Papel Machê
Capinan Capinan, Joao Bosco
Laiá la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la
Laiá la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la
Cores do mar, festa do sol
Vida é fazer
Todo o sonho brilhar
Ser feliz
No teu colo dormir
E depois acordar
Sendo o seu colorido
Brinquedo de papel machê
Cores do mar, festa do sol
Vida é fazer
Todo o sonho brilhar
Ser feliz
No teu colo dormir
E depois acordar
Sendo o seu colorido
Brinquedo de papel machê
Dormir no teu colo
É tornar a nascer
Violeta e azul
Outro ser
Luz do querer
Não vai desbotar
Lilás cor do mar
Seda cor de batom
Arco-íris crepom
Nada vai desbotar
Brinquedo de papel machê
Dormir no teu colo
É tornar a nascer
Violeta e azul
Outro ser
Luz do querer
Não vai desbotar
Lilás cor do mar
Seda cor de batom
Arco-íris crepom
Nada vai desbotar
Brinquedo de papel machê
Laiá la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la
Laiá la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la
Dormir no teu colo
É tornar a nascer
Violeta e azul
Outro ser
Luz do querer
Não vai desbotar
Lilás cor do mar
Seda cor de batom
Arco-íris crepom
Nada vai desbotar
Brinquedo de papel machê
Laiá la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la
Laiá la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la
Laiá la laiá
Laiá la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la
Lê lê lê lê la
Laiá la laiá
Laiá la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la
Lê lê lê lê la
Cores do mar, festa do sol
Colors of the sea, celebration of the sun
Vida é fazer
Life is to make
Todo o sonho brilhar
Every dream shine
Ser feliz
Be happy
No teu colo dormir
Sleep in your lap
E depois acordar
And then wake up
Sendo o seu colorido
Being your colorful
Brinquedo de papel machê
Papier-mâché toy
Cores do mar, festa do sol
Colors of the sea, celebration of the sun
Vida é fazer
Life is to make
Todo o sonho brilhar
Every dream shine
Ser feliz
Be happy
No teu colo dormir
Sleep in your lap
E depois acordar
And then wake up
Sendo o seu colorido
Being your colorful
Brinquedo de papel machê
Papier-mâché toy
Dormir no teu colo
Sleeping in your lap
É tornar a nascer
Is to be born again
Violeta e azul
Violet and blue
Outro ser
Another being
Luz do querer
Light of desire
Não vai desbotar
It won't fade
Lilás cor do mar
Lilac color of the sea
Seda cor de batom
Silk lipstick color
Arco-íris crepom
Rainbow crepe
Nada vai desbotar
Nothing will fade
Brinquedo de papel machê
Papier-mâché toy
Dormir no teu colo
Sleeping in your lap
É tornar a nascer
Is to be born again
Violeta e azul
Violet and blue
Outro ser
Another being
Luz do querer
Light of desire
Não vai desbotar
It won't fade
Lilás cor do mar
Lilac color of the sea
Seda cor de batom
Silk lipstick color
Arco-íris crepom
Rainbow crepe
Nada vai desbotar
Nothing will fade
Brinquedo de papel machê
Papier-mâché toy
Laiá la laiá
Laiá la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la
Lê lê lê lê la
Laiá la laiá
Laiá la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la
Lê lê lê lê la
Dormir no teu colo
Sleeping in your lap
É tornar a nascer
Is to be born again
Violeta e azul
Violet and blue
Outro ser
Another being
Luz do querer
Light of desire
Não vai desbotar
It won't fade
Lilás cor do mar
Lilac color of the sea
Seda cor de batom
Silk lipstick color
Arco-íris crepom
