Shout

O'kelly Isley, Ronald Isley, Rudolph Isley

Lyrics Translation

Well

You know you make me wanna (Shout!)
Kick my heels up and (Shout!)
Throw my hands up and (Shout!)
Throw my head back and (Shout!)
Come on now (Shout!)

Don't forget to say you will
Don't forget to say, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
(Say you will)
Say it right now baby
(Say you will)
Come on, come on
(Say you will)
Say it, will-a you
(Say you will)
Come on now!

(Say) say that you love me
(Say) say that you need me
(Say) say that you want me
(Say) you wanna please me
(Say) come on now
(Say) come on now
(Say) come on now

(Say) I still remember
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
When you used to be nine years old
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
Yeah yeah!
I was a fool for you, from the bottom of my soul, yeah!
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
Now that you've grown, up
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
Enough to know, yeah yeah
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
You wanna leave me, you wanna, let me go
(Shooby-doo-wop-do-wop)

I want you to know
I said I want you to know right now, yeah!
You been good to me baby
Better than I been to myself, hey! hey!
And if you ever leave me
I don't want nobody else, hey! hey!
I said I want you to know-ho-ho-hey!
I said I want you to know right now, hey! hey!

You know you make me wanna
(Shout-woo) hey-yeah
(Shout-woo) yeah-yeah-yeah
(Shout-woo) all-right
(Shout-woo) all-right
(Shout-woo) come on now!
(Shout) come on now!
(Shout) yeah, yeah, yeah
(Shout) yeah, yeah, yeah (good sound)
(Shout) yeah, yeah, yeah (good sound)
(Shout) yeah, yeah, yeah (good sound)
(Shout) all-alright (good sound)
(Shout) it's all-alright (good sound)
(Shout) all-alright (good sound)
(Shout) all-alright (aah)

Now wait a minute!
I feel alright!
(Yeah yeah, yeah yeah!)
Now that I got my woman
I feel alright!
Every time I think about you
You been so good to me
You know you make me wanna
(Shout-woo) lift my heels up and
(Shout-woo) throw my head back and
(Shout-woo) kick my heels up and
(Shout-woo) come on now
(Shout-woo) take it easy
(Shout-woo) take it easy
(Shout-woo) take it easy (higher)
(Shout) a little bit softer now (woo)
(Shout) a little bit softer now
(Shout) a little bit softer now
(Shout) a little bit softer now
(Shout) a little bit softer now
(Shout) a little bit softer now
(Shout) a little bit softer now
(Shout) a little bit softer now
(Shout) a little bit softer now
(Shout) a little bit softer now
(Shout) a little bit softer now
(Shout) a little bit softer now
(Shout) a little bit softer now
(Shout) a little bit softer now
(Shout) a little bit softer now
(Shout) a little bit softer now
(Shout) a little bit softer now

(Shout) a little bit louder now
(Shout) a little bit louder now
(Shout) a little bit louder now
(Shout) a little bit louder now
(Shout) a little bit louder now
(Shout) a little bit louder now
(Shout) a little bit louder now
(Shout) a little bit louder now
(Shout) a little bit louder now
(Shout) a little bit louder now
(Shout) a little bit louder now
(Shout) a little bit louder now

(Shout)
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!

Shout now!
Jump up and shout now (woo)
Jump up and shout now (woo)
Jump up and shout now (woo)
Jump up and shout now (woo)
Jump up and shout now (woo)

Everybody shout now
Everybody shout now
Everybody, shout, shout
Shout, shout, shout

