For the Love of Money, Pt. 1-2
KENNETH GAMBLE, LEON HUFF, ANTHONY JACKSON
Money money money money, money
Money money money money, money
Money money money money, money
Money money money money, money
Money money money money, money
Money money money money, money
Some people got to have it
Some people really need it
Listen to me y'all, do things, do things, do bad things with it
You want to do things, do things, do things, good things with it
Talk about cash money, money
Talk about cash money, dollar bills, y'all
For the love of money
People will steal from their mother
For the love of money
People will rob their own brother
For the love of money
People can't even walk the street
Because they never know who in the world they're gonna beat
For that lean, mean, mean green
Almighty dollar, money
For the love of money
People will lie, Lord, they will cheat
For the love of money
People don't care who they hurt or beat
For the love of money
A woman will sell her precious body
For a small piece of paper it carries a lot of weight
Call it lean, mean, mean green
Almighty dollar
I know money is the root of all evil
Do funny things to some people
Give me a nickel, brother can you spare a dime
Money can drive some people out of their minds
For the love of money
No good, no good, no good
For the love of money
Don't sell your soul for the money, no, no
For the love of money
Lay down, lay down women will
Money is the root of all evil
Do funny things to some people
Give me a nickel, brother can you spare a dime
Money can drive some people out of their minds
For the love of money
Got to have it, I really need it
For the love of money
Give it up, give it up, give it up, yeah
For the love of money
Got to have it, some people really need it
For the love of money
Give me, give me, give me cash, money
For the love of money
I need, I need
For the love of money
Give me, give me, give me
For the love of money
For the love of money
How many things have I heard you say
For the love of money
Don't let it, don't let it, don't let money rule you
For the love of money
How many things have I heard you say
For the love of money
Don't let it, don't let it, don't let money fool you
For the love of money
Yeah, yeah, yeah, yeah
For the love of money
Got to have it, I really need it
Save your soul
Save your soul, don't sell it
From that mean mean mean mean green
People, don't let money, don't let money change you
Almighty dollar
People telling you
People, don't let money, don't let money change you
Almighty dollar
It will keep on changing, changing up your mind
It will keep on changing, changing up your mind
People telling you
People, don't let money, don't let money change you
Almighty dollar
People, don't let money, don't let money change you
It will keep on changing, changing up your mind
It will keep on changing, changing up your mind
Money money money money, money
Dinheiro dinheiro dinheiro dinheiro, dinheiro
Money money money money, money
Dinheiro dinheiro dinheiro dinheiro, dinheiro
Money money money money, money
Dinheiro dinheiro dinheiro dinheiro, dinheiro
Money money money money, money
Dinheiro dinheiro dinheiro dinheiro, dinheiro
Money money money money, money
Dinheiro dinheiro dinheiro dinheiro, dinheiro
Money money money money, money
Dinheiro dinheiro dinheiro dinheiro, dinheiro
Some people got to have it
Algumas pessoas precisam tê-lo
Some people really need it
Algumas pessoas realmente precisam dele
Listen to me y'all, do things, do things, do bad things with it
Escutem-me, façam coisas, façam coisas, façam coisas ruins com ele
You want to do things, do things, do things, good things with it
Você quer fazer coisas, fazer coisas, fazer coisas, coisas boas com ele
Talk about cash money, money
Fale sobre dinheiro em espécie, dinheiro
Talk about cash money, dollar bills, y'all
Fale sobre dinheiro em espécie, notas de dólar, pessoal
For the love of money
Pelo amor ao dinheiro
People will steal from their mother
As pessoas vão roubar de sua mãe
For the love of money
Pelo amor ao dinheiro
People will rob their own brother
As pessoas vão roubar do próprio irmão
For the love of money
Pelo amor ao dinheiro
People can't even walk the street
As pessoas nem conseguem andar na rua
Because they never know who in the world they're gonna beat
Porque nunca sabem quem no mundo vão bater
For that lean, mean, mean green
Por aquele magro, mesquinho, verde mesquinho
Almighty dollar, money
Todo-poderoso dólar, dinheiro
For the love of money
Pelo amor ao dinheiro
People will lie, Lord, they will cheat
As pessoas vão mentir, Senhor, elas vão trapacear
For the love of money
Pelo amor ao dinheiro
People don't care who they hurt or beat
As pessoas não se importam com quem machucam ou batem
For the love of money
Pelo amor ao dinheiro
A woman will sell her precious body
Uma mulher vai vender seu precioso corpo
For a small piece of paper it carries a lot of weight
Por um pequeno pedaço de papel que carrega muito peso
Call it lean, mean, mean green
Chame-o de magro, mesquinho, verde mesquinho
Almighty dollar
Todo-poderoso dólar
I know money is the root of all evil
Eu sei que o dinheiro é a raiz de todo mal
Do funny things to some people
Faz coisas engraçadas para algumas pessoas
Give me a nickel, brother can you spare a dime
Dê-me um níquel, irmão, você pode poupar uma moeda
Money can drive some people out of their minds
O dinheiro pode levar algumas pessoas à loucura
For the love of money
Pelo amor ao dinheiro
No good, no good, no good
Não é bom, não é bom, não é bom
For the love of money
Pelo amor ao dinheiro
