54-46 That's My Number
Frederick Hibbert
I said, yeah (I said, yeah)
Listen what I say (listen what I say)
I said hear me now (I said, yeah)
Listen what I say (listen what I say)
I said, "Stick it up, mister"
Hear what I say, sir
Get your hands in the air, sir
Then you will get no hurt mister
Ah, do what I say, sir
Ah, just what I mean sir
Get your hands in the air, sir
Then you will get no hurt, no
I said, yeah (I said, yeah)
Listen what I say (listen what I say)
I said hear me now (I said, yeah)
Listen what I say (listen what I say)
Second thing they say, I must join the office
Third thing they say, "Son, give me your number now"
He say, "What's your number?", I don't answer
He say, "What's your number, man?", I don't answer
He say, "What's your number now?"
He say "What's your number now?"
I said, "Fifty-four, forty-six, that's my number", whoa
Fifty-four, forty-six, that's my number, one more time
Fifty-four, forty-six, that's my number, whoa
Fifty-four, forty-six, that's my number
I said, yeah (I said, yeah)
Listen what I say (listen what I say)
I said hear me now (I said, yeah)
Listen what I say (listen what I say)
Ba-da-da, dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee, dee, da-da-dee-da
Ba-da, dai-dai, day-day, day-da-da-dee-da
Dee-da-dai-da, day-da-day-da, day-da-day-da, day-da-day-da
Da-da-da, dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee, de-dee-dee
Dee-da-da-da-da, dai-da-da-da-da
Dee-da-da-da-da-da
I said, yeah (I said, yeah)
Listen what I say (listen what I say)
I said, yeah (I said, yeah)
Listen what I say (listen what I say)
Stick it up, mister
Hear what I say, sir
Get your hands in the air, sir
You will get no hurt, sir, me say
Turn out your left pocket
Ah, give me a clean shirt, sir
Take off your shirt, sir
I not want no racket now
Stick it up, mister (I said, yeah)
Hear what I say, sir (I said, yeah)
Get your hands in the air, sir (I said, yeah)
Then you will get no hurt, mister, oh oh (I said, yeah)
Yeah (I said, yeah)
Whoa, yeah, yeah, yeah (I said, yeah)
Stick it up, mister now (I said, yeah)
Hear what I say, sir
I said, yeah (I said, yeah)
Eu disse, sim (eu disse, sim)
Listen what I say (listen what I say)
Ouça o que eu digo (ouça o que eu digo)
I said hear me now (I said, yeah)
Eu disse me ouça agora (eu disse, sim)
Listen what I say (listen what I say)
Ouça o que eu digo (ouça o que eu digo)
I said, "Stick it up, mister"
Eu disse, "Levante as mãos, senhor"
Hear what I say, sir
Ouça o que eu digo, senhor
Get your hands in the air, sir
Coloque suas mãos no ar, senhor
Then you will get no hurt mister
Então você não se machucará, senhor, ah
Ah, do what I say, sir
Faça o que eu digo, senhor, ah
Ah, just what I mean sir
Exatamente o que eu quero dizer, senhor
Get your hands in the air, sir
Coloque suas mãos no ar, senhor
Then you will get no hurt, no
Então você não se machucará, não
I said, yeah (I said, yeah)
Eu disse, sim (eu disse, sim)
Listen what I say (listen what I say)
Ouça o que eu digo (ouça o que eu digo)
I said hear me now (I said, yeah)
Eu disse me ouça agora (eu disse, sim)
Listen what I say (listen what I say)
Ouça o que eu digo (ouça o que eu digo)
Second thing they say, I must join the office
A segunda coisa que eles dizem, eu devo me juntar ao escritório
Third thing they say, "Son, give me your number now"
A terceira coisa que eles dizem, "Filho, me dê seu número agora"
He say, "What's your number?", I don't answer
Ele diz, "Qual é o seu número?", Eu não respondo
He say, "What's your number, man?", I don't answer
Ele diz, "Qual é o seu número, cara?", Eu não respondo
He say, "What's your number now?"
Ele diz, "Qual é o seu número agora?"
He say "What's your number now?"
Ele diz "Qual é o seu número agora?"
I said, "Fifty-four, forty-six, that's my number", whoa
Eu disse, "Cinquenta e quatro, quarenta e seis, esse é o meu número", uau
Fifty-four, forty-six, that's my number, one more time
Cinquenta e quatro, quarenta e seis, esse é o meu número, mais uma vez
Fifty-four, forty-six, that's my number, whoa
Cinquenta e quatro, quarenta e seis, esse é o meu número, uau
Fifty-four, forty-six, that's my number
Cinquenta e quatro, quarenta e seis, esse é o meu número
I said, yeah (I said, yeah)
Eu disse, sim (eu disse, sim)
Listen what I say (listen what I say)
Ouça o que eu digo (ouça o que eu digo)
I said hear me now (I said, yeah)
Eu disse me ouça agora (eu disse, sim)
Listen what I say (listen what I say)
Ouça o que eu digo (ouça o que eu digo)
Ba-da-da, dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee, dee, da-da-dee-da
Ba-da-da, dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee, dee, da-da-dee-da
Ba-da, dai-dai, day-day, day-da-da-dee-da
Ba-da, dai-dai, day-day, day-da-da-dee-da
Dee-da-dai-da, day-da-day-da, day-da-day-da, day-da-day-da
Dee-da-dai-da, day-da-day-da, day-da-day-da, day-da-day-da
Da-da-da, dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee, de-dee-dee
Da-da-da, dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee, de-dee-dee
Dee-da-da-da-da, dai-da-da-da-da
Dee-da-da-da-da, dai-da-da-da-da
Dee-da-da-da-da-da
Dee-da-da-da-da-da
I said, yeah (I said, yeah)
Eu disse, sim (eu disse, sim)
Listen what I say (listen what I say)
Ouça o que eu digo (ouça o que eu digo)
I said, yeah (I said, yeah)
Eu disse, sim (eu disse, sim)
Listen what I say (listen what I say)
Ouça o que eu digo (ouça o que eu digo)
Stick it up, mister
Levante as mãos, senhor
Hear what I say, sir
Ouça o que eu digo, senhor
Get your hands in the air, sir
Coloque suas mãos no ar, senhor
You will get no hurt, sir, me say
Você não se machucará, senhor, eu digo
Turn out your left pocket
Vire o seu bolso esquerdo
Ah, give me a clean shirt, sir
Ah, me dê uma camisa limpa, senhor
Take off your shirt, sir
Tire sua camisa, senhor
I not want no racket now
Eu não quero confusão agora
Stick it up, mister (I said, yeah)
Levante as mãos, senhor (eu disse, sim)
Hear what I say, sir (I said, yeah)
Ouça o que eu digo, senhor (eu disse, sim)
Get your hands in the air, sir (I said, yeah)
Coloque suas mãos no ar, senhor (eu disse, sim)