Well
Bem
You know you make me wanna (Shout!)
Você sabe que me faz querer (Gritar!)
Kick my heels up and (Shout!)
Chutar meus calcanhares e (Gritar!)
Throw my hands up and (Shout!)
Jogar minhas mãos para cima e (Gritar!)
Throw my head back and (Shout!)
Jogar minha cabeça para trás e (Gritar!)
Come on now (Shout!)
Vamos lá agora (Gritar!)
Don't forget to say you will
Não se esqueça de dizer que você vai
Don't forget to say, yeah
Não se esqueça de dizer, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim
(Say you will)
(Diga que você vai)
Say it right now baby
Diga agora mesmo, baby
(Say you will)
(Diga que você vai)
Come on, come on
Vamos lá, vamos lá
(Say you will)
(Diga que você vai)
Say it, will-a you
Diga, você vai
(Say you will)
(Diga que você vai)
Come on now!
Vamos lá agora!
(Say) say that you love me
(Diga) diga que você me ama
(Say) say that you need me
(Diga) diga que você precisa de mim
(Say) say that you want me
(Diga) diga que você me quer
(Say) you wanna please me
(Diga) você quer me agradar
(Say) come on now
(Diga) vamos lá agora
(Say) come on now
(Diga) vamos lá agora
(Say) come on now
(Diga) vamos lá agora
(Say) I still remember
(Diga) Eu ainda me lembro
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
When you used to be nine years old
Quando você tinha apenas nove anos
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
Yeah yeah!
Sim sim!
I was a fool for you, from the bottom of my soul, yeah!
Eu era um tolo por você, do fundo da minha alma, sim!
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
Now that you've grown, up
Agora que você cresceu
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
Enough to know, yeah yeah
O suficiente para saber, sim sim
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
You wanna leave me, you wanna, let me go
Você quer me deixar, você quer, me deixar ir
(Shooby-doo-wop-do-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop)
I want you to know
Eu quero que você saiba
I said I want you to know right now, yeah!
Eu disse que quero que você saiba agora, sim!
You been good to me baby
Você tem sido boa para mim, baby
Better than I been to myself, hey! hey!
Melhor do que eu tenho sido para mim mesmo, hey! hey!
And if you ever leave me
E se você algum dia me deixar
I don't want nobody else, hey! hey!
Eu não quero mais ninguém, hey! hey!
I said I want you to know-ho-ho-hey!
Eu disse que quero que você saiba-ho-ho-hey!
I said I want you to know right now, hey! hey!
Eu disse que quero que você saiba agora, hey! hey!
You know you make me wanna
Você sabe que me faz querer
(Shout-woo) hey-yeah
(Gritar-woo) hey-sim
(Shout-woo) yeah-yeah-yeah
(Gritar-woo) sim-sim-sim
(Shout-woo) all-right
(Gritar-woo) tudo bem
(Shout-woo) all-right
(Gritar-woo) tudo bem
(Shout-woo) come on now!
(Gritar-woo) vamos lá agora!
(Shout) come on now!
(Gritar) vamos lá agora!
(Shout) yeah, yeah, yeah
(Gritar) sim, sim, sim
(Shout) yeah, yeah, yeah (good sound)
(Gritar) sim, sim, sim (bom som)
(Shout) yeah, yeah, yeah (good sound)
(Gritar) sim, sim, sim (bom som)
(Shout) yeah, yeah, yeah (good sound)
(Gritar) sim, sim, sim (bom som)
(Shout) all-alright (good sound)
(Gritar) tudo bem (bom som)
(Shout) it's all-alright (good sound)
(Gritar) está tudo bem (bom som)
(Shout) all-alright (good sound)
(Gritar) tudo bem (bom som)
(Shout) all-alright (aah)
(Gritar) tudo bem (aah)
Now wait a minute!
Agora espere um minuto!
I feel alright!
Eu me sinto bem!
(Yeah yeah, yeah yeah!)
(Sim sim, sim sim!)
Now that I got my woman
Agora que eu tenho minha mulher
I feel alright!
Eu me sinto bem!
Every time I think about you
Toda vez que eu penso em você
You been so good to me
Você tem sido tão boa para mim
You know you make me wanna
Você sabe que me faz querer
(Shout-woo) lift my heels up and
(Gritar-woo) levantar meus calcanhares e
(Shout-woo) throw my head back and
(Gritar-woo) jogar minha cabeça para trás e
(Shout-woo) kick my heels up and
(Gritar-woo) chutar meus calcanhares e
(Shout-woo) come on now
(Gritar-woo) vamos lá agora
(Shout-woo) take it easy
(Gritar-woo) vá com calma
(Shout-woo) take it easy
(Gritar-woo) vá com calma
(Shout-woo) take it easy (higher)
(Gritar-woo) vá com calma (mais alto)
(Shout) a little bit softer now (woo)
(Gritar) um pouco mais suave agora (woo)
(Shout) a little bit softer now
(Gritar) um pouco mais suave agora
(Shout) a little bit softer now
(Gritar) um pouco mais suave agora
(Shout) a little bit softer now
(Gritar) um pouco mais suave agora
(Shout) a little bit softer now
(Gritar) um pouco mais suave agora
(Shout) a little bit softer now
(Gritar) um pouco mais suave agora
(Shout) a little bit softer now
(Gritar) um pouco mais suave agora
(Shout) a little bit softer now
(Gritar) um pouco mais suave agora
(Shout) a little bit softer now
(Gritar) um pouco mais suave agora
(Shout) a little bit softer now
(Gritar) um pouco mais suave agora
(Shout) a little bit softer now
(Gritar) um pouco mais suave agora
(Shout) a little bit softer now
(Gritar) um pouco mais suave agora
(Shout) a little bit softer now
(Gritar) um pouco mais suave agora
(Shout) a little bit softer now
(Gritar) um pouco mais suave agora
(Shout) a little bit softer now
(Gritar) um pouco mais suave agora
(Shout) a little bit softer now
(Gritar) um pouco mais suave agora
(Shout) a little bit softer now
(Gritar) um pouco mais suave agora
(Shout) a little bit louder now
(Gritar) um pouco mais alto agora
(Shout) a little bit louder now
(Gritar) um pouco mais alto agora
(Shout) a little bit louder now
(Gritar) um pouco mais alto agora
(Shout) a little bit louder now
(Gritar) um pouco mais alto agora
(Shout) a little bit louder now
(Gritar) um pouco mais alto agora
(Shout) a little bit louder now
(Gritar) um pouco mais alto agora
(Shout) a little bit louder now
(Gritar) um pouco mais alto agora
(Shout) a little bit louder now
(Gritar) um pouco mais alto agora
(Shout) a little bit louder now
(Gritar) um pouco mais alto agora
(Shout) a little bit louder now
(Gritar) um pouco mais alto agora
(Shout) a little bit louder now
(Gritar) um pouco mais alto agora
(Shout) a little bit louder now
(Gritar) um pouco mais alto agora
(Shout)
(Gritar)
Hey!
Ei!
Hey!
Ei!
Hey!
Ei!
Hey!
Ei!
Hey!
Ei!
Hey!
Ei!
Hey!
Ei!
Hey!
Ei!
Shout now!
Grite agora!
Jump up and shout now (woo)
Pule e grite agora (woo)
Jump up and shout now (woo)
Pule e grite agora (woo)
Jump up and shout now (woo)
Pule e grite agora (woo)
Jump up and shout now (woo)
Pule e grite agora (woo)
Jump up and shout now (woo)
Pule e grite agora (woo)
