Wild Flower

IAN ROBERT ASTBURY, WILLIAM DUFFY, WILLIAM HENRY DUFFY

Lyrics Translation

Hey you, you're a wild honey child
I'm out of control
Every time you are near me
I'm a wolf child, baby
And I'm howlin' for you
My heart beats faster
Hey, hey, and it's overpowered, wow

I'm a wolf child, girl
Howlin' for you
Wild flower
Star of my dreams
The most beautiful thing, yeah

Yeah you
Sweet sensation of a nation
Oh, my soul
You're a perfect creation
You're an angel, baby
And I'm cryin' for you
My heart beats faster
Yeah hey, and I'm overpowered

I'm a wolf child, girl
Howlin' for you
Wild flower
Star of my dreams
The most beautiful thing

Wild flower
I love you every hour
Wild flower
Burning down the night
Set the world alight, yeah

Wild flower
I'm a wolf child, girl
Howlin' for you
Wild flower
You're the star of my dreams
Most beautiful thing

Wild flower
I love you every hour
Wild flower
I love you every hour

Crazy 'bout you, yeah
Crazy 'bout you, girl
Crazy 'bout you, yeah
Crazy 'bout
Crazy 'bout you, yeah

Hey you, you're a wild honey child
Ei você, você é uma criança selvagem como o mel
I'm out of control
Estou fora de controle
Every time you are near me
Toda vez que você está perto de mim
I'm a wolf child, baby
Sou uma criança lobo, baby
And I'm howlin' for you
E estou uivando por você
My heart beats faster
Meu coração bate mais rápido
Hey, hey, and it's overpowered, wow
Ei, ei, e está sobrecarregado, uau
I'm a wolf child, girl
Sou uma criança lobo, garota
Howlin' for you
Uivando por você
Wild flower
Flor selvagem
Star of my dreams
Estrela dos meus sonhos
The most beautiful thing, yeah
A coisa mais linda, sim
Yeah you
Sim você
Sweet sensation of a nation
Doce sensação de uma nação
Oh, my soul
Oh, minha alma
You're a perfect creation
Você é uma criação perfeita
You're an angel, baby
Você é um anjo, baby
And I'm cryin' for you
E estou chorando por você
My heart beats faster
Meu coração bate mais rápido
Yeah hey, and I'm overpowered
Sim, ei, e estou sobrecarregado
I'm a wolf child, girl
Sou uma criança lobo, garota
Howlin' for you
Uivando por você
Wild flower
Flor selvagem
Star of my dreams
Estrela dos meus sonhos
The most beautiful thing
A coisa mais linda
Wild flower
Flor selvagem
I love you every hour
Eu te amo a cada hora
Wild flower
Flor selvagem
Burning down the night
Queimando a noite
Set the world alight, yeah
Iluminando o mundo, sim
Wild flower
Flor selvagem
I'm a wolf child, girl
Sou uma criança lobo, garota
Howlin' for you
Uivando por você
Wild flower
Flor selvagem
You're the star of my dreams
Você é a estrela dos meus sonhos
Most beautiful thing
A coisa mais linda
Wild flower
Flor selvagem
I love you every hour
Eu te amo a cada hora
Wild flower
Flor selvagem
I love you every hour
Eu te amo a cada hora
Crazy 'bout you, yeah
Louco por você, sim
Crazy 'bout you, girl
Louco por você, garota
Crazy 'bout you, yeah
Louco por você, sim
Crazy 'bout
Louco por
Crazy 'bout you, yeah
Louco por você, sim
Hey you, you're a wild honey child
Oye tú, eres una niña salvaje como la miel
I'm out of control
Estoy fuera de control
Every time you are near me
Cada vez que estás cerca de mí
I'm a wolf child, baby
Soy un niño lobo, nena
And I'm howlin' for you
