Shawty Is Da Shit

Carlos Mckinney, Terius Nash, John David Jackson

Lyrics Translation

Shawty rock to the beat for yo boy
Shawty (yeah), do it
(Ay, it's Loso in case you ain't know so)
Rock to the beat for your boy (ay, Dream lemme tell you bout shawty)
Radio killa, killa, killa

Shawty is the sh-sh-sh-sh sugar honey iced tea
Prettiest one I see little mama icy (yes, yes)
They say she a Pisces, I heard they are feisty (ooh)
You know how to treat her, she'll be sweeter than a Hi-C
Clean up very nicely, shoes are kinda pricey
Match 'em up precisely, good jeans nice T
Like her food spicy and she is the same (ooh, woo)
Hotter than a flame, but I do not know her name
Is it Keisha? (Keisha, ayy)
Is it Tisha? (Tisha, ayy)
Maybe Lisa? (Lisa, ayy)
Or Theresa? (Theresa, ayy)
It could be Tia? (Tia, ayy)
Maybe Aaliyah? (Aaliyah, ayy)
I guess I'll find out one day
For now I'ma say, ayy

Shawty fly (ayy), shawty tight (ayy)
I shoulda stayd there, all night (ayy)
With you, with you
I missed ya (ayy) picked ya (ayy)
Now it's time I (ayy) get back up with you
Girl, with you, oh yeah
We used to kick it up at the park
But now she's all grown up, up, up, up
Rockin' them stilettos
Jumpin' up out that Mercedes truck, ooh (truck, truck, truck)

It was Keisha (oh), it was Sonia (oh)
It was Tanya (oh), it was Monique (oh)
It was Niecy (oh), it was Keke (oh)
Ayy, now to see you at twenty-three, all I can say is

Ooh (ayy), ooh
Man, I don't need no hook for this shit
Ooh, ooh

'Cause shawty right there is the shit (ayy), shit (ayy)
Shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Yeah, shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Shawty, you the shit (ayy), you the shit, oh yeah (ayy)

Dior jeans, her walk so mean
Burberry fragrance on my shirt from when she hugged me
Hard as rock when she touched me
Thinking now 'cause she woulda loved me
What it is, what it ain't tell me what to do
I know I'm late but destiny brought me back to you
Time went by turned you into a butterfly
I'm here to say hello, tell your nigga goodbye

It was Keisha (oh), it was Sonia (oh)
It was Tanya (oh), it was Monique (oh)
It was Niecy (oh), it was Keke (oh)
Ayy, now to see you at twenty-three, all I can say is

Ooh (man, tell 'em), ooh
Man, I don't need no hook for this shit
Ooh, ooh (uh, uh)

'Cause shawty right there is the shit (ayy), shit (ayy)
Shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Yeah, shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Shawty, you the shit (ayy), you the shit, oh yeah (ayy)

If she fine, if shawty a dime
You should tip her (ayy), you should tip her (ayy)
If it's your girl, and you love her
You should tip her (ayy), you should tip her(ayy)
If she fix you eggs and grits in the morning
Man, you should tip her (ayy), you should tip her (ayy)
Pancakes with the bacon on the side
You should tip me (ayy), you should tip me (ayy)

Shawty, rock to the beat for yo' boy (oh, oh)
Yeah, yeah, yeah (oh, oh)
Rock to the beat for yo' boy (oh, oh)
Now to see you at twenty-three, all I can say is (yeah, yeah, yeah) (oh, oh)

Ooh (ayy), ooh
Man, I don't need no hook for this shit
Ooh, ooh

'Cause shawty right there is the shit (ayy), shit (ayy)
Shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Yeah, shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Shawty, you the shit (ayy), you the shit, oh yeah (ayy)