Everybody shout now
Todo mundo grite agora
Everybody shout now
Todo mundo grite agora
Everybody, shout, shout
Todo mundo, grite, grite
Shout, shout, shout
Grite, grite, grite
Well
Bueno
You know you make me wanna (Shout!)
Sabes que me haces querer (¡Gritar!)
Kick my heels up and (Shout!)
Patear mis talones y (¡Gritar!)
Throw my hands up and (Shout!)
Levantar mis manos y (¡Gritar!)
Throw my head back and (Shout!)
Echar mi cabeza hacia atrás y (¡Gritar!)
Come on now (Shout!)
Vamos ahora (¡Gritar!)
Don't forget to say you will
No olvides decir que lo harás
Don't forget to say, yeah
No olvides decir, sí
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí
(Say you will)
(Decir que lo harás)
Say it right now baby
Dilo ahora mismo, cariño
(Say you will)
(Decir que lo harás)
Come on, come on
Vamos, vamos
(Say you will)
(Decir que lo harás)
Say it, will-a you
Dilo, ¿lo harás tú?
(Say you will)
(Decir que lo harás)
Come on now!
¡Vamos ahora!
(Say) say that you love me
(Decir) di que me amas
(Say) say that you need me
(Decir) di que me necesitas
(Say) say that you want me
(Decir) di que me quieres
(Say) you wanna please me
(Decir) quieres complacerme
(Say) come on now
(Decir) vamos ahora
(Say) come on now
(Decir) vamos ahora
(Say) come on now
(Decir) vamos ahora
(Say) I still remember
(Decir) Todavía recuerdo
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
When you used to be nine years old
Cuando solías tener nueve años
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
Yeah yeah!
¡Sí sí!
I was a fool for you, from the bottom of my soul, yeah!
Fui un tonto por ti, desde el fondo de mi alma, ¡sí!
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
Now that you've grown, up
Ahora que has crecido
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
Enough to know, yeah yeah
Suficiente para saber, sí sí
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
You wanna leave me, you wanna, let me go
Quieres dejarme, quieres, dejarme ir
(Shooby-doo-wop-do-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop)
I want you to know
Quiero que sepas
I said I want you to know right now, yeah!
Dije que quiero que lo sepas ahora mismo, ¡sí!
You been good to me baby
Has sido buena conmigo, cariño
Better than I been to myself, hey! hey!
Mejor de lo que he sido conmigo mismo, ¡hey! ¡hey!
And if you ever leave me
Y si alguna vez me dejas
I don't want nobody else, hey! hey!
No quiero a nadie más, ¡hey! ¡hey!
I said I want you to know-ho-ho-hey!
Dije que quiero que lo sepas-ho-ho-hey!
I said I want you to know right now, hey! hey!
Dije que quiero que lo sepas ahora mismo, ¡hey! ¡hey!
You know you make me wanna
Sabes que me haces querer
(Shout-woo) hey-yeah
(¡Gritar-woo) hey-sí
(Shout-woo) yeah-yeah-yeah
(¡Gritar-woo) sí-sí-sí
(Shout-woo) all-right
(¡Gritar-woo) está bien
(Shout-woo) all-right
(¡Gritar-woo) está bien
(Shout-woo) come on now!
(¡Gritar-woo) ¡vamos ahora!
(Shout) come on now!
(¡Gritar) ¡vamos ahora!
(Shout) yeah, yeah, yeah
(¡Gritar) sí, sí, sí
(Shout) yeah, yeah, yeah (good sound)
(¡Gritar) sí, sí, sí (buen sonido)
(Shout) yeah, yeah, yeah (good sound)
(¡Gritar) sí, sí, sí (buen sonido)
(Shout) yeah, yeah, yeah (good sound)
(¡Gritar) sí, sí, sí (buen sonido)
(Shout) all-alright (good sound)
(¡Gritar) todo está bien (buen sonido)
(Shout) it's all-alright (good sound)
(¡Gritar) todo está bien (buen sonido)
(Shout) all-alright (good sound)
(¡Gritar) todo está bien (buen sonido)
(Shout) all-alright (aah)
(¡Gritar) todo está bien (aah)
Now wait a minute!
¡Espera un minuto!
I feel alright!
¡Me siento bien!
(Yeah yeah, yeah yeah!)
(¡Sí sí, sí sí!)
Now that I got my woman
Ahora que tengo a mi mujer
I feel alright!
¡Me siento bien!
Every time I think about you
Cada vez que pienso en ti
You been so good to me
Has sido tan buena conmigo
You know you make me wanna
Sabes que me haces querer
(Shout-woo) lift my heels up and
(¡Gritar-woo) levantar mis talones y
(Shout-woo) throw my head back and
(¡Gritar-woo) echar mi cabeza hacia atrás y
(Shout-woo) kick my heels up and
(¡Gritar-woo) patear mis talones y
(Shout-woo) come on now
(¡Gritar-woo) vamos ahora
(Shout-woo) take it easy
(¡Gritar-woo) tómalo con calma
(Shout-woo) take it easy
(¡Gritar-woo) tómalo con calma
(Shout-woo) take it easy (higher)
(¡Gritar-woo) tómalo con calma (más alto)
(Shout) a little bit softer now (woo)
(¡Gritar) un poco más suave ahora (woo)
(Shout) a little bit softer now
(¡Gritar) un poco más suave ahora
(Shout) a little bit softer now
(¡Gritar) un poco más suave ahora
(Shout) a little bit softer now
(¡Gritar) un poco más suave ahora
(Shout) a little bit softer now
(¡Gritar) un poco más suave ahora
(Shout) a little bit softer now
(¡Gritar) un poco más suave ahora
(Shout) a little bit softer now
(¡Gritar) un poco más suave ahora
(Shout) a little bit softer now
(¡Gritar) un poco más suave ahora
(Shout) a little bit softer now
(¡Gritar) un poco más suave ahora
(Shout) a little bit softer now
(¡Gritar) un poco más suave ahora
(Shout) a little bit softer now
(¡Gritar) un poco más suave ahora
(Shout) a little bit softer now
(¡Gritar) un poco más suave ahora
(Shout) a little bit softer now
(¡Gritar) un poco más suave ahora
(Shout) a little bit softer now
(¡Gritar) un poco más suave ahora
(Shout) a little bit softer now
(¡Gritar) un poco más suave ahora
(Shout) a little bit softer now
(¡Gritar) un poco más suave ahora
(Shout) a little bit softer now
(¡Gritar) un poco más suave ahora
(Shout) a little bit louder now
(¡Gritar) un poco más fuerte ahora
(Shout) a little bit louder now
(¡Gritar) un poco más fuerte ahora
(Shout) a little bit louder now
(¡Gritar) un poco más fuerte ahora
(Shout) a little bit louder now
(¡Gritar) un poco más fuerte ahora
(Shout) a little bit louder now
(¡Gritar) un poco más fuerte ahora
(Shout) a little bit louder now
(¡Gritar) un poco más fuerte ahora
(Shout) a little bit louder now
(¡Gritar) un poco más fuerte ahora
(Shout) a little bit louder now
(¡Gritar) un poco más fuerte ahora
(Shout) a little bit louder now
(¡Gritar) un poco más fuerte ahora
(Shout) a little bit louder now
(¡Gritar) un poco más fuerte ahora
(Shout) a little bit louder now
(¡Gritar) un poco más fuerte ahora
(Shout) a little bit louder now
(¡Gritar) un poco más fuerte ahora
(Shout)
(¡Gritar)
Hey!
¡Hey!
Hey!
¡Hey!
Hey!
¡Hey!
Hey!
¡Hey!
Hey!
¡Hey!
Hey!
¡Hey!
Hey!
¡Hey!
Hey!
¡Hey!
Shout now!
¡Grita ahora!
Jump up and shout now (woo)
Salta y grita ahora (woo)
Jump up and shout now (woo)
Salta y grita ahora (woo)
Jump up and shout now (woo)
