Wanna Play?
Dov J Elkabas
Are you ready? (I'm ready)
Are you ready? (I'm ready)
Are you ready? (I'm ready, I'm ready, let's go)
Party people in the place
I'm here to stay (fact)
My DJ (is) is goin' all the way
Goin' all the way
One for the night, two for the day
Let, let them know that we don't play
We don't play
We don't play
Party people in the place
Party people in the place
Party people in the place
I'm here to stay
Party people in the place
Party people in the place
Party people in the place
We don't play
Party people in the place
Party people in the place
Party people in the place
I'm here to stay
Party people in the place
Party people in the place
Party people in the place
I'm here to stay
Party people, Party people, Party people in the place
Party people, Party people, Party people in the place
One for the night, two for the day
Let's let them know that we don't play
Are you ready? (I'm ready)
Are you ready? (I'm ready)
Are you ready? (I'm ready, I'm ready, let's go)
Party people in the place
I'm here to stay (fact)
My DJ (is) goin' all the way
Goin' all the way
One for the night, two for the day
Let's let them know that we don't play
We don't play
We don't play
(Hi, wanna play?)
Are you ready? (I'm ready)
Você está pronto? (Estou pronto)
Are you ready? (I'm ready)
Você está pronto? (Estou pronto)
Are you ready? (I'm ready, I'm ready, let's go)
Você está pronto? (Estou pronto, estou pronto, vamos lá)
Party people in the place
Pessoas da festa no lugar
I'm here to stay (fact)
Estou aqui para ficar (fato)
My DJ (is) is goin' all the way
Meu DJ (é) vai até o fim
Goin' all the way
Indo até o fim
One for the night, two for the day
Uma para a noite, duas para o dia
Let, let them know that we don't play
Deixe, deixe eles saberem que nós não brincamos
We don't play
Nós não brincamos
We don't play
Nós não brincamos
Party people in the place
Pessoas da festa no lugar
Party people in the place
Pessoas da festa no lugar
Party people in the place
Pessoas da festa no lugar
I'm here to stay
Estou aqui para ficar
Party people in the place
Pessoas da festa no lugar
Party people in the place
Pessoas da festa no lugar
Party people in the place
Pessoas da festa no lugar
We don't play
Nós não brincamos
Party people in the place
Pessoas da festa no lugar
Party people in the place
Pessoas da festa no lugar
Party people in the place
Pessoas da festa no lugar
I'm here to stay
Estou aqui para ficar
Party people in the place
Pessoas da festa no lugar
Party people in the place
Pessoas da festa no lugar
Party people in the place
Pessoas da festa no lugar
I'm here to stay
Estou aqui para ficar
Party people, Party people, Party people in the place
Pessoas da festa, Pessoas da festa, Pessoas da festa no lugar
Party people, Party people, Party people in the place
Pessoas da festa, Pessoas da festa, Pessoas da festa no lugar
One for the night, two for the day
Uma para a noite, duas para o dia
Let's let them know that we don't play
Vamos deixar eles saberem que nós não brincamos
Are you ready? (I'm ready)
Você está pronto? (Estou pronto)
Are you ready? (I'm ready)
Você está pronto? (Estou pronto)
Are you ready? (I'm ready, I'm ready, let's go)
Você está pronto? (Estou pronto, estou pronto, vamos lá)
Party people in the place
Pessoas da festa no lugar
I'm here to stay (fact)
Estou aqui para ficar (fato)
My DJ (is) goin' all the way
Meu DJ (é) vai até o fim
Goin' all the way
Indo até o fim
One for the night, two for the day
Uma para a noite, duas para o dia
Let's let them know that we don't play
Vamos deixar eles saberem que nós não brincamos
We don't play
Nós não brincamos
We don't play
Nós não brincamos
(Hi, wanna play?)
(Oi, quer brincar?)
