Quem
Lailá la lailá
Lailá la lailá
Lailá la lailá
La laiá la lailá
Quem vai fazer o arroz?
Quem vai me aconselhar?
Quem vai saber depois
Reacender a nossa fogueira?
Quem vai cuidar de mim?
Quem vai massagear?
Quem vai flambar pudim
Pra enfeitar nossa geladeira?
Quem vai fazer o arroz?
Quem vai me aconselhar?
Quem vai saber depois
Reacender a nossa fogueira?
Quem vai cuidar de mim?
Quem vai massagear?
Quem vai flambar pudim
Pra enfeitar nossa geladeira?
Ai ai ai ai
Se você soubesse a falta que me faz
Ai ai ai ai
Esqueceria o mundo e voltaria atrás
Ai ai ai ai, ô
De uma vez por todas
Saberia o quanto a gente se ama
Ai ai ai ai
e se você soubesse a falta que me faz
Ai ai ai ai
Esqueceria o mundo e voltaria atrás
Ai ai ai ai, ô
De uma vez por todas
Saberia o quanto a gente se ama
Quem vai fazer o arroz?
Quem vai me aconselhar?
Quem vai saber depois
Reacender a nossa fogueira?
Quem vai cuidar de mim?
Quem vai massagear?
Quem vai flambar pudim
Pra enfeitar nossa geladeira?
Ai ai ai ai
e se você soubesse a falta que me faz
Ai ai ai ai
Esqueceria o mundo e voltaria atrás
Ai ai ai ai, ô
De uma vez por todas
Saberia o quanto a gente se ama
Ai ai ai ai
Se você soubesse a falta que me faz
Ai ai ai ai
Esqueceria o mundo e voltaria atrás
Ai ai ai ai, ô
De uma vez por todas
Saberia o quanto a gente se ama
Ai ai ai ai
e se você soubesse, e se você soubesse
Ai ai ai ai
Esqueceria o mundo, esqueceria o mundo
Ai ai ai ai, ô
De uma vez por todas
Saberia o quanto a gente se ama
Ai ai ai ai
Se você soubesse não me trocaria
Ai ai ai ai
Esqueceria o mundo e me perdoaria
Ai ai ai ai, ô
De uma vez por todas
Saberia o quanto a gente se ama
Lailá la lailá
Lailá la lailá
Quem vai fazer o arroz?
Lailá la lailá
Lailá la lailá
Lailá la lailá
Who's going to make the rice?
Who's going to advise me?
Who's going to know afterwards
To reignite our fire?
Who's going to take care of me?
Who's going to massage?
Who's going to flambé pudding
To decorate our fridge?
Who's going to make the rice?
Who's going to advise me?
Who's going to know afterwards
To reignite our fire?
Who's going to take care of me?
Who's going to massage?
Who's going to flambé pudding
To decorate our fridge?
Oh oh oh oh
If you knew how much I miss you
Oh oh oh oh
You would forget the world and come back
Oh oh oh oh, oh
Once and for all
You would know how much we love each other
Oh oh oh oh
If you knew how much I miss you
Oh oh oh oh
You would forget the world and come back
Oh oh oh oh, oh
Once and for all
You would know how much we love each other
Who's going to make the rice?
Who's going to advise me?
Who's going to know afterwards
To reignite our fire?
Who's going to take care of me?
Who's going to massage?
Who's going to flambé pudding
To decorate our fridge?
Oh oh oh oh
If you knew how much I miss you
Oh oh oh oh
You would forget the world and come back
Oh oh oh oh, oh
Once and for all
You would know how much we love each other
Oh oh oh oh
If you knew how much I miss you
Oh oh oh oh
You would forget the world and come back
Oh oh oh oh, oh
Once and for all
You would know how much we love each other
Oh oh oh oh
If you knew, if you knew how much I miss you
Oh oh oh oh
You would forget, you would forget the world and come back
Oh oh oh oh, oh
Once and for all
You would know how much we love each other
Oh oh oh oh
If you knew how much I miss you
Oh oh oh oh
You would forget the world and come back
Oh oh oh oh, oh
Once and for all
You would know how much we love each other
Lailá la lailá
Lailá la lailá
Who's going to make the rice?
Lailá la lailá
Lailá la lailá
Lailá la lailá
¿Quién va a hacer el arroz?
¿Quién me va a aconsejar?
¿Quién sabrá después
Reavivar nuestra hoguera?
¿Quién va a cuidar de mí?
¿Quién va a masajear?
¿Quién va a flambar el pudín
Para adornar nuestra nevera?
¿Quién va a hacer el arroz?
¿Quién me va a aconsejar?
¿Quién sabrá después
Reavivar nuestra hoguera?