Salta y grita ahora (woo)
Jump up and shout now (woo)
Salta y grita ahora (woo)
Jump up and shout now (woo)
Salta y grita ahora (woo)
Everybody shout now
Todos gritan ahora
Everybody shout now
Todos gritan ahora
Everybody, shout, shout
Todos, gritan, gritan
Shout, shout, shout
Gritan, gritan, gritan
Well
Eh bien
You know you make me wanna (Shout!)
Tu sais que tu me donnes envie de (Crier!)
Kick my heels up and (Shout!)
De lever mes talons et de (Crier!)
Throw my hands up and (Shout!)
De lever mes mains et de (Crier!)
Throw my head back and (Shout!)
De rejeter ma tête en arrière et de (Crier!)
Come on now (Shout!)
Allez maintenant (Crier!)
Don't forget to say you will
N'oublie pas de dire que tu le feras
Don't forget to say, yeah
N'oublie pas de dire, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
(Say you will)
(Dis que tu le feras)
Say it right now baby
Dis-le maintenant bébé
(Say you will)
(Dis que tu le feras)
Come on, come on
Allez, allez
(Say you will)
(Dis que tu le feras)
Say it, will-a you
Dis-le, veux-tu
(Say you will)
(Dis que tu le feras)
Come on now!
Allez maintenant!
(Say) say that you love me
(Dis) dis que tu m'aimes
(Say) say that you need me
(Dis) dis que tu as besoin de moi
(Say) say that you want me
(Dis) dis que tu me veux
(Say) you wanna please me
(Dis) tu veux me faire plaisir
(Say) come on now
(Dis) allez maintenant
(Say) come on now
(Dis) allez maintenant
(Say) come on now
(Dis) allez maintenant
(Say) I still remember
(Dis) je me souviens encore
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
When you used to be nine years old
Quand tu avais neuf ans
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
Yeah yeah!
Ouais ouais!
I was a fool for you, from the bottom of my soul, yeah!
J'étais fou de toi, du fond de mon âme, ouais!
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
Now that you've grown, up
Maintenant que tu as grandi
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
Enough to know, yeah yeah
Assez pour savoir, ouais ouais
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
You wanna leave me, you wanna, let me go
Tu veux me quitter, tu veux, me laisser partir
(Shooby-doo-wop-do-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop)
I want you to know
Je veux que tu saches
I said I want you to know right now, yeah!
J'ai dit que je veux que tu saches maintenant, ouais!
You been good to me baby
Tu as été bonne pour moi bébé
Better than I been to myself, hey! hey!
Mieux que je ne l'ai été pour moi-même, hey! hey!
And if you ever leave me
Et si tu me quittes jamais
I don't want nobody else, hey! hey!
Je ne veux personne d'autre, hey! hey!
I said I want you to know-ho-ho-hey!
J'ai dit que je veux que tu saches-ho-ho-hey!
I said I want you to know right now, hey! hey!
J'ai dit que je veux que tu saches maintenant, hey! hey!
You know you make me wanna
Tu sais que tu me donnes envie de
(Shout-woo) hey-yeah
(Crier-woo) hey-ouais
(Shout-woo) yeah-yeah-yeah
(Crier-woo) ouais-ouais-ouais
(Shout-woo) all-right
(Crier-woo) d'accord
(Shout-woo) all-right
(Crier-woo) d'accord
(Shout-woo) come on now!
(Crier-woo) allez maintenant!
(Shout) come on now!
(Crier) allez maintenant!
(Shout) yeah, yeah, yeah
(Crier) ouais, ouais, ouais
(Shout) yeah, yeah, yeah (good sound)
(Crier) ouais, ouais, ouais (bon son)
(Shout) yeah, yeah, yeah (good sound)
(Crier) ouais, ouais, ouais (bon son)
(Shout) yeah, yeah, yeah (good sound)
(Crier) ouais, ouais, ouais (bon son)
(Shout) all-alright (good sound)
(Crier) tout-va-bien (bon son)
(Shout) it's all-alright (good sound)
(Crier) tout-va-bien (bon son)
(Shout) all-alright (good sound)
(Crier) tout-va-bien (bon son)
(Shout) all-alright (aah)
(Crier) tout-va-bien (aah)
Now wait a minute!
Attends une minute!
I feel alright!
Je me sens bien!
(Yeah yeah, yeah yeah!)
(Ouais ouais, ouais ouais!)
Now that I got my woman
Maintenant que j'ai ma femme
I feel alright!
Je me sens bien!
Every time I think about you
Chaque fois que je pense à toi
You been so good to me
Tu as été si bonne pour moi
You know you make me wanna
Tu sais que tu me donnes envie de
(Shout-woo) lift my heels up and
(Crier-woo) lever mes talons et
(Shout-woo) throw my head back and
(Crier-woo) rejeter ma tête en arrière et
(Shout-woo) kick my heels up and
(Crier-woo) lever mes talons et
(Shout-woo) come on now
(Crier-woo) allez maintenant
(Shout-woo) take it easy
(Crier-woo) prends ça doucement
(Shout-woo) take it easy
(Crier-woo) prends ça doucement
(Shout-woo) take it easy (higher)
(Crier-woo) prends ça doucement (plus haut)
(Shout) a little bit softer now (woo)
(Crier) un peu plus doucement maintenant (woo)
(Shout) a little bit softer now
(Crier) un peu plus doucement maintenant
(Shout) a little bit softer now
(Crier) un peu plus doucement maintenant
(Shout) a little bit softer now
(Crier) un peu plus doucement maintenant
(Shout) a little bit softer now
(Crier) un peu plus doucement maintenant
(Shout) a little bit softer now
(Crier) un peu plus doucement maintenant
(Shout) a little bit softer now
(Crier) un peu plus doucement maintenant
(Shout) a little bit softer now
(Crier) un peu plus doucement maintenant
(Shout) a little bit softer now
(Crier) un peu plus doucement maintenant
(Shout) a little bit softer now
(Crier) un peu plus doucement maintenant
(Shout) a little bit softer now
(Crier) un peu plus doucement maintenant
(Shout) a little bit softer now
(Crier) un peu plus doucement maintenant
(Shout) a little bit softer now
(Crier) un peu plus doucement maintenant
(Shout) a little bit softer now
(Crier) un peu plus doucement maintenant
(Shout) a little bit softer now
(Crier) un peu plus doucement maintenant
(Shout) a little bit softer now
(Crier) un peu plus doucement maintenant
(Shout) a little bit softer now
(Crier) un peu plus doucement maintenant
(Shout) a little bit louder now
(Crier) un peu plus fort maintenant
(Shout) a little bit louder now
(Crier) un peu plus fort maintenant
(Shout) a little bit louder now
(Crier) un peu plus fort maintenant
(Shout) a little bit louder now
(Crier) un peu plus fort maintenant
(Shout) a little bit louder now
(Crier) un peu plus fort maintenant
(Shout) a little bit louder now
(Crier) un peu plus fort maintenant
(Shout) a little bit louder now
(Crier) un peu plus fort maintenant
(Shout) a little bit louder now
(Crier) un peu plus fort maintenant
(Shout) a little bit louder now
(Crier) un peu plus fort maintenant
(Shout) a little bit louder now
(Crier) un peu plus fort maintenant
(Shout) a little bit louder now
(Crier) un peu plus fort maintenant