Shawty rock to the beat for yo boy
Shawty dança ao ritmo para o teu rapaz
Shawty (yeah), do it
Shawty (sim), faça isso
(Ay, it's Loso in case you ain't know so)
(Ay, é o Loso caso você não saiba)
Rock to the beat for your boy (ay, Dream lemme tell you bout shawty)
Dança ao ritmo para o teu rapaz (ay, Dream deixa-me te contar sobre a shawty)
Radio killa, killa, killa
Radio killa, killa, killa
Shawty is the sh-sh-sh-sh sugar honey iced tea
Shawty é o ch-ch-ch-ch chá gelado com mel e açúcar
Prettiest one I see little mama icy (yes, yes)
A mais bonita que vejo, a pequena mamãe é gelada (sim, sim)
They say she a Pisces, I heard they are feisty (ooh)
Dizem que ela é de Peixes, ouvi dizer que são temperamentais (ooh)
You know how to treat her, she'll be sweeter than a Hi-C
Você sabe como tratá-la, ela será mais doce que um Hi-C
Clean up very nicely, shoes are kinda pricey
Limpa-se muito bem, sapatos são meio caros
Match 'em up precisely, good jeans nice T
Combine-os precisamente, jeans bons, camiseta legal
Like her food spicy and she is the same (ooh, woo)
Gosta da comida picante e ela é a mesma (ooh, woo)
Hotter than a flame, but I do not know her name
Mais quente que uma chama, mas eu não sei o nome dela
Is it Keisha? (Keisha, ayy)
É Keisha? (Keisha, ayy)
Is it Tisha? (Tisha, ayy)
É Tisha? (Tisha, ayy)
Maybe Lisa? (Lisa, ayy)
Talvez Lisa? (Lisa, ayy)
Or Theresa? (Theresa, ayy)
Ou Theresa? (Theresa, ayy)
It could be Tia? (Tia, ayy)
Poderia ser Tia? (Tia, ayy)
Maybe Aaliyah? (Aaliyah, ayy)
Talvez Aaliyah? (Aaliyah, ayy)
I guess I'll find out one day
Acho que vou descobrir um dia
For now I'ma say, ayy
Por agora vou dizer, ayy
Shawty fly (ayy), shawty tight (ayy)
Shawty voa (ayy), shawty apertada (ayy)
I shoulda stayd there, all night (ayy)
Eu deveria ter ficado lá, a noite toda (ayy)
With you, with you
Com você, com você
I missed ya (ayy) picked ya (ayy)
Eu senti sua falta (ayy) escolhi você (ayy)
Now it's time I (ayy) get back up with you
Agora é hora de eu (ayy) voltar com você
Girl, with you, oh yeah
Garota, com você, oh sim
We used to kick it up at the park
Costumávamos chutar no parque
But now she's all grown up, up, up, up
Mas agora ela cresceu, cresceu, cresceu, cresceu
Rockin' them stilettos
Usando aqueles saltos altos
Jumpin' up out that Mercedes truck, ooh (truck, truck, truck)
Saltando daquele caminhão Mercedes, ooh (caminhão, caminhão, caminhão)
It was Keisha (oh), it was Sonia (oh)
Era Keisha (oh), era Sonia (oh)
It was Tanya (oh), it was Monique (oh)
Era Tanya (oh), era Monique (oh)
It was Niecy (oh), it was Keke (oh)
Era Niecy (oh), era Keke (oh)
Ayy, now to see you at twenty-three, all I can say is
Ayy, agora para te ver aos vinte e três, tudo o que posso dizer é
Ooh (ayy), ooh
Ooh (ayy), ooh
Man, I don't need no hook for this shit
Cara, eu não preciso de um gancho para essa merda
Ooh, ooh
Ooh, ooh
'Cause shawty right there is the shit (ayy), shit (ayy)
Porque shawty ali é a merda (ayy), merda (ayy)
Shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Shawty é a merda (ayy), merda (ayy)
Yeah, shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Sim, shawty é a merda (ayy), merda (ayy)
Shawty, you the shit (ayy), you the shit, oh yeah (ayy)
Shawty, você é a merda (ayy), você é a merda, oh sim (ayy)
Dior jeans, her walk so mean
Jeans Dior, seu andar tão malvado
Burberry fragrance on my shirt from when she hugged me
Fragrância Burberry na minha camisa de quando ela me abraçou
Hard as rock when she touched me
Duro como pedra quando ela me tocou
Thinking now 'cause she woulda loved me
Pensando agora porque ela teria me amado
What it is, what it ain't tell me what to do
O que é, o que não é, me diga o que fazer
I know I'm late but destiny brought me back to you
Eu sei que estou atrasado, mas o destino me trouxe de volta para você
Time went by turned you into a butterfly
O tempo passou e te transformou em uma borboleta
I'm here to say hello, tell your nigga goodbye
Estou aqui para dizer olá, diga ao seu cara adeus
It was Keisha (oh), it was Sonia (oh)
Era Keisha (oh), era Sonia (oh)
It was Tanya (oh), it was Monique (oh)
Era Tanya (oh), era Monique (oh)
It was Niecy (oh), it was Keke (oh)
Era Niecy (oh), era Keke (oh)
Ayy, now to see you at twenty-three, all I can say is
Ayy, agora para te ver aos vinte e três, tudo o que posso dizer é
Ooh (man, tell 'em), ooh
Ooh (cara, diga a eles), ooh
Man, I don't need no hook for this shit
Cara, eu não preciso de um gancho para essa merda
Ooh, ooh (uh, uh)
Ooh, ooh (uh, uh)
'Cause shawty right there is the shit (ayy), shit (ayy)
Porque shawty ali é a merda (ayy), merda (ayy)
Shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Shawty é a merda (ayy), merda (ayy)
Yeah, shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Sim, shawty é a merda (ayy), merda (ayy)
Shawty, you the shit (ayy), you the shit, oh yeah (ayy)
Shawty, você é a merda (ayy), você é a merda, oh sim (ayy)
If she fine, if shawty a dime
Se ela é bonita, se shawty é um dez
You should tip her (ayy), you should tip her (ayy)
Você deveria dar gorjeta a ela (ayy), você deveria dar gorjeta a ela (ayy)
If it's your girl, and you love her
Se é a sua garota, e você a ama
You should tip her (ayy), you should tip her(ayy)
Você deveria dar gorjeta a ela (ayy), você deveria dar gorjeta a ela (ayy)
If she fix you eggs and grits in the morning
Se ela te faz ovos e grãos pela manhã
Man, you should tip her (ayy), you should tip her (ayy)
Cara, você deveria dar gorjeta a ela (ayy), você deveria dar gorjeta a ela (ayy)
Pancakes with the bacon on the side
Panquecas com bacon ao lado
You should tip me (ayy), you should tip me (ayy)
Você deveria me dar gorjeta (ayy), você deveria me dar gorjeta (ayy)
Shawty, rock to the beat for yo' boy (oh, oh)
Shawty, dança ao ritmo para o teu rapaz (oh, oh)
Yeah, yeah, yeah (oh, oh)
Sim, sim, sim (oh, oh)
Rock to the beat for yo' boy (oh, oh)
Dança ao ritmo para o teu rapaz (oh, oh)
Now to see you at twenty-three, all I can say is (yeah, yeah, yeah) (oh, oh)
Agora para te ver aos vinte e três, tudo o que posso dizer é (sim, sim, sim) (oh, oh)
Ooh (ayy), ooh
Ooh (ayy), ooh
Man, I don't need no hook for this shit
Cara, eu não preciso de um gancho para essa merda
Ooh, ooh
Ooh, ooh
'Cause shawty right there is the shit (ayy), shit (ayy)
Porque shawty ali é a merda (ayy), merda (ayy)
Shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Shawty é a merda (ayy), merda (ayy)
Yeah, shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Sim, shawty é a merda (ayy), merda (ayy)