Then you will get no hurt, mister, oh oh (I said, yeah)
Então você não se machucará, senhor, oh oh (eu disse, sim)
Yeah (I said, yeah)
Sim (eu disse, sim)
Whoa, yeah, yeah, yeah (I said, yeah)
Uau, sim, sim, sim (eu disse, sim)
Stick it up, mister now (I said, yeah)
Levante as mãos, senhor agora (eu disse, sim)
Hear what I say, sir
Ouça o que eu digo, senhor
I said, yeah (I said, yeah)
Dije, sí (dije, sí)
Listen what I say (listen what I say)
Escucha lo que digo (escucha lo que digo)
I said hear me now (I said, yeah)
Dije escúchame ahora (dije, sí)
Listen what I say (listen what I say)
Escucha lo que digo (escucha lo que digo)
I said, "Stick it up, mister"
Le dije, "Manos arriba, señor"
Hear what I say, sir
Escucha lo que digo, señor
Get your hands in the air, sir
Manos al aire, señor
Then you will get no hurt mister
Entonces no obtendrás daño señor, ah
Ah, do what I say, sir
Haz lo que te digo, señor, ah
Ah, just what I mean sir
Justo lo que digo señor
Get your hands in the air, sir
Manos al aire, señor
Then you will get no hurt, no
Entonces no obtendrás daño, no
I said, yeah (I said, yeah)
Dije, sí (dije, sí)
Listen what I say (listen what I say)
Escucha lo que digo (escucha lo que digo)
I said hear me now (I said, yeah)
Dije escúchame ahora (dije, sí)
Listen what I say (listen what I say)
Escucha lo que digo (escucha lo que digo)
Second thing they say, I must join the office
Lo segundo que dicen, debo unirme a la oficina
Third thing they say, "Son, give me your number now"
Lo tercero que dicen, "Hijo, dame tu número ahora"
He say, "What's your number?", I don't answer
Él dice, "¿Cuál es tu número?", No contesto
He say, "What's your number, man?", I don't answer
Él dice, "¿Cuál es tu número, hombre?", No contesto
He say, "What's your number now?"
Él dice, "¿Cuál es tu número ahora?"
He say "What's your number now?"
Él dice, "¿Cuál es tu número ahora?"
I said, "Fifty-four, forty-six, that's my number", whoa
Dije, "Cincuenta y cuatro, cuarenta y seis, ese es mi número", uoh
Fifty-four, forty-six, that's my number, one more time
Cincuenta y cuatro, cuarenta y seis, ese es mi número, una vez más
Fifty-four, forty-six, that's my number, whoa
Cincuenta y cuatro, cuarenta y seis, ese es mi número, uoh
Fifty-four, forty-six, that's my number
Cincuenta y cuatro, cuarenta y seis, ese es mi número
I said, yeah (I said, yeah)
Dije, sí (dije, sí)
Listen what I say (listen what I say)
Escucha lo que digo (escucha lo que digo)
I said hear me now (I said, yeah)
Dije escúchame ahora (dije, sí)
Listen what I say (listen what I say)
Escucha lo que digo (escucha lo que digo)
Ba-da-da, dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee, dee, da-da-dee-da
Ba-da-da, dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee, dee, da-da-dee-da
Ba-da, dai-dai, day-day, day-da-da-dee-da
Ba-da, dai-dai, día-día, día-da-da-dee-da
Dee-da-dai-da, day-da-day-da, day-da-day-da, day-da-day-da
Dee-da-dai-da, día-da-día-da, día-da-día-da, día-da-día-da
Da-da-da, dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee, de-dee-dee
Pa-pa-pa, dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee, de-dee-dee
Dee-da-da-da-da, dai-da-da-da-da
Dee-da-da-da-da, dai-da-da-da-da
Dee-da-da-da-da-da
Dee-da-da-da-da-da
I said, yeah (I said, yeah)
Dije, sí (dije, sí)
Listen what I say (listen what I say)
Escucha lo que digo (escucha lo que digo)
I said, yeah (I said, yeah)
Dije, sí (dije, sí)
Listen what I say (listen what I say)
Escucha lo que digo (escucha lo que digo)
Stick it up, mister
Manos arriba, señor
Hear what I say, sir
Escucha lo que digo, señor
Get your hands in the air, sir
Manos al aire, señor
You will get no hurt, sir, me say
No obtendrás daño, señor, yo digo
Turn out your left pocket
Saca tu bolsillo izquierdo
Ah, give me a clean shirt, sir
Ah, dame una camisa limpia, señor
Take off your shirt, sir
Quítate la camisa, señor
I not want no racket now
Yo, no quiero trinquete ahora
Stick it up, mister (I said, yeah)
Manos arriba señor (dije, sí)
Hear what I say, sir (I said, yeah)
Escucha lo que digo, señor (dije, sí)
Get your hands in the air, sir (I said, yeah)
Manos al aire, señor (dije, sí)
Then you will get no hurt, mister, oh oh (I said, yeah)
Entonces no obtendrás daño, señor, oh oh (dije, sí)
Yeah (I said, yeah)
Sí (dije, sí)
Whoa, yeah, yeah, yeah (I said, yeah)
Uoh, sí, sí, sí (dije, sí)
Stick it up, mister now (I said, yeah)
Manos arriba, señor ahora (dije, sí)
Hear what I say, sir
Escucha lo que digo, señor
I said, yeah (I said, yeah)
J'ai dit, ouais (j'ai dit, ouais)
Listen what I say (listen what I say)
Écoutez ce que je dis (écoutez ce que je dis)
I said hear me now (I said, yeah)
J'ai dit écoutez-moi maintenant (j'ai dit, ouais)
Listen what I say (listen what I say)
Écoutez ce que je dis (écoutez ce que je dis)
I said, "Stick it up, mister"
J'ai dit "tenez-vous bien, monsieur"
Hear what I say, sir
Écoutez ce que je dis, monsieur
Get your hands in the air, sir
Mettez vos mains en l'air, monsieur
Then you will get no hurt mister
Alors vous ne serez pas blessé monsieur, ah
Ah, do what I say, sir
Fais ce que je dis, monsieur, ah
Ah, just what I mean sir
Ce que je veux dire, monsieur
Get your hands in the air, sir
Mettez vos mains en l'air, monsieur
Then you will get no hurt, no
Alors vous ne serez pas blessé, non
I said, yeah (I said, yeah)
J'ai dit, ouais (j'ai dit, ouais)
Listen what I say (listen what I say)
Écoutez ce que je dis (écoutez ce que je dis)
I said hear me now (I said, yeah)
J'ai dit écoutez-moi maintenant (j'ai dit, ouais)
Listen what I say (listen what I say)
Écoutez ce que je dis (écoutez ce que je dis)
Second thing they say, I must join the office
Deuxième chose qu'ils disent, je dois rejoindre le bureau
Third thing they say, "Son, give me your number now"
Troisièmement, ils ont dit "fils, donne-moi ton numéro maintenant"
He say, "What's your number?", I don't answer
Il dit "quel est ton numéro?", Je ne réponds pas
He say, "What's your number, man?", I don't answer
Il dit "quel est ton numéro, mec?", Je ne réponds pas
He say, "What's your number now?"
