No Scrubs

A scrub is a guy that thinks he's fly
And is also known as a busta
Always talkin' about what he wants
And just sits on his broke ass

So no, I don't want your number
No, I don't want to give you mine and
No, I don't want to meet you nowhere
No, I don't want none of your time and

No, I don't want no scrub
A scrub is a guy that can't get no love from me
Hangin' out the passenger side
Of his best friend's ride
Trying to holla at me
I don't want no scrub
A scrub is a guy that can't get no love from me
Hangin' out the passenger side
Of his best friend's ride
Trying to holla at me

Well a scrub checkin' me
But his game is kinda weak
And I know that he cannot approach me
'Cause I'm looking like class, and he's looking like trash
Can't get wit' a deadbeat ass

So no, I don't want your number
No, I don't want to give you mine and
No, I don't want to meet you nowhere
No, I don't want none of your time

No, I don't want no scrub
A scrub is a guy that can't get no love from me
Hangin' out the passenger side
Of his best friend's ride
Trying to holla at me
I don't want no scrub
A scrub is a guy that can't get no love from me
Hangin' out the passenger side
Of his best friend's ride
Trying to holla at me

If you don't have a car and you're walking
Oh yes son, I'm talking to you
If you live at home with your momma
Oh yes son, (I'm) I'm talking to you (baby)
If you have a shorty that you don't show love
Oh yes son, I'm talking to you
Wanna get me with no money
Oh no, I don't want no
No scrub, no scrub (no, no)
No scrub (no, no, no), no scrub (no, no)

No, I don't want no scrub
A scrub is a guy that can't get no love from me
Hangin' out the passenger side
Of his best friend's ride (oh)
Trying to holla at me
I don't want no scrub (no)
A scrub is a guy that can't get no love from me
Hangin' out the passenger side
Of his best friend's ride
Trying to holla at me

I don't want no scrub
A scrub is a guy that can't get no love from me
Hangin' out the passenger side
Of his best friend's ride
Trying to holla at me
I don't want no scrub
A scrub is a guy that can't get no love from me
Hangin' out the passenger side
Of his best friend's ride
Trying to holla at me

I don't want no scrub
A scrub is a guy that can't get no love from me
Hangin' out the passenger side
Of his best friend's ride
Trying to holla at me
I don't want no scrub
A scrub is a guy that can't get no love from me
Hangin' out the passenger side
Of his best friend's ride
Trying to holla at me

I don't want no scrub
A scrub is a guy that can't get no love from me
Hangin' out the passenger side
Of his best friend's ride
Trying to holla at me
I don't want no scrub
A scrub is a guy that can't get no love from me
Hangin' out the passenger side

[Intro]
Oh-oh

[Verso 1]
Um folgado é um cara que se acha o maioral
Também conhecido como vacilão
Sempre falando sobre o que ele quer
Mas sempre está quebrado, então

[Pré-Refrão]
Não, eu não quero o seu número
Não, eu não quero te dar o meu e
Não, eu não quero te encontrar em lugar nenhum
Não, eu não quero nada do seu tempo e

[Refrão]
Não, eu não quero um folgado
Um folgado é um cara que não consegue meu amor
Andando no banco do passageiro do carro do sеu melhor amigo
Tentando olhar pra mim
Não, eu não quеro um folgado
Um folgado é um cara que não consegue meu amor
Andando no banco do passageiro do carro do seu melhor amigo
Tentando olhar pra mim

[Verso 2]
Bem, o folgado tá a fim de mim, mas ele é muito mole
E eu sei que ele não consegue chegar em mim
Porque eu sou um luxo e ele é um lixo
Não suporto vagabundo, então

[Pré-Refrão]
Não, eu não quero o seu número
Não, eu não quero te dar o meu e
Não, eu não quero te encontrar em lugar nenhum
Não, eu não quero nada do seu tempo e

[Refrão]
Não, eu não quero um folgado
Um folgado é um cara que não consegue meu amor
Andando no banco do passageiro do carro do seu melhor amigo
Tentando olhar pra mim
Não, eu não quero um folgado
Um folgado é um cara que não consegue meu amor
Andando no banco do passageiro do carro do seu melhor amigo
Tentando olhar pra mim