Don't sell your soul for the money, no, no
Não venda sua alma pelo dinheiro, não, não
For the love of money
Pelo amor ao dinheiro
Lay down, lay down women will
Deite-se, deite-se, as mulheres vão
Money is the root of all evil
O dinheiro é a raiz de todo mal
Do funny things to some people
Faz coisas engraçadas para algumas pessoas
Give me a nickel, brother can you spare a dime
Dê-me um níquel, irmão, você pode poupar uma moeda
Money can drive some people out of their minds
O dinheiro pode levar algumas pessoas à loucura
For the love of money
Pelo amor ao dinheiro
Got to have it, I really need it
Preciso tê-lo, eu realmente preciso
For the love of money
Pelo amor ao dinheiro
Give it up, give it up, give it up, yeah
Desista, desista, desista, sim
For the love of money
Pelo amor ao dinheiro
Got to have it, some people really need it
Preciso tê-lo, algumas pessoas realmente precisam
For the love of money
Pelo amor ao dinheiro
Give me, give me, give me cash, money
Dê-me, dê-me, dê-me dinheiro em espécie
For the love of money
Pelo amor ao dinheiro
I need, I need
Eu preciso, eu preciso
For the love of money
Pelo amor ao dinheiro
Give me, give me, give me
Dê-me, dê-me, dê-me
For the love of money
Pelo amor ao dinheiro
For the love of money
Pelo amor ao dinheiro
How many things have I heard you say
Quantas coisas eu ouvi você dizer
For the love of money
Pelo amor ao dinheiro
Don't let it, don't let it, don't let money rule you
Não deixe, não deixe, não deixe o dinheiro governar você
For the love of money
Pelo amor ao dinheiro
How many things have I heard you say
Quantas coisas eu ouvi você dizer
For the love of money
Pelo amor ao dinheiro
Don't let it, don't let it, don't let money fool you
Não deixe, não deixe, não deixe o dinheiro enganar você
For the love of money
Pelo amor ao dinheiro
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim
For the love of money
Pelo amor ao dinheiro
Got to have it, I really need it
Preciso tê-lo, eu realmente preciso
Save your soul
Salve sua alma
Save your soul, don't sell it
Salve sua alma, não a venda
From that mean mean mean mean green
Por aquele verde verde verde verde mesquinho
People, don't let money, don't let money change you
Pessoas, não deixem o dinheiro, não deixem o dinheiro mudar vocês
Almighty dollar
Todo-poderoso dólar
People telling you
Pessoas dizendo a você
People, don't let money, don't let money change you
Pessoas, não deixem o dinheiro, não deixem o dinheiro mudar vocês
Almighty dollar
Todo-poderoso dólar
It will keep on changing, changing up your mind
Ele vai continuar mudando, mudando sua mente
It will keep on changing, changing up your mind
Ele vai continuar mudando, mudando sua mente
People telling you
Pessoas dizendo a você
People, don't let money, don't let money change you
Pessoas, não deixem o dinheiro, não deixem o dinheiro mudar vocês
Almighty dollar
Todo-poderoso dólar
People, don't let money, don't let money change you
Pessoas, não deixem o dinheiro, não deixem o dinheiro mudar vocês
It will keep on changing, changing up your mind
Ele vai continuar mudando, mudando sua mente
It will keep on changing, changing up your mind
Ele vai continuar mudando, mudando sua mente
Money money money money, money
Dinero dinero dinero dinero, dinero
Money money money money, money
Dinero dinero dinero dinero, dinero
Money money money money, money
Dinero dinero dinero dinero, dinero
Money money money money, money
Dinero dinero dinero dinero, dinero
Money money money money, money
Dinero dinero dinero dinero, dinero
Money money money money, money
Dinero dinero dinero dinero, dinero
Some people got to have it
Algunas personas tienen que tenerlo
Some people really need it
Algunas personas realmente lo necesitan
Listen to me y'all, do things, do things, do bad things with it
Escúchame a todos, hagan cosas, hagan cosas, hagan cosas malas con él
You want to do things, do things, do things, good things with it
Quieres hacer cosas, hacer cosas, hacer cosas, cosas buenas con él
Talk about cash money, money
Hablemos de dinero en efectivo, dinero
Talk about cash money, dollar bills, y'all
Hablemos de dinero en efectivo, billetes de dólar, todos
For the love of money
Por el amor al dinero
People will steal from their mother
La gente robará a su madre
For the love of money
Por el amor al dinero
People will rob their own brother
La gente robará a su propio hermano
For the love of money
Por el amor al dinero
People can't even walk the street
La gente ni siquiera puede caminar por la calle
Because they never know who in the world they're gonna beat
Porque nunca saben a quién en el mundo van a golpear
For that lean, mean, mean green
Por ese delgado, malvado, malvado verde
Almighty dollar, money
Todopoderoso dólar, dinero
For the love of money
Por el amor al dinero
People will lie, Lord, they will cheat
La gente mentirá, Señor, engañarán
For the love of money
Por el amor al dinero
People don't care who they hurt or beat
A la gente no le importa a quién lastima o golpea
For the love of money
Por el amor al dinero
A woman will sell her precious body
Una mujer venderá su precioso cuerpo
For a small piece of paper it carries a lot of weight
Por un pequeño pedazo de papel que lleva mucho peso
Call it lean, mean, mean green
Llámalo delgado, malvado, malvado verde
Almighty dollar
Todopoderoso dólar
I know money is the root of all evil
Sé que el dinero es la raíz de todo mal
Do funny things to some people
Hace cosas divertidas a algunas personas
Give me a nickel, brother can you spare a dime
Dame un níquel, hermano, ¿puedes darme una moneda de diez centavos?
