Peppermint
Augustine Kelechukwu
Jo la so, e dey pepper me
(Jo jo jo jo jo jo)
Jo la so, e dey pepper me so
(Giga, giga fire)
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, e dey pepper me so
I don't mind if I risk it all for you
(Lo lo lo, lo lo lo lo lo lo lo)
Since to 1 I don dey wait till after 2
(Lo lo lo, lo lo lo lo lo lo lo)
Jo la so, kongo aso
Me osiso
Jo la so, take action
When I give it to her, I don't stop
When I give it to her, I don't stop
Jo la so, e dey pepper me
(Jo jo jo jo jo jo)
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, e dey pepper me so
Fire can't cool your peppermint
Fire can't cool peppermint
Give it all back to the best timing
Fire can't cool your peppermint
Folake whine steady
Fire can't cool peppermint
Obolo nwa nwa kuyemose nko
Once you first judge
Go down, go down
Make we go gaga
Make we go gaga, owah
Go down
Dance to my rhythm
Make you move body
Kporokoto kpon kpon kpon
La so take it to La Coasta
Isinemako
Jo la so, e dey pepper me
(Jo jo jo jo jo jo)
Jo la so, e dey pepper me so
(Roma, roma)
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, e dey pepper me
(Jo jo jo jo jo jo)
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, está me irritando
(Jo jo jo jo jo jo)
(Jo jo jo jo jo jo)
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, está me irritando muito
(Giga, giga fire)
(Giga, fogo giga)
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, está me irritando
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, está me irritando muito
I don't mind if I risk it all for you
Não me importo se arriscar tudo por você
(Lo lo lo, lo lo lo lo lo lo lo)
(Lo lo lo, lo lo lo lo lo lo lo)
Since to 1 I don dey wait till after 2
Desde 1 eu estou esperando até depois das 2
(Lo lo lo, lo lo lo lo lo lo lo)
(Lo lo lo, lo lo lo lo lo lo lo)
Jo la so, kongo aso
Jo la so, kongo aso
Me osiso
Eu estou com pressa
Jo la so, take action
Jo la so, tome uma atitude
When I give it to her, I don't stop
Quando eu dou a ela, eu não paro
When I give it to her, I don't stop
Quando eu dou a ela, eu não paro
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, está me irritando
(Jo jo jo jo jo jo)
(Jo jo jo jo jo jo)
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, está me irritando muito
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, está me irritando
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, está me irritando muito
Fire can't cool your peppermint
O fogo não pode esfriar seu hortelã
Fire can't cool peppermint
O fogo não pode esfriar o hortelã
Give it all back to the best timing
Devolva tudo no melhor momento
Fire can't cool your peppermint
O fogo não pode esfriar seu hortelã
Folake whine steady
Folake dança constantemente
Fire can't cool peppermint
O fogo não pode esfriar o hortelã
Obolo nwa nwa kuyemose nko
Obolo nwa nwa kuyemose nko
Once you first judge
Uma vez que você julga primeiro
Go down, go down
Desça, desça
Make we go gaga
Vamos ficar loucos
Make we go gaga, owah
Vamos ficar loucos, owah
Go down
Desça
Dance to my rhythm
Dance no meu ritmo
Make you move body
Faça você mover o corpo
Kporokoto kpon kpon kpon
Kporokoto kpon kpon kpon
La so take it to La Coasta
La so leve para La Coasta
Isinemako
Isinemako
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, está me irritando
(Jo jo jo jo jo jo)
(Jo jo jo jo jo jo)
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, está me irritando muito
(Roma, roma)
(Roma, roma)
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, está me irritando
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, está me irritando muito
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, está me irritando
(Jo jo jo jo jo jo)
(Jo jo jo jo jo jo)
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, está me irritando muito
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, está me irritando
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, está me irritando muito
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, me está picando
(Jo jo jo jo jo jo)
(Jo jo jo jo jo jo)
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, me está picando mucho
(Giga, giga fire)
(Giga, giga fuego)
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, me está picando
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, me está picando mucho
I don't mind if I risk it all for you
No me importa si lo arriesgo todo por ti
(Lo lo lo, lo lo lo lo lo lo lo)
(Lo lo lo, lo lo lo lo lo lo lo)
Since to 1 I don dey wait till after 2
Desde el 1 he estado esperando hasta después de las 2
(Lo lo lo, lo lo lo lo lo lo lo)
(Lo lo lo, lo lo lo lo lo lo lo)
Jo la so, kongo aso
Jo la so, kongo aso
Me osiso
Yo osiso
Jo la so, take action
Jo la so, toma acción
When I give it to her, I don't stop
Cuando se lo doy, no paro
When I give it to her, I don't stop
Cuando se lo doy, no paro
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, me está picando
(Jo jo jo jo jo jo)
(Jo jo jo jo jo jo)