Il dit "quel est ton numéro maintenant?"
He say "What's your number now?"
Il dit "quel est ton numéro maintenant?"
I said, "Fifty-four, forty-six, that's my number", whoa
J'ai dit "54-46, c'est mon numéro", whoa
Fifty-four, forty-six, that's my number, one more time
54-46, c'est mon numéro, encore une fois
Fifty-four, forty-six, that's my number, whoa
54-46, c'est mon numéro, whoa
Fifty-four, forty-six, that's my number
54-46, c'est mon numéro
I said, yeah (I said, yeah)
J'ai dit, ouais (j'ai dit, ouais)
Listen what I say (listen what I say)
Écoutez ce que je dis (écoutez ce que je dis)
I said hear me now (I said, yeah)
J'ai dit écoutez-moi maintenant (j'ai dit, ouais)
Listen what I say (listen what I say)
Écoutez ce que je dis (écoutez ce que je dis)
Ba-da-da, dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee, dee, da-da-dee-da
Ba-da-da, dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee, dee, da-da-dee-da
Ba-da, dai-dai, day-day, day-da-da-dee-da
Ba-da, dai-dai, day-day, day-da-da-dee-da
Dee-da-dai-da, day-da-day-da, day-da-day-da, day-da-day-da
Dee-da-dai-da, day-da-day-da, day-da-day-da, day-da-day-da
Da-da-da, dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee, de-dee-dee
Da-da-da, dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee, de-dee-dee
Dee-da-da-da-da, dai-da-da-da-da
Dee-da-da-da-da, dai-da-da-da-da
Dee-da-da-da-da-da
Dee-da-da-da-da-da
I said, yeah (I said, yeah)
J'ai dit, ouais (j'ai dit, ouais)
Listen what I say (listen what I say)
Écoutez ce que je dis (écoutez ce que je dis)
I said, yeah (I said, yeah)
J'ai dit écoutez-moi maintenant (j'ai dit, ouais)
Listen what I say (listen what I say)
Écoutez ce que je dis (écoutez ce que je dis)
Stick it up, mister
Tenez-vous bien, monsieur
Hear what I say, sir
Écoutez ce que je dis, monsieur
Get your hands in the air, sir
Mettez vos mains en l'air, monsieur
You will get no hurt, sir, me say
Vous ne serez pas blessé, monsieur, j'ai dit
Turn out your left pocket
Videz votre poche gauche
Ah, give me a clean shirt, sir
Ah, donnez-moi une chemise propre, monsieur
Take off your shirt, sir
Enlevez votre chemise, monsieur
I not want no racket now
Je ne veux pas de grabuge, là
Stick it up, mister (I said, yeah)
Tenez-vous bien, monsieur (j'ai dit, ouais)
Hear what I say, sir (I said, yeah)
Écoutez ce que je dis, monsieur (j'ai dit, ouais)
Get your hands in the air, sir (I said, yeah)
Mettez vos mains en l'air, monsieur (j'ai dit, ouais)
Then you will get no hurt, mister, oh oh (I said, yeah)
Alors vous ne serez pas blessé, monsieur, oh oh (j'ai dit, ouais)
Yeah (I said, yeah)
Ouais (j'ai dit, ouais)
Whoa, yeah, yeah, yeah (I said, yeah)
Whoa, ouais, ouais, ouais (j'ai dit, ouais)
Stick it up, mister now (I said, yeah)
Tenez-vous bien, monsieur, maintenant (j'ai dit, ouais)
Hear what I say, sir
Écoutez ce que je dis, monsieur
I said, yeah (I said, yeah)
Ich sagte, ja (Ich sagte, ja)
Listen what I say (listen what I say)
Hör was ich sage (hör was ich sage)
I said hear me now (I said, yeah)
Ich sagte hör mir jetzt zu (Ich sagte, ja)
Listen what I say (listen what I say)
Hör was ich sage (hör was ich sage)
I said, "Stick it up, mister"
Ich sagte, "Hände hoch, Herr"
Hear what I say, sir
Hör was ich sage, Herr
Get your hands in the air, sir
Hände in die Luft, Herr
Then you will get no hurt mister
Dann wirst du nicht verletzt, Herr, ah
Ah, do what I say, sir
Tu was ich sage, Herr, ah
Ah, just what I mean sir
Genau das meine ich, Herr
Get your hands in the air, sir
Hände in die Luft, Herr
Then you will get no hurt, no
Dann wirst du nicht verletzt, nein
I said, yeah (I said, yeah)
Ich sagte, ja (Ich sagte, ja)
Listen what I say (listen what I say)
Hör was ich sage (hör was ich sage)
I said hear me now (I said, yeah)
Ich sagte hör mir jetzt zu (Ich sagte, ja)
Listen what I say (listen what I say)
Hör was ich sage (hör was ich sage)
Second thing they say, I must join the office
Zweite Sache, die sie sagen, ich muss ins Büro
Third thing they say, "Son, give me your number now"
Dritte Sache, die sie sagen, "Sohn, gib mir jetzt deine Nummer"
He say, "What's your number?", I don't answer
Er sagt, "Was ist deine Nummer?", Ich antworte nicht
He say, "What's your number, man?", I don't answer
Er sagt, "Was ist deine Nummer, Mann?", Ich antworte nicht
He say, "What's your number now?"