Money can drive some people out of their minds
El dinero puede volver locas a algunas personas
For the love of money
Por el amor al dinero
No good, no good, no good
No es bueno, no es bueno, no es bueno
For the love of money
Por el amor al dinero
Don't sell your soul for the money, no, no
No vendas tu alma por el dinero, no, no
For the love of money
Por el amor al dinero
Lay down, lay down women will
Acuéstate, acuéstate, las mujeres lo harán
Money is the root of all evil
El dinero es la raíz de todo mal
Do funny things to some people
Hace cosas divertidas a algunas personas
Give me a nickel, brother can you spare a dime
Dame un níquel, hermano, ¿puedes darme una moneda de diez centavos?
Money can drive some people out of their minds
El dinero puede volver locas a algunas personas
For the love of money
Por el amor al dinero
Got to have it, I really need it
Tengo que tenerlo, realmente lo necesito
For the love of money
Por el amor al dinero
Give it up, give it up, give it up, yeah
Dalo, dalo, dalo, sí
For the love of money
Por el amor al dinero
Got to have it, some people really need it
Tengo que tenerlo, algunas personas realmente lo necesitan
For the love of money
Por el amor al dinero
Give me, give me, give me cash, money
Dame, dame, dame dinero en efectivo
For the love of money
Por el amor al dinero
I need, I need
Necesito, necesito
For the love of money
Por el amor al dinero
Give me, give me, give me
Dame, dame, dame
For the love of money
Por el amor al dinero
For the love of money
Por el amor al dinero
How many things have I heard you say
¿Cuántas cosas he oído decirte?
For the love of money
Por el amor al dinero
Don't let it, don't let it, don't let money rule you
No lo permitas, no lo permitas, no dejes que el dinero te domine
For the love of money
Por el amor al dinero
How many things have I heard you say
¿Cuántas cosas he oído decirte?
For the love of money
Por el amor al dinero
Don't let it, don't let it, don't let money fool you
No lo permitas, no lo permitas, no dejes que el dinero te engañe
For the love of money
Por el amor al dinero
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí
For the love of money
Por el amor al dinero
Got to have it, I really need it
Tengo que tenerlo, realmente lo necesito
Save your soul
Salva tu alma
Save your soul, don't sell it
Salva tu alma, no la vendas
From that mean mean mean mean green
De ese verde verde verde verde malvado
People, don't let money, don't let money change you
Gente, no dejes que el dinero, no dejes que el dinero te cambie
Almighty dollar
Todopoderoso dólar
People telling you
La gente te lo dice
People, don't let money, don't let money change you
Gente, no dejes que el dinero, no dejes que el dinero te cambie
Almighty dollar
Todopoderoso dólar
It will keep on changing, changing up your mind
Seguirá cambiando, cambiando tu mente
It will keep on changing, changing up your mind
Seguirá cambiando, cambiando tu mente
People telling you
La gente te lo dice
People, don't let money, don't let money change you
Gente, no dejes que el dinero, no dejes que el dinero te cambie
Almighty dollar
Todopoderoso dólar
People, don't let money, don't let money change you
Gente, no dejes que el dinero, no dejes que el dinero te cambie
It will keep on changing, changing up your mind
Seguirá cambiando, cambiando tu mente
It will keep on changing, changing up your mind
Seguirá cambiando, cambiando tu mente
Money money money money, money
Argent argent argent argent, argent
Money money money money, money
Argent argent argent argent, argent
Money money money money, money
Argent argent argent argent, argent
Money money money money, money
Argent argent argent argent, argent
Money money money money, money
Argent argent argent argent, argent
Money money money money, money
Argent argent argent argent, argent
Some people got to have it
Certaines personnes doivent l'avoir
Some people really need it
Certaines personnes en ont vraiment besoin
Listen to me y'all, do things, do things, do bad things with it
Écoutez-moi tous, faites des choses, faites des choses, faites de mauvaises choses avec
You want to do things, do things, do things, good things with it
Vous voulez faire des choses, faire des choses, faire des choses, de bonnes choses avec
Talk about cash money, money
Parlons d'argent liquide, d'argent
Talk about cash money, dollar bills, y'all
Parlons d'argent liquide, de billets de dollar, à vous tous
For the love of money
Pour l'amour de l'argent
People will steal from their mother
Les gens voleront leur mère
For the love of money
Pour l'amour de l'argent
People will rob their own brother
Les gens voleront leur propre frère
For the love of money
Pour l'amour de l'argent
People can't even walk the street
Les gens ne peuvent même pas marcher dans la rue
Because they never know who in the world they're gonna beat
Parce qu'ils ne savent jamais qui ils vont battre
For that lean, mean, mean green
Pour ce maigre, méchant, méchant vert
Almighty dollar, money
Tout-puissant dollar, argent
For the love of money
Pour l'amour de l'argent
People will lie, Lord, they will cheat
Les gens mentiront, Seigneur, ils tricheront