Are you ready? (I'm ready)
¿Estás listo? (Estoy listo)
Are you ready? (I'm ready)
¿Estás listo? (Estoy listo)
Are you ready? (I'm ready, I'm ready, let's go)
¿Estás listo? (Estoy listo, estoy listo, vamos)
Party people in the place
Gente de fiesta en el lugar
I'm here to stay (fact)
Estoy aquí para quedarme (hecho)
My DJ (is) is goin' all the way
Mi DJ (es) va hasta el final
Goin' all the way
Va hasta el final
One for the night, two for the day
Uno para la noche, dos para el día
Let, let them know that we don't play
Deja, deja que sepan que no jugamos
We don't play
No jugamos
We don't play
No jugamos
Party people in the place
Gente de fiesta en el lugar
Party people in the place
Gente de fiesta en el lugar
Party people in the place
Gente de fiesta en el lugar
I'm here to stay
Estoy aquí para quedarme
Party people in the place
Gente de fiesta en el lugar
Party people in the place
Gente de fiesta en el lugar
Party people in the place
Gente de fiesta en el lugar
We don't play
No jugamos
Party people in the place
Gente de fiesta en el lugar
Party people in the place
Gente de fiesta en el lugar
Party people in the place
Gente de fiesta en el lugar
I'm here to stay
Estoy aquí para quedarme
Party people in the place
Gente de fiesta en el lugar
Party people in the place
Gente de fiesta en el lugar
Party people in the place
Gente de fiesta en el lugar
I'm here to stay
Estoy aquí para quedarme
Party people, Party people, Party people in the place
Gente de fiesta, Gente de fiesta, Gente de fiesta en el lugar
Party people, Party people, Party people in the place
Gente de fiesta, Gente de fiesta, Gente de fiesta en el lugar
One for the night, two for the day
Uno para la noche, dos para el día
Let's let them know that we don't play
Vamos a dejarles saber que no jugamos
Are you ready? (I'm ready)
¿Estás listo? (Estoy listo)
Are you ready? (I'm ready)
¿Estás listo? (Estoy listo)
Are you ready? (I'm ready, I'm ready, let's go)
¿Estás listo? (Estoy listo, estoy listo, vamos)
Party people in the place
Gente de fiesta en el lugar
I'm here to stay (fact)
Estoy aquí para quedarme (hecho)
My DJ (is) goin' all the way
Mi DJ (es) va hasta el final
Goin' all the way
Va hasta el final
One for the night, two for the day
Uno para la noche, dos para el día
Let's let them know that we don't play
Vamos a dejarles saber que no jugamos
We don't play
No jugamos
We don't play
No jugamos
(Hi, wanna play?)
(Hola, ¿quieres jugar?)
Are you ready? (I'm ready)
Es-tu prêt ? (Je suis prêt)
Are you ready? (I'm ready)
Es-tu prêt ? (Je suis prêt)
Are you ready? (I'm ready, I'm ready, let's go)
Es-tu prêt ? (Je suis prêt, je suis prêt, allons-y)
Party people in the place
Les fêtards sur place
I'm here to stay (fact)
Je suis là pour rester (fait)
My DJ (is) is goin' all the way
Mon DJ (est) va jusqu'au bout
Goin' all the way
Va jusqu'au bout
One for the night, two for the day
Un pour la nuit, deux pour la journée
Let, let them know that we don't play
Dis, dis-leur que nous ne jouons pas
We don't play
Nous ne jouons pas
We don't play
Nous ne jouons pas
Party people in the place
Les fêtards sur place
Party people in the place
Les fêtards sur place
Party people in the place
Les fêtards sur place
I'm here to stay
Je suis là pour rester
Party people in the place
Les fêtards sur place
Party people in the place
Les fêtards sur place
Party people in the place
Les fêtards sur place
We don't play
Nous ne jouons pas
Party people in the place
Les fêtards sur place
Party people in the place
Les fêtards sur place
Party people in the place
Les fêtards sur place
I'm here to stay
Je suis là pour rester
Party people in the place
Les fêtards sur place
Party people in the place
Les fêtards sur place
Party people in the place
Les fêtards sur place
I'm here to stay
Je suis là pour rester
Party people, Party people, Party people in the place
Les fêtards, Les fêtards, Les fêtards sur place
Party people, Party people, Party people in the place
Les fêtards, Les fêtards, Les fêtards sur place
One for the night, two for the day
Un pour la nuit, deux pour la journée
Let's let them know that we don't play
Faisons-leur savoir que nous ne jouons pas
Are you ready? (I'm ready)
Es-tu prêt ? (Je suis prêt)
Are you ready? (I'm ready)
Es-tu prêt ? (Je suis prêt)
Are you ready? (I'm ready, I'm ready, let's go)
Es-tu prêt ? (Je suis prêt, je suis prêt, allons-y)
Party people in the place
Les fêtards sur place
I'm here to stay (fact)
Je suis là pour rester (fait)
My DJ (is) goin' all the way
Mon DJ (est) va jusqu'au bout
Goin' all the way
Va jusqu'au bout
One for the night, two for the day
Un pour la nuit, deux pour la journée
Let's let them know that we don't play
Faisons-leur savoir que nous ne jouons pas
We don't play
Nous ne jouons pas
We don't play
Nous ne jouons pas
(Hi, wanna play?)
(Salut, tu veux jouer ?)