Er sagt, "Was ist jetzt deine Nummer?"
He say "What's your number now?"
Er sagt "Was ist jetzt deine Nummer?"
I said, "Fifty-four, forty-six, that's my number", whoa
Ich sagte, "Fünfzig-vier, vierzig-sechs, das ist meine Nummer", whoa
Fifty-four, forty-six, that's my number, one more time
Fünfzig-vier, vierzig-sechs, das ist meine Nummer, noch einmal
Fifty-four, forty-six, that's my number, whoa
Fünfzig-vier, vierzig-sechs, das ist meine Nummer, whoa
Fifty-four, forty-six, that's my number
Fünfzig-vier, vierzig-sechs, das ist meine Nummer
I said, yeah (I said, yeah)
Ich sagte, ja (Ich sagte, ja)
Listen what I say (listen what I say)
Hör was ich sage (hör was ich sage)
I said hear me now (I said, yeah)
Ich sagte hör mir jetzt zu (Ich sagte, ja)
Listen what I say (listen what I say)
Hör was ich sage (hör was ich sage)
Ba-da-da, dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee, dee, da-da-dee-da
Ba-da-da, dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee, dee, da-da-dee-da
Ba-da, dai-dai, day-day, day-da-da-dee-da
Ba-da, dai-dai, day-day, day-da-da-dee-da
Dee-da-dai-da, day-da-day-da, day-da-day-da, day-da-day-da
Dee-da-dai-da, day-da-day-da, day-da-day-da, day-da-day-da
Da-da-da, dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee, de-dee-dee
Da-da-da, dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee, de-dee-dee
Dee-da-da-da-da, dai-da-da-da-da
Dee-da-da-da-da, dai-da-da-da-da
Dee-da-da-da-da-da
Dee-da-da-da-da-da
I said, yeah (I said, yeah)
Ich sagte, ja (Ich sagte, ja)
Listen what I say (listen what I say)
Hör was ich sage (hör was ich sage)
I said, yeah (I said, yeah)
Ich sagte, ja (Ich sagte, ja)
Listen what I say (listen what I say)
Hör was ich sage (hör was ich sage)
Stick it up, mister
Hände hoch, Herr
Hear what I say, sir
Hör was ich sage, Herr
Get your hands in the air, sir
Hände in die Luft, Herr
You will get no hurt, sir, me say
Du wirst nicht verletzt, Herr, ich sage
Turn out your left pocket
Leere deine linke Tasche
Ah, give me a clean shirt, sir
Ah, gib mir ein sauberes Hemd, Herr
Take off your shirt, sir
Zieh dein Hemd aus, Herr
I not want no racket now
Ich will jetzt keinen Ärger
Stick it up, mister (I said, yeah)
Hände hoch, Herr (Ich sagte, ja)
Hear what I say, sir (I said, yeah)
Hör was ich sage, Herr (Ich sagte, ja)
Get your hands in the air, sir (I said, yeah)
Hände in die Luft, Herr (Ich sagte, ja)
Then you will get no hurt, mister, oh oh (I said, yeah)
Dann wirst du nicht verletzt, Herr, oh oh (Ich sagte, ja)
Yeah (I said, yeah)
Ja (Ich sagte, ja)
Whoa, yeah, yeah, yeah (I said, yeah)
Whoa, ja, ja, ja (Ich sagte, ja)
Stick it up, mister now (I said, yeah)
Hände hoch, Herr jetzt (Ich sagte, ja)
Hear what I say, sir
Hör was ich sage, Herr
I said, yeah (I said, yeah)
Ho detto, sì (ho detto, sì)
Listen what I say (listen what I say)
Ascolta quello che dico (ascolta quello che dico)
I said hear me now (I said, yeah)
Ho detto ascoltami ora (ho detto, sì)
Listen what I say (listen what I say)
Ascolta quello che dico (ascolta quello che dico)
I said, "Stick it up, mister"
Ho detto, "Alzale, signore"
Hear what I say, sir
Ascolta quello che dico, signore
Get your hands in the air, sir
Metti le mani in aria, signore
Then you will get no hurt mister
Allora non ti farai male, signore, ah
Ah, do what I say, sir
Fai quello che dico, signore, ah
Ah, just what I mean sir
Proprio quello che intendo, signore
Get your hands in the air, sir
Metti le mani in aria, signore
Then you will get no hurt, no
Allora non ti farai male, no
I said, yeah (I said, yeah)
Ho detto, sì (ho detto, sì)
Listen what I say (listen what I say)
Ascolta quello che dico (ascolta quello che dico)
I said hear me now (I said, yeah)
Ho detto ascoltami ora (ho detto, sì)
Listen what I say (listen what I say)
Ascolta quello che dico (ascolta quello che dico)
Second thing they say, I must join the office
La seconda cosa che dicono, devo unirmi all'ufficio
Third thing they say, "Son, give me your number now"
La terza cosa che dicono, "Figlio, dammi il tuo numero ora"
He say, "What's your number?", I don't answer
Lui dice, "Qual è il tuo numero?", non rispondo
He say, "What's your number, man?", I don't answer
Lui dice, "Qual è il tuo numero, uomo?", non rispondo
He say, "What's your number now?"
Lui dice, "Qual è il tuo numero ora?"
He say "What's your number now?"
Lui dice "Qual è il tuo numero ora?"