Shawty, you the shit (ayy), you the shit, oh yeah (ayy)
Shawty, você é a merda (ayy), você é a merda, oh sim (ayy)
Shawty rock to the beat for yo boy
Shawty baila al ritmo para tu chico
Shawty (yeah), do it
Shawty (sí), hazlo
(Ay, it's Loso in case you ain't know so)
(Ay, es Loso en caso de que no lo supieras)
Rock to the beat for your boy (ay, Dream lemme tell you bout shawty)
Baila al ritmo para tu chico (ay, Dream déjame contarte sobre shawty)
Radio killa, killa, killa
Radio asesina, asesina, asesina
Shawty is the sh-sh-sh-sh sugar honey iced tea
Shawty es la az-az-az-az azúcar miel té helado
Prettiest one I see little mama icy (yes, yes)
La más bonita que veo, pequeña mamá helada (sí, sí)
They say she a Pisces, I heard they are feisty (ooh)
Dicen que es Piscis, he oído que son peleonas (ooh)
You know how to treat her, she'll be sweeter than a Hi-C
Sabes cómo tratarla, será más dulce que un Hi-C
Clean up very nicely, shoes are kinda pricey
Limpia muy bien, los zapatos son un poco caros
Match 'em up precisely, good jeans nice T
Combínalos con precisión, buenos jeans, bonita camiseta
Like her food spicy and she is the same (ooh, woo)
Le gusta la comida picante y ella es igual (ooh, woo)
Hotter than a flame, but I do not know her name
Más caliente que una llama, pero no sé su nombre
Is it Keisha? (Keisha, ayy)
¿Es Keisha? (Keisha, ayy)
Is it Tisha? (Tisha, ayy)
¿Es Tisha? (Tisha, ayy)
Maybe Lisa? (Lisa, ayy)
¿Quizás Lisa? (Lisa, ayy)
Or Theresa? (Theresa, ayy)
¿O Theresa? (Theresa, ayy)
It could be Tia? (Tia, ayy)
¿Podría ser Tia? (Tia, ayy)
Maybe Aaliyah? (Aaliyah, ayy)
¿Quizás Aaliyah? (Aaliyah, ayy)
I guess I'll find out one day
Supongo que lo averiguaré algún día
For now I'ma say, ayy
Por ahora voy a decir, ayy
Shawty fly (ayy), shawty tight (ayy)
Shawty vuela (ayy), shawty apretada (ayy)
I shoulda stayd there, all night (ayy)
Debería haberme quedado allí, toda la noche (ayy)
With you, with you
Contigo, contigo
I missed ya (ayy) picked ya (ayy)
Te extrañé (ayy) te elegí (ayy)
Now it's time I (ayy) get back up with you
Ahora es hora de que (ayy) vuelva a estar contigo
Girl, with you, oh yeah
Chica, contigo, oh sí
We used to kick it up at the park
Solíamos pasar el rato en el parque
But now she's all grown up, up, up, up
Pero ahora ella ha crecido, crecido, crecido, crecido
Rockin' them stilettos
Usando esos tacones de aguja
Jumpin' up out that Mercedes truck, ooh (truck, truck, truck)
Saltando de esa camioneta Mercedes, ooh (camioneta, camioneta, camioneta)
It was Keisha (oh), it was Sonia (oh)
Fue Keisha (oh), fue Sonia (oh)
It was Tanya (oh), it was Monique (oh)
Fue Tanya (oh), fue Monique (oh)
It was Niecy (oh), it was Keke (oh)
Fue Niecy (oh), fue Keke (oh)
Ayy, now to see you at twenty-three, all I can say is
Ayy, ahora verte a los veintitrés, todo lo que puedo decir es
Ooh (ayy), ooh
Ooh (ayy), ooh
Man, I don't need no hook for this shit
Hombre, no necesito ningún gancho para esta mierda
Ooh, ooh
Ooh, ooh
'Cause shawty right there is the shit (ayy), shit (ayy)
Porque shawty ahí es la mierda (ayy), mierda (ayy)
Shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Shawty es la mierda (ayy), mierda (ayy)
Yeah, shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Sí, shawty es la mierda (ayy), mierda (ayy)
Shawty, you the shit (ayy), you the shit, oh yeah (ayy)
Shawty, tú eres la mierda (ayy), tú eres la mierda, oh sí (ayy)
Dior jeans, her walk so mean
Jeans Dior, su caminar tan malo
Burberry fragrance on my shirt from when she hugged me
Fragancia Burberry en mi camisa de cuando me abrazó
Hard as rock when she touched me
Duro como una roca cuando me tocó
Thinking now 'cause she woulda loved me
Pensando ahora porque ella me habría amado
What it is, what it ain't tell me what to do
Lo que es, lo que no es, dime qué hacer
I know I'm late but destiny brought me back to you
Sé que llego tarde pero el destino me trajo de vuelta a ti
Time went by turned you into a butterfly
El tiempo pasó y te convirtió en una mariposa
I'm here to say hello, tell your nigga goodbye
Estoy aquí para decir hola, dile a tu chico adiós
It was Keisha (oh), it was Sonia (oh)
Fue Keisha (oh), fue Sonia (oh)
It was Tanya (oh), it was Monique (oh)
Fue Tanya (oh), fue Monique (oh)
It was Niecy (oh), it was Keke (oh)
Fue Niecy (oh), fue Keke (oh)
Ayy, now to see you at twenty-three, all I can say is
Ayy, ahora verte a los veintitrés, todo lo que puedo decir es
Ooh (man, tell 'em), ooh
Ooh (hombre, diles), ooh
Man, I don't need no hook for this shit
Hombre, no necesito ningún gancho para esta mierda
Ooh, ooh (uh, uh)
Ooh, ooh (uh, uh)
'Cause shawty right there is the shit (ayy), shit (ayy)
Porque shawty ahí es la mierda (ayy), mierda (ayy)
Shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Shawty es la mierda (ayy), mierda (ayy)
Yeah, shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Sí, shawty es la mierda (ayy), mierda (ayy)
Shawty, you the shit (ayy), you the shit, oh yeah (ayy)
Shawty, tú eres la mierda (ayy), tú eres la mierda, oh sí (ayy)
If she fine, if shawty a dime
Si ella es fina, si shawty es un diez
You should tip her (ayy), you should tip her (ayy)
Deberías darle propina (ayy), deberías darle propina (ayy)
If it's your girl, and you love her
Si es tu chica, y la amas
You should tip her (ayy), you should tip her(ayy)
Deberías darle propina (ayy), deberías darle propina (ayy)
If she fix you eggs and grits in the morning
Si te prepara huevos y sémola por la mañana
Man, you should tip her (ayy), you should tip her (ayy)
Hombre, deberías darle propina (ayy), deberías darle propina (ayy)
Pancakes with the bacon on the side
Pancakes con bacon al lado
You should tip me (ayy), you should tip me (ayy)
Deberías darme propina (ayy), deberías darme propina (ayy)
Shawty, rock to the beat for yo' boy (oh, oh)
Shawty, baila al ritmo para tu chico (oh, oh)
Yeah, yeah, yeah (oh, oh)
Sí, sí, sí (oh, oh)
Rock to the beat for yo' boy (oh, oh)
Baila al ritmo para tu chico (oh, oh)
Now to see you at twenty-three, all I can say is (yeah, yeah, yeah) (oh, oh)
Ahora verte a los veintitrés, todo lo que puedo decir es (sí, sí, sí) (oh, oh)
Ooh (ayy), ooh
Ooh (ayy), ooh
Man, I don't need no hook for this shit
Hombre, no necesito ningún gancho para esta mierda
Ooh, ooh
Ooh, ooh
'Cause shawty right there is the shit (ayy), shit (ayy)
Porque shawty ahí es la mierda (ayy), mierda (ayy)
Shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Shawty es la mierda (ayy), mierda (ayy)
