 걸음 다가가
솔직해질까
Be in love now

If I could tell you
모든 맘을 꺼내
If I could tell you
전하고 싶은데
그 어떤 말도
부족한 것 같아
네게 좀 더 닿길 원해
If I could tell you

If I could tell you
If I could tell you
내 맘을
If I could tell you

If I could tell you
If I could tell you
내 맘을
If I could tell you

[Verse 1: TAEMIN]
Perhaps it's a feeling that suddenly began quite a long time ago
From that day until now
I've thinking of you every moment of the day
Yeah

[Pre-Chorus: TAEMIN]
If I hint at this small change
Things will be different between us
And I'm more afraid of that
I swallow back my words
Because I'm trying hard to stay by your side
But I wish you were mine

[Chorus: TAEMIN]
If I could tell you
A little naturally
If I could tell you
I'd like to tell you
But my heart keeps taking over me
I want to be in touch with you a little more
If I could tell you

[Verse 2: TAEYEON]
I hope I am closer to you than anyone else, yeah
My most treasured emotion deep inside of my heart
Was always for you, yeah

[Pre-Chorus: TAEYEON]
If I hint at this small change
Things will be different between us
And I'm more afraid of that
I hold back my words
Because I'm trying hard to stay by your side
But I wish you were mine

[Chorus: Both]
If I could tell you
A little naturally
If I could tell you
I'd like to tell you
But my heart keeps taking over me
I want to be in touch with you a little more
If I could tell you

[Post-Chorus]
If I could tell you
If I could tell you
My heart
If I could tell you

[Bridge]
Oh, maybe if you feel the same
Oh, baby, if it's love
One step closer
Should I be honest?
Be in love now

[Chorus]
If I could tell you
Let out my heart to you
If I could tell you
I want to tell you
But I don't have the words to do so
I want to be in touch with you a little more
If I could tell you

[Outro]
If I could tell you
If I could tell you
My heart
If I could tell you
If I could tell you
If I could tell you
My heart
If I could tell you

Trivia about the song If I Could Tell You by TAEMIN

When was the song “If I Could Tell You” released by TAEMIN?
The song If I Could Tell You was released in 2021, on the album “Advice”.
Who composed the song “If I Could Tell You” by TAEMIN?
The song “If I Could Tell You” by TAEMIN was composed by Hye Ri Seo, Josh Wood, Peter Wallevik, Ruby Spiro.

Most popular songs of TAEMIN

Other artists of K-pop