I said, "Fifty-four, forty-six, that's my number", whoa
Ho detto, "Cinquantaquattro, quarantasei, questo è il mio numero", whoa
Fifty-four, forty-six, that's my number, one more time
Cinquantaquattro, quarantasei, questo è il mio numero, un'altra volta
Fifty-four, forty-six, that's my number, whoa
Cinquantaquattro, quarantasei, questo è il mio numero, whoa
Fifty-four, forty-six, that's my number
Cinquantaquattro, quarantasei, questo è il mio numero
I said, yeah (I said, yeah)
Ho detto, sì (ho detto, sì)
Listen what I say (listen what I say)
Ascolta quello che dico (ascolta quello che dico)
I said hear me now (I said, yeah)
Ho detto ascoltami ora (ho detto, sì)
Listen what I say (listen what I say)
Ascolta quello che dico (ascolta quello che dico)
Ba-da-da, dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee, dee, da-da-dee-da
Ba-da-da, dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee, dee, da-da-dee-da
Ba-da, dai-dai, day-day, day-da-da-dee-da
Ba-da, dai-dai, day-day, day-da-da-dee-da
Dee-da-dai-da, day-da-day-da, day-da-day-da, day-da-day-da
Dee-da-dai-da, day-da-day-da, day-da-day-da, day-da-day-da
Da-da-da, dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee, de-dee-dee
Da-da-da, dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee, de-dee-dee
Dee-da-da-da-da, dai-da-da-da-da
Dee-da-da-da-da, dai-da-da-da-da
Dee-da-da-da-da-da
Dee-da-da-da-da-da
I said, yeah (I said, yeah)
Ho detto, sì (ho detto, sì)
Listen what I say (listen what I say)
Ascolta quello che dico (ascolta quello che dico)
I said, yeah (I said, yeah)
Ho detto, sì (ho detto, sì)
Listen what I say (listen what I say)
Ascolta quello che dico (ascolta quello che dico)
Stick it up, mister
Alzale, signore
Hear what I say, sir
Ascolta quello che dico, signore
Get your hands in the air, sir
Metti le mani in aria, signore
You will get no hurt, sir, me say
Non ti farai male, signore, dico io
Turn out your left pocket
Svuota la tua tasca sinistra
Ah, give me a clean shirt, sir
Ah, dammi una camicia pulita, signore
Take off your shirt, sir
Togli la tua camicia, signore
I not want no racket now
Non voglio nessun casino ora
Stick it up, mister (I said, yeah)
Alzale, signore (ho detto, sì)
Hear what I say, sir (I said, yeah)
Ascolta quello che dico, signore (ho detto, sì)
Get your hands in the air, sir (I said, yeah)
Metti le mani in aria, signore (ho detto, sì)
Then you will get no hurt, mister, oh oh (I said, yeah)
Allora non ti farai male, signore, oh oh (ho detto, sì)
Yeah (I said, yeah)
Sì (ho detto, sì)
Whoa, yeah, yeah, yeah (I said, yeah)
Whoa, sì, sì, sì (ho detto, sì)
Stick it up, mister now (I said, yeah)
Alzale, signore ora (ho detto, sì)
Hear what I say, sir
Ascolta quello che dico, signore
I said, yeah (I said, yeah)
Saya bilang, ya (Saya bilang, ya)
Listen what I say (listen what I say)
Dengarkan apa yang saya katakan (dengarkan apa yang saya katakan)
I said hear me now (I said, yeah)
Saya bilang dengarkan saya sekarang (Saya bilang, ya)
Listen what I say (listen what I say)
Dengarkan apa yang saya katakan (dengarkan apa yang saya katakan)
I said, "Stick it up, mister"
Saya bilang, "Tunjukkan itu, tuan"
Hear what I say, sir
Dengar apa yang saya katakan, tuan
Get your hands in the air, sir
Angkat tanganmu ke udara, tuan
Then you will get no hurt mister
Maka kamu tidak akan terluka, tuan, ah
Ah, do what I say, sir
Lakukan apa yang saya katakan, tuan, ah
Ah, just what I mean sir
Itu yang saya maksud, tuan
Get your hands in the air, sir
Angkat tanganmu ke udara, tuan
Then you will get no hurt, no
Maka kamu tidak akan terluka, tidak
I said, yeah (I said, yeah)
Saya bilang, ya (Saya bilang, ya)
Listen what I say (listen what I say)
Dengarkan apa yang saya katakan (dengarkan apa yang saya katakan)
I said hear me now (I said, yeah)
Saya bilang dengarkan saya sekarang (Saya bilang, ya)
Listen what I say (listen what I say)
Dengarkan apa yang saya katakan (dengarkan apa yang saya katakan)
Second thing they say, I must join the office
Hal kedua yang mereka katakan, saya harus bergabung dengan kantor
Third thing they say, "Son, give me your number now"
Hal ketiga yang mereka katakan, "Anak, berikan nomormu sekarang"
He say, "What's your number?", I don't answer
Dia bilang, "Apa nomormu?", Saya tidak menjawab
He say, "What's your number, man?", I don't answer
Dia bilang, "Apa nomormu, man?", Saya tidak menjawab
He say, "What's your number now?"
Dia bilang, "Apa nomormu sekarang?"
He say "What's your number now?"
Dia bilang "Apa nomormu sekarang?"