For the love of money
Pour l'amour de l'argent
People don't care who they hurt or beat
Les gens se fichent de qui ils blessent ou battent
For the love of money
Pour l'amour de l'argent
A woman will sell her precious body
Une femme vendra son précieux corps
For a small piece of paper it carries a lot of weight
Pour un petit bout de papier qui a beaucoup de poids
Call it lean, mean, mean green
Appelez-le maigre, méchant, méchant vert
Almighty dollar
Tout-puissant dollar
I know money is the root of all evil
Je sais que l'argent est la racine de tous les maux
Do funny things to some people
Fait des choses drôles à certaines personnes
Give me a nickel, brother can you spare a dime
Donne-moi un nickel, frère peux-tu me prêter un sou
Money can drive some people out of their minds
L'argent peut rendre certaines personnes folles
For the love of money
Pour l'amour de l'argent
No good, no good, no good
Pas bon, pas bon, pas bon
For the love of money
Pour l'amour de l'argent
Don't sell your soul for the money, no, no
Ne vends pas ton âme pour l'argent, non, non
For the love of money
Pour l'amour de l'argent
Lay down, lay down women will
Allongez-vous, allongez-vous, les femmes le feront
Money is the root of all evil
L'argent est la racine de tous les maux
Do funny things to some people
Fait des choses drôles à certaines personnes
Give me a nickel, brother can you spare a dime
Donne-moi un nickel, frère peux-tu me prêter un sou
Money can drive some people out of their minds
L'argent peut rendre certaines personnes folles
For the love of money
Pour l'amour de l'argent
Got to have it, I really need it
Il faut l'avoir, j'en ai vraiment besoin
For the love of money
Pour l'amour de l'argent
Give it up, give it up, give it up, yeah
Lâchez prise, lâchez prise, lâchez prise, ouais
For the love of money
Pour l'amour de l'argent
Got to have it, some people really need it
Il faut l'avoir, certaines personnes en ont vraiment besoin
For the love of money
Pour l'amour de l'argent
Give me, give me, give me cash, money
Donne-moi, donne-moi, donne-moi de l'argent liquide
For the love of money
Pour l'amour de l'argent
I need, I need
J'ai besoin, j'ai besoin
For the love of money
Pour l'amour de l'argent
Give me, give me, give me
Donne-moi, donne-moi, donne-moi
For the love of money
Pour l'amour de l'argent
For the love of money
Pour l'amour de l'argent
How many things have I heard you say
Combien de choses t'ai-je entendu dire
For the love of money
Pour l'amour de l'argent
Don't let it, don't let it, don't let money rule you
Ne le laisse pas, ne le laisse pas, ne laisse pas l'argent te dominer
For the love of money
Pour l'amour de l'argent
How many things have I heard you say
Combien de choses t'ai-je entendu dire
For the love of money
Pour l'amour de l'argent
Don't let it, don't let it, don't let money fool you
Ne le laisse pas, ne le laisse pas, ne laisse pas l'argent te tromper
For the love of money
Pour l'amour de l'argent
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
For the love of money
Pour l'amour de l'argent
Got to have it, I really need it
Il faut l'avoir, j'en ai vraiment besoin
Save your soul
Sauve ton âme
Save your soul, don't sell it
Sauve ton âme, ne la vends pas
From that mean mean mean mean green
De ce méchant méchant méchant méchant vert
People, don't let money, don't let money change you
Les gens, ne laissez pas l'argent, ne laissez pas l'argent vous changer
Almighty dollar
Tout-puissant dollar
People telling you
Les gens vous le disent
People, don't let money, don't let money change you
Les gens, ne laissez pas l'argent, ne laissez pas l'argent vous changer
Almighty dollar
Tout-puissant dollar
It will keep on changing, changing up your mind
Il continuera à changer, à changer votre esprit
It will keep on changing, changing up your mind
Il continuera à changer, à changer votre esprit
People telling you
Les gens vous le disent
People, don't let money, don't let money change you
Les gens, ne laissez pas l'argent, ne laissez pas l'argent vous changer
Almighty dollar
Tout-puissant dollar
People, don't let money, don't let money change you
Les gens, ne laissez pas l'argent, ne laissez pas l'argent vous changer
It will keep on changing, changing up your mind
Il continuera à changer, à changer votre esprit
It will keep on changing, changing up your mind
Il continuera à changer, à changer votre esprit
Money money money money, money
Geld Geld Geld Geld, Geld
Money money money money, money
Geld Geld Geld Geld, Geld
Money money money money, money
Geld Geld Geld Geld, Geld
Money money money money, money
Geld Geld Geld Geld, Geld
Money money money money, money
Geld Geld Geld Geld, Geld
Money money money money, money
Geld Geld Geld Geld, Geld
Some people got to have it
Einige Leute müssen es haben
Some people really need it
Einige Leute brauchen es wirklich
Listen to me y'all, do things, do things, do bad things with it
Hört mir zu, Leute, tut Dinge, tut Dinge, tut schlechte Dinge damit
You want to do things, do things, do things, good things with it
Ihr wollt Dinge tun, Dinge tun, Dinge tun, gute Dinge damit
Talk about cash money, money
