Heaven

COLLIN W. YORK, LYNFORD MARSHALL, KIRK ANDRE BENNETT, CHRISTOPHER MARTIN

Lyrics Translation

Our children will always hear
Romantic tales of distant years
Our gilded age may come and go
Our crooked dreams will always glow

Stick with me, oh you're my best friend
All of my life, you've always been

Remember remember
All we fight for
Remember remember
All we fight for

Don't leave me, oh you're my best friend
All of my life, you've always been
Don't leave me now, you're my best friend
All of my life, you've always been

Remember remember
All we fight for
Remember remember
All we fight for

Oh oh oh oh oh

Our children will always hear
Nossos filhos sempre ouvirão
Romantic tales of distant years
Contos românticos de anos distantes
Our gilded age may come and go
Nossa era dourada pode vir e ir
Our crooked dreams will always glow
Nossos sonhos tortos sempre brilharão
Stick with me, oh you're my best friend
Fique comigo, oh você é meu melhor amigo
All of my life, you've always been
Toda a minha vida, você sempre esteve
Remember remember
Lembre-se lembre-se
All we fight for
Por tudo que lutamos
Remember remember
Lembre-se lembre-se
All we fight for
Por tudo que lutamos
Don't leave me, oh you're my best friend
Não me deixe, oh você é meu melhor amigo
All of my life, you've always been
Toda a minha vida, você sempre esteve
Don't leave me now, you're my best friend
Não me deixe agora, você é meu melhor amigo
All of my life, you've always been
Toda a minha vida, você sempre esteve
Remember remember
Lembre-se lembre-se
All we fight for
Por tudo que lutamos
Remember remember
Lembre-se lembre-se
All we fight for
Por tudo que lutamos
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Our children will always hear
Nuestros hijos siempre escucharán
Romantic tales of distant years
Cuentos románticos de años distantes
Our gilded age may come and go
Nuestra edad dorada puede venir e ir
Our crooked dreams will always glow
Nuestros sueños torcidos siempre brillarán
Stick with me, oh you're my best friend
Quédate conmigo, oh eres mi mejor amigo
All of my life, you've always been
Toda mi vida, siempre has estado
Remember remember
Recuerda recuerda
All we fight for
Todo por lo que luchamos
Remember remember
Recuerda recuerda
All we fight for
Todo por lo que luchamos
Don't leave me, oh you're my best friend
No me dejes, oh eres mi mejor amigo
All of my life, you've always been
Toda mi vida, siempre has estado
Don't leave me now, you're my best friend
No me dejes ahora, eres mi mejor amigo
All of my life, you've always been
Toda mi vida, siempre has estado
Remember remember
Recuerda recuerda
All we fight for
Todo por lo que luchamos
Remember remember
Recuerda recuerda
All we fight for
Todo por lo que luchamos
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Our children will always hear
Nos enfants entendront toujours
Romantic tales of distant years
Des contes romantiques d'années lointaines
Our gilded age may come and go
Notre âge doré peut venir et partir
Our crooked dreams will always glow
Nos rêves tordus brilleront toujours
Stick with me, oh you're my best friend
Reste avec moi, oh tu es mon meilleur ami
All of my life, you've always been
Toute ma vie, tu as toujours été là
Remember remember
Souviens-toi souviens-toi
All we fight for
De tout ce pour quoi nous nous battons
Remember remember
Souviens-toi souviens-toi
All we fight for
De tout ce pour quoi nous nous battons
Don't leave me, oh you're my best friend
Ne me quitte pas, oh tu es mon meilleur ami
All of my life, you've always been
Toute ma vie, tu as toujours été là
Don't leave me now, you're my best friend
Ne me quitte pas maintenant, tu es mon meilleur ami
All of my life, you've always been
Toute ma vie, tu as toujours été là
Remember remember
Souviens-toi souviens-toi
All we fight for
De tout ce pour quoi nous nous battons
Remember remember
Souviens-toi souviens-toi
All we fight for
De tout ce pour quoi nous nous battons
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Our children will always hear
Unsere Kinder werden immer hören
Romantic tales of distant years
Romantische Geschichten aus fernen Jahren
Our gilded age may come and go
Unser goldenes Zeitalter mag kommen und gehen
Our crooked dreams will always glow
Unsere krummen Träume werden immer leuchten
Stick with me, oh you're my best friend
Bleib bei mir, oh du bist mein bester Freund
All of my life, you've always been
Mein ganzes Leben lang, du warst immer da
Remember remember
Erinnere dich, erinnere dich
All we fight for
An alles, wofür wir kämpfen
Remember remember
Erinnere dich, erinnere dich
All we fight for
An alles, wofür wir kämpfen
Don't leave me, oh you're my best friend
Verlass mich nicht, oh du bist mein bester Freund
All of my life, you've always been
Mein ganzes Leben lang, du warst immer da
Don't leave me now, you're my best friend