I said, "Fifty-four, forty-six, that's my number", whoa
Saya bilang, "Lima puluh empat, empat puluh enam, itu nomorku", whoa
Fifty-four, forty-six, that's my number, one more time
Lima puluh empat, empat puluh enam, itu nomorku, satu kali lagi
Fifty-four, forty-six, that's my number, whoa
Lima puluh empat, empat puluh enam, itu nomorku, whoa
Fifty-four, forty-six, that's my number
Lima puluh empat, empat puluh enam, itu nomorku
I said, yeah (I said, yeah)
Saya bilang, ya (Saya bilang, ya)
Listen what I say (listen what I say)
Dengarkan apa yang saya katakan (dengarkan apa yang saya katakan)
I said hear me now (I said, yeah)
Saya bilang dengarkan saya sekarang (Saya bilang, ya)
Listen what I say (listen what I say)
Dengarkan apa yang saya katakan (dengarkan apa yang saya katakan)
Ba-da-da, dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee, dee, da-da-dee-da
Ba-da-da, dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee, dee, da-da-dee-da
Ba-da, dai-dai, day-day, day-da-da-dee-da
Ba-da, dai-dai, day-day, day-da-da-dee-da
Dee-da-dai-da, day-da-day-da, day-da-day-da, day-da-day-da
Dee-da-dai-da, day-da-day-da, day-da-day-da, day-da-day-da
Da-da-da, dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee, de-dee-dee
Da-da-da, dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee, de-dee-dee
Dee-da-da-da-da, dai-da-da-da-da
Dee-da-da-da-da, dai-da-da-da-da
Dee-da-da-da-da-da
Dee-da-da-da-da-da
I said, yeah (I said, yeah)
Saya bilang, ya (Saya bilang, ya)
Listen what I say (listen what I say)
Dengarkan apa yang saya katakan (dengarkan apa yang saya katakan)
I said, yeah (I said, yeah)
Saya bilang, ya (Saya bilang, ya)
Listen what I say (listen what I say)
Dengarkan apa yang saya katakan (dengarkan apa yang saya katakan)
Stick it up, mister
Tunjukkan itu, tuan
Hear what I say, sir
Dengar apa yang saya katakan, tuan
Get your hands in the air, sir
Angkat tanganmu ke udara, tuan
You will get no hurt, sir, me say
Kamu tidak akan terluka, tuan, saya katakan
Turn out your left pocket
Keluarkan saku kiri Anda
Ah, give me a clean shirt, sir
Ah, berikan saya kemeja bersih, tuan
Take off your shirt, sir
Lepaskan kemeja Anda, tuan
I not want no racket now
Saya tidak ingin ada keributan sekarang
Stick it up, mister (I said, yeah)
Tunjukkan itu, tuan (Saya bilang, ya)
Hear what I say, sir (I said, yeah)
Dengar apa yang saya katakan, tuan (Saya bilang, ya)
Get your hands in the air, sir (I said, yeah)
Angkat tanganmu ke udara, tuan (Saya bilang, ya)
Then you will get no hurt, mister, oh oh (I said, yeah)
Maka kamu tidak akan terluka, tuan, oh oh (Saya bilang, ya)
Yeah (I said, yeah)
Ya (Saya bilang, ya)
Whoa, yeah, yeah, yeah (I said, yeah)
Whoa, ya, ya, ya (Saya bilang, ya)
Stick it up, mister now (I said, yeah)
Tunjukkan itu, tuan sekarang (Saya bilang, ya)
Hear what I say, sir
Dengar apa yang saya katakan, tuan
I said, yeah (I said, yeah)
俺は言ったんだ、そうさ (俺は言ったんだ、そうさ)
Listen what I say (listen what I say)
俺の言うことを聞いて置けよ (俺の言うことを聞いて置けよ)
I said hear me now (I said, yeah)
最後まで聞けよ (俺は言ったんだ、そうさ)
Listen what I say (listen what I say)
俺の言うことを聞いて置けよ (俺の言うことを聞いて置けよ)
I said, "Stick it up, mister"
俺は言ったんだ「じっとしてろよ、ミスター」
Hear what I say, sir
俺の言うことを聞いて置けよ、旦那
Get your hands in the air, sir
手を上げるんだ、旦那
Then you will get no hurt mister
そうしたら怪我はしなくてすむぜ
Ah, do what I say, sir
ああ、俺が言った通りにするんだ、旦那
Ah, just what I mean sir
ああ、俺が言ってることさ旦那
Get your hands in the air, sir
手を上げるんだ、旦那
Then you will get no hurt, no
そしたら痛いことはしないさ、いいや
I said, yeah (I said, yeah)
俺は言ったんだ、そうさ (俺は言ったんだ、そうさ)
Listen what I say (listen what I say)
俺の言うことを聞いて置けよ (俺の言うことを聞いて置けよ)
I said hear me now (I said, yeah)
最後まで聞けよ (俺は言ったんだ、そうさ)
Listen what I say (listen what I say)
俺の言うことを聞いて置けよ (俺の言うことを聞いて置けよ)
Second thing they say, I must join the office
2個目に言うのは、俺がオフィスに来なきゃいけないって
Third thing they say, "Son, give me your number now"
3個目に言うのは、「あんた、電話番号を教えな」って
He say, "What's your number?", I don't answer
あいつ言うんだ「電話番号は?」、俺は答えない
He say, "What's your number, man?", I don't answer
あいつ言うんだ「電話番号は、おい?」
He say, "What's your number now?"
あいつ言うんだ「今の電話番号は?」
He say "What's your number now?"
あいつ言うんだ「今の電話番号は?」
I said, "Fifty-four, forty-six, that's my number", whoa
俺は言うんだ、「54-46が俺の番号だ」ワオ
Fifty-four, forty-six, that's my number, one more time
54-46が俺の番号だ もう一度いう
Fifty-four, forty-six, that's my number, whoa
54-46が俺の番号だ ワオ
Fifty-four, forty-six, that's my number
54-46が俺の番号だ
I said, yeah (I said, yeah)
俺は言ったんだ、そうさ (俺は言ったんだ、そうさ)