Rainbow crepe
Nada vai desbotar
Nothing will fade
Brinquedo de papel machê
Papier-mâché toy
Laiá la laiá
Laiá la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la
Lê lê lê lê la
Laiá la laiá
Laiá la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la
Lê lê lê lê la
Laiá la laiá
Laiá la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la
Lê lê lê lê la
Laiá la laiá
Laiá la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la
Lê lê lê lê la
Cores do mar, festa do sol
Colores del mar, fiesta del sol
Vida é fazer
La vida es hacer
Todo o sonho brilhar
Todo sueño brillar
Ser feliz
Ser feliz
No teu colo dormir
Dormir en tu regazo
E depois acordar
Y luego despertar
Sendo o seu colorido
Siendo tu colorido
Brinquedo de papel machê
Juguete de papel maché
Cores do mar, festa do sol
Colores del mar, fiesta del sol
Vida é fazer
La vida es hacer
Todo o sonho brilhar
Todo sueño brillar
Ser feliz
Ser feliz
No teu colo dormir
Dormir en tu regazo
E depois acordar
Y luego despertar
Sendo o seu colorido
Siendo tu colorido
Brinquedo de papel machê
Juguete de papel maché
Dormir no teu colo
Dormir en tu regazo
É tornar a nascer
Es volver a nacer
Violeta e azul
Violeta y azul
Outro ser
Otro ser
Luz do querer
Luz del querer
Não vai desbotar
No va a desvanecer
Lilás cor do mar
Lila color del mar
Seda cor de batom
Seda color de lápiz labial
Arco-íris crepom
Arco iris de crepón
Nada vai desbotar
Nada va a desvanecer
Brinquedo de papel machê
Juguete de papel maché
Dormir no teu colo
Dormir en tu regazo
É tornar a nascer
Es volver a nacer
Violeta e azul
Violeta y azul
Outro ser
Otro ser
Luz do querer
Luz del querer
Não vai desbotar
No va a desvanecer
Lilás cor do mar
Lila color del mar
Seda cor de batom
Seda color de lápiz labial
Arco-íris crepom
Arco iris de crepón
Nada vai desbotar
Nada va a desvanecer
Brinquedo de papel machê
Juguete de papel maché
Laiá la laiá
Laiá la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la
Lê lê lê lê la
Laiá la laiá
Laiá la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la
Lê lê lê lê la
Dormir no teu colo
Dormir en tu regazo
É tornar a nascer
Es volver a nacer
Violeta e azul
Violeta y azul
Outro ser
Otro ser
Luz do querer
Luz del querer
Não vai desbotar
No va a desvanecer
Lilás cor do mar
Lila color del mar
Seda cor de batom
Seda color de lápiz labial
Arco-íris crepom
Arco iris de crepón
Nada vai desbotar
Nada va a desvanecer
Brinquedo de papel machê
Juguete de papel maché
Laiá la laiá
Laiá la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la
Lê lê lê lê la
Laiá la laiá
Laiá la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la
Lê lê lê lê la
Laiá la laiá
Laiá la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la
Lê lê lê lê la
Laiá la laiá
Laiá la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la
Lê lê lê lê la
Cores do mar, festa do sol
Couleurs de la mer, fête du soleil
Vida é fazer
La vie est de faire
Todo o sonho brilhar
Tout rêve briller
Ser feliz
Être heureux
No teu colo dormir
Dormir dans tes bras
E depois acordar
Et puis se réveiller
Sendo o seu colorido
Être ton coloré
Brinquedo de papel machê
Jouet en papier mâché
Cores do mar, festa do sol
Couleurs de la mer, fête du soleil
Vida é fazer
La vie est de faire
Todo o sonho brilhar
Tout rêve briller
Ser feliz
Être heureux
No teu colo dormir
Dormir dans tes bras
E depois acordar