Yeah, shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Sí, shawty es la mierda (ayy), mierda (ayy)
Shawty, you the shit (ayy), you the shit, oh yeah (ayy)
Shawty, tú eres la mierda (ayy), tú eres la mierda, oh sí (ayy)
Shawty rock to the beat for yo boy
Shawty danse sur le rythme pour ton garçon
Shawty (yeah), do it
Shawty (ouais), fais-le
(Ay, it's Loso in case you ain't know so)
(Ay, c'est Loso au cas où tu ne le saurais pas)
Rock to the beat for your boy (ay, Dream lemme tell you bout shawty)
Danse sur le rythme pour ton garçon (ay, Dream laisse-moi te parler de shawty)
Radio killa, killa, killa
Radio tueur, tueur, tueur
Shawty is the sh-sh-sh-sh sugar honey iced tea
Shawty est le su-su-su-su sucre miel thé glacé
Prettiest one I see little mama icy (yes, yes)
La plus jolie que je vois petite maman glaciale (oui, oui)
They say she a Pisces, I heard they are feisty (ooh)
Ils disent qu'elle est Poissons, j'ai entendu dire qu'ils sont fougueux (ooh)
You know how to treat her, she'll be sweeter than a Hi-C
Tu sais comment la traiter, elle sera plus douce qu'un Hi-C
Clean up very nicely, shoes are kinda pricey
Elle se nettoie très bien, les chaussures sont un peu chères
Match 'em up precisely, good jeans nice T
Assortis-les précisément, bons jeans beau T
Like her food spicy and she is the same (ooh, woo)
Elle aime sa nourriture épicée et elle est pareille (ooh, woo)
Hotter than a flame, but I do not know her name
Plus chaude qu'une flamme, mais je ne connais pas son nom
Is it Keisha? (Keisha, ayy)
Est-ce Keisha ? (Keisha, ayy)
Is it Tisha? (Tisha, ayy)
Est-ce Tisha ? (Tisha, ayy)
Maybe Lisa? (Lisa, ayy)
Peut-être Lisa ? (Lisa, ayy)
Or Theresa? (Theresa, ayy)
Ou Theresa ? (Theresa, ayy)
It could be Tia? (Tia, ayy)
Ça pourrait être Tia ? (Tia, ayy)
Maybe Aaliyah? (Aaliyah, ayy)
Peut-être Aaliyah ? (Aaliyah, ayy)
I guess I'll find out one day
Je suppose que je le découvrirai un jour
For now I'ma say, ayy
Pour l'instant je vais dire, ayy
Shawty fly (ayy), shawty tight (ayy)
Shawty est élégante (ayy), shawty est serrée (ayy)
I shoulda stayd there, all night (ayy)
J'aurais dû rester là, toute la nuit (ayy)
With you, with you
Avec toi, avec toi
I missed ya (ayy) picked ya (ayy)
Je t'ai manqué (ayy) je t'ai choisie (ayy)
Now it's time I (ayy) get back up with you
Maintenant il est temps que je (ayy) me remette avec toi
Girl, with you, oh yeah
Fille, avec toi, oh ouais
We used to kick it up at the park
On avait l'habitude de traîner au parc
But now she's all grown up, up, up, up
Mais maintenant elle a grandi, grandi, grandi, grandi
Rockin' them stilettos
Portant des talons aiguilles
Jumpin' up out that Mercedes truck, ooh (truck, truck, truck)
Sautant de ce camion Mercedes, ooh (camion, camion, camion)
It was Keisha (oh), it was Sonia (oh)
C'était Keisha (oh), c'était Sonia (oh)
It was Tanya (oh), it was Monique (oh)
C'était Tanya (oh), c'était Monique (oh)
It was Niecy (oh), it was Keke (oh)
C'était Niecy (oh), c'était Keke (oh)
Ayy, now to see you at twenty-three, all I can say is
Ayy, maintenant te voir à vingt-trois ans, tout ce que je peux dire c'est
Ooh (ayy), ooh
Ooh (ayy), ooh
Man, I don't need no hook for this shit
Mec, je n'ai pas besoin de refrain pour cette merde
Ooh, ooh
Ooh, ooh
'Cause shawty right there is the shit (ayy), shit (ayy)
Parce que shawty là-bas est la merde (ayy), merde (ayy)
Shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Shawty est la merde (ayy), merde (ayy)
Yeah, shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Ouais, shawty est la merde (ayy), merde (ayy)
Shawty, you the shit (ayy), you the shit, oh yeah (ayy)
Shawty, tu es la merde (ayy), tu es la merde, oh ouais (ayy)
Dior jeans, her walk so mean
Jeans Dior, sa démarche est si méchante
Burberry fragrance on my shirt from when she hugged me
Parfum Burberry sur ma chemise quand elle m'a serré dans ses bras
Hard as rock when she touched me
Dur comme un roc quand elle m'a touché
Thinking now 'cause she woulda loved me
Je pense maintenant parce qu'elle m'aurait aimé
What it is, what it ain't tell me what to do
Qu'est-ce que c'est, qu'est-ce que ce n'est pas dis-moi quoi faire
I know I'm late but destiny brought me back to you
Je sais que je suis en retard mais le destin m'a ramené à toi
Time went by turned you into a butterfly
Le temps a passé et t'a transformée en papillon
I'm here to say hello, tell your nigga goodbye
Je suis ici pour dire bonjour, dis à ton mec au revoir
It was Keisha (oh), it was Sonia (oh)
C'était Keisha (oh), c'était Sonia (oh)
It was Tanya (oh), it was Monique (oh)
C'était Tanya (oh), c'était Monique (oh)
It was Niecy (oh), it was Keke (oh)
C'était Niecy (oh), c'était Keke (oh)
Ayy, now to see you at twenty-three, all I can say is
Ayy, maintenant te voir à vingt-trois ans, tout ce que je peux dire c'est
Ooh (man, tell 'em), ooh
Ooh (mec, dis-leur), ooh
Man, I don't need no hook for this shit
Mec, je n'ai pas besoin de refrain pour cette merde
Ooh, ooh (uh, uh)
Ooh, ooh (uh, uh)
'Cause shawty right there is the shit (ayy), shit (ayy)
Parce que shawty là-bas est la merde (ayy), merde (ayy)
Shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Shawty est la merde (ayy), merde (ayy)
Yeah, shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Ouais, shawty est la merde (ayy), merde (ayy)
Shawty, you the shit (ayy), you the shit, oh yeah (ayy)
Shawty, tu es la merde (ayy), tu es la merde, oh ouais (ayy)
If she fine, if shawty a dime
Si elle est belle, si shawty est un dix
You should tip her (ayy), you should tip her (ayy)
Tu devrais la pourboire (ayy), tu devrais la pourboire (ayy)
If it's your girl, and you love her
Si c'est ta fille, et que tu l'aimes
You should tip her (ayy), you should tip her(ayy)
Tu devrais la pourboire (ayy), tu devrais la pourboire (ayy)
If she fix you eggs and grits in the morning
Si elle te prépare des œufs et du gruau le matin
Man, you should tip her (ayy), you should tip her (ayy)
Mec, tu devrais la pourboire (ayy), tu devrais la pourboire (ayy)
Pancakes with the bacon on the side
Des crêpes avec du bacon sur le côté
You should tip me (ayy), you should tip me (ayy)
Tu devrais me pourboire (ayy), tu devrais me pourboire (ayy)
Shawty, rock to the beat for yo' boy (oh, oh)
Shawty, danse sur le rythme pour ton garçon (oh, oh)
Yeah, yeah, yeah (oh, oh)
Ouais, ouais, ouais (oh, oh)
Rock to the beat for yo' boy (oh, oh)
Danse sur le rythme pour ton garçon (oh, oh)
Now to see you at twenty-three, all I can say is (yeah, yeah, yeah) (oh, oh)
Maintenant te voir à vingt-trois ans, tout ce que je peux dire c'est (ouais, ouais, ouais) (oh, oh)