[Ponte]
Se você não tem um carro e você tá à pé
Oh, sim, filho, eu tô falando com você
Se você mora na casa da sua mamãe
Oh, sim, filho, eu tô falando com você (Baby)
Se você tem uma namorada e não mostra amor
Oh, sim, filho, eu tô falando com você
Quer ficar comigo sem ter dinheiro
Oh, eu não quero não
Nada de folgado
Nada de folgado, não, não
Nada de folgado, não, não, não, não
Nada de folgado, não, não

[Refrão]
Não, eu não quero um folgado
Um folgado é um cara que não consegue meu amor
Andando no banco do passageiro do carro do seu melhor amigo
Tentando olhar pra mim
Não, eu não quero um folgado
Um folgado é um cara que não consegue meu amor
Andando no banco do passageiro do carro do seu melhor amigo
Tentando olhar pra mim

[Refrão]
Não, eu não quero um folgado
Um folgado é um cara que não consegue meu amor
Andando no banco do passageiro do carro do seu melhor amigo
Tentando olhar pra mim
Não, eu não quero um folgado
Um folgado é um cara que não consegue meu amor
Andando no banco do passageiro do carro do seu melhor amigo
Tentando olhar pra mim

[Refrão]
Não, eu não quero um folgado
Um folgado é um cara que não consegue meu amor
Andando no banco do passageiro do carro do seu melhor amigo
Tentando olhar pra mim
Não, eu não quero um folgado
Um folgado é um cara que não consegue meu amor
Andando no banco do passageiro do carro do seu melhor amigo
Tentando olhar pra mim

[Refrão]
Não, eu não quero um folgado
Um folgado é um cara que não consegue meu amor
Andando no banco do passageiro do carro do seu melhor amigo
Tentando olhar pra mim
Não, eu não quero um folgado
Um folgado é um cara que não consegue meu amor
Andando no banco do passageiro do carro do seu melhor amigo
Tentando olhar pra mim

[Deutscher Songtext zu „No Scrubs (With Rap)“]

[Intro: Chilli]
Oh-oh

[Strophe 1: Chilli & Left Eye]
Ein Versager ist ein Typ, der denkt, dass er fly ist
Und auch als Schwächlich (Schwächlich) bekannt
Redet immer, worüber er will
Und sitzt einfach auf seinem blanken Arsch, also

[Pre-Refrain: Chilli & Left Eye]
Nein, ich will deine Nummer nicht (Uh, uh-uh)
Nein, ich will dir nicht meine geben und
Nein, ich will dich nirgendwo treffen (Nein)
Nein, ich will nichts von deiner Zeit und (Uh)

[Refrain: Chilli & T-Boz, Left Eye]
Nein, ich will keinen Loser (Uh)
Ein Loser ist ein Kerl, der kеine Liebe von mir bеkommen kann
Hängt aus der Beifahrerseite des Autos seines besten Freundes
Versucht meine Aufmerksamkeit zu bekommen (Woo)
Ich will keinen Loser
Ein Loser ist ein Typ, der keine Liebe von mir bekommen kann (Uh-uh, keine Liebe)
Hängt aus der Beifahrerseite der Karre seines besten Freundes (Uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Versucht meine Aufmerksamkeit zu bekommen

[Strophe 2: Chilli & Left Eye]
Nun, ein Loser checkt mich aus, aber sein Charisma ist irgendwie schwach
Und ich weiß, dass er sich mir nicht nähern kann
Denn ich sehe klasse aus und er sieht aus wie Müll
Kann nicht mit einem Versager Arsch sein, also (Ja)

[Pre-Refrain: Chilli & Left Eye]
Nein, ich will deine Nummer nicht
Nein, ich will dir nicht meine geben und (Hab „Nein“ gesagt)
Nein, ich will dich nirgendwo treffen
Nein, ich will nichts von deiner Zeit und (Check es ab)