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, me está picando mucho
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, me está picando
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, me está picando mucho
Fire can't cool your peppermint
El fuego no puede enfriar tu menta
Fire can't cool peppermint
El fuego no puede enfriar la menta
Give it all back to the best timing
Devuélvelo todo al mejor momento
Fire can't cool your peppermint
El fuego no puede enfriar tu menta
Folake whine steady
Folake mueve la cintura constantemente
Fire can't cool peppermint
El fuego no puede enfriar la menta
Obolo nwa nwa kuyemose nko
Obolo nwa nwa kuyemose nko
Once you first judge
Una vez que juzgas por primera vez
Go down, go down
Baja, baja
Make we go gaga
Hagamos locuras
Make we go gaga, owah
Hagamos locuras, owah
Go down
Baja
Dance to my rhythm
Baila a mi ritmo
Make you move body
Mueve tu cuerpo
Kporokoto kpon kpon kpon
Kporokoto kpon kpon kpon
La so take it to La Coasta
La so llévalo a La Coasta
Isinemako
Isinemako
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, me está picando
(Jo jo jo jo jo jo)
(Jo jo jo jo jo jo)
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, me está picando mucho
(Roma, roma)
(Roma, roma)
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, me está picando
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, me está picando mucho
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, me está picando
(Jo jo jo jo jo jo)
(Jo jo jo jo jo jo)
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, me está picando mucho
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, me está picando
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, me está picando mucho
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, ça me pique
(Jo jo jo jo jo jo)
(Jo jo jo jo jo jo)
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, ça me pique tellement
(Giga, giga fire)
(Giga, giga feu)
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, ça me pique
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, ça me pique tellement
I don't mind if I risk it all for you
Je ne me soucie pas si je risque tout pour toi
(Lo lo lo, lo lo lo lo lo lo lo)
(Lo lo lo, lo lo lo lo lo lo lo)
Since to 1 I don dey wait till after 2
Depuis 1, j'attends jusqu'après 2
(Lo lo lo, lo lo lo lo lo lo lo)
(Lo lo lo, lo lo lo lo lo lo lo)
Jo la so, kongo aso
Jo la so, kongo aso
Me osiso
Moi osiso
Jo la so, take action
Jo la so, prends des mesures
When I give it to her, I don't stop
Quand je le lui donne, je ne m'arrête pas
When I give it to her, I don't stop
Quand je le lui donne, je ne m'arrête pas
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, ça me pique
(Jo jo jo jo jo jo)
(Jo jo jo jo jo jo)
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, ça me pique tellement
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, ça me pique
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, ça me pique tellement
Fire can't cool your peppermint
Le feu ne peut pas refroidir ton menthol
Fire can't cool peppermint
Le feu ne peut pas refroidir le menthol
Give it all back to the best timing
Rends tout au meilleur moment
Fire can't cool your peppermint
Le feu ne peut pas refroidir ton menthol
Folake whine steady
Folake danse régulièrement
Fire can't cool peppermint
Le feu ne peut pas refroidir le menthol
Obolo nwa nwa kuyemose nko
Obolo nwa nwa kuyemose nko
Once you first judge
Une fois que tu juges en premier
Go down, go down
Descends, descends
Make we go gaga
Faisons-nous fous
Make we go gaga, owah
Faisons-nous fous, owah
Go down
Descends
Dance to my rhythm
Danse à mon rythme
Make you move body
Fais bouger ton corps
Kporokoto kpon kpon kpon
Kporokoto kpon kpon kpon
La so take it to La Coasta
La so emmène-le à La Coasta
Isinemako
Isinemako
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, ça me pique
(Jo jo jo jo jo jo)
(Jo jo jo jo jo jo)
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, ça me pique tellement
(Roma, roma)
(Roma, roma)
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, ça me pique
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, ça me pique tellement
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, ça me pique
(Jo jo jo jo jo jo)
(Jo jo jo jo jo jo)
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, ça me pique tellement
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, ça me pique
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, ça me pique tellement
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, es brennt mich
(Jo jo jo jo jo jo)
(Jo jo jo jo jo jo)
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, es brennt mich so
(Giga, giga fire)
(Giga, giga Feuer)
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, es brennt mich
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, es brennt mich so
I don't mind if I risk it all for you
Es macht mir nichts aus, wenn ich alles für dich riskiere
(Lo lo lo, lo lo lo lo lo lo lo)