Ooh (ayy), ooh
Ooh (ayy), ooh
Man, I don't need no hook for this shit
Mec, je n'ai pas besoin de refrain pour cette merde
Ooh, ooh
Ooh, ooh
'Cause shawty right there is the shit (ayy), shit (ayy)
Parce que shawty là-bas est la merde (ayy), merde (ayy)
Shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Shawty est la merde (ayy), merde (ayy)
Yeah, shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Ouais, shawty est la merde (ayy), merde (ayy)
Shawty, you the shit (ayy), you the shit, oh yeah (ayy)
Shawty, tu es la merde (ayy), tu es la merde, oh ouais (ayy)
Shawty rock to the beat for yo boy
Shawty rockt zum Beat für deinen Jungen
Shawty (yeah), do it
Shawty (ja), mach es
(Ay, it's Loso in case you ain't know so)
(Ay, es ist Loso, falls du es nicht wusstest)
Rock to the beat for your boy (ay, Dream lemme tell you bout shawty)
Rock zum Beat für deinen Jungen (ay, Dream, lass mich dir von Shawty erzählen)
Radio killa, killa, killa
Radio Killa, Killa, Killa
Shawty is the sh-sh-sh-sh sugar honey iced tea
Shawty ist der sh-sh-sh-sh Zucker Honig Eistee
Prettiest one I see little mama icy (yes, yes)
Die hübscheste, die ich sehe, kleine Mama eisig (ja, ja)
They say she a Pisces, I heard they are feisty (ooh)
Sie sagen, sie ist ein Fisch, ich habe gehört, sie sind feurig (ooh)
You know how to treat her, she'll be sweeter than a Hi-C
Du weißt, wie man sie behandelt, sie wird süßer sein als ein Hi-C
Clean up very nicely, shoes are kinda pricey
Putzt sich sehr schön, Schuhe sind ziemlich teuer
Match 'em up precisely, good jeans nice T
Passen sie genau an, gute Jeans, schönes T-Shirt
Like her food spicy and she is the same (ooh, woo)
Sie mag ihr Essen scharf und sie ist genauso (ooh, woo)
Hotter than a flame, but I do not know her name
Heißer als eine Flamme, aber ich kenne ihren Namen nicht
Is it Keisha? (Keisha, ayy)
Ist es Keisha? (Keisha, ayy)
Is it Tisha? (Tisha, ayy)
Ist es Tisha? (Tisha, ayy)
Maybe Lisa? (Lisa, ayy)
Vielleicht Lisa? (Lisa, ayy)
Or Theresa? (Theresa, ayy)
Oder Theresa? (Theresa, ayy)
It could be Tia? (Tia, ayy)
Könnte es Tia sein? (Tia, ayy)
Maybe Aaliyah? (Aaliyah, ayy)
Vielleicht Aaliyah? (Aaliyah, ayy)
I guess I'll find out one day
Ich werde es eines Tages herausfinden
For now I'ma say, ayy
Für jetzt werde ich sagen, ayy
Shawty fly (ayy), shawty tight (ayy)
Shawty fliegt (ayy), Shawty ist eng (ayy)
I shoulda stayd there, all night (ayy)
Ich hätte dort bleiben sollen, die ganze Nacht (ayy)
With you, with you
Mit dir, mit dir
I missed ya (ayy) picked ya (ayy)
Ich habe dich vermisst (ayy), dich ausgewählt (ayy)
Now it's time I (ayy) get back up with you
Jetzt ist es Zeit, dass ich (ayy) wieder mit dir zusammenkomme
Girl, with you, oh yeah
Mädchen, mit dir, oh ja
We used to kick it up at the park
Wir haben früher im Park abgehangen
But now she's all grown up, up, up, up
Aber jetzt ist sie erwachsen, erwachsen, erwachsen, erwachsen
Rockin' them stilettos
Trägt diese Stilettos
Jumpin' up out that Mercedes truck, ooh (truck, truck, truck)
Springt aus diesem Mercedes Truck, ooh (Truck, Truck, Truck)
It was Keisha (oh), it was Sonia (oh)
Es war Keisha (oh), es war Sonia (oh)
It was Tanya (oh), it was Monique (oh)
Es war Tanya (oh), es war Monique (oh)
It was Niecy (oh), it was Keke (oh)
Es war Niecy (oh), es war Keke (oh)
Ayy, now to see you at twenty-three, all I can say is
Ayy, dich jetzt mit dreiundzwanzig zu sehen, alles was ich sagen kann ist
Ooh (ayy), ooh
Ooh (ayy), ooh
Man, I don't need no hook for this shit
Mann, ich brauche keinen Hook für diesen Scheiß
Ooh, ooh
Ooh, ooh
'Cause shawty right there is the shit (ayy), shit (ayy)
Denn Shawty da drüben ist der Scheiß (ayy), Scheiß (ayy)
Shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Shawty ist der Scheiß (ayy), Scheiß (ayy)
Yeah, shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Ja, Shawty ist der Scheiß (ayy), Scheiß (ayy)
Shawty, you the shit (ayy), you the shit, oh yeah (ayy)
Shawty, du bist der Scheiß (ayy), du bist der Scheiß, oh ja (ayy)
Dior jeans, her walk so mean
Dior Jeans, ihr Gang so gemein
Burberry fragrance on my shirt from when she hugged me
Burberry Duft auf meinem Hemd von als sie mich umarmte
Hard as rock when she touched me
Hart wie Stein, als sie mich berührte
Thinking now 'cause she woulda loved me
Denke jetzt, weil sie mich geliebt hätte
What it is, what it ain't tell me what to do
Was es ist, was es nicht ist, sag mir, was ich tun soll
I know I'm late but destiny brought me back to you
Ich weiß, ich bin spät, aber das Schicksal hat mich zu dir zurückgebracht
Time went by turned you into a butterfly
Die Zeit verging und verwandelte dich in einen Schmetterling
I'm here to say hello, tell your nigga goodbye
Ich bin hier, um Hallo zu sagen, sag deinem Kerl auf Wiedersehen
It was Keisha (oh), it was Sonia (oh)
Es war Keisha (oh), es war Sonia (oh)
It was Tanya (oh), it was Monique (oh)
Es war Tanya (oh), es war Monique (oh)
It was Niecy (oh), it was Keke (oh)
Es war Niecy (oh), es war Keke (oh)
Ayy, now to see you at twenty-three, all I can say is
Ayy, dich jetzt mit dreiundzwanzig zu sehen, alles was ich sagen kann ist
Ooh (man, tell 'em), ooh
Ooh (Mann, sag es ihnen), ooh
Man, I don't need no hook for this shit
Mann, ich brauche keinen Hook für diesen Scheiß
Ooh, ooh (uh, uh)
Ooh, ooh (uh, uh)
'Cause shawty right there is the shit (ayy), shit (ayy)
Denn Shawty da drüben ist der Scheiß (ayy), Scheiß (ayy)
Shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Shawty ist der Scheiß (ayy), Scheiß (ayy)
Yeah, shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Ja, Shawty ist der Scheiß (ayy), Scheiß (ayy)
Shawty, you the shit (ayy), you the shit, oh yeah (ayy)
Shawty, du bist der Scheiß (ayy), du bist der Scheiß, oh ja (ayy)
If she fine, if shawty a dime
Wenn sie fein ist, wenn Shawty eine Zehn ist
You should tip her (ayy), you should tip her (ayy)
Du solltest ihr Trinkgeld geben (ayy), du solltest ihr Trinkgeld geben (ayy)
If it's your girl, and you love her
Wenn es dein Mädchen ist, und du liebst sie
You should tip her (ayy), you should tip her(ayy)
Du solltest ihr Trinkgeld geben (ayy), du solltest ihr Trinkgeld geben (ayy)
If she fix you eggs and grits in the morning
Wenn sie dir morgens Eier und Grieß macht
Man, you should tip her (ayy), you should tip her (ayy)
Mann, du solltest ihr Trinkgeld geben (ayy), du solltest ihr Trinkgeld geben (ayy)
Pancakes with the bacon on the side
Pfannkuchen mit Speck an der Seite
You should tip me (ayy), you should tip me (ayy)
