Girl Got a Gun
Bill Kaulitz, Dave Roth, David Jost, Patrick Benzner, Tom Kaulitz
Time that we have to talk
Are we on? Are we off?
On the phone, reality
Every word is killing me
You dirty bitch, beautiful
Treatin' me like an animal
Changing rules, I never knew
Let me get over you
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Girl got a gun, girl got a. Bang! Bang! Bang!
Got my heart, I got the night
All my love, left behind
Take a trip, roll the dice
I got lost, paradise
A perfect life has begun
I'm on top, since you gone
Better off on my own
I let go, we are done
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Girl got a gun, girl got a. Bang! Bang!
When I move on, when I move on I feel desire
You can move on, you can move on
Now I got into your love
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Boy better run, boy better run, run, run
Girl got a gun, girl gun, gun, gun. Bang! Bang!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Boy better run, boy better run, run, run
Girl got a gun. Girl got a. Bang! Bang!
Time that we have to talk
Tempo que temos para conversar
Are we on? Are we off?
Estamos ligados? Estamos desligados?
On the phone, reality
No telefone, realidade
Every word is killing me
Cada palavra está me matando
You dirty bitch, beautiful
Você, vadia suja, linda
Treatin' me like an animal
Me tratando como um animal
Changing rules, I never knew
Mudando regras, eu nunca soube
Let me get over you
Deixe-me superar você
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Garota tem uma arma, garota tem uma arma, arma, arma
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Garota tem uma arma, garota tem uma arma. Bang! Bang!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Garota tem uma arma, garota tem uma arma, arma, arma
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Garota tem uma arma, garota tem uma arma. Bang! Bang!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Garota tem uma arma, garota tem uma arma, arma, arma
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Garota tem uma arma, garota tem uma arma. Bang! Bang!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Garota tem uma arma, garota tem uma arma, arma, arma
Girl got a gun, girl got a. Bang! Bang! Bang!
Garota tem uma arma, garota tem uma. Bang! Bang! Bang!
Got my heart, I got the night
Tenho meu coração, tenho a noite
All my love, left behind
Todo o meu amor, deixado para trás
Take a trip, roll the dice
Faça uma viagem, jogue os dados
I got lost, paradise
Eu me perdi, paraíso
A perfect life has begun
Uma vida perfeita começou
I'm on top, since you gone
Estou no topo, desde que você se foi
Better off on my own
Melhor sozinho
I let go, we are done
Eu desisto, acabamos
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Garota tem uma arma, garota tem uma arma, arma, arma
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Garota tem uma arma, garota tem uma arma. Bang! Bang!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Garota tem uma arma, garota tem uma arma, arma, arma
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Garota tem uma arma, garota tem uma arma. Bang! Bang!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Garota tem uma arma, garota tem uma arma, arma, arma
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Garota tem uma arma, garota tem uma arma. Bang! Bang!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Garota tem uma arma, garota tem uma arma, arma, arma
Girl got a gun, girl got a. Bang! Bang!
Garota tem uma arma, garota tem uma. Bang! Bang!
When I move on, when I move on I feel desire
Quando eu sigo em frente, quando eu sigo em frente eu sinto desejo
You can move on, you can move on
Você pode seguir em frente, você pode seguir em frente
Now I got into your love
Agora eu entrei no seu amor
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Garota tem uma arma, garota tem uma arma, arma, arma
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Garota tem uma arma, garota tem uma arma. Bang! Bang!
Boy better run, boy better run, run, run
Garoto é melhor correr, garoto é melhor correr, correr, correr
Girl got a gun, girl gun, gun, gun. Bang! Bang!
Garota tem uma arma, garota tem uma arma, arma, arma. Bang! Bang!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Garota tem uma arma, garota tem uma arma, arma, arma
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Garota tem uma arma, garota tem uma arma. Bang! Bang!
Boy better run, boy better run, run, run
Garoto é melhor correr, garoto é melhor correr, correr, correr
Girl got a gun. Girl got a. Bang! Bang!
Garota tem uma arma. Garota tem uma. Bang! Bang!
Time that we have to talk
Tiempo que tenemos para hablar
Are we on? Are we off?
¿Estamos encendidos? ¿Estamos apagados?