Redet über Bargeld, Geld
Talk about cash money, dollar bills, y'all
Redet über Bargeld, Dollarnoten, Leute
For the love of money
Aus Liebe zum Geld
People will steal from their mother
Leute werden ihre Mutter bestehlen
For the love of money
Aus Liebe zum Geld
People will rob their own brother
Leute werden ihren eigenen Bruder ausrauben
For the love of money
Aus Liebe zum Geld
People can't even walk the street
Leute können nicht einmal die Straße entlang gehen
Because they never know who in the world they're gonna beat
Weil sie nie wissen, wen sie auf der Welt schlagen werden
For that lean, mean, mean green
Für dieses magere, gemeine, gemeine Grün
Almighty dollar, money
Allmächtiger Dollar, Geld
For the love of money
Aus Liebe zum Geld
People will lie, Lord, they will cheat
Leute werden lügen, Herr, sie werden betrügen
For the love of money
Aus Liebe zum Geld
People don't care who they hurt or beat
Leuten ist es egal, wen sie verletzen oder schlagen
For the love of money
Aus Liebe zum Geld
A woman will sell her precious body
Eine Frau wird ihren kostbaren Körper verkaufen
For a small piece of paper it carries a lot of weight
Für ein kleines Stück Papier hat es viel Gewicht
Call it lean, mean, mean green
Nennt es mager, gemein, gemein grün
Almighty dollar
Allmächtiger Dollar
I know money is the root of all evil
Ich weiß, Geld ist die Wurzel allen Übels
Do funny things to some people
Tut lustige Dinge mit manchen Leuten
Give me a nickel, brother can you spare a dime
Gib mir einen Nickel, Bruder, kannst du einen Dime entbehren
Money can drive some people out of their minds
Geld kann einige Leute aus dem Verstand treiben
For the love of money
Aus Liebe zum Geld
No good, no good, no good
Nicht gut, nicht gut, nicht gut
For the love of money
Aus Liebe zum Geld
Don't sell your soul for the money, no, no
Verkaufe deine Seele nicht für das Geld, nein, nein
For the love of money
Aus Liebe zum Geld
Lay down, lay down women will
Leg dich hin, leg dich hin, Frauen werden
Money is the root of all evil
Geld ist die Wurzel allen Übels
Do funny things to some people
Tut lustige Dinge mit manchen Leuten
Give me a nickel, brother can you spare a dime
Gib mir einen Nickel, Bruder, kannst du einen Dime entbehren
Money can drive some people out of their minds
Geld kann einige Leute aus dem Verstand treiben
For the love of money
Aus Liebe zum Geld
Got to have it, I really need it
Muss es haben, ich brauche es wirklich
For the love of money
Aus Liebe zum Geld
Give it up, give it up, give it up, yeah
Gib es auf, gib es auf, gib es auf, ja
For the love of money
Aus Liebe zum Geld
Got to have it, some people really need it
Muss es haben, einige Leute brauchen es wirklich
For the love of money
Aus Liebe zum Geld
Give me, give me, give me cash, money
Gib mir, gib mir, gib mir Bargeld, Geld
For the love of money
Aus Liebe zum Geld
I need, I need
Ich brauche, ich brauche
For the love of money
Aus Liebe zum Geld
Give me, give me, give me
Gib mir, gib mir, gib mir
For the love of money
Aus Liebe zum Geld
For the love of money
Aus Liebe zum Geld
How many things have I heard you say
Wie viele Dinge habe ich dich sagen hören
For the love of money
Aus Liebe zum Geld
Don't let it, don't let it, don't let money rule you
Lass es nicht, lass es nicht, lass das Geld dich nicht beherrschen
For the love of money
Aus Liebe zum Geld
How many things have I heard you say
Wie viele Dinge habe ich dich sagen hören
For the love of money
Aus Liebe zum Geld
Don't let it, don't let it, don't let money fool you
Lass es nicht, lass es nicht, lass das Geld dich nicht täuschen
For the love of money
Aus Liebe zum Geld
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja
For the love of money
Aus Liebe zum Geld
Got to have it, I really need it
Muss es haben, ich brauche es wirklich
Save your soul
Rette deine Seele
Save your soul, don't sell it
Rette deine Seele, verkaufe sie nicht
From that mean mean mean mean green
Von diesem gemeinen gemeinen gemeinen gemeinen Grün
People, don't let money, don't let money change you
Leute, lasst das Geld, lasst das Geld euch nicht verändern
Almighty dollar
Allmächtiger Dollar
People telling you
Leute sagen euch
People, don't let money, don't let money change you
Leute, lasst das Geld, lasst das Geld euch nicht verändern
Almighty dollar
Allmächtiger Dollar
It will keep on changing, changing up your mind
Es wird weiterhin euren Verstand verändern
It will keep on changing, changing up your mind
Es wird weiterhin euren Verstand verändern
People telling you
Leute sagen euch
People, don't let money, don't let money change you
Leute, lasst das Geld, lasst das Geld euch nicht verändern
Almighty dollar
Allmächtiger Dollar
People, don't let money, don't let money change you
Leute, lasst das Geld, lasst das Geld euch nicht verändern
It will keep on changing, changing up your mind
Es wird weiterhin euren Verstand verändern
It will keep on changing, changing up your mind
Es wird weiterhin euren Verstand verändern
Money money money money, money
Soldi soldi soldi soldi, soldi
Money money money money, money
Soldi soldi soldi soldi, soldi
Money money money money, money