Listen what I say (listen what I say)
俺の言うことを聞いて置けよ (俺の言うことを聞いて置けよ)
I said hear me now (I said, yeah)
最後まで聞けよ (俺は言ったんだ、そうさ)
Listen what I say (listen what I say)
俺の言うことを聞いて置けよ (俺の言うことを聞いて置けよ)
Ba-da-da, dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee, dee, da-da-dee-da
Ba-da-da, dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee, dee, da-da-dee-da
Ba-da, dai-dai, day-day, day-da-da-dee-da
Ba-da, dai-dai, day-day, day-da-da-dee-da
Dee-da-dai-da, day-da-day-da, day-da-day-da, day-da-day-da
Dee-da-dai-da, day-da-day-da, day-da-day-da, day-da-day-da
Da-da-da, dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee, de-dee-dee
Da-da-da, dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee, de-dee-dee
Dee-da-da-da-da, dai-da-da-da-da
Dee-da-da-da-da, dai-da-da-da-da
Dee-da-da-da-da-da
Dee-da-da-da-da-da
I said, yeah (I said, yeah)
俺は言ったんだ、そうさ (俺は言ったんだ、そうさ)
Listen what I say (listen what I say)
俺の言うことを聞いて置けよ (俺の言うことを聞いて置けよ)
I said, yeah (I said, yeah)
最後まで聞けよ (俺は言ったんだ、そうさ)
Listen what I say (listen what I say)
俺の言うことを聞いて置けよ (俺の言うことを聞いて置けよ)
Stick it up, mister
じっとしてろよ、ミスター
Hear what I say, sir
俺の言うことを聞いて置けよ、旦那
Get your hands in the air, sir
手を上げるんだ、旦那
You will get no hurt, sir, me say
そうしたら怪我はしなくてすむぜ、旦那、そういったんだ
Turn out your left pocket
左のポケットを出しな
Ah, give me a clean shirt, sir
ああ、きれいなシャツをくれないか、旦那
Take off your shirt, sir
シャツを脱いでください、旦那
I not want no racket now
今は騒ぎを起こすのはやめてくれ
Stick it up, mister (I said, yeah)
じっとしてろよ、ミスター (俺は言ったんだ、そうさ)
Hear what I say, sir (I said, yeah)
俺の言うことを聞いて置けよ、旦那 (俺は言ったんだ、そうさ)
Get your hands in the air, sir (I said, yeah)
手を上げるんだ、旦那 (俺は言ったんだ、そうさ)
Then you will get no hurt, mister, oh oh (I said, yeah)
そうしたら怪我はしなくてすむぜ oh oh (俺は言ったんだ、そうさ)
Yeah (I said, yeah)
そうさ (俺は言ったんだ、そうさ)
Whoa, yeah, yeah, yeah (I said, yeah)
Whoa, yeah, yeah, yeah (俺は言ったんだ、そうさ)
Stick it up, mister now (I said, yeah)
じっとしてろよ、ミスター (俺は言ったんだ、そうさ)
Hear what I say, sir
手を上げるんだ、旦那
I said, yeah (I said, yeah)
ฉันพูดว่า ใช่ (ฉันพูดว่า ใช่)
Listen what I say (listen what I say)
ฟังสิ่งที่ฉันพูด (ฟังสิ่งที่ฉันพูด)
I said hear me now (I said, yeah)
ฉันพูดว่า ได้ยินฉันเถอะ (ฉันพูดว่า ใช่)
Listen what I say (listen what I say)
ฟังสิ่งที่ฉันพูด (ฟังสิ่งที่ฉันพูด)
I said, "Stick it up, mister"
ฉันพูดว่า "ยื่นมือขึ้นมา, คุณครับ"
Hear what I say, sir
ฟังสิ่งที่ฉันพูด, คุณครับ
Get your hands in the air, sir
ยกมือขึ้นมา, คุณครับ
Then you will get no hurt mister
แล้วคุณจะไม่ได้รับความเจ็บปวด, คุณครับ, อ่า
Ah, do what I say, sir
ทำตามที่ฉันบอก, คุณครับ, อ่า
Ah, just what I mean sir
เพียงที่ฉันหมายถึง, คุณครับ
Get your hands in the air, sir
ยกมือขึ้นมา, คุณครับ
Then you will get no hurt, no
แล้วคุณจะไม่ได้รับความเจ็บปวด, ไม่
I said, yeah (I said, yeah)
ฉันพูดว่า ใช่ (ฉันพูดว่า ใช่)
Listen what I say (listen what I say)
ฟังสิ่งที่ฉันพูด (ฟังสิ่งที่ฉันพูด)
I said hear me now (I said, yeah)
ฉันพูดว่า ได้ยินฉันเถอะ (ฉันพูดว่า ใช่)
Listen what I say (listen what I say)
ฟังสิ่งที่ฉันพูด (ฟังสิ่งที่ฉันพูด)
Second thing they say, I must join the office
สิ่งที่สองที่พวกเขาบอกฉันคือ ฉันต้องเข้าร่วมที่สำนักงาน
Third thing they say, "Son, give me your number now"
สิ่งที่สามที่พวกเขาบอกคือ "ลูกชาย, ให้ฉันหมายเลขของคุณเถอะ"
He say, "What's your number?", I don't answer
เขาถามว่า "หมายเลขของคุณคืออะไร?", ฉันไม่ตอบ
He say, "What's your number, man?", I don't answer
เขาถามว่า "หมายเลขของคุณคืออะไร, ครับ?", ฉันไม่ตอบ
He say, "What's your number now?"
เขาถามว่า "หมายเลขของคุณคืออะไรเถอะ?"
He say "What's your number now?"
เขาถามว่า "หมายเลขของคุณคืออะไรเถอะ?"
I said, "Fifty-four, forty-six, that's my number", whoa
ฉันพูดว่า "ห้าสี่,สี่หก, นั่นคือหมายเลขของฉัน", โอ้
Fifty-four, forty-six, that's my number, one more time
ห้าสี่,สี่หก, นั่นคือหมายเลขของฉัน, อีกครั้ง
Fifty-four, forty-six, that's my number, whoa
ห้าสี่,สี่หก, นั่นคือหมายเลขของฉัน, โอ้
Fifty-four, forty-six, that's my number
ห้าสี่,สี่หก, นั่นคือหมายเลขของฉัน
I said, yeah (I said, yeah)
ฉันพูดว่า ใช่ (ฉันพูดว่า ใช่)
Listen what I say (listen what I say)
ฟังสิ่งที่ฉันพูด (ฟังสิ่งที่ฉันพูด)
I said hear me now (I said, yeah)
ฉันพูดว่า ได้ยินฉันเถอะ (ฉันพูดว่า ใช่)
Listen what I say (listen what I say)
ฟังสิ่งที่ฉันพูด (ฟังสิ่งที่ฉันพูด)
Ba-da-da, dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee, dee, da-da-dee-da
บา-ดา-ดา, ดี-ดี-ดี-ดี-ดี-ดี-ดี, ดี, ดา-ดา-ดี-ดา
Ba-da, dai-dai, day-day, day-da-da-dee-da
บา-ดา, ได-ได, ดาย-ดาย, ดาย-ดา-ดา-ดี-ดา
Dee-da-dai-da, day-da-day-da, day-da-day-da, day-da-day-da