(Lo lo lo, lo lo lo lo lo lo lo)
Since to 1 I don dey wait till after 2
Seit 1 warte ich bis nach 2
(Lo lo lo, lo lo lo lo lo lo lo)
(Lo lo lo, lo lo lo lo lo lo lo)
Jo la so, kongo aso
Jo la so, kongo aso
Me osiso
Ich osiso
Jo la so, take action
Jo la so, handeln
When I give it to her, I don't stop
Wenn ich es ihr gebe, höre ich nicht auf
When I give it to her, I don't stop
Wenn ich es ihr gebe, höre ich nicht auf
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, es brennt mich
(Jo jo jo jo jo jo)
(Jo jo jo jo jo jo)
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, es brennt mich so
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, es brennt mich
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, es brennt mich so
Fire can't cool your peppermint
Feuer kann deine Pfefferminze nicht kühlen
Fire can't cool peppermint
Feuer kann Pfefferminze nicht kühlen
Give it all back to the best timing
Gib alles zurück zur besten Zeit
Fire can't cool your peppermint
Feuer kann deine Pfefferminze nicht kühlen
Folake whine steady
Folake whine steady
Fire can't cool peppermint
Feuer kann Pfefferminze nicht kühlen
Obolo nwa nwa kuyemose nko
Obolo nwa nwa kuyemose nko
Once you first judge
Sobald du zuerst urteilst
Go down, go down
Geh runter, geh runter
Make we go gaga
Lass uns verrückt werden
Make we go gaga, owah
Lass uns verrückt werden, owah
Go down
Geh runter
Dance to my rhythm
Tanze zu meinem Rhythmus
Make you move body
Beweg deinen Körper
Kporokoto kpon kpon kpon
Kporokoto kpon kpon kpon
La so take it to La Coasta
La so bring es nach La Coasta
Isinemako
Isinemako
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, es brennt mich
(Jo jo jo jo jo jo)
(Jo jo jo jo jo jo)
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, es brennt mich so
(Roma, roma)
(Roma, roma)
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, es brennt mich
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, es brennt mich so
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, es brennt mich
(Jo jo jo jo jo jo)
(Jo jo jo jo jo jo)
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, es brennt mich so
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, es brennt mich
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, es brennt mich so
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, mi dà fastidio
(Jo jo jo jo jo jo)
(Jo jo jo jo jo jo)
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, mi dà molto fastidio
(Giga, giga fire)
(Giga, giga fuoco)
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, mi dà fastidio
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, mi dà molto fastidio
I don't mind if I risk it all for you
Non mi importa se rischio tutto per te
(Lo lo lo, lo lo lo lo lo lo lo)
(Lo lo lo, lo lo lo lo lo lo lo)
Since to 1 I don dey wait till after 2
Dall'1 sto aspettando fino dopo le 2
(Lo lo lo, lo lo lo lo lo lo lo)
(Lo lo lo, lo lo lo lo lo lo lo)
Jo la so, kongo aso
Jo la so, kongo aso
Me osiso
Io osiso
Jo la so, take action
Jo la so, prendi l'iniziativa
When I give it to her, I don't stop
Quando glielo do, non mi fermo
When I give it to her, I don't stop
Quando glielo do, non mi fermo
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, mi dà fastidio
(Jo jo jo jo jo jo)
(Jo jo jo jo jo jo)
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, mi dà molto fastidio
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, mi dà fastidio
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, mi dà molto fastidio
Fire can't cool your peppermint
Il fuoco non può raffreddare il tuo mentolo
Fire can't cool peppermint
Il fuoco non può raffreddare il mentolo
Give it all back to the best timing
Ridai tutto al miglior momento
Fire can't cool your peppermint
Il fuoco non può raffreddare il tuo mentolo
Folake whine steady
Folake balla costantemente
Fire can't cool peppermint
Il fuoco non può raffreddare il mentolo
Obolo nwa nwa kuyemose nko
Obolo nwa nwa kuyemose nko
Once you first judge
Una volta che giudichi per la prima volta
Go down, go down
Scendi, scendi
Make we go gaga
Facciamo impazzire
Make we go gaga, owah
Facciamo impazzire, owah
Go down
Scendi
Dance to my rhythm
Balla al mio ritmo
Make you move body
Muovi il corpo
Kporokoto kpon kpon kpon
Kporokoto kpon kpon kpon
La so take it to La Coasta
La so portalo a La Coasta
Isinemako
Isinemako
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, mi dà fastidio
(Jo jo jo jo jo jo)
(Jo jo jo jo jo jo)
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, mi dà molto fastidio
(Roma, roma)
(Roma, roma)
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, mi dà fastidio
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, mi dà molto fastidio
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, mi dà fastidio
(Jo jo jo jo jo jo)
(Jo jo jo jo jo jo)
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, mi dà molto fastidio
Jo la so, e dey pepper me
Jo la so, mi dà fastidio
Jo la so, e dey pepper me so
Jo la so, mi dà molto fastidio