Du solltest mir Trinkgeld geben (ayy), du solltest mir Trinkgeld geben (ayy)
Shawty, rock to the beat for yo' boy (oh, oh)
Shawty, rock zum Beat für deinen Jungen (oh, oh)
Yeah, yeah, yeah (oh, oh)
Ja, ja, ja (oh, oh)
Rock to the beat for yo' boy (oh, oh)
Rock zum Beat für deinen Jungen (oh, oh)
Now to see you at twenty-three, all I can say is (yeah, yeah, yeah) (oh, oh)
Dich jetzt mit dreiundzwanzig zu sehen, alles was ich sagen kann ist (ja, ja, ja) (oh, oh)
Ooh (ayy), ooh
Ooh (ayy), ooh
Man, I don't need no hook for this shit
Mann, ich brauche keinen Hook für diesen Scheiß
Ooh, ooh
Ooh, ooh
'Cause shawty right there is the shit (ayy), shit (ayy)
Denn Shawty da drüben ist der Scheiß (ayy), Scheiß (ayy)
Shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Shawty ist der Scheiß (ayy), Scheiß (ayy)
Yeah, shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Ja, Shawty ist der Scheiß (ayy), Scheiß (ayy)
Shawty, you the shit (ayy), you the shit, oh yeah (ayy)
Shawty, du bist der Scheiß (ayy), du bist der Scheiß, oh ja (ayy)
Shawty rock to the beat for yo boy
Shawty balla al ritmo per il tuo ragazzo
Shawty (yeah), do it
Shawty (sì), fallo
(Ay, it's Loso in case you ain't know so)
(Ehi, è Loso nel caso non lo sapessi)
Rock to the beat for your boy (ay, Dream lemme tell you bout shawty)
Balla al ritmo per il tuo ragazzo (ehi, Dream lascia che ti parli di Shawty)
Radio killa, killa, killa
Radio killa, killa, killa
Shawty is the sh-sh-sh-sh sugar honey iced tea
Shawty è lo sh-sh-sh-sh zucchero miele tè freddo
Prettiest one I see little mama icy (yes, yes)
La più bella che vedo, la piccola mamma è ghiacciata (sì, sì)
They say she a Pisces, I heard they are feisty (ooh)
Dicono che sia dei Pesci, ho sentito dire che sono vivaci (ooh)
You know how to treat her, she'll be sweeter than a Hi-C
Sai come trattarla, sarà più dolce di un Hi-C
Clean up very nicely, shoes are kinda pricey
Pulisce molto bene, le scarpe sono un po' costose
Match 'em up precisely, good jeans nice T
Le abbina con precisione, buoni jeans bella T
Like her food spicy and she is the same (ooh, woo)
Le piace il cibo piccante e lei è lo stesso (ooh, woo)
Hotter than a flame, but I do not know her name
Più calda di una fiamma, ma non conosco il suo nome
Is it Keisha? (Keisha, ayy)
È Keisha? (Keisha, ayy)
Is it Tisha? (Tisha, ayy)
È Tisha? (Tisha, ayy)
Maybe Lisa? (Lisa, ayy)
Forse Lisa? (Lisa, ayy)
Or Theresa? (Theresa, ayy)
O Theresa? (Theresa, ayy)
It could be Tia? (Tia, ayy)
Potrebbe essere Tia? (Tia, ayy)
Maybe Aaliyah? (Aaliyah, ayy)
Forse Aaliyah? (Aaliyah, ayy)
I guess I'll find out one day
Suppongo che lo scoprirò un giorno
For now I'ma say, ayy
Per ora dirò, ayy
Shawty fly (ayy), shawty tight (ayy)
Shawty vola (ayy), Shawty è stretta (ayy)
I shoulda stayd there, all night (ayy)
Avrei dovuto restare lì, tutta la notte (ayy)
With you, with you
Con te, con te
I missed ya (ayy) picked ya (ayy)
Mi sei mancata (ayy) ti ho scelta (ayy)
Now it's time I (ayy) get back up with you
Ora è il momento che (ayy) mi rimetta insieme a te
Girl, with you, oh yeah
Ragazza, con te, oh sì
We used to kick it up at the park
Ci divertivamo al parco
But now she's all grown up, up, up, up
Ma ora è tutta cresciuta, su, su, su
Rockin' them stilettos
Indossando quei stilettos
Jumpin' up out that Mercedes truck, ooh (truck, truck, truck)
Saltando fuori da quel camion Mercedes, ooh (camion, camion, camion)
It was Keisha (oh), it was Sonia (oh)
Era Keisha (oh), era Sonia (oh)
It was Tanya (oh), it was Monique (oh)
Era Tanya (oh), era Monique (oh)
It was Niecy (oh), it was Keke (oh)
Era Niecy (oh), era Keke (oh)
Ayy, now to see you at twenty-three, all I can say is
Ehi, ora vederti a ventitré, tutto quello che posso dire è
Ooh (ayy), ooh
Ooh (ayy), ooh
Man, I don't need no hook for this shit
Uomo, non ho bisogno di un ritornello per questa merda
Ooh, ooh
Ooh, ooh
'Cause shawty right there is the shit (ayy), shit (ayy)
Perché Shawty lì è la merda (ayy), merda (ayy)
Shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Shawty è la merda (ayy), merda (ayy)
Yeah, shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Sì, Shawty è la merda (ayy), merda (ayy)
Shawty, you the shit (ayy), you the shit, oh yeah (ayy)
Shawty, sei la merda (ayy), sei la merda, oh sì (ayy)
Dior jeans, her walk so mean
Jeans Dior, il suo cammino così cattivo
Burberry fragrance on my shirt from when she hugged me
Profumo Burberry sulla mia camicia da quando mi ha abbracciato
Hard as rock when she touched me
Duro come una roccia quando mi ha toccato
Thinking now 'cause she woulda loved me
Pensando ora perché lei mi avrebbe amato
What it is, what it ain't tell me what to do
Cos'è, cos'è non è, dimmi cosa fare
I know I'm late but destiny brought me back to you
So che sono in ritardo ma il destino mi ha riportato a te
Time went by turned you into a butterfly
Il tempo è passato ti ha trasformato in una farfalla
I'm here to say hello, tell your nigga goodbye
Sono qui per dire ciao, dì al tuo ragazzo addio
It was Keisha (oh), it was Sonia (oh)
Era Keisha (oh), era Sonia (oh)
It was Tanya (oh), it was Monique (oh)
Era Tanya (oh), era Monique (oh)
It was Niecy (oh), it was Keke (oh)
Era Niecy (oh), era Keke (oh)
Ayy, now to see you at twenty-three, all I can say is
Ehi, ora vederti a ventitré, tutto quello che posso dire è
Ooh (man, tell 'em), ooh
Ooh (uomo, dì loro), ooh
Man, I don't need no hook for this shit
Uomo, non ho bisogno di un ritornello per questa merda
Ooh, ooh (uh, uh)
Ooh, ooh (uh, uh)
'Cause shawty right there is the shit (ayy), shit (ayy)
Perché Shawty lì è la merda (ayy), merda (ayy)
Shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Shawty è la merda (ayy), merda (ayy)
Yeah, shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Sì, Shawty è la merda (ayy), merda (ayy)
Shawty, you the shit (ayy), you the shit, oh yeah (ayy)
Shawty, sei la merda (ayy), sei la merda, oh sì (ayy)
If she fine, if shawty a dime
Se è bella, se Shawty è un dieci
You should tip her (ayy), you should tip her (ayy)
Dovresti darle la mancia (ayy), dovresti darle la mancia (ayy)
If it's your girl, and you love her
Se è la tua ragazza, e la ami
You should tip her (ayy), you should tip her(ayy)
Dovresti darle la mancia (ayy), dovresti darle la mancia (ayy)
If she fix you eggs and grits in the morning
Se ti prepara uova e grano saraceno al mattino
Man, you should tip her (ayy), you should tip her (ayy)
Uomo, dovresti darle la mancia (ayy), dovresti darle la mancia (ayy)
Pancakes with the bacon on the side