ดี-ดา-ได-ดา, ดาย-ดา-ดาย-ดา, ดาย-ดา-ดาย-ดา, ดาย-ดา-ดาย-ดา
Da-da-da, dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee, de-dee-dee
ดา-ดา-ดา, ดี-ดี-ดี-ดี-ดี-ดี, ดี-ดี-ดี
Dee-da-da-da-da, dai-da-da-da-da
ดี-ดา-ดา-ดา-ดา, ได-ดา-ดา-ดา-ดา
Dee-da-da-da-da-da
ดี-ดา-ดา-ดา-ดา-ดา
I said, yeah (I said, yeah)
ฉันพูดว่า ใช่ (ฉันพูดว่า ใช่)
Listen what I say (listen what I say)
ฟังสิ่งที่ฉันพูด (ฟังสิ่งที่ฉันพูด)
I said, yeah (I said, yeah)
ฉันพูดว่า ใช่ (ฉันพูดว่า ใช่)
Listen what I say (listen what I say)
ฟังสิ่งที่ฉันพูด (ฟังสิ่งที่ฉันพูด)
Stick it up, mister
ยื่นมือขึ้นมา, คุณครับ
Hear what I say, sir
ฟังสิ่งที่ฉันพูด, คุณครับ
Get your hands in the air, sir
ยกมือขึ้นมา, คุณครับ
You will get no hurt, sir, me say
คุณจะไม่ได้รับความเจ็บปวด, คุณครับ, ฉันบอก
Turn out your left pocket
เอาออกจากกระเป๋าขาซ้ายของคุณ
Ah, give me a clean shirt, sir
อ่า, ให้ฉันเสื้อสะอาด, คุณครับ
Take off your shirt, sir
ถอดเสื้อของคุณ, คุณครับ
I not want no racket now
ฉันไม่ต้องการความวุ่นวายตอนนี้
Stick it up, mister (I said, yeah)
ยื่นมือขึ้นมา, คุณครับ (ฉันพูดว่า ใช่)
Hear what I say, sir (I said, yeah)
ฟังสิ่งที่ฉันพูด, คุณครับ (ฉันพูดว่า ใช่)
Get your hands in the air, sir (I said, yeah)
ยกมือขึ้นมา, คุณครับ (ฉันพูดว่า ใช่)
Then you will get no hurt, mister, oh oh (I said, yeah)
แล้วคุณจะไม่ได้รับความเจ็บปวด, คุณครับ, โอ๊ะโอ (ฉันพูดว่า ใช่)
Yeah (I said, yeah)
ใช่ (ฉันพูดว่า ใช่)
Whoa, yeah, yeah, yeah (I said, yeah)
โอ้, ใช่, ใช่, ใช่ (ฉันพูดว่า ใช่)
Stick it up, mister now (I said, yeah)
ยื่นมือขึ้นมา, คุณครับตอนนี้ (ฉันพูดว่า ใช่)
Hear what I say, sir
ฟังสิ่งที่ฉันพูด, คุณครับ
I said, yeah (I said, yeah)
我说，是的（我说，是的）
Listen what I say (listen what I say)
听我说什么（听我说什么）
I said hear me now (I said, yeah)
我说现在听我（我说，是的）
Listen what I say (listen what I say)
听我说什么（听我说什么）
I said, "Stick it up, mister"
我说，“把它举起来，先生”
Hear what I say, sir
听我说什么，先生
Get your hands in the air, sir
把你的手举起来，先生
Then you will get no hurt mister
然后你就不会受伤，先生，啊
Ah, do what I say, sir
按我说的做，先生，啊
Ah, just what I mean sir
就是我说的意思，先生
Get your hands in the air, sir
把你的手举起来，先生
Then you will get no hurt, no
然后你就不会受伤，不
I said, yeah (I said, yeah)
我说，是的（我说，是的）
Listen what I say (listen what I say)
听我说什么（听我说什么）
I said hear me now (I said, yeah)
我说现在听我（我说，是的）
Listen what I say (listen what I say)
听我说什么（听我说什么）
Second thing they say, I must join the office
他们说的第二件事，我必须加入办公室
Third thing they say, "Son, give me your number now"
他们说的第三件事，“儿子，现在给我你的号码”
He say, "What's your number?", I don't answer
他说，“你的号码是什么？”我不回答
He say, "What's your number, man?", I don't answer
他说，“你的号码是多少，伙计？”我不回答
He say, "What's your number now?"
他说，“你的号码是多少？”
He say "What's your number now?"
他说“你的号码是多少？”
I said, "Fifty-four, forty-six, that's my number", whoa
我说，“五十四，四十六，那是我的号码”，哇
Fifty-four, forty-six, that's my number, one more time
五十四，四十六，那是我的号码，再一次
Fifty-four, forty-six, that's my number, whoa
五十四，四十六，那是我的号码，哇
Fifty-four, forty-six, that's my number
五十四，四十六，那是我的号码
I said, yeah (I said, yeah)
我说，是的（我说，是的）
Listen what I say (listen what I say)
听我说什么（听我说什么）
I said hear me now (I said, yeah)
我说现在听我（我说，是的）
Listen what I say (listen what I say)
听我说什么（听我说什么）
Ba-da-da, dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee, dee, da-da-dee-da
巴-达-达，迪-迪-迪-迪-迪-迪-迪，迪，达-达-迪-达
Ba-da, dai-dai, day-day, day-da-da-dee-da
巴-达，戴-戴，戴-戴，戴-达-达-迪-达
Dee-da-dai-da, day-da-day-da, day-da-day-da, day-da-day-da
迪-达-戴-达，戴-达-戴-达，戴-达-戴-达，戴-达-戴-达
Da-da-da, dee-dee-dee-dee-dee-dee-dee, de-dee-dee
达-达-达，迪-迪-迪-迪-迪-迪，迪-迪-迪
Dee-da-da-da-da, dai-da-da-da-da
迪-达-达-达-达，戴-达-达-达-达
Dee-da-da-da-da-da
迪-达-达-达-达-达
I said, yeah (I said, yeah)
我说，是的（我说，是的）
Listen what I say (listen what I say)
听我说什么（听我说什么）
I said, yeah (I said, yeah)
我说，是的（我说，是的）
Listen what I say (listen what I say)
听我说什么（听我说什么）
Stick it up, mister
把它举起来，先生
Hear what I say, sir
听我说什么，先生
Get your hands in the air, sir
把你的手举起来，先生
You will get no hurt, sir, me say
你不会受伤，先生，我说
Turn out your left pocket
掏出你的左口袋
Ah, give me a clean shirt, sir
啊，给我一件干净的衬衫，先生
Take off your shirt, sir
脱下你的衬衫，先生
I not want no racket now
我现在不想要任何麻烦
Stick it up, mister (I said, yeah)
把它举起来，先生（我说，是的）
Hear what I say, sir (I said, yeah)
听我说什么，先生（我说，是的）
Get your hands in the air, sir (I said, yeah)
把你的手举起来，先生（我说，是的）
Then you will get no hurt, mister, oh oh (I said, yeah)
然后你就不会受伤，先生，哦哦（我说，是的）
Yeah (I said, yeah)
是的（我说，是的）
Whoa, yeah, yeah, yeah (I said, yeah)
哇，是的，是的，是的（我说，是的）
Stick it up, mister now (I said, yeah)
现在把它举起来，先生（我说，是的）
Hear what I say, sir
听我说什么，先生