Y estoy aullando por ti
My heart beats faster
Mi corazón late más rápido
Hey, hey, and it's overpowered, wow
Oye, oye, y está desbordado, wow
I'm a wolf child, girl
Soy un niño lobo, chica
Howlin' for you
Aullando por ti
Wild flower
Flor salvaje
Star of my dreams
Estrella de mis sueños
The most beautiful thing, yeah
La cosa más hermosa, sí
Yeah you
Sí tú
Sweet sensation of a nation
Dulce sensación de una nación
Oh, my soul
Oh, mi alma
You're a perfect creation
Eres una creación perfecta
You're an angel, baby
Eres un ángel, nena
And I'm cryin' for you
Y estoy llorando por ti
My heart beats faster
Mi corazón late más rápido
Yeah hey, and I'm overpowered
Sí oye, y estoy desbordado
I'm a wolf child, girl
Soy un niño lobo, chica
Howlin' for you
Aullando por ti
Wild flower
Flor salvaje
Star of my dreams
Estrella de mis sueños
The most beautiful thing
La cosa más hermosa
Wild flower
Flor salvaje
I love you every hour
Te amo cada hora
Wild flower
Flor salvaje
Burning down the night
Quemando la noche
Set the world alight, yeah
Prende el mundo, sí
Wild flower
Flor salvaje
I'm a wolf child, girl
Soy un niño lobo, chica
Howlin' for you
Aullando por ti
Wild flower
Flor salvaje
You're the star of my dreams
Eres la estrella de mis sueños
Most beautiful thing
La cosa más hermosa
Wild flower
Flor salvaje
I love you every hour
Te amo cada hora
Wild flower
Flor salvaje
I love you every hour
Te amo cada hora
Crazy 'bout you, yeah
Loco por ti, sí
Crazy 'bout you, girl
Loco por ti, chica
Crazy 'bout you, yeah
Loco por ti, sí
Crazy 'bout
Loco por
Crazy 'bout you, yeah
Loco por ti, sí
Hey you, you're a wild honey child
Hé toi, tu es une enfant sauvage comme le miel
I'm out of control
Je suis hors de contrôle
Every time you are near me
Chaque fois que tu es près de moi
I'm a wolf child, baby
Je suis un enfant loup, bébé
And I'm howlin' for you
Et je hurle pour toi
My heart beats faster
Mon cœur bat plus vite
Hey, hey, and it's overpowered, wow
Hé, hé, et c'est surpuissant, wow
I'm a wolf child, girl
Je suis un enfant loup, fille
Howlin' for you
Hurle pour toi
Wild flower
Fleur sauvage
Star of my dreams
Étoile de mes rêves
The most beautiful thing, yeah
La chose la plus belle, ouais
Yeah you
Ouais toi
Sweet sensation of a nation
Douce sensation d'une nation
Oh, my soul
Oh, mon âme
You're a perfect creation
Tu es une création parfaite
You're an angel, baby
Tu es un ange, bébé
And I'm cryin' for you
Et je pleure pour toi
My heart beats faster
Mon cœur bat plus vite
Yeah hey, and I'm overpowered
Ouais hé, et je suis surpuissant
I'm a wolf child, girl
Je suis un enfant loup, fille
Howlin' for you
Hurle pour toi
Wild flower
Fleur sauvage
Star of my dreams
Étoile de mes rêves
The most beautiful thing
La chose la plus belle
Wild flower
Fleur sauvage
I love you every hour
Je t'aime chaque heure
Wild flower
Fleur sauvage
Burning down the night
Brûlant la nuit
Set the world alight, yeah
Enflamme le monde, ouais
Wild flower
Fleur sauvage
I'm a wolf child, girl
Je suis un enfant loup, fille
Howlin' for you
Hurle pour toi
Wild flower
Fleur sauvage
You're the star of my dreams
Tu es l'étoile de mes rêves
Most beautiful thing
La chose la plus belle
Wild flower
Fleur sauvage
I love you every hour