Pancakes con il bacon a lato
You should tip me (ayy), you should tip me (ayy)
Dovresti darmi la mancia (ayy), dovresti darmi la mancia (ayy)
Shawty, rock to the beat for yo' boy (oh, oh)
Shawty, balla al ritmo per il tuo ragazzo (oh, oh)
Yeah, yeah, yeah (oh, oh)
Sì, sì, sì (oh, oh)
Rock to the beat for yo' boy (oh, oh)
Balla al ritmo per il tuo ragazzo (oh, oh)
Now to see you at twenty-three, all I can say is (yeah, yeah, yeah) (oh, oh)
Ora vederti a ventitré, tutto quello che posso dire è (sì, sì, sì) (oh, oh)
Ooh (ayy), ooh
Ooh (ayy), ooh
Man, I don't need no hook for this shit
Uomo, non ho bisogno di un ritornello per questa merda
Ooh, ooh
Ooh, ooh
'Cause shawty right there is the shit (ayy), shit (ayy)
Perché Shawty lì è la merda (ayy), merda (ayy)
Shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Shawty è la merda (ayy), merda (ayy)
Yeah, shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Sì, Shawty è la merda (ayy), merda (ayy)
Shawty, you the shit (ayy), you the shit, oh yeah (ayy)
Shawty, sei la merda (ayy), sei la merda, oh sì (ayy)
Shawty rock to the beat for yo boy
Shawty bergoyang mengikuti irama untukmu
Shawty (yeah), do it
Shawty (ya), lakukan
(Ay, it's Loso in case you ain't know so)
(Ay, ini Loso kalau kamu belum tahu)
Rock to the beat for your boy (ay, Dream lemme tell you bout shawty)
Bergoyang mengikuti irama untukmu (ay, Dream biarkan aku ceritakan tentang shawty)
Radio killa, killa, killa
Radio pembunuh, pembunuh, pembunuh
Shawty is the sh-sh-sh-sh sugar honey iced tea
Shawty adalah sh-sh-sh-sh gula madu teh es
Prettiest one I see little mama icy (yes, yes)
Yang paling cantik yang kulihat, gadis kecil yang dingin (ya, ya)
They say she a Pisces, I heard they are feisty (ooh)
Mereka bilang dia seorang Pisces, aku dengar mereka bersemangat (ooh)
You know how to treat her, she'll be sweeter than a Hi-C
Kamu tahu bagaimana memperlakukannya, dia akan lebih manis dari Hi-C
Clean up very nicely, shoes are kinda pricey
Bersihkan dengan sangat rapi, sepatunya agak mahal
Match 'em up precisely, good jeans nice T
Cocokkan dengan tepat, jeans bagus kaos bagus
Like her food spicy and she is the same (ooh, woo)
Suka makanannya pedas dan dia juga sama (ooh, woo)
Hotter than a flame, but I do not know her name
Lebih panas dari api, tapi aku tidak tahu namanya
Is it Keisha? (Keisha, ayy)
Apakah itu Keisha? (Keisha, ayy)
Is it Tisha? (Tisha, ayy)
Apakah itu Tisha? (Tisha, ayy)
Maybe Lisa? (Lisa, ayy)
Mungkin Lisa? (Lisa, ayy)
Or Theresa? (Theresa, ayy)
Atau Theresa? (Theresa, ayy)
It could be Tia? (Tia, ayy)
Bisa jadi Tia? (Tia, ayy)
Maybe Aaliyah? (Aaliyah, ayy)
Mungkin Aaliyah? (Aaliyah, ayy)
I guess I'll find out one day
Aku rasa aku akan mengetahuinya suatu hari
For now I'ma say, ayy
Untuk sekarang aku akan bilang, ayy
Shawty fly (ayy), shawty tight (ayy)
Shawty terbang (ayy), shawty ketat (ayy)
I shoulda stayd there, all night (ayy)
Aku seharusnya tinggal di sana, sepanjang malam (ayy)
With you, with you
Denganmu, denganmu
I missed ya (ayy) picked ya (ayy)
Aku merindukanmu (ayy) memilihmu (ayy)
Now it's time I (ayy) get back up with you
Sekarang saatnya aku (ayy) kembali bersamamu
Girl, with you, oh yeah
Gadis, denganmu, oh ya
We used to kick it up at the park
Kita biasa menghabiskan waktu di taman
But now she's all grown up, up, up, up
Tapi sekarang dia sudah dewasa, dewasa, dewasa, dewasa
Rockin' them stilettos
Mengenakan stiletto
Jumpin' up out that Mercedes truck, ooh (truck, truck, truck)
Melompat keluar dari truk Mercedes, ooh (truk, truk, truk)
It was Keisha (oh), it was Sonia (oh)
Itu adalah Keisha (oh), itu adalah Sonia (oh)
It was Tanya (oh), it was Monique (oh)
Itu adalah Tanya (oh), itu adalah Monique (oh)
It was Niecy (oh), it was Keke (oh)
Itu adalah Niecy (oh), itu adalah Keke (oh)
Ayy, now to see you at twenty-three, all I can say is
Ayy, sekarang melihatmu di usia dua puluh tiga, yang bisa kukatakan adalah
Ooh (ayy), ooh
Ooh (ayy), ooh
Man, I don't need no hook for this shit
Man, aku tidak perlu hook untuk ini
Ooh, ooh
Ooh, ooh
'Cause shawty right there is the shit (ayy), shit (ayy)
Karena shawty di sana adalah yang terbaik (ayy), yang terbaik (ayy)
Shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Shawty adalah yang terbaik (ayy), yang terbaik (ayy)
Yeah, shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Ya, shawty adalah yang terbaik (ayy), yang terbaik (ayy)
Shawty, you the shit (ayy), you the shit, oh yeah (ayy)
Shawty, kamu yang terbaik (ayy), kamu yang terbaik, oh ya (ayy)
Dior jeans, her walk so mean
Jeans Dior, jalannya begitu berarti
Burberry fragrance on my shirt from when she hugged me
Parfum Burberry di bajuku saat dia memelukku
Hard as rock when she touched me
Keras seperti batu saat dia menyentuhku
Thinking now 'cause she woulda loved me
Berfikir sekarang karena dia akan mencintaiku
What it is, what it ain't tell me what to do
Apa itu, apa yang bukan, katakan padaku apa yang harus dilakukan
I know I'm late but destiny brought me back to you
Aku tahu aku terlambat tapi takdir membawaku kembali padamu
Time went by turned you into a butterfly
Waktu berlalu mengubahmu menjadi kupu-kupu
I'm here to say hello, tell your nigga goodbye
Aku di sini untuk mengucapkan halo, katakan pada pacarmu selamat tinggal
It was Keisha (oh), it was Sonia (oh)
Itu adalah Keisha (oh), itu adalah Sonia (oh)
It was Tanya (oh), it was Monique (oh)
Itu adalah Tanya (oh), itu adalah Monique (oh)
It was Niecy (oh), it was Keke (oh)
Itu adalah Niecy (oh), itu adalah Keke (oh)
Ayy, now to see you at twenty-three, all I can say is
Ayy, sekarang melihatmu di usia dua puluh tiga, yang bisa kukatakan adalah
Ooh (man, tell 'em), ooh
Ooh (man, katakan pada mereka), ooh
Man, I don't need no hook for this shit
Man, aku tidak perlu hook untuk ini
Ooh, ooh (uh, uh)
Ooh, ooh (uh, uh)
'Cause shawty right there is the shit (ayy), shit (ayy)
Karena shawty di sana adalah yang terbaik (ayy), yang terbaik (ayy)
Shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Shawty adalah yang terbaik (ayy), yang terbaik (ayy)
Yeah, shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Ya, shawty adalah yang terbaik (ayy), yang terbaik (ayy)
Shawty, you the shit (ayy), you the shit, oh yeah (ayy)
Shawty, kamu yang terbaik (ayy), kamu yang terbaik, oh ya (ayy)
If she fine, if shawty a dime
Jika dia cantik, jika shawty sepuluh
You should tip her (ayy), you should tip her (ayy)
Kamu harus memberi tip (ayy), kamu harus memberi tip (ayy)
If it's your girl, and you love her
Jika dia adalah pacarmu, dan kamu mencintainya