[Refrain: Chilli & T-Boz, Left Eye]
Nein, ich will keinen Loser
Ein Loser ist ein Kerl, der keine Liebe von mir bekommen kann (Uh-huh, auf geht's)
Hängt aus der Beifahrerseite des Autos seines besten Freundes
Versucht meine Aufmerksamkeit zu bekommen (Ha)
Ich will keinen Loser
Ein Loser ist ein Typ, der keine Liebe von mir bekommen kann (Uh-uh, keine Liebe)
Hängt aus der Beifahrerseite der Karre seines besten Freundes
Versucht meine Aufmerksamkeit zu bekommen

[Bridge: Chilli & Left Eye]
Wenn du kein Auto hast und du läufst
Oh, ja, Sohn, ich spreche zu dir
Wenn du zu Hause mit deiner Mama lebst
Oh, ja, Sohn, ich spreche zu dir (Baby)
Wenn du eine Shorty hast, die du nicht liebst
Oh, ja, Sohn (Ja), ich spreche zu dir (Ja)
Willst du mit mir ohne Geld, oh nein
Ich will keinen
Keinen (Keinen Loser), Loser (Keine Liebe)
Keinen (Keinen Loser), Loser (Nein, nein, keine Liebe)
Keinen (Uh-uh, uh-uh, Loser), Loser (Uh-uh, uh-uh, keine Liebe, nein, nein, nein, nein, nein)
Keinen (Uh-uh, uh-uh), Loser (Nein, nein, uh)

[Refrain: Chilli & T-Boz, Left Eye]
Nein, ich will keinen Loser
Ein Loser ist ein Kerl, der keine Liebe von mir bekommen kann
Hängt aus der Beifahrerseite des Autos seines besten Freundes (Ja)
Versucht meine Aufmerksamkeit zu bekommen
Ich will keinen Loser (Nein)
Ein Loser ist ein Typ, der keine Liebe von mir bekommen kann
Hängt aus der Beifahrerseite der Karre seines besten Freundes (Ja)
Versucht meine Aufmerksamkeit zu bekommen

[Strophe 3: Left Eye]
Schau, wenn du meine Horizonte nicht räumlich erweitern kannst (Horizonte)
Dann bleibst du in einer Klasse mit Losern, die nie Aufsteigen (Aufsteigen)
Ich finde es nicht überraschend, wenn du nicht die G’s hast
Um mich zu erfreuen und von hier an die Küste von Übersee zu fliegen
Also, lass mich dir etwas zum Nachdenken geben (Zum Nachdenken)
Überflute deinen Geist mit Absichten, dich ausdrängen (Dich ausdrängen)
Kann den Fokus auf das Bild vor mir nicht vergessen (Vor mir)
Du so klar wie eine DVD auf digitalen TV-Bildschirmen (Digitalen TV-Bildschirmen)
Befriedige meinen Appetit mit etwas Spektakulärem (Spektakulär)
Checke deine Umgangssprache und dann werde ich zu dir zurückkehren (Dann werde ich zu dir zurückkehren)
Mit diamantähnlicher Präzision, was ich mir vorstelle, ist unersättlich
Kann keine Akquisition von der Expedition deines Freundes erkennen
Herr Big Willy
Wenn du es wirklich wissen willst, frag Chilli
Könnte ich eine dumme Nutte sein? Nicht wirklich
T-Boz und alle meine Señoritas steigen auf deine FILAs
Aber du hörst mich nicht, aber

[Refrain: Chilli & T-Boz, Left Eye]
Nein, ich will keinen Loser (Nein)
Ein Loser ist ein Kerl, der keine Liebe von mir bekommen kann (Uh-uh, uh-uh, uh)
Hängt aus der Beifahrerseite des Autos seines besten Freundes (Uh, ja)
Versucht meine Aufmerksamkeit zu bekommen
Ich will keinen Loser (Keinen Loser)
Ein Loser ist ein Typ, der keine Liebe von mir bekommen kann (Keine Liebe)
Hängt aus der Beifahrerseite der Karre seines besten Freundes
Versucht meine Aufmerksamkeit zu bekommen