Je t'aime chaque heure
Wild flower
Fleur sauvage
I love you every hour
Je t'aime chaque heure
Crazy 'bout you, yeah
Fou de toi, ouais
Crazy 'bout you, girl
Fou de toi, fille
Crazy 'bout you, yeah
Fou de toi, ouais
Crazy 'bout
Fou de
Crazy 'bout you, yeah
Fou de toi, ouais
Hey you, you're a wild honey child
Hey du, du bist ein wildes Honigkind
I'm out of control
Ich bin außer Kontrolle
Every time you are near me
Jedes Mal, wenn du in meiner Nähe bist
I'm a wolf child, baby
Ich bin ein Wolfskind, Baby
And I'm howlin' for you
Und ich heule nach dir
My heart beats faster
Mein Herz schlägt schneller
Hey, hey, and it's overpowered, wow
Hey, hey, und es ist überwältigt, wow
I'm a wolf child, girl
Ich bin ein Wolfskind, Mädchen
Howlin' for you
Heulend nach dir
Wild flower
Wilde Blume
Star of my dreams
Stern meiner Träume
The most beautiful thing, yeah
Das schönste Ding, ja
Yeah you
Ja du
Sweet sensation of a nation
Süße Sensation einer Nation
Oh, my soul
Oh, meine Seele
You're a perfect creation
Du bist eine perfekte Schöpfung
You're an angel, baby
Du bist ein Engel, Baby
And I'm cryin' for you
Und ich weine nach dir
My heart beats faster
Mein Herz schlägt schneller
Yeah hey, and I'm overpowered
Ja hey, und ich bin überwältigt
I'm a wolf child, girl
Ich bin ein Wolfskind, Mädchen
Howlin' for you
Heulend nach dir
Wild flower
Wilde Blume
Star of my dreams
Stern meiner Träume
The most beautiful thing
Das schönste Ding
Wild flower
Wilde Blume
I love you every hour
Ich liebe dich jede Stunde
Wild flower
Wilde Blume
Burning down the night
Brenne die Nacht nieder
Set the world alight, yeah
Setze die Welt in Brand, ja
Wild flower
Wilde Blume
I'm a wolf child, girl
Ich bin ein Wolfskind, Mädchen
Howlin' for you
Heulend nach dir
Wild flower
Wilde Blume
You're the star of my dreams
Du bist der Stern meiner Träume
Most beautiful thing
Das schönste Ding
Wild flower
Wilde Blume
I love you every hour
Ich liebe dich jede Stunde
Wild flower
Wilde Blume
I love you every hour
Ich liebe dich jede Stunde
Crazy 'bout you, yeah
Verrückt nach dir, ja
Crazy 'bout you, girl
Verrückt nach dir, Mädchen
Crazy 'bout you, yeah
Verrückt nach dir, ja
Crazy 'bout
Verrückt nach
Crazy 'bout you, yeah
Verrückt nach dir, ja
Hey you, you're a wild honey child
Ehi tu, sei una selvaggia bambina miele
I'm out of control
Sono fuori controllo
Every time you are near me
Ogni volta che sei vicino a me
I'm a wolf child, baby
Sono un lupo bambino, baby
And I'm howlin' for you
E sto ululando per te
My heart beats faster
Il mio cuore batte più veloce
Hey, hey, and it's overpowered, wow
Ehi, ehi, ed è sopraffatto, wow
I'm a wolf child, girl
Sono un lupo bambino, ragazza
Howlin' for you
Ululando per te
Wild flower
Fiore selvaggio
Star of my dreams
Stella dei miei sogni
The most beautiful thing, yeah
La cosa più bella, sì
Yeah you
Sì tu
Sweet sensation of a nation
Dolce sensazione di una nazione
Oh, my soul
Oh, la mia anima
You're a perfect creation
Sei una creazione perfetta
You're an angel, baby
Sei un angelo, baby
And I'm cryin' for you
E sto piangendo per te
My heart beats faster
Il mio cuore batte più veloce
Yeah hey, and I'm overpowered
Sì ehi, e sono sopraffatto
I'm a wolf child, girl
Sono un lupo bambino, ragazza