Et puis se réveiller
Sendo o seu colorido
Être ton coloré
Brinquedo de papel machê
Jouet en papier mâché
Dormir no teu colo
Dormir dans tes bras
É tornar a nascer
C'est renaître
Violeta e azul
Violet et bleu
Outro ser
Un autre être
Luz do querer
Lumière de désir
Não vai desbotar
Ça ne va pas se décolorer
Lilás cor do mar
Lilas couleur de la mer
Seda cor de batom
Soie couleur de rouge à lèvres
Arco-íris crepom
Arc-en-ciel en crêpe
Nada vai desbotar
Rien ne va se décolorer
Brinquedo de papel machê
Jouet en papier mâché
Dormir no teu colo
Dormir dans tes bras
É tornar a nascer
C'est renaître
Violeta e azul
Violet et bleu
Outro ser
Un autre être
Luz do querer
Lumière de désir
Não vai desbotar
Ça ne va pas se décolorer
Lilás cor do mar
Lilas couleur de la mer
Seda cor de batom
Soie couleur de rouge à lèvres
Arco-íris crepom
Arc-en-ciel en crêpe
Nada vai desbotar
Rien ne va se décolorer
Brinquedo de papel machê
Jouet en papier mâché
Laiá la laiá
Laiá la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la
Lê lê lê lê la
Laiá la laiá
Laiá la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la
Lê lê lê lê la
Dormir no teu colo
Dormir dans tes bras
É tornar a nascer
C'est renaître
Violeta e azul
Violet et bleu
Outro ser
Un autre être
Luz do querer
Lumière de désir
Não vai desbotar
Ça ne va pas se décolorer
Lilás cor do mar
Lilas couleur de la mer
Seda cor de batom
Soie couleur de rouge à lèvres
Arco-íris crepom
Arc-en-ciel en crêpe
Nada vai desbotar
Rien ne va se décolorer
Brinquedo de papel machê
Jouet en papier mâché
Laiá la laiá
Laiá la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la
Lê lê lê lê la
Laiá la laiá
Laiá la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la
Lê lê lê lê la
Laiá la laiá
Laiá la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la
Lê lê lê lê la
Laiá la laiá
Laiá la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la
Lê lê lê lê la
Cores do mar, festa do sol
Farben des Meeres, Fest der Sonne
Vida é fazer
Leben ist es,
Todo o sonho brilhar
Jeden Traum zum Leuchten zu bringen
Ser feliz
Glücklich sein
No teu colo dormir
In deinem Schoß schlafen
E depois acordar
Und dann aufwachen
Sendo o seu colorido
Als dein buntes
Brinquedo de papel machê
Papiermaché-Spielzeug
Cores do mar, festa do sol
Farben des Meeres, Fest der Sonne
Vida é fazer
Leben ist es,
Todo o sonho brilhar
Jeden Traum zum Leuchten zu bringen
Ser feliz
Glücklich sein
No teu colo dormir
In deinem Schoß schlafen
E depois acordar
Und dann aufwachen
Sendo o seu colorido
Als dein buntes
Brinquedo de papel machê
Papiermaché-Spielzeug
Dormir no teu colo
In deinem Schoß schlafen
É tornar a nascer
Ist wie wiedergeboren werden
Violeta e azul
Violett und blau
Outro ser
Ein anderes Wesen
Luz do querer
Licht der Sehnsucht
Não vai desbotar
Es wird nicht verblassen
Lilás cor do mar
Lila, Farbe des Meeres
Seda cor de batom
Seide, Farbe des Lippenstifts
Arco-íris crepom
Regenbogen Krepp
Nada vai desbotar
Nichts wird verblassen
Brinquedo de papel machê
Papiermaché-Spielzeug
Dormir no teu colo
In deinem Schoß schlafen
É tornar a nascer
Ist wie wiedergeboren werden
Violeta e azul
Violett und blau
Outro ser
Ein anderes Wesen
Luz do querer
Licht der Sehnsucht
Não vai desbotar
Es wird nicht verblassen
Lilás cor do mar
Lila, Farbe des Meeres
Seda cor de batom
Seide, Farbe des Lippenstifts