(Shout) a little bit louder now
(Crier) un peu plus fort maintenant
(Shout)
(Crier)
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Shout now!
Crie maintenant!
Jump up and shout now (woo)
Saute et crie maintenant (woo)
Jump up and shout now (woo)
Saute et crie maintenant (woo)
Jump up and shout now (woo)
Saute et crie maintenant (woo)
Jump up and shout now (woo)
Saute et crie maintenant (woo)
Jump up and shout now (woo)
Saute et crie maintenant (woo)
Everybody shout now
Tout le monde crie maintenant
Everybody shout now
Tout le monde crie maintenant
Everybody, shout, shout
Tout le monde, crie, crie
Shout, shout, shout
Crie, crie, crie
Well
Nun
You know you make me wanna (Shout!)
Du weißt, du bringst mich dazu (Schrei!)
Kick my heels up and (Shout!)
Meine Fersen hochzukicken und (Schrei!)
Throw my hands up and (Shout!)
Meine Hände hochzuwerfen und (Schrei!)
Throw my head back and (Shout!)
Meinen Kopf zurückzuwerfen und (Schrei!)
Come on now (Shout!)
Komm schon jetzt (Schrei!)
Don't forget to say you will
Vergiss nicht zu sagen, dass du es tun wirst
Don't forget to say, yeah
Vergiss nicht zu sagen, ja
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja
(Say you will)
(Sag, dass du es tun wirst)
Say it right now baby
Sag es jetzt gleich, Baby
(Say you will)
(Sag, dass du es tun wirst)
Come on, come on
Komm schon, komm schon
(Say you will)
(Sag, dass du es tun wirst)
Say it, will-a you
Sag es, wirst du
(Say you will)
(Sag, dass du es tun wirst)
Come on now!
Komm schon jetzt!
(Say) say that you love me
(Sag) sag, dass du mich liebst
(Say) say that you need me
(Sag) sag, dass du mich brauchst
(Say) say that you want me
(Sag) sag, dass du mich willst
(Say) you wanna please me
(Sag) du willst mir gefallen
(Say) come on now
(Sag) komm schon jetzt
(Say) come on now
(Sag) komm schon jetzt
(Say) come on now
(Sag) komm schon jetzt
(Say) I still remember
(Sag) Ich erinnere mich noch
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
When you used to be nine years old
Als du noch neun Jahre alt warst
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
Yeah yeah!
Ja ja!
I was a fool for you, from the bottom of my soul, yeah!
Ich war ein Narr für dich, von ganzem Herzen, ja!
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
Now that you've grown, up
Jetzt, da du erwachsen bist
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
Enough to know, yeah yeah
Genug, um zu wissen, ja ja
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
You wanna leave me, you wanna, let me go
Du willst mich verlassen, du willst, mich gehen lassen
(Shooby-doo-wop-do-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop)
I want you to know
Ich möchte, dass du es weißt
I said I want you to know right now, yeah!
Ich sagte, ich möchte, dass du es jetzt gleich weißt, ja!
You been good to me baby
Du warst gut zu mir, Baby
Better than I been to myself, hey! hey!
Besser als ich zu mir selbst, hey! hey!
And if you ever leave me
Und wenn du mich jemals verlässt
I don't want nobody else, hey! hey!
Ich will niemand anderen, hey! hey!
I said I want you to know-ho-ho-hey!
Ich sagte, ich möchte, dass du es weißt-ho-ho-hey!
I said I want you to know right now, hey! hey!
Ich sagte, ich möchte, dass du es jetzt gleich weißt, hey! hey!
You know you make me wanna
Du weißt, du bringst mich dazu
(Shout-woo) hey-yeah
(Schrei-woo) hey-ja
(Shout-woo) yeah-yeah-yeah
(Schrei-woo) ja-ja-ja
(Shout-woo) all-right
(Schrei-woo) alles klar
(Shout-woo) all-right
(Schrei-woo) alles klar
(Shout-woo) come on now!
(Schrei-woo) komm schon jetzt!
(Shout) come on now!
(Schrei) komm schon jetzt!
(Shout) yeah, yeah, yeah
(Schrei) ja, ja, ja
(Shout) yeah, yeah, yeah (good sound)
(Schrei) ja, ja, ja (guter Klang)
(Shout) yeah, yeah, yeah (good sound)
(Schrei) ja, ja, ja (guter Klang)
(Shout) yeah, yeah, yeah (good sound)
(Schrei) ja, ja, ja (guter Klang)
(Shout) all-alright (good sound)
(Schrei) alles in Ordnung (guter Klang)
(Shout) it's all-alright (good sound)
(Schrei) es ist alles in Ordnung (guter Klang)
(Shout) all-alright (good sound)
(Schrei) alles in Ordnung (guter Klang)
(Shout) all-alright (aah)
(Schrei) alles in Ordnung (aah)
Now wait a minute!
Jetzt warte mal eine Minute!
I feel alright!
Ich fühle mich gut!
(Yeah yeah, yeah yeah!)
(Ja ja, ja ja!)
Now that I got my woman
Jetzt, da ich meine Frau habe
I feel alright!
Ich fühle mich gut!
Every time I think about you
Jedes Mal, wenn ich an dich denke
You been so good to me
Du warst so gut zu mir
You know you make me wanna
Du weißt, du bringst mich dazu
(Shout-woo) lift my heels up and
(Schrei-woo) meine Fersen hochzuheben und
(Shout-woo) throw my head back and
(Schrei-woo) meinen Kopf zurückzuwerfen und
(Shout-woo) kick my heels up and
(Schrei-woo) meine Fersen hochzukicken und
(Shout-woo) come on now
(Schrei-woo) komm schon jetzt
(Shout-woo) take it easy
(Schrei-woo) nimm es leicht
(Shout-woo) take it easy
(Schrei-woo) nimm es leicht
(Shout-woo) take it easy (higher)
(Schrei-woo) nimm es leicht (höher)
(Shout) a little bit softer now (woo)
(Schrei) ein bisschen leiser jetzt (woo)
(Shout) a little bit softer now
(Schrei) ein bisschen leiser jetzt
(Shout) a little bit softer now
(Schrei) ein bisschen leiser jetzt
(Shout) a little bit softer now
(Schrei) ein bisschen leiser jetzt
(Shout) a little bit softer now
(Schrei) ein bisschen leiser jetzt
(Shout) a little bit softer now
(Schrei) ein bisschen leiser jetzt
(Shout) a little bit softer now
(Schrei) ein bisschen leiser jetzt
(Shout) a little bit softer now
(Schrei) ein bisschen leiser jetzt
(Shout) a little bit softer now
(Schrei) ein bisschen leiser jetzt
(Shout) a little bit softer now
(Schrei) ein bisschen leiser jetzt
(Shout) a little bit softer now
(Schrei) ein bisschen leiser jetzt
(Shout) a little bit softer now
(Schrei) ein bisschen leiser jetzt
(Shout) a little bit softer now
(Schrei) ein bisschen leiser jetzt
(Shout) a little bit softer now
(Schrei) ein bisschen leiser jetzt
(Shout) a little bit softer now
(Schrei) ein bisschen leiser jetzt
(Shout) a little bit softer now
(Schrei) ein bisschen leiser jetzt
(Shout) a little bit softer now
(Schrei) ein bisschen leiser jetzt
(Shout) a little bit louder now
(Schrei) ein bisschen lauter jetzt
(Shout) a little bit louder now
(Schrei) ein bisschen lauter jetzt
(Shout) a little bit louder now
(Schrei) ein bisschen lauter jetzt
(Shout) a little bit louder now
(Schrei) ein bisschen lauter jetzt
(Shout) a little bit louder now
(Schrei) ein bisschen lauter jetzt
(Shout) a little bit louder now