Howlin' for you
Ululando per te
Wild flower
Fiore selvaggio
Star of my dreams
Stella dei miei sogni
The most beautiful thing
La cosa più bella
Wild flower
Fiore selvaggio
I love you every hour
Ti amo ogni ora
Wild flower
Fiore selvaggio
Burning down the night
Bruciando la notte
Set the world alight, yeah
Accendi il mondo, sì
Wild flower
Fiore selvaggio
I'm a wolf child, girl
Sono un lupo bambino, ragazza
Howlin' for you
Ululando per te
Wild flower
Fiore selvaggio
You're the star of my dreams
Sei la stella dei miei sogni
Most beautiful thing
La cosa più bella
Wild flower
Fiore selvaggio
I love you every hour
Ti amo ogni ora
Wild flower
Fiore selvaggio
I love you every hour
Ti amo ogni ora
Crazy 'bout you, yeah
Pazzo di te, sì
Crazy 'bout you, girl
Pazzo di te, ragazza
Crazy 'bout you, yeah
Pazzo di te, sì
Crazy 'bout
Pazzo di
Crazy 'bout you, yeah
Pazzo di te, sì
Hey you, you're a wild honey child
Hei kamu, kamu adalah anak liar madu
I'm out of control
Aku kehilangan kendali
Every time you are near me
Setiap kali kamu dekat denganku
I'm a wolf child, baby
Aku adalah anak serigala, sayang
And I'm howlin' for you
Dan aku melolong untukmu
My heart beats faster
Detak jantungku semakin cepat
Hey, hey, and it's overpowered, wow
Hei, hei, dan itu terlalu kuat, wow
I'm a wolf child, girl
Aku adalah anak serigala, gadis
Howlin' for you
Melolong untukmu
Wild flower
Bunga liar
Star of my dreams
Bintang impianku
The most beautiful thing, yeah
Hal yang paling indah, ya
Yeah you
Ya kamu
Sweet sensation of a nation
Sensasi manis dari sebuah bangsa
Oh, my soul
Oh, jiwaku
You're a perfect creation
Kamu adalah ciptaan yang sempurna
You're an angel, baby
Kamu adalah malaikat, sayang
And I'm cryin' for you
Dan aku menangis untukmu
My heart beats faster
Detak jantungku semakin cepat
Yeah hey, and I'm overpowered
Ya hei, dan aku terlalu kuat
I'm a wolf child, girl
Aku adalah anak serigala, gadis
Howlin' for you
Melolong untukmu
Wild flower
Bunga liar
Star of my dreams
Bintang impianku
The most beautiful thing
Hal yang paling indah
Wild flower
Bunga liar
I love you every hour
Aku mencintaimu setiap jam
Wild flower
Bunga liar
Burning down the night
Membakar malam
Set the world alight, yeah
Menyalakan dunia, ya
Wild flower
Bunga liar
I'm a wolf child, girl
Aku adalah anak serigala, gadis
Howlin' for you
Melolong untukmu
Wild flower
Bunga liar
You're the star of my dreams
Kamu adalah bintang impianku
Most beautiful thing
Hal yang paling indah
Wild flower
Bunga liar
I love you every hour
Aku mencintaimu setiap jam
Wild flower
Bunga liar
I love you every hour
Aku mencintaimu setiap jam
Crazy 'bout you, yeah
Gila tentang kamu, ya
Crazy 'bout you, girl
Gila tentang kamu, gadis
Crazy 'bout you, yeah
Gila tentang kamu, ya
Crazy 'bout
Gila tentang
Crazy 'bout you, yeah
Gila tentang kamu, ya
Hey you, you're a wild honey child
เฮ้เธอ คุณเป็นเด็กสาวที่ป่าเถื่อน
I'm out of control
ฉันไม่สามารถควบคุมได้
Every time you are near me
ทุกครั้งที่คุณอยู่ใกล้ฉัน
I'm a wolf child, baby
ฉันเป็นเด็กหมาป่า, ที่รัก
And I'm howlin' for you
และฉันกำลังร้องหาคุณ
My heart beats faster
หัวใจของฉันเต้นเร็วขึ้น
Hey, hey, and it's overpowered, wow
เฮ้, เฮ้, และมันถูกทำให้เกินพลัง, ว้าว