Arco-íris crepom
Regenbogen Krepp
Nada vai desbotar
Nichts wird verblassen
Brinquedo de papel machê
Papiermaché-Spielzeug
Laiá la laiá
Laiá la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la
Lê lê lê lê la
Laiá la laiá
Laiá la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la
Lê lê lê lê la
Dormir no teu colo
In deinem Schoß schlafen
É tornar a nascer
Ist wie wiedergeboren werden
Violeta e azul
Violett und blau
Outro ser
Ein anderes Wesen
Luz do querer
Licht der Sehnsucht
Não vai desbotar
Es wird nicht verblassen
Lilás cor do mar
Lila, Farbe des Meeres
Seda cor de batom
Seide, Farbe des Lippenstifts
Arco-íris crepom
Regenbogen Krepp
Nada vai desbotar
Nichts wird verblassen
Brinquedo de papel machê
Papiermaché-Spielzeug
Laiá la laiá
Laiá la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la
Lê lê lê lê la
Laiá la laiá
Laiá la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la
Lê lê lê lê la
Laiá la laiá
Laiá la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la
Lê lê lê lê la
Laiá la laiá
Laiá la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la
Lê lê lê lê la
Cores do mar, festa do sol
Colori del mare, festa del sole
Vida é fazer
La vita è fare
Todo o sonho brilhar
Ogni sogno brillare
Ser feliz
Essere felice
No teu colo dormir
Dormire nel tuo grembo
E depois acordar
E poi svegliarsi
Sendo o seu colorido
Essendo il tuo colorato
Brinquedo de papel machê
Giocattolo di cartapesta
Cores do mar, festa do sol
Colori del mare, festa del sole
Vida é fazer
La vita è fare
Todo o sonho brilhar
Ogni sogno brillare
Ser feliz
Essere felice
No teu colo dormir
Dormire nel tuo grembo
E depois acordar
E poi svegliarsi
Sendo o seu colorido
Essendo il tuo colorato
Brinquedo de papel machê
Giocattolo di cartapesta
Dormir no teu colo
Dormire nel tuo grembo
É tornar a nascer
È come rinascere
Violeta e azul
Viola e blu
Outro ser
Un altro essere
Luz do querer
Luce del desiderio
Não vai desbotar
Non sbiadirà
Lilás cor do mar
Lilla colore del mare
Seda cor de batom
Seta colore del rossetto
Arco-íris crepom
Arcobaleno di crepe
Nada vai desbotar
Niente sbiadisce
Brinquedo de papel machê
Giocattolo di cartapesta
Dormir no teu colo
Dormire nel tuo grembo
É tornar a nascer
È come rinascere
Violeta e azul
Viola e blu
Outro ser
Un altro essere
Luz do querer
Luce del desiderio
Não vai desbotar
Non sbiadirà
Lilás cor do mar
Lilla colore del mare
Seda cor de batom
Seta colore del rossetto
Arco-íris crepom
Arcobaleno di crepe
Nada vai desbotar
Niente sbiadisce
Brinquedo de papel machê
Giocattolo di cartapesta
Laiá la laiá
Laiá la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la
Lê lê lê lê la
Laiá la laiá
Laiá la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la
Lê lê lê lê la
Dormir no teu colo
Dormire nel tuo grembo
É tornar a nascer
È come rinascere
Violeta e azul
Viola e blu
Outro ser
Un altro essere
Luz do querer
Luce del desiderio
Não vai desbotar
Non sbiadirà
Lilás cor do mar
Lilla colore del mare
Seda cor de batom
Seta colore del rossetto
Arco-íris crepom
Arcobaleno di crepe
Nada vai desbotar
Niente sbiadisce
Brinquedo de papel machê
Giocattolo di cartapesta
Laiá la laiá
Laiá la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la
Lê lê lê lê la
Laiá la laiá
Laiá la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la la laiá
Lê lê lê lê la
Lê lê lê lê la