(Schrei) ein bisschen lauter jetzt
(Shout) a little bit louder now
(Schrei) ein bisschen lauter jetzt
(Shout) a little bit louder now
(Schrei) ein bisschen lauter jetzt
(Shout) a little bit louder now
(Schrei) ein bisschen lauter jetzt
(Shout) a little bit louder now
(Schrei) ein bisschen lauter jetzt
(Shout) a little bit louder now
(Schrei) ein bisschen lauter jetzt
(Shout) a little bit louder now
(Schrei) ein bisschen lauter jetzt
(Shout)
(Schrei)
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Shout now!
Schrei jetzt!
Jump up and shout now (woo)
Spring hoch und schrei jetzt (woo)
Jump up and shout now (woo)
Spring hoch und schrei jetzt (woo)
Jump up and shout now (woo)
Spring hoch und schrei jetzt (woo)
Jump up and shout now (woo)
Spring hoch und schrei jetzt (woo)
Jump up and shout now (woo)
Spring hoch und schrei jetzt (woo)
Everybody shout now
Jeder schreit jetzt
Everybody shout now
Jeder schreit jetzt
Everybody, shout, shout
Jeder, schrei, schrei
Shout, shout, shout
Schrei, schrei, schrei
Well
Bene
You know you make me wanna (Shout!)
Sai che mi fai venire voglia di (Urlare!)
Kick my heels up and (Shout!)
Alzare i tacchi e (Urlare!)
Throw my hands up and (Shout!)
Alzare le mani e (Urlare!)
Throw my head back and (Shout!)
Buttare indietro la testa e (Urlare!)
Come on now (Shout!)
Andiamo ora (Urlare!)
Don't forget to say you will
Non dimenticare di dire che lo farai
Don't forget to say, yeah
Non dimenticare di dire, sì
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì, sì
(Say you will)
(Dì che lo farai)
Say it right now baby
Dillo adesso baby
(Say you will)
(Dì che lo farai)
Come on, come on
Andiamo, andiamo
(Say you will)
(Dì che lo farai)
Say it, will-a you
Dillo, lo farai
(Say you will)
(Dì che lo farai)
Come on now!
Andiamo ora!
(Say) say that you love me
(Dì) dì che mi ami
(Say) say that you need me
(Dì) dì che hai bisogno di me
(Say) say that you want me
(Dì) dì che mi vuoi
(Say) you wanna please me
(Dì) vuoi farmi piacere
(Say) come on now
(Dì) andiamo ora
(Say) come on now
(Dì) andiamo ora
(Say) come on now
(Dì) andiamo ora
(Say) I still remember
(Dì) Mi ricordo ancora
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
When you used to be nine years old
Quando avevi solo nove anni
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
Yeah yeah!
Sì sì!
I was a fool for you, from the bottom of my soul, yeah!
Ero un pazzo di te, dal profondo della mia anima, sì!
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
Now that you've grown, up
Ora che sei cresciuta
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
Enough to know, yeah yeah
Abbastanza per capire, sì sì
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
You wanna leave me, you wanna, let me go
Vuoi lasciarmi, vuoi, lasciarmi andare
(Shooby-doo-wop-do-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop)
I want you to know
Voglio che tu sappia
I said I want you to know right now, yeah!
Ho detto che voglio che tu sappia adesso, sì!
You been good to me baby
Sei stata buona con me baby
Better than I been to myself, hey! hey!
Meglio di quanto io sia stato con me stesso, hey! hey!
And if you ever leave me
E se mai mi lasciassi
I don't want nobody else, hey! hey!
Non vorrei nessun altro, hey! hey!
I said I want you to know-ho-ho-hey!
Ho detto che voglio che tu sappia-ho-ho-hey!
I said I want you to know right now, hey! hey!
Ho detto che voglio che tu sappia adesso, hey! hey!
You know you make me wanna
Sai che mi fai venire voglia di
(Shout-woo) hey-yeah
(Urla-woo) hey-sì
(Shout-woo) yeah-yeah-yeah
(Urla-woo) sì-sì-sì
(Shout-woo) all-right
(Urla-woo) va tutto bene
(Shout-woo) all-right
(Urla-woo) va tutto bene
(Shout-woo) come on now!
(Urla-woo) andiamo ora!
(Shout) come on now!
(Urla) andiamo ora!
(Shout) yeah, yeah, yeah
(Urla) sì, sì, sì
(Shout) yeah, yeah, yeah (good sound)
(Urla) sì, sì, sì (buon suono)
(Shout) yeah, yeah, yeah (good sound)
(Urla) sì, sì, sì (buon suono)
(Shout) yeah, yeah, yeah (good sound)
(Urla) sì, sì, sì (buon suono)
(Shout) all-alright (good sound)
(Urla) tutto a posto (buon suono)
(Shout) it's all-alright (good sound)
(Urla) è tutto a posto (buon suono)
(Shout) all-alright (good sound)
(Urla) tutto a posto (buon suono)
(Shout) all-alright (aah)
(Urla) tutto a posto (aah)
Now wait a minute!
Ora aspetta un minuto!
I feel alright!
Mi sento bene!
(Yeah yeah, yeah yeah!)
(Sì sì, sì sì!)
Now that I got my woman
Ora che ho la mia donna
I feel alright!
Mi sento bene!
Every time I think about you
Ogni volta che penso a te
You been so good to me
Sei stata così buona con me
You know you make me wanna
Sai che mi fai venire voglia di
(Shout-woo) lift my heels up and
(Urla-woo) alzare i tacchi e
(Shout-woo) throw my head back and
(Urla-woo) buttare indietro la testa e
(Shout-woo) kick my heels up and
(Urla-woo) alzare i tacchi e
(Shout-woo) come on now
(Urla-woo) andiamo ora
(Shout-woo) take it easy
(Urla-woo) prendila con calma
(Shout-woo) take it easy
(Urla-woo) prendila con calma
(Shout-woo) take it easy (higher)
(Urla-woo) prendila con calma (più alto)
(Shout) a little bit softer now (woo)
(Urla) un po' più piano ora (woo)
(Shout) a little bit softer now
(Urla) un po' più piano ora
(Shout) a little bit softer now
(Urla) un po' più piano ora
(Shout) a little bit softer now
(Urla) un po' più piano ora
(Shout) a little bit softer now
(Urla) un po' più piano ora
(Shout) a little bit softer now
(Urla) un po' più piano ora
(Shout) a little bit softer now
(Urla) un po' più piano ora
(Shout) a little bit softer now
(Urla) un po' più piano ora
(Shout) a little bit softer now
(Urla) un po' più piano ora
(Shout) a little bit softer now
(Urla) un po' più piano ora
(Shout) a little bit softer now
(Urla) un po' più piano ora
(Shout) a little bit softer now
(Urla) un po' più piano ora
(Shout) a little bit softer now
(Urla) un po' più piano ora
(Shout) a little bit softer now
(Urla) un po' più piano ora
(Shout) a little bit softer now
(Urla) un po' più piano ora
(Shout) a little bit softer now
(Urla) un po' più piano ora
(Shout) a little bit softer now
(Urla) un po' più piano ora
(Shout) a little bit louder now
(Urla) un po' più forte ora
(Shout) a little bit louder now
(Urla) un po' più forte ora
(Shout) a little bit louder now
(Urla) un po' più forte ora
(Shout) a little bit louder now
(Urla) un po' più forte ora
(Shout) a little bit louder now
(Urla) un po' più forte ora
(Shout) a little bit louder now
(Urla) un po' più forte ora
(Shout) a little bit louder now
(Urla) un po' più forte ora