Verlass mich jetzt nicht, du bist mein bester Freund
All of my life, you've always been
Mein ganzes Leben lang, du warst immer da
Remember remember
Erinnere dich, erinnere dich
All we fight for
An alles, wofür wir kämpfen
Remember remember
Erinnere dich, erinnere dich
All we fight for
An alles, wofür wir kämpfen
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Our children will always hear
I nostri figli sentiranno sempre
Romantic tales of distant years
Racconti romantici di anni lontani
Our gilded age may come and go
La nostra età dorata può venire e andare
Our crooked dreams will always glow
I nostri sogni storti risplenderanno sempre
Stick with me, oh you're my best friend
Resta con me, oh sei il mio migliore amico
All of my life, you've always been
Per tutta la mia vita, sei sempre stato
Remember remember
Ricorda ricorda
All we fight for
Tutto per cui lottiamo
Remember remember
Ricorda ricorda
All we fight for
Tutto per cui lottiamo
Don't leave me, oh you're my best friend
Non lasciarmi, oh sei il mio migliore amico
All of my life, you've always been
Per tutta la mia vita, sei sempre stato
Don't leave me now, you're my best friend
Non lasciarmi ora, sei il mio migliore amico
All of my life, you've always been
Per tutta la mia vita, sei sempre stato
Remember remember
Ricorda ricorda
All we fight for
Tutto per cui lottiamo
Remember remember
Ricorda ricorda
All we fight for
Tutto per cui lottiamo
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Our children will always hear
Anak-anak kita akan selalu mendengar
Romantic tales of distant years
Kisah romantis dari tahun-tahun yang jauh
Our gilded age may come and go
Zaman keemasan kita mungkin datang dan pergi
Our crooked dreams will always glow
Mimpi-mimpi bengkok kita akan selalu bersinar
Stick with me, oh you're my best friend
Tetaplah bersamaku, oh kamu adalah sahabatku
All of my life, you've always been
Sepanjang hidupku, kamu selalu ada
Remember remember
Ingat ingat
All we fight for
Semua yang kita perjuangkan
Remember remember
Ingat ingat
All we fight for
Semua yang kita perjuangkan
Don't leave me, oh you're my best friend
Jangan tinggalkan aku, oh kamu adalah sahabatku
All of my life, you've always been
Sepanjang hidupku, kamu selalu ada
Don't leave me now, you're my best friend
Jangan tinggalkan aku sekarang, kamu adalah sahabatku
All of my life, you've always been
Sepanjang hidupku, kamu selalu ada
Remember remember
Ingat ingat
All we fight for
Semua yang kita perjuangkan
Remember remember
Ingat ingat
All we fight for
Semua yang kita perjuangkan
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Our children will always hear
ลูกๆ ของเราจะได้ยินเสมอ
Romantic tales of distant years
เรื่องราวโรแมนติกจากปีที่ห่างไกล
Our gilded age may come and go
ยุคทองของเราอาจมาและไป
Our crooked dreams will always glow
ความฝันที่บิดเบี้ยวของเราจะส่องแสงเสมอ
Stick with me, oh you're my best friend
อยู่กับฉันนะ โอ้ เธอคือเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน
All of my life, you've always been
ตลอดชีวิตของฉัน เธอเคยเป็นอยู่เสมอ
Remember remember
จำไว้ จำไว้
All we fight for
ทุกสิ่งที่เราต่อสู้เพื่อ
Remember remember
จำไว้ จำไว้
All we fight for
ทุกสิ่งที่เราต่อสู้เพื่อ
Don't leave me, oh you're my best friend
อย่าทิ้งฉันนะ โอ้ เธอคือเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน
All of my life, you've always been
ตลอดชีวิตของฉัน เธอเคยเป็นอยู่เสมอ
Don't leave me now, you're my best friend
อย่าทิ้งฉันตอนนี้ เธอคือเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน
All of my life, you've always been
ตลอดชีวิตของฉัน เธอเคยเป็นอยู่เสมอ
Remember remember
จำไว้ จำไว้
All we fight for
ทุกสิ่งที่เราต่อสู้เพื่อ
Remember remember
จำไว้ จำไว้
All we fight for
ทุกสิ่งที่เราต่อสู้เพื่อ
Oh oh oh oh oh
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
Our children will always hear
我们的孩子们将永远听到
Romantic tales of distant years
浪漫的故事,关于遥远的岁月
Our gilded age may come and go
我们的黄金时代可能来了又去
Our crooked dreams will always glow
我们扭曲的梦想将永远发光
Stick with me, oh you're my best friend
和我在一起,哦你是我最好的朋友
All of my life, you've always been
在我一生中,你一直都在
Remember remember
记住,记住
All we fight for
我们为之奋斗的一切
Remember remember
记住,记住
All we fight for
我们为之奋斗的一切
Don't leave me, oh you're my best friend
不要离开我,哦你是我最好的朋友
All of my life, you've always been
在我一生中,你一直都在
Don't leave me now, you're my best friend
现在不要离开我,你是我最好的朋友
All of my life, you've always been
在我一生中,你一直都在
Remember remember
记住,记住
All we fight for
我们为之奋斗的一切
Remember remember
记住,记住
All we fight for
我们为之奋斗的一切
Oh oh oh oh oh
哦哦哦哦哦

Trivia about the song Heaven by The Walkmen

When was the song “Heaven” released by The Walkmen?
The song Heaven was released in 2012, on the album “Heaven”.
Who composed the song “Heaven” by The Walkmen?
The song “Heaven” by The Walkmen was composed by COLLIN W. YORK, LYNFORD MARSHALL, KIRK ANDRE BENNETT, CHRISTOPHER MARTIN.

Most popular songs of The Walkmen

Other artists of Indie rock