¿Quién va a cuidar de mí?
¿Quién va a masajear?
¿Quién va a flambar el pudín
Para adornar nuestra nevera?
Ay ay ay ay
Si supieras cuánto me haces falta
Ay ay ay ay
Olvidarías el mundo y volverías atrás
Ay ay ay ay, oh
De una vez por todas
Sabrías cuánto nos amamos
Ay ay ay ay
Si supieras cuánto me haces falta
Ay ay ay ay
Olvidarías el mundo y volverías atrás
Ay ay ay ay, oh
De una vez por todas
Sabrías cuánto nos amamos
¿Quién va a hacer el arroz?
¿Quién me va a aconsejar?
¿Quién sabrá después
Reavivar nuestra hoguera?
¿Quién va a cuidar de mí?
¿Quién va a masajear?
¿Quién va a flambar el pudín
Para adornar nuestra nevera?
Ay ay ay ay
Si supieras cuánto me haces falta
Ay ay ay ay
Olvidarías el mundo y volverías atrás
Ay ay ay ay, oh
De una vez por todas
Sabrías cuánto nos amamos
Ay ay ay ay
Si supieras cuánto me haces falta
Ay ay ay ay
Olvidarías el mundo y volverías atrás
Ay ay ay ay, oh
De una vez por todas
Sabrías cuánto nos amamos
Ay ay ay ay
Si supieras, si supieras cuánto me haces falta
Ay ay ay ay
Olvidarías, olvidarías el mundo y volverías atrás
Ay ay ay ay, oh
De una vez por todas
Sabrías cuánto nos amamos
Ay ay ay ay
Si supieras cuánto me haces falta
Ay ay ay ay
Olvidarías el mundo y volverías atrás
Ay ay ay ay, oh
De una vez por todas
Sabrías cuánto nos amamos
Lailá la lailá
Lailá la lailá
¿Quién va a hacer el arroz?
Lailá la lailá
Lailá la lailá
Lailá la lailá
Qui va faire le riz?
Qui va me conseiller?
Qui saura après
Raviver notre feu?
Qui va prendre soin de moi?
Qui va masser?
Qui va flamber le pudding
Pour décorer notre réfrigérateur?
Qui va faire le riz?
Qui va me conseiller?
Qui saura après
Raviver notre feu?
Qui va prendre soin de moi?
Qui va masser?
Qui va flamber le pudding
Pour décorer notre réfrigérateur?
Ai ai ai ai
Si tu savais combien tu me manques
Ai ai ai ai
Tu oublierais le monde et tu reviendrais en arrière
Ai ai ai ai, ô
Une fois pour toutes
Tu saurais combien on s'aime
Ai ai ai ai
Si tu savais combien tu me manques
Ai ai ai ai
Tu oublierais le monde et tu reviendrais en arrière
Ai ai ai ai, ô
Une fois pour toutes
Tu saurais combien on s'aime
Qui va faire le riz?
Qui va me conseiller?
Qui saura après
Raviver notre feu?
Qui va prendre soin de moi?
Qui va masser?
Qui va flamber le pudding
Pour décorer notre réfrigérateur?
Ai ai ai ai
Si tu savais combien tu me manques
Ai ai ai ai
Tu oublierais le monde et tu reviendrais en arrière
Ai ai ai ai, ô
Une fois pour toutes
Tu saurais combien on s'aime
Ai ai ai ai
Si tu savais combien tu me manques
Ai ai ai ai
Tu oublierais le monde et tu reviendrais en arrière
Ai ai ai ai, ô
Une fois pour toutes
Tu saurais combien on s'aime
Ai ai ai ai
Si tu savais, si tu savais combien tu me manques
Ai ai ai ai
Tu oublierais, tu oublierais le monde et tu reviendrais en arrière
Ai ai ai ai, ô
Une fois pour toutes
Tu saurais combien on s'aime
Ai ai ai ai
Si tu savais combien tu me manques
Ai ai ai ai
Tu oublierais le monde et tu reviendrais en arrière
Ai ai ai ai, ô
Une fois pour toutes
Tu saurais combien on s'aime
Lailá la lailá
Lailá la lailá
Qui va faire le riz?
Lailá la lailá
Lailá la lailá
Lailá la lailá
Wer wird den Reis kochen?
Wer wird mich beraten?
Wer wird danach wissen,
Unser Feuer wieder zu entfachen?
Wer wird sich um mich kümmern?
Wer wird massieren?
Wer wird Pudding flambieren,
Um unseren Kühlschrank zu schmücken?
Wer wird den Reis kochen?
Wer wird mich beraten?
Wer wird danach wissen,
Unser Feuer wieder zu entfachen?