(Shout) a little bit louder now
(Urla) un po' più forte ora
(Shout) a little bit louder now
(Urla) un po' più forte ora
(Shout) a little bit louder now
(Urla) un po' più forte ora
(Shout) a little bit louder now
(Urla) un po' più forte ora
(Shout) a little bit louder now
(Urla) un po' più forte ora
(Shout)
(Urla)
Hey!
Ehi!
Hey!
Ehi!
Hey!
Ehi!
Hey!
Ehi!
Hey!
Ehi!
Hey!
Ehi!
Hey!
Ehi!
Hey!
Ehi!
Shout now!
Urla ora!
Jump up and shout now (woo)
Salta su e urla ora (woo)
Jump up and shout now (woo)
Salta su e urla ora (woo)
Jump up and shout now (woo)
Salta su e urla ora (woo)
Jump up and shout now (woo)
Salta su e urla ora (woo)
Jump up and shout now (woo)
Salta su e urla ora (woo)
Everybody shout now
Tutti urlano ora
Everybody shout now
Tutti urlano ora
Everybody, shout, shout
Tutti, urlano, urlano
Shout, shout, shout
Urla, urla, urla
Well
Baiklah
You know you make me wanna (Shout!)
Kamu tahu kamu membuatku ingin (Berteriak!)
Kick my heels up and (Shout!)
Mengangkat tumitku dan (Berteriak!)
Throw my hands up and (Shout!)
Mengangkat tanganku dan (Berteriak!)
Throw my head back and (Shout!)
Melempar kepalaku ke belakang dan (Berteriak!)
Come on now (Shout!)
Ayo sekarang (Berteriak!)
Don't forget to say you will
Jangan lupa untuk mengatakan kamu akan
Don't forget to say, yeah
Jangan lupa untuk mengatakan, ya
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ya, ya, ya, ya
(Say you will)
(Katakan kamu akan)
Say it right now baby
Katakan sekarang juga sayang
(Say you will)
(Katakan kamu akan)
Come on, come on
Ayo, ayo
(Say you will)
(Katakan kamu akan)
Say it, will-a you
Katakan, akan-kah kamu
(Say you will)
(Katakan kamu akan)
Come on now!
Ayo sekarang!
(Say) say that you love me
(Katakan) katakan bahwa kamu mencintaiku
(Say) say that you need me
(Katakan) katakan bahwa kamu membutuhkanku
(Say) say that you want me
(Katakan) katakan bahwa kamu menginginkanku
(Say) you wanna please me
(Katakan) kamu ingin menyenangkanku
(Say) come on now
(Katakan) ayo sekarang
(Say) come on now
(Katakan) ayo sekarang
(Say) come on now
(Katakan) ayo sekarang
(Say) I still remember
(Katakan) Aku masih ingat
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
When you used to be nine years old
Saat kamu masih berusia sembilan tahun
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
Yeah yeah!
Ya ya!
I was a fool for you, from the bottom of my soul, yeah!
Aku bodoh untukmu, dari dasar jiwaku, ya!
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
Now that you've grown, up
Sekarang kamu sudah tumbuh dewasa
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
Enough to know, yeah yeah
Cukup untuk tahu, ya ya
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
You wanna leave me, you wanna, let me go
Kamu ingin meninggalkanku, kamu ingin, membiarkanku pergi
(Shooby-doo-wop-do-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop)
I want you to know
Aku ingin kamu tahu
I said I want you to know right now, yeah!
Aku bilang aku ingin kamu tahu sekarang juga, ya!
You been good to me baby
Kamu baik padaku sayang
Better than I been to myself, hey! hey!
Lebih baik dari pada aku pada diriku sendiri, hei! hei!
And if you ever leave me
Dan jika kamu pernah meninggalkanku
I don't want nobody else, hey! hey!
Aku tidak ingin orang lain, hei! hei!
I said I want you to know-ho-ho-hey!
Aku bilang aku ingin kamu tahu-ho-ho-hey!
I said I want you to know right now, hey! hey!
Aku bilang aku ingin kamu tahu sekarang juga, hei! hei!
You know you make me wanna
Kamu tahu kamu membuatku ingin
(Shout-woo) hey-yeah
(Berteriak-woo) hei-ya
(Shout-woo) yeah-yeah-yeah
(Berteriak-woo) ya-ya-ya
(Shout-woo) all-right
(Berteriak-woo) baik-baik saja
(Shout-woo) all-right
(Berteriak-woo) baik-baik saja
(Shout-woo) come on now!
(Berteriak-woo) ayo sekarang!
(Shout) come on now!
(Berteriak) ayo sekarang!
(Shout) yeah, yeah, yeah
(Berteriak) ya, ya, ya
(Shout) yeah, yeah, yeah (good sound)
(Berteriak) ya, ya, ya (suara bagus)
(Shout) yeah, yeah, yeah (good sound)
(Berteriak) ya, ya, ya (suara bagus)
(Shout) yeah, yeah, yeah (good sound)
(Berteriak) ya, ya, ya (suara bagus)
(Shout) all-alright (good sound)
(Berteriak) baik-baik saja (suara bagus)
(Shout) it's all-alright (good sound)
(Berteriak) semuanya baik-baik saja (suara bagus)
(Shout) all-alright (good sound)
(Berteriak) baik-baik saja (suara bagus)
(Shout) all-alright (aah)
(Berteriak) baik-baik saja (aah)
Now wait a minute!
Tunggu sebentar!
I feel alright!
Aku merasa baik!
(Yeah yeah, yeah yeah!)
(Ya ya, ya ya!)
Now that I got my woman
Sekarang aku punya wanitaku
I feel alright!
Aku merasa baik!
Every time I think about you
Setiap kali aku memikirkanmu
You been so good to me
Kamu sudah sangat baik padaku
You know you make me wanna
Kamu tahu kamu membuatku ingin
(Shout-woo) lift my heels up and
(Berteriak-woo) mengangkat tumitku dan
(Shout-woo) throw my head back and
(Berteriak-woo) melempar kepalaku ke belakang dan
(Shout-woo) kick my heels up and
(Berteriak-woo) mengangkat tumitku dan
(Shout-woo) come on now
(Berteriak-woo) ayo sekarang
(Shout-woo) take it easy
(Berteriak-woo) santai
(Shout-woo) take it easy
(Berteriak-woo) santai
(Shout-woo) take it easy (higher)
(Berteriak-woo) santai (lebih tinggi)
(Shout) a little bit softer now (woo)
(Berteriak) sedikit lebih pelan sekarang (woo)
(Shout) a little bit softer now
(Berteriak) sedikit lebih pelan sekarang
(Shout) a little bit softer now
(Berteriak) sedikit lebih pelan sekarang
(Shout) a little bit softer now
(Berteriak) sedikit lebih pelan sekarang
(Shout) a little bit softer now
(Berteriak) sedikit lebih pelan sekarang
(Shout) a little bit softer now
(Berteriak) sedikit lebih pelan sekarang
(Shout) a little bit softer now
(Berteriak) sedikit lebih pelan sekarang
(Shout) a little bit softer now
(Berteriak) sedikit lebih pelan sekarang
(Shout) a little bit softer now
(Berteriak) sedikit lebih pelan sekarang
(Shout) a little bit softer now
(Berteriak) sedikit lebih pelan sekarang
(Shout) a little bit softer now
(Berteriak) sedikit lebih pelan sekarang
(Shout) a little bit softer now
(Berteriak) sedikit lebih pelan sekarang
(Shout) a little bit softer now
(Berteriak) sedikit lebih pelan sekarang
(Shout) a little bit softer now
(Berteriak) sedikit lebih pelan sekarang
(Shout) a little bit softer now
(Berteriak) sedikit lebih pelan sekarang
(Shout) a little bit softer now
(Berteriak) sedikit lebih pelan sekarang
(Shout) a little bit softer now
(Berteriak) sedikit lebih pelan sekarang
(Shout) a little bit louder now
(Berteriak) sedikit lebih keras sekarang