I'm a wolf child, girl
ฉันเป็นเด็กหมาป่า, สาว
Howlin' for you
กำลังร้องหาคุณ
Wild flower
ดอกไม้ป่า
Star of my dreams
ดาวของฝันฉัน
The most beautiful thing, yeah
สิ่งที่สวยที่สุด, ใช่
Yeah you
ใช่คุณ
Sweet sensation of a nation
ความรู้สึกหวานของประเทศ
Oh, my soul
โอ้, วิญญาณของฉัน
You're a perfect creation
คุณเป็นสร้างสรรค์ที่สมบูรณ์แบบ
You're an angel, baby
คุณเป็นนางฟ้า, ที่รัก
And I'm cryin' for you
และฉันกำลังร้องไห้เพื่อคุณ
My heart beats faster
หัวใจของฉันเต้นเร็วขึ้น
Yeah hey, and I'm overpowered
ใช่เฮ้, และฉันถูกทำให้เกินพลัง
I'm a wolf child, girl
ฉันเป็นเด็กหมาป่า, สาว
Howlin' for you
กำลังร้องหาคุณ
Wild flower
ดอกไม้ป่า
Star of my dreams
ดาวของฝันฉัน
The most beautiful thing
สิ่งที่สวยที่สุด
Wild flower
ดอกไม้ป่า
I love you every hour
ฉันรักคุณทุกชั่วโมง
Wild flower
ดอกไม้ป่า
Burning down the night
เผาคืนลง
Set the world alight, yeah
ให้โลกสว่าง, ใช่
Wild flower
ดอกไม้ป่า
I'm a wolf child, girl
ฉันเป็นเด็กหมาป่า, สาว
Howlin' for you
กำลังร้องหาคุณ
Wild flower
ดอกไม้ป่า
You're the star of my dreams
คุณเป็นดาวของฝันฉัน
Most beautiful thing
สิ่งที่สวยที่สุด
Wild flower
ดอกไม้ป่า
I love you every hour
ฉันรักคุณทุกชั่วโมง
Wild flower
ดอกไม้ป่า
I love you every hour
ฉันรักคุณทุกชั่วโมง
Crazy 'bout you, yeah
ติดใจคุณ, ใช่
Crazy 'bout you, girl
ติดใจคุณ, สาว
Crazy 'bout you, yeah
ติดใจคุณ, ใช่
Crazy 'bout
ติดใจ
Crazy 'bout you, yeah
ติดใจคุณ, ใช่
Hey you, you're a wild honey child
嘿,你,你是个野生的蜜糖孩子
I'm out of control
我失去了控制
Every time you are near me
每次你在我附近
I'm a wolf child, baby
我是个狼孩,宝贝
And I'm howlin' for you
我在为你嚎叫
My heart beats faster
我的心跳得更快
Hey, hey, and it's overpowered, wow
嘿,嘿,它被压倒了,哇
I'm a wolf child, girl
我是个狼孩,女孩
Howlin' for you
为你嚎叫
Wild flower
野花
Star of my dreams
我梦中的星星
The most beautiful thing, yeah
最美丽的事情,是的
Yeah you
是的,你
Sweet sensation of a nation
一个国家的甜蜜感觉
Oh, my soul
哦,我的灵魂
You're a perfect creation
你是完美的创造
You're an angel, baby
你是个天使,宝贝
And I'm cryin' for you
我在为你哭泣
My heart beats faster
我的心跳得更快
Yeah hey, and I'm overpowered
是的嘿,我被压倒了
I'm a wolf child, girl
我是个狼孩,女孩
Howlin' for you
为你嚎叫
Wild flower
野花
Star of my dreams
我梦中的星星
The most beautiful thing
最美丽的事情
Wild flower
野花
I love you every hour
我每小时都爱你
Wild flower
野花
Burning down the night
燃烧了夜晚
Set the world alight, yeah
点燃世界,是的
Wild flower
野花
I'm a wolf child, girl
我是个狼孩,女孩
Howlin' for you
为你嚎叫
Wild flower
野花
You're the star of my dreams
你是我梦中的星星
Most beautiful thing
最美丽的事情
Wild flower
野花
I love you every hour
我每小时都爱你
Wild flower
野花
I love you every hour
我每小时都爱你
Crazy 'bout you, yeah
对你疯狂,是的
Crazy 'bout you, girl
对你疯狂,女孩
Crazy 'bout you, yeah
对你疯狂,是的
Crazy 'bout
疯狂的
Crazy 'bout you, yeah
对你疯狂,是的

Trivia about the song Wild Flower by The Cult

On which albums was the song “Wild Flower” released by The Cult?
The Cult released the song on the albums “Electric” in 1987, “Live Cult - Marquee London MCMXCI” in 1993, “Pure Cult: For Rockers, Ravers, Lovers, and Sinners” in 1993, “High Octane Cult” in 1996, “Pure Cult: The Singles 1984-1995” in 2000, and “Electric Peace” in 2013.
Who composed the song “Wild Flower” by The Cult?
The song “Wild Flower” by The Cult was composed by IAN ROBERT ASTBURY, WILLIAM DUFFY, WILLIAM HENRY DUFFY.

Most popular songs of The Cult

Other artists of Rock'n'roll