Soldi soldi soldi soldi, soldi
Money money money money, money
Soldi soldi soldi soldi, soldi
Money money money money, money
Soldi soldi soldi soldi, soldi
Money money money money, money
Soldi soldi soldi soldi, soldi
Some people got to have it
Alcune persone devono averlo
Some people really need it
Alcune persone ne hanno davvero bisogno
Listen to me y'all, do things, do things, do bad things with it
Ascoltami tutti, fate cose, fate cose, fate cose cattive con esso
You want to do things, do things, do things, good things with it
Volete fare cose, fare cose, fare cose, cose buone con esso
Talk about cash money, money
Parliamo di soldi contanti, soldi
Talk about cash money, dollar bills, y'all
Parliamo di soldi contanti, banconote, tutti
For the love of money
Per l'amore dei soldi
People will steal from their mother
Le persone ruberanno a loro madre
For the love of money
Per l'amore dei soldi
People will rob their own brother
Le persone deruberanno il loro stesso fratello
For the love of money
Per l'amore dei soldi
People can't even walk the street
Le persone non riescono nemmeno a camminare per strada
Because they never know who in the world they're gonna beat
Perché non sanno mai chi al mondo stanno per battere
For that lean, mean, mean green
Per quel magro, cattivo, cattivo verde
Almighty dollar, money
Onnipotente dollaro, soldi
For the love of money
Per l'amore dei soldi
People will lie, Lord, they will cheat
Le persone mentiranno, Signore, imbroglieranno
For the love of money
Per l'amore dei soldi
People don't care who they hurt or beat
Le persone non si preoccupano di chi feriscono o picchiano
For the love of money
Per l'amore dei soldi
A woman will sell her precious body
Una donna venderà il suo prezioso corpo
For a small piece of paper it carries a lot of weight
Per un piccolo pezzo di carta che ha molto peso
Call it lean, mean, mean green
Chiamalo magro, cattivo, cattivo verde
Almighty dollar
Onnipotente dollaro
I know money is the root of all evil
So che i soldi sono la radice di tutti i mali
Do funny things to some people
Fanno cose strane a certe persone
Give me a nickel, brother can you spare a dime
Dammi un nickel, fratello puoi risparmiare un dime
Money can drive some people out of their minds
I soldi possono far impazzire alcune persone
For the love of money
Per l'amore dei soldi
No good, no good, no good
Non buono, non buono, non buono
For the love of money
Per l'amore dei soldi
Don't sell your soul for the money, no, no
Non vendere la tua anima per i soldi, no, no
For the love of money
Per l'amore dei soldi
Lay down, lay down women will
Sdraiati, sdraiati le donne lo faranno
Money is the root of all evil
I soldi sono la radice di tutti i mali
Do funny things to some people
Fanno cose strane a certe persone
Give me a nickel, brother can you spare a dime
Dammi un nickel, fratello puoi risparmiare un dime
Money can drive some people out of their minds
I soldi possono far impazzire alcune persone
For the love of money
Per l'amore dei soldi
Got to have it, I really need it
Devo averlo, ne ho davvero bisogno
For the love of money
Per l'amore dei soldi
Give it up, give it up, give it up, yeah
Lascialo andare, lascialo andare, lascialo andare, sì
For the love of money
Per l'amore dei soldi
Got to have it, some people really need it
Devo averlo, alcune persone ne hanno davvero bisogno
For the love of money
Per l'amore dei soldi
Give me, give me, give me cash, money
Dammi, dammi, dammi soldi contanti
For the love of money
Per l'amore dei soldi
I need, I need
Ho bisogno, ho bisogno
For the love of money
Per l'amore dei soldi
Give me, give me, give me
Dammi, dammi, dammi
For the love of money
Per l'amore dei soldi
For the love of money
Per l'amore dei soldi
How many things have I heard you say
Quante cose ho sentito dire
For the love of money
Per l'amore dei soldi
Don't let it, don't let it, don't let money rule you
Non lasciare che, non lasciare che, non lasciare che i soldi ti governino
For the love of money
Per l'amore dei soldi
How many things have I heard you say
Quante cose ho sentito dire
For the love of money
Per l'amore dei soldi
Don't let it, don't let it, don't let money fool you
Non lasciare che, non lasciare che, non lasciare che i soldi ti ingannino
For the love of money
Per l'amore dei soldi
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì, sì
For the love of money
Per l'amore dei soldi
Got to have it, I really need it
Devo averlo, ne ho davvero bisogno
Save your soul
Salva la tua anima
Save your soul, don't sell it
Salva la tua anima, non venderla
From that mean mean mean mean green
Da quel cattivo cattivo cattivo cattivo verde
People, don't let money, don't let money change you
Persone, non lasciate che i soldi, non lasciate che i soldi vi cambino
Almighty dollar
Onnipotente dollaro
People telling you
Le persone ti dicono
People, don't let money, don't let money change you
Persone, non lasciate che i soldi, non lasciate che i soldi vi cambino
Almighty dollar
Onnipotente dollaro
It will keep on changing, changing up your mind
Continuerà a cambiare, a cambiare la tua mente
It will keep on changing, changing up your mind