(Shout) a little bit louder now
(Berteriak) sedikit lebih keras sekarang
(Shout) a little bit louder now
(Berteriak) sedikit lebih keras sekarang
(Shout) a little bit louder now
(Berteriak) sedikit lebih keras sekarang
(Shout) a little bit louder now
(Berteriak) sedikit lebih keras sekarang
(Shout) a little bit louder now
(Berteriak) sedikit lebih keras sekarang
(Shout) a little bit louder now
(Berteriak) sedikit lebih keras sekarang
(Shout) a little bit louder now
(Berteriak) sedikit lebih keras sekarang
(Shout) a little bit louder now
(Berteriak) sedikit lebih keras sekarang
(Shout) a little bit louder now
(Berteriak) sedikit lebih keras sekarang
(Shout) a little bit louder now
(Berteriak) sedikit lebih keras sekarang
(Shout) a little bit louder now
(Berteriak) sedikit lebih keras sekarang
(Shout)
(Berteriak)
Hey!
Hei!
Hey!
Hei!
Hey!
Hei!
Hey!
Hei!
Hey!
Hei!
Hey!
Hei!
Hey!
Hei!
Hey!
Hei!
Shout now!
Berteriak sekarang!
Jump up and shout now (woo)
Melompat dan berteriak sekarang (woo)
Jump up and shout now (woo)
Melompat dan berteriak sekarang (woo)
Jump up and shout now (woo)
Melompat dan berteriak sekarang (woo)
Jump up and shout now (woo)
Melompat dan berteriak sekarang (woo)
Jump up and shout now (woo)
Melompat dan berteriak sekarang (woo)
Everybody shout now
Semua orang berteriak sekarang
Everybody shout now
Semua orang berteriak sekarang
Everybody, shout, shout
Semua orang, berteriak, berteriak
Shout, shout, shout
Berteriak, berteriak, berteriak
Well
好吧
You know you make me wanna (Shout!)
你知道你让我想要(喊!)
Kick my heels up and (Shout!)
踢起我的脚跟(喊!)
Throw my hands up and (Shout!)
举起我的双手(喊!)
Throw my head back and (Shout!)
仰起我的头(喊!)
Come on now (Shout!)
来吧现在(喊!)
Don't forget to say you will
别忘了说你会
Don't forget to say, yeah
别忘了说,是的
Yeah, yeah, yeah, yeah
是,是,是,是
(Say you will)
(说你会)
Say it right now baby
现在就说宝贝
(Say you will)
(说你会)
Come on, come on
来吧,来吧
(Say you will)
(说你会)
Say it, will-a you
说吧,你会吗
(Say you will)
(说你会)
Come on now!
来吧现在!
(Say) say that you love me
(说)说你爱我
(Say) say that you need me
(说)说你需要我
(Say) say that you want me
(说)说你想要我
(Say) you wanna please me
(说)你想取悦我
(Say) come on now
(说)来吧现在
(Say) come on now
(说)来吧现在
(Say) come on now
(说)来吧现在
(Say) I still remember
(说)我仍然记得
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
When you used to be nine years old
当你还是九岁的时候
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
Yeah yeah!
是的是的!
I was a fool for you, from the bottom of my soul, yeah!
从我灵魂的底部,我为你疯狂,是的!
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
Now that you've grown, up
现在你已经长大,
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
Enough to know, yeah yeah
足够知道,是的是的
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
You wanna leave me, you wanna, let me go
你想离开我,你想,让我走
(Shooby-doo-wop-do-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop)
I want you to know
我想让你知道
I said I want you to know right now, yeah!
我说我现在就想让你知道,是的!
You been good to me baby
你对我很好宝贝
Better than I been to myself, hey! hey!
比我对自己还好,嘿!嘿!
And if you ever leave me
如果你离开我
I don't want nobody else, hey! hey!
我不想要别人,嘿!嘿!
I said I want you to know-ho-ho-hey!
我说我想让你知道-嘿!
I said I want you to know right now, hey! hey!
我说我现在就想让你知道,嘿!嘿!
You know you make me wanna
你知道你让我想要
(Shout-woo) hey-yeah
(喊-哇)嘿-是
(Shout-woo) yeah-yeah-yeah
(喊-哇)是-是-是
(Shout-woo) all-right
(喊-哇)好的
(Shout-woo) all-right
(喊-哇)好的
(Shout-woo) come on now!
(喊-哇)来吧现在!
(Shout) come on now!
(喊)来吧现在!
(Shout) yeah, yeah, yeah
(喊)是,是,是
(Shout) yeah, yeah, yeah (good sound)
(喊)是,是,是(好声音)
(Shout) yeah, yeah, yeah (good sound)
(喊)是,是,是(好声音)
(Shout) yeah, yeah, yeah (good sound)
(喊)是,是,是(好声音)
(Shout) all-alright (good sound)
(喊)好的(好声音)
(Shout) it's all-alright (good sound)
(喊)都好的(好声音)
(Shout) all-alright (good sound)
(喊)好的(好声音)
(Shout) all-alright (aah)
(喊)好的(啊)
Now wait a minute!
等一下!
I feel alright!
我感觉很好!
(Yeah yeah, yeah yeah!)
(是是,是是!)
Now that I got my woman
现在我有了我的女人
I feel alright!
我感觉很好!
Every time I think about you
每次我想到你
You been so good to me
你对我这么好
You know you make me wanna
你知道你让我想要
(Shout-woo) lift my heels up and
(喊-哇)抬起我的脚跟
(Shout-woo) throw my head back and
(喊-哇)仰起我的头
(Shout-woo) kick my heels up and
(喊-哇)踢起我的脚跟
(Shout-woo) come on now
(喊-哇)来吧现在
(Shout-woo) take it easy
(喊-哇)放轻松
(Shout-woo) take it easy
(喊-哇)放轻松
(Shout-woo) take it easy (higher)
(喊-哇)放轻松(更高)
(Shout) a little bit softer now (woo)
(喊)现在轻一点(哇)
(Shout) a little bit softer now
(喊)现在轻一点
(Shout) a little bit softer now
(喊)现在轻一点
(Shout) a little bit softer now
(喊)现在轻一点
(Shout) a little bit softer now
(喊)现在轻一点
(Shout) a little bit softer now
(喊)现在轻一点
(Shout) a little bit softer now
(喊)现在轻一点
(Shout) a little bit softer now
(喊)现在轻一点
(Shout) a little bit softer now
(喊)现在轻一点
(Shout) a little bit softer now
(喊)现在轻一点
(Shout) a little bit softer now
(喊)现在轻一点
(Shout) a little bit softer now
(喊)现在轻一点
(Shout) a little bit softer now
(喊)现在轻一点
(Shout) a little bit softer now
(喊)现在轻一点
(Shout) a little bit softer now
(喊)现在轻一点
(Shout) a little bit softer now
(喊)现在轻一点
(Shout) a little bit softer now
(喊)现在轻一点
(Shout) a little bit louder now
(喊)现在大声一点
(Shout) a little bit louder now
(喊)现在大声一点
(Shout) a little bit louder now
(喊)现在大声一点
(Shout) a little bit louder now
(喊)现在大声一点
(Shout) a little bit louder now
(喊)现在大声一点
(Shout) a little bit louder now
(喊)现在大声一点
(Shout) a little bit louder now
(喊)现在大声一点
(Shout) a little bit louder now
(喊)现在大声一点
(Shout) a little bit louder now
(喊)现在大声一点
(Shout) a little bit louder now
(喊)现在大声一点
(Shout) a little bit louder now
(喊)现在大声一点
(Shout) a little bit louder now
(喊)现在大声一点
(Shout)
(喊)
Hey!
嘿!
Hey!
嘿!
Hey!
嘿!
Hey!
嘿!
Hey!
嘿!
Hey!
嘿!
Hey!
嘿!
Hey!
嘿!
Shout now!
现在喊!
Jump up and shout now (woo)
现在跳起来喊(哇)
Jump up and shout now (woo)
现在跳起来喊(哇)
Jump up and shout now (woo)
现在跳起来喊(哇)
Jump up and shout now (woo)
现在跳起来喊(哇)
Jump up and shout now (woo)
现在跳起来喊(哇)
Everybody shout now
现在大家一起喊
Everybody shout now
现在大家一起喊
Everybody, shout, shout
大家,喊,喊
Shout, shout, shout
喊,喊,喊

Trivia about the song Shout by The Isley Brothers

On which albums was the song “Shout” released by The Isley Brothers?
The Isley Brothers released the song on the albums “Shout!” in 1959, “Live at Yankee Stadium” in 1969, “Live” in 1993, “It's Your Thing: The Story of the Isley Brothers” in 1999, and “The Complete RCA Victor And T-Neck Album Masters” in 2015.
Who composed the song “Shout” by The Isley Brothers?
The song “Shout” by The Isley Brothers was composed by O'kelly Isley, Ronald Isley, Rudolph Isley.

Most popular songs of The Isley Brothers

Other artists of Soul pop