Are you ready? (I'm ready)
Bist du bereit? (Ich bin bereit)
Are you ready? (I'm ready)
Bist du bereit? (Ich bin bereit)
Are you ready? (I'm ready, I'm ready, let's go)
Bist du bereit? (Ich bin bereit, ich bin bereit, los geht's)
Party people in the place
Party-Leute am Platz
I'm here to stay (fact)
Ich bin hier um zu bleiben (Fakt)
My DJ (is) is goin' all the way
Mein DJ (ist) geht voll ab
Goin' all the way
Geht voll ab
One for the night, two for the day
Eins für die Nacht, zwei für den Tag
Let, let them know that we don't play
Lass, lass sie wissen, dass wir nicht spielen
We don't play
Wir spielen nicht
We don't play
Wir spielen nicht
Party people in the place
Party-Leute am Platz
Party people in the place
Party-Leute am Platz
Party people in the place
Party-Leute am Platz
I'm here to stay
Ich bin hier um zu bleiben
Party people in the place
Party-Leute am Platz
Party people in the place
Party-Leute am Platz
Party people in the place
Party-Leute am Platz
We don't play
Wir spielen nicht
Party people in the place
Party-Leute am Platz
Party people in the place
Party-Leute am Platz
Party people in the place
Party-Leute am Platz
I'm here to stay
Ich bin hier um zu bleiben
Party people in the place
Party-Leute am Platz
Party people in the place
Party-Leute am Platz
Party people in the place
Party-Leute am Platz
I'm here to stay
Ich bin hier um zu bleiben
Party people, Party people, Party people in the place
Party-Leute, Party-Leute, Party-Leute am Platz
Party people, Party people, Party people in the place
Party-Leute, Party-Leute, Party-Leute am Platz
One for the night, two for the day
Eins für die Nacht, zwei für den Tag
Let's let them know that we don't play
Lassen wir sie wissen, dass wir nicht spielen
Are you ready? (I'm ready)
Bist du bereit? (Ich bin bereit)
Are you ready? (I'm ready)
Bist du bereit? (Ich bin bereit)
Are you ready? (I'm ready, I'm ready, let's go)
Bist du bereit? (Ich bin bereit, ich bin bereit, los geht's)
Party people in the place
Party-Leute am Platz
I'm here to stay (fact)
Ich bin hier um zu bleiben (Fakt)
My DJ (is) goin' all the way
Mein DJ (ist) geht voll ab
Goin' all the way
Geht voll ab
One for the night, two for the day
Eins für die Nacht, zwei für den Tag
Let's let them know that we don't play
Lassen wir sie wissen, dass wir nicht spielen
We don't play
Wir spielen nicht
We don't play
Wir spielen nicht
(Hi, wanna play?)
(Hallo, willst du spielen?)
Are you ready? (I'm ready)
Sei pronto? (Sono pronto)
Are you ready? (I'm ready)
Sei pronto? (Sono pronto)
Are you ready? (I'm ready, I'm ready, let's go)
Sei pronto? (Sono pronto, sono pronto, andiamo)
Party people in the place
Gente festaiola sul posto
I'm here to stay (fact)
Sono qui per restare (fatto)
My DJ (is) is goin' all the way
Il mio DJ (è) sta andando fino in fondo
Goin' all the way
Andando fino in fondo
One for the night, two for the day
Uno per la notte, due per il giorno
Let, let them know that we don't play
Facciamo, facciamo sapere che non giochiamo
We don't play
Non giochiamo
We don't play
Non giochiamo
Party people in the place
Gente festaiola sul posto
Party people in the place
Gente festaiola sul posto
Party people in the place
Gente festaiola sul posto
I'm here to stay
Sono qui per restare
Party people in the place
Gente festaiola sul posto
Party people in the place
Gente festaiola sul posto
Party people in the place
Gente festaiola sul posto
We don't play
Non giochiamo
Party people in the place
Gente festaiola sul posto
Party people in the place
Gente festaiola sul posto
Party people in the place
Gente festaiola sul posto
I'm here to stay
Sono qui per restare
Party people in the place
Gente festaiola sul posto
Party people in the place
Gente festaiola sul posto
Party people in the place
Gente festaiola sul posto
I'm here to stay
Sono qui per restare
Party people, Party people, Party people in the place
Gente festaiola, Gente festaiola, Gente festaiola sul posto
Party people, Party people, Party people in the place
Gente festaiola, Gente festaiola, Gente festaiola sul posto
One for the night, two for the day
Uno per la notte, due per il giorno
Let's let them know that we don't play
Facciamo sapere che non giochiamo
Are you ready? (I'm ready)
Sei pronto? (Sono pronto)
Are you ready? (I'm ready)
Sei pronto? (Sono pronto)
Are you ready? (I'm ready, I'm ready, let's go)
Sei pronto? (Sono pronto, sono pronto, andiamo)
Party people in the place
Gente festaiola sul posto
I'm here to stay (fact)
Sono qui per restare (fatto)
My DJ (is) goin' all the way
Il mio DJ (è) sta andando fino in fondo
Goin' all the way
Andando fino in fondo
One for the night, two for the day
Uno per la notte, due per il giorno
Let's let them know that we don't play
Facciamo sapere che non giochiamo
We don't play
Non giochiamo
We don't play
Non giochiamo
(Hi, wanna play?)
(Ciao, vuoi giocare?)