Continuerà a cambiare, a cambiare la tua mente
People telling you
Le persone ti dicono
People, don't let money, don't let money change you
Persone, non lasciate che i soldi, non lasciate che i soldi vi cambino
Almighty dollar
Onnipotente dollaro
People, don't let money, don't let money change you
Persone, non lasciate che i soldi, non lasciate che i soldi vi cambino
It will keep on changing, changing up your mind
Continuerà a cambiare, a cambiare la tua mente
It will keep on changing, changing up your mind
Continuerà a cambiare, a cambiare la tua mente
Money money money money, money
Uang uang uang uang, uang
Money money money money, money
Uang uang uang uang, uang
Money money money money, money
Uang uang uang uang, uang
Money money money money, money
Uang uang uang uang, uang
Money money money money, money
Uang uang uang uang, uang
Money money money money, money
Uang uang uang uang, uang
Some people got to have it
Beberapa orang harus memilikinya
Some people really need it
Beberapa orang benar-benar membutuhkannya
Listen to me y'all, do things, do things, do bad things with it
Dengarkan aku semua, lakukan hal-hal, lakukan hal-hal, lakukan hal buruk dengan itu
You want to do things, do things, do things, good things with it
Kamu ingin melakukan hal-hal, lakukan hal-hal, lakukan hal baik dengan itu
Talk about cash money, money
Bicara tentang uang tunai, uang
Talk about cash money, dollar bills, y'all
Bicara tentang uang tunai, uang kertas, semua
For the love of money
Demi cinta pada uang
People will steal from their mother
Orang akan mencuri dari ibu mereka
For the love of money
Demi cinta pada uang
People will rob their own brother
Orang akan merampok saudara mereka sendiri
For the love of money
Demi cinta pada uang
People can't even walk the street
Orang tidak bisa berjalan di jalan
Because they never know who in the world they're gonna beat
Karena mereka tidak pernah tahu siapa di dunia ini yang akan mereka pukul
For that lean, mean, mean green
Untuk uang yang ramping, kejam, kejam itu
Almighty dollar, money
Dolar yang mahakuasa, uang
For the love of money
Demi cinta pada uang
People will lie, Lord, they will cheat
Orang akan berbohong, Tuhan, mereka akan curang
For the love of money
Demi cinta pada uang
People don't care who they hurt or beat
Orang tidak peduli siapa yang mereka sakiti atau pukul
For the love of money
Demi cinta pada uang
A woman will sell her precious body
Seorang wanita akan menjual tubuhnya yang berharga
For a small piece of paper it carries a lot of weight
Untuk selembar kertas kecil yang memiliki banyak bobot
Call it lean, mean, mean green
Sebut itu uang yang ramping, kejam, kejam
Almighty dollar
Dolar yang mahakuasa
I know money is the root of all evil
Saya tahu uang adalah akar dari segala kejahatan
Do funny things to some people
Melakukan hal-hal lucu pada beberapa orang
Give me a nickel, brother can you spare a dime
Berikan aku sekeping nikel, saudara dapatkah kamu memberi aku sepeser pun
Money can drive some people out of their minds
Uang dapat membuat beberapa orang kehilangan akal
For the love of money
Demi cinta pada uang
No good, no good, no good
Tidak baik, tidak baik, tidak baik
For the love of money
Demi cinta pada uang
Don't sell your soul for the money, no, no
Jangan jual jiwamu demi uang, tidak, tidak
For the love of money
Demi cinta pada uang
Lay down, lay down women will
Berbaring, berbaring wanita akan
Money is the root of all evil
Uang adalah akar dari segala kejahatan
Do funny things to some people
Melakukan hal-hal lucu pada beberapa orang
Give me a nickel, brother can you spare a dime
Berikan aku sekeping nikel, saudara dapatkah kamu memberi aku sepeser pun
Money can drive some people out of their minds
Uang dapat membuat beberapa orang kehilangan akal
For the love of money
Demi cinta pada uang
Got to have it, I really need it
Harus memilikinya, saya benar-benar membutuhkannya
For the love of money
Demi cinta pada uang
Give it up, give it up, give it up, yeah
Berikan, berikan, berikan, ya
For the love of money
Demi cinta pada uang
Got to have it, some people really need it
Harus memilikinya, beberapa orang benar-benar membutuhkannya
For the love of money
Demi cinta pada uang
Give me, give me, give me cash, money
Berikan aku, berikan aku, berikan aku uang tunai
For the love of money
Demi cinta pada uang
I need, I need
Saya butuh, saya butuh
For the love of money
Demi cinta pada uang
Give me, give me, give me
Berikan aku, berikan aku, berikan aku
For the love of money
Demi cinta pada uang
For the love of money
Demi cinta pada uang
How many things have I heard you say
Berapa banyak hal yang telah saya dengar kamu katakan
For the love of money
Demi cinta pada uang
Don't let it, don't let it, don't let money rule you
Jangan biarkan itu, jangan biarkan itu, jangan biarkan uang menguasaimu
For the love of money
Demi cinta pada uang
How many things have I heard you say
Berapa banyak hal yang telah saya dengar kamu katakan
For the love of money
Demi cinta pada uang
Don't let it, don't let it, don't let money fool you
Jangan biarkan itu, jangan biarkan itu, jangan biarkan uang memperdayaimu