You should tip her (ayy), you should tip her(ayy)
Kamu harus memberi tip (ayy), kamu harus memberi tip (ayy)
If she fix you eggs and grits in the morning
Jika dia memasak telur dan grits di pagi hari
Man, you should tip her (ayy), you should tip her (ayy)
Man, kamu harus memberi tip (ayy), kamu harus memberi tip (ayy)
Pancakes with the bacon on the side
Pancake dengan bacon di samping
You should tip me (ayy), you should tip me (ayy)
Kamu harus memberi tip padaku (ayy), kamu harus memberi tip padaku (ayy)
Shawty, rock to the beat for yo' boy (oh, oh)
Shawty, bergoyang mengikuti irama untukmu (oh, oh)
Yeah, yeah, yeah (oh, oh)
Ya, ya, ya (oh, oh)
Rock to the beat for yo' boy (oh, oh)
Bergoyang mengikuti irama untukmu (oh, oh)
Now to see you at twenty-three, all I can say is (yeah, yeah, yeah) (oh, oh)
Sekarang melihatmu di usia dua puluh tiga, yang bisa kukatakan adalah (ya, ya, ya) (oh, oh)
Ooh (ayy), ooh
Ooh (ayy), ooh
Man, I don't need no hook for this shit
Man, aku tidak perlu hook untuk ini
Ooh, ooh
Ooh, ooh
'Cause shawty right there is the shit (ayy), shit (ayy)
Karena shawty di sana adalah yang terbaik (ayy), yang terbaik (ayy)
Shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Shawty adalah yang terbaik (ayy), yang terbaik (ayy)
Yeah, shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
Ya, shawty adalah yang terbaik (ayy), yang terbaik (ayy)
Shawty, you the shit (ayy), you the shit, oh yeah (ayy)
Shawty, kamu yang terbaik (ayy), kamu yang terbaik, oh ya (ayy)
Shawty rock to the beat for yo boy
宝贝,为你的男孩跟着节拍摇摆
Shawty (yeah), do it
宝贝(是的),做吧
(Ay, it's Loso in case you ain't know so)
(嘿,这是Loso,以防你不知道)
Rock to the beat for your boy (ay, Dream lemme tell you bout shawty)
为你的男孩跟着节拍摇摆(嘿,Dream,让我告诉你关于宝贝的事)
Radio killa, killa, killa
电台杀手,杀手,杀手
Shawty is the sh-sh-sh-sh sugar honey iced tea
宝贝就是那个sh-sh-sh-sh糖蜜冰茶
Prettiest one I see little mama icy (yes, yes)
我看到的最美的一个小妈妈冰冷(是的,是的)
They say she a Pisces, I heard they are feisty (ooh)
他们说她是双鱼座,我听说他们很有性格(哦)
You know how to treat her, she'll be sweeter than a Hi-C
你知道如何对待她,她会比Hi-C更甜
Clean up very nicely, shoes are kinda pricey
打扫得很干净,鞋子有点贵
Match 'em up precisely, good jeans nice T
精确地配对,好牛仔裤,好T恤
Like her food spicy and she is the same (ooh, woo)
喜欢她的食物辣,她也是一样(哦,哇)
Hotter than a flame, but I do not know her name
比火焰还热,但我不知道她的名字
Is it Keisha? (Keisha, ayy)
是Keisha吗?(Keisha,嘿)
Is it Tisha? (Tisha, ayy)
是Tisha吗?(Tisha,嘿)
Maybe Lisa? (Lisa, ayy)
可能是Lisa吗?(Lisa,嘿)
Or Theresa? (Theresa, ayy)
或者是Theresa?(Theresa,嘿)
It could be Tia? (Tia, ayy)
可能是Tia吗?(Tia,嘿)
Maybe Aaliyah? (Aaliyah, ayy)
可能是Aaliyah吗?(Aaliyah,嘿)
I guess I'll find out one day
我想我总有一天会找出来
For now I'ma say, ayy
现在我要说,嘿
Shawty fly (ayy), shawty tight (ayy)
宝贝飞(嘿),宝贝紧(嘿)
I shoulda stayd there, all night (ayy)
我应该在那里待一整晚(嘿)
With you, with you
和你,和你
I missed ya (ayy) picked ya (ayy)
我想念你(嘿)挑选你(嘿)
Now it's time I (ayy) get back up with you
现在是时候我(嘿)和你再次相聚
Girl, with you, oh yeah
女孩,和你,哦是的
We used to kick it up at the park
我们过去常在公园里踢球
But now she's all grown up, up, up, up
但现在她已经长大了,长大了,长大了
Rockin' them stilettos
穿着那些高跟鞋
Jumpin' up out that Mercedes truck, ooh (truck, truck, truck)
从那辆奔驰卡车上跳下来,哦(卡车,卡车,卡车)
It was Keisha (oh), it was Sonia (oh)
是Keisha(哦),是Sonia(哦)
It was Tanya (oh), it was Monique (oh)
是Tanya(哦),是Monique(哦)
It was Niecy (oh), it was Keke (oh)
是Niecy(哦),是Keke(哦)
Ayy, now to see you at twenty-three, all I can say is
嘿,现在看到你23岁,我只能说
Ooh (ayy), ooh
哦(嘿),哦
Man, I don't need no hook for this shit
伙计,我不需要这个狗屎的钩子
Ooh, ooh
哦,哦
'Cause shawty right there is the shit (ayy), shit (ayy)
因为那个宝贝就是狗屎(嘿),狗屎(嘿)
Shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
宝贝就是狗屎(嘿),狗屎(嘿)
Yeah, shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
是的,宝贝就是狗屎(嘿),狗屎(嘿)
Shawty, you the shit (ayy), you the shit, oh yeah (ayy)
宝贝,你是狗屎(嘿),你是狗屎,哦是的(嘿)
Dior jeans, her walk so mean
Dior牛仔裤,她的步态如此刻薄
Burberry fragrance on my shirt from when she hugged me
当她拥抱我时,我衬衫上有Burberry的香水
Hard as rock when she touched me
当她触摸我时,硬如石头
Thinking now 'cause she woulda loved me
现在想想,因为她本来会爱我
What it is, what it ain't tell me what to do
是什么,不是什么,告诉我该怎么做
I know I'm late but destiny brought me back to you
我知道我迟到了,但命运把我带回了你身边
Time went by turned you into a butterfly
时间过去,你变成了一只蝴蝶
I'm here to say hello, tell your nigga goodbye
我在这里说你好,告诉你的男人再见
It was Keisha (oh), it was Sonia (oh)
是Keisha(哦),是Sonia(哦)
It was Tanya (oh), it was Monique (oh)
是Tanya(哦),是Monique(哦)
It was Niecy (oh), it was Keke (oh)
是Niecy(哦),是Keke(哦)
Ayy, now to see you at twenty-three, all I can say is
嘿,现在看到你23岁,我只能说
Ooh (man, tell 'em), ooh
哦(伙计,告诉他们),哦
Man, I don't need no hook for this shit
伙计,我不需要这个狗屎的钩子
Ooh, ooh (uh, uh)
哦,哦(嗯,嗯)
'Cause shawty right there is the shit (ayy), shit (ayy)
因为那个宝贝就是狗屎(嘿),狗屎(嘿)
Shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
宝贝就是狗屎(嘿),狗屎(嘿)
Yeah, shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
是的,宝贝就是狗屎(嘿),狗屎(嘿)
Shawty, you the shit (ayy), you the shit, oh yeah (ayy)
宝贝,你是狗屎(嘿),你是狗屎,哦是的(嘿)
If she fine, if shawty a dime
如果她漂亮,如果宝贝是个十分美女
You should tip her (ayy), you should tip her (ayy)
你应该给她小费(嘿),你应该给她小费(嘿)
If it's your girl, and you love her
如果她是你的女孩,你爱她
You should tip her (ayy), you should tip her(ayy)
你应该给她小费(嘿),你应该给她小费(嘿)
If she fix you eggs and grits in the morning
如果她早上给你做鸡蛋和糊状玉米粉
Man, you should tip her (ayy), you should tip her (ayy)
伙计,你应该给她小费(嘿),你应该给她小费(嘿)
Pancakes with the bacon on the side
旁边有培根的煎饼
You should tip me (ayy), you should tip me (ayy)
你应该给我小费(嘿),你应该给我小费(嘿)
Shawty, rock to the beat for yo' boy (oh, oh)
宝贝,为你的男孩跟着节拍摇摆(哦,哦)
Yeah, yeah, yeah (oh, oh)
是的,是的,是的(哦,哦)
Rock to the beat for yo' boy (oh, oh)
为你的男孩跟着节拍摇摆(哦,哦)
Now to see you at twenty-three, all I can say is (yeah, yeah, yeah) (oh, oh)
现在看到你23岁,我只能说(是的,是的,是的)(哦,哦)
Ooh (ayy), ooh
哦(嘿),哦
Man, I don't need no hook for this shit
伙计,我不需要这个狗屎的钩子
Ooh, ooh
哦,哦
'Cause shawty right there is the shit (ayy), shit (ayy)
因为那个宝贝就是狗屎(嘿),狗屎(嘿)
Shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
宝贝就是狗屎(嘿),狗屎(嘿)
Yeah, shawty is the shit (ayy), shit (ayy)
是的,宝贝就是狗屎(嘿),狗屎(嘿)
Shawty, you the shit (ayy), you the shit, oh yeah (ayy)
宝贝,你是狗屎(嘿),你是狗屎,哦是的(嘿)

Trivia about the song Shawty Is Da Shit by The-Dream

When was the song “Shawty Is Da Shit” released by The-Dream?
The song Shawty Is Da Shit was released in 2007, on the album “Love Hate”.
Who composed the song “Shawty Is Da Shit” by The-Dream?
The song “Shawty Is Da Shit” by The-Dream was composed by Carlos Mckinney, Terius Nash, John David Jackson.

Most popular songs of The-Dream

Other artists of R&B