Wer wird sich um mich kümmern?
Wer wird massieren?
Wer wird Pudding flambieren,
Um unseren Kühlschrank zu schmücken?
Ai ai ai ai
Wenn du wüsstest, wie sehr du mir fehlst
Ai ai ai ai
Du würdest die Welt vergessen und zurückkehren
Ai ai ai ai, oh
Ein für alle Mal
Würdest du wissen, wie sehr wir uns lieben
Ai ai ai ai
Wenn du wüsstest, wie sehr du mir fehlst
Ai ai ai ai
Du würdest die Welt vergessen und zurückkehren
Ai ai ai ai, oh
Ein für alle Mal
Würdest du wissen, wie sehr wir uns lieben
Wer wird den Reis kochen?
Wer wird mich beraten?
Wer wird danach wissen,
Unser Feuer wieder zu entfachen?
Wer wird sich um mich kümmern?
Wer wird massieren?
Wer wird Pudding flambieren,
Um unseren Kühlschrank zu schmücken?
Ai ai ai ai
Wenn du wüsstest, wie sehr du mir fehlst
Ai ai ai ai
Du würdest die Welt vergessen und zurückkehren
Ai ai ai ai, oh
Ein für alle Mal
Würdest du wissen, wie sehr wir uns lieben
Ai ai ai ai
Wenn du wüsstest, wie sehr du mir fehlst
Ai ai ai ai
Du würdest die Welt vergessen und zurückkehren
Ai ai ai ai, oh
Ein für alle Mal
Würdest du wissen, wie sehr wir uns lieben
Ai ai ai ai
Wenn du wüsstest, wenn du wüsstest, wie sehr du mir fehlst
Ai ai ai ai
Du würdest, du würdest die Welt vergessen und zurückkehren
Ai ai ai ai, oh
Ein für alle Mal
Würdest du wissen, wie sehr wir uns lieben
Ai ai ai ai
Wenn du wüsstest, wie sehr du mir fehlst
Ai ai ai ai
Du würdest die Welt vergessen und zurückkehren
Ai ai ai ai, oh
Ein für alle Mal
Würdest du wissen, wie sehr wir uns lieben
Lailá la lailá
Lailá la lailá
Wer wird den Reis kochen?
Lailá la lailá
Lailá la lailá
Lailá la lailá
Chi farà il riso?
Chi mi darà consigli?
Chi saprà dopo
Riaccendere il nostro fuoco?
Chi si prenderà cura di me?
Chi mi farà un massaggio?
Chi flamberà il budino
Per decorare il nostro frigorifero?
Chi farà il riso?
Chi mi darà consigli?
Chi saprà dopo
Riaccendere il nostro fuoco?
Chi si prenderà cura di me?
Chi mi farà un massaggio?
Chi flamberà il budino
Per decorare il nostro frigorifero?
Ah ah ah ah
Se tu sapessi quanto mi manchi
Ah ah ah ah
Dimenticheresti il mondo e tornaresti indietro
Ah ah ah ah, oh
Una volta per tutte
Sapresti quanto ci amiamo
Ah ah ah ah
Se tu sapessi quanto mi manchi
Ah ah ah ah
Dimenticheresti il mondo e tornaresti indietro
Ah ah ah ah, oh
Una volta per tutte
Sapresti quanto ci amiamo
Chi farà il riso?
Chi mi darà consigli?
Chi saprà dopo
Riaccendere il nostro fuoco?
Chi si prenderà cura di me?
Chi mi farà un massaggio?
Chi flamberà il budino
Per decorare il nostro frigorifero?
Ah ah ah ah
Se tu sapessi quanto mi manchi
Ah ah ah ah
Dimenticheresti il mondo e tornaresti indietro
Ah ah ah ah, oh
Una volta per tutte
Sapresti quanto ci amiamo
Ah ah ah ah
Se tu sapessi quanto mi manchi
Ah ah ah ah
Dimenticheresti il mondo e tornaresti indietro
Ah ah ah ah, oh
Una volta per tutte
Sapresti quanto ci amiamo
Ah ah ah ah
Se tu sapessi, se tu sapessi quanto mi manchi
Ah ah ah ah
Dimenticheresti, dimenticheresti il mondo e tornaresti indietro
Ah ah ah ah, oh
Una volta per tutte
Sapresti quanto ci amiamo
Ah ah ah ah
Se tu sapessi quanto mi manchi
Ah ah ah ah
Dimenticheresti il mondo e tornaresti indietro
Ah ah ah ah, oh
Una volta per tutte
Sapresti quanto ci amiamo
Lailá la lailá
Lailá la lailá
Chi farà il riso?