For the love of money
Demi cinta pada uang
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ya, ya, ya, ya
For the love of money
Demi cinta pada uang
Got to have it, I really need it
Harus memilikinya, saya benar-benar membutuhkannya
Save your soul
Selamatkan jiwamu
Save your soul, don't sell it
Selamatkan jiwamu, jangan menjualnya
From that mean mean mean mean green
Dari uang yang ramping, kejam, kejam itu
People, don't let money, don't let money change you
Orang-orang, jangan biarkan uang, jangan biarkan uang mengubahmu
Almighty dollar
Dolar yang mahakuasa
People telling you
Orang-orang memberitahumu
People, don't let money, don't let money change you
Orang-orang, jangan biarkan uang, jangan biarkan uang mengubahmu
Almighty dollar
Dolar yang mahakuasa
It will keep on changing, changing up your mind
Itu akan terus mengubah, mengubah pikiranmu
It will keep on changing, changing up your mind
Itu akan terus mengubah, mengubah pikiranmu
People telling you
Orang-orang memberitahumu
People, don't let money, don't let money change you
Orang-orang, jangan biarkan uang, jangan biarkan uang mengubahmu
Almighty dollar
Dolar yang mahakuasa
People, don't let money, don't let money change you
Orang-orang, jangan biarkan uang, jangan biarkan uang mengubahmu
It will keep on changing, changing up your mind
Itu akan terus mengubah, mengubah pikiranmu
It will keep on changing, changing up your mind
Itu akan terus mengubah, mengubah pikiranmu
Money money money money, money
钱钱钱钱，钱
Money money money money, money
钱钱钱钱，钱
Money money money money, money
钱钱钱钱，钱
Money money money money, money
钱钱钱钱，钱
Money money money money, money
钱钱钱钱，钱
Money money money money, money
钱钱钱钱，钱
Some people got to have it
有些人非得拥有它
Some people really need it
有些人真的需要它
Listen to me y'all, do things, do things, do bad things with it
听我说，做事，做事，用它做坏事
You want to do things, do things, do things, good things with it
你想做事，做事，用它做好事
Talk about cash money, money
谈论现金，钱
Talk about cash money, dollar bills, y'all
谈论现金，美元钞票，大家
For the love of money
为了钱的爱
People will steal from their mother
人们会从他们母亲那里偷东西
For the love of money
为了钱的爱
People will rob their own brother
人们会抢劫自己的兄弟
For the love of money
为了钱的爱
People can't even walk the street
人们甚至无法走在街上
Because they never know who in the world they're gonna beat
因为他们永远不知道他们将要打败谁
For that lean, mean, mean green
为了那瘦瘦的，刻薄的，绿色的
Almighty dollar, money
全能的美元，钱
For the love of money
为了钱的爱
People will lie, Lord, they will cheat
人们会撒谎，主啊，他们会欺骗
For the love of money
为了钱的爱
People don't care who they hurt or beat
人们不在乎他们伤害或打败谁
For the love of money
为了钱的爱
A woman will sell her precious body
一个女人会出卖她宝贵的身体
For a small piece of paper it carries a lot of weight
为了一小块纸它带来了很大的重量
Call it lean, mean, mean green
称它为瘦瘦的，刻薄的，绿色的
Almighty dollar
全能的美元
I know money is the root of all evil
我知道钱是万恶之源
Do funny things to some people
对某些人来说会做出奇怪的事情
Give me a nickel, brother can you spare a dime
给我一个五分钱，兄弟你能借我一角钱吗
Money can drive some people out of their minds
钱可以让一些人失去理智
For the love of money
为了钱的爱
No good, no good, no good
不好，不好，不好
For the love of money
为了钱的爱
Don't sell your soul for the money, no, no
不要为了钱出卖你的灵魂，不，不
For the love of money
为了钱的爱
Lay down, lay down women will
躺下，躺下，女人会
Money is the root of all evil
钱是万恶之源
Do funny things to some people
对某些人来说会做出奇怪的事情
Give me a nickel, brother can you spare a dime
给我一个五分钱，兄弟你能借我一角钱吗
Money can drive some people out of their minds
钱可以让一些人失去理智
For the love of money
为了钱的爱
Got to have it, I really need it
非得拥有它，我真的需要它
For the love of money
为了钱的爱
Give it up, give it up, give it up, yeah
放弃吧，放弃吧，放弃吧，是的
For the love of money
为了钱的爱
Got to have it, some people really need it
非得拥有它，有些人真的需要它
For the love of money
为了钱的爱
Give me, give me, give me cash, money
给我，给我，给我现金，钱
For the love of money
为了钱的爱
I need, I need
我需要，我需要
For the love of money
为了钱的爱
Give me, give me, give me
给我，给我，给我
For the love of money
为了钱的爱
For the love of money
为了钱的爱
How many things have I heard you say
我听你说过多少次
For the love of money
为了钱的爱
Don't let it, don't let it, don't let money rule you
不要让它，不要让它，不要让钱控制你
For the love of money
为了钱的爱
How many things have I heard you say
我听你说过多少次
For the love of money
为了钱的爱
Don't let it, don't let it, don't let money fool you
不要让它，不要让它，不要让钱愚弄你
For the love of money
为了钱的爱
Yeah, yeah, yeah, yeah
是的，是的，是的，是的
For the love of money
为了钱的爱
Got to have it, I really need it
非得拥有它，我真的需要它
Save your soul
拯救你的灵魂
Save your soul, don't sell it
拯救你的灵魂，不要出卖它
From that mean mean mean mean green
从那刻薄刻薄刻薄刻薄的绿色中
People, don't let money, don't let money change you
人们，不要让钱，不要让钱改变你
Almighty dollar
全能的美元
People telling you
人们告诉你
People, don't let money, don't let money change you
人们，不要让钱，不要让钱改变你
Almighty dollar
全能的美元
It will keep on changing, changing up your mind
它会继续改变，改变你的想法
It will keep on changing, changing up your mind
它会继续改变，改变你的想法
People telling you
人们告诉你
People, don't let money, don't let money change you
人们，不要让钱，不要让钱改变你
Almighty dollar
全能的美元
People, don't let money, don't let money change you
人们，不要让钱，不要让钱改变你
It will keep on changing, changing up your mind
它会继续改变，改变你的想法
It will keep on changing, changing up your mind
它会继续改变，改变你的想法