On the phone, reality
En el teléfono, realidad
Every word is killing me
Cada palabra me está matando
You dirty bitch, beautiful
Eres una perra sucia, hermosa
Treatin' me like an animal
Tratándome como un animal
Changing rules, I never knew
Cambiando reglas, que nunca supe
Let me get over you
Déjame superarte
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
La chica tiene una pistola, la chica tiene una pistola, pistola, pistola
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
La chica tiene una pistola, la chica tiene una pistola. ¡Bang! ¡Bang!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
La chica tiene una pistola, la chica tiene una pistola, pistola, pistola
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
La chica tiene una pistola, la chica tiene una pistola. ¡Bang! ¡Bang!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
La chica tiene una pistola, la chica tiene una pistola, pistola, pistola
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
La chica tiene una pistola, la chica tiene una pistola. ¡Bang! ¡Bang!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
La chica tiene una pistola, la chica tiene una pistola, pistola, pistola
Girl got a gun, girl got a. Bang! Bang! Bang!
La chica tiene una pistola, la chica tiene una. ¡Bang! ¡Bang! ¡Bang!
Got my heart, I got the night
Tengo mi corazón, tengo la noche
All my love, left behind
Todo mi amor, dejado atrás
Take a trip, roll the dice
Haz un viaje, tira los dados
I got lost, paradise
Me perdí, paraíso
A perfect life has begun
Una vida perfecta ha comenzado
I'm on top, since you gone
Estoy en la cima, desde que te fuiste
Better off on my own
Mejor solo
I let go, we are done
Lo dejo ir, hemos terminado
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
La chica tiene una pistola, la chica tiene una pistola, pistola, pistola
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
La chica tiene una pistola, la chica tiene una pistola. ¡Bang! ¡Bang!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
La chica tiene una pistola, la chica tiene una pistola, pistola, pistola
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
La chica tiene una pistola, la chica tiene una pistola. ¡Bang! ¡Bang!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
La chica tiene una pistola, la chica tiene una pistola, pistola, pistola
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
La chica tiene una pistola, la chica tiene una pistola. ¡Bang! ¡Bang!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
La chica tiene una pistola, la chica tiene una pistola, pistola, pistola
Girl got a gun, girl got a. Bang! Bang!
La chica tiene una pistola, la chica tiene una. ¡Bang! ¡Bang!
When I move on, when I move on I feel desire
Cuando sigo adelante, cuando sigo adelante siento deseo
You can move on, you can move on
Puedes seguir adelante, puedes seguir adelante
Now I got into your love
Ahora entré en tu amor
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
La chica tiene una pistola, la chica tiene una pistola, pistola, pistola
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
La chica tiene una pistola, la chica tiene una pistola. ¡Bang! ¡Bang!
Boy better run, boy better run, run, run
El chico mejor corre, el chico mejor corre, corre, corre
Girl got a gun, girl gun, gun, gun. Bang! Bang!
La chica tiene una pistola, la chica tiene una pistola, pistola, pistola. ¡Bang! ¡Bang!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
La chica tiene una pistola, la chica tiene una pistola, pistola, pistola
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
La chica tiene una pistola, la chica tiene una pistola. ¡Bang! ¡Bang!
Boy better run, boy better run, run, run
El chico mejor corre, el chico mejor corre, corre, corre
Girl got a gun. Girl got a. Bang! Bang!
La chica tiene una pistola. La chica tiene una. ¡Bang! ¡Bang!
Time that we have to talk
Le temps que nous devons parler
Are we on? Are we off?
Sommes-nous en marche ? Sommes-nous arrêtés ?
On the phone, reality
Au téléphone, la réalité
Every word is killing me
Chaque mot me tue
You dirty bitch, beautiful
Tu es une sale garce, magnifique
Treatin' me like an animal
Me traitant comme un animal
Changing rules, I never knew
Changement de règles, je ne savais pas
Let me get over you
Laisse-moi t'oublier
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
La fille a un pistolet, la fille a un pistolet, pistolet, pistolet
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
La fille a un pistolet, la fille a un pistolet. Bang! Bang!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
La fille a un pistolet, la fille a un pistolet, pistolet, pistolet
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
La fille a un pistolet, la fille a un pistolet. Bang! Bang!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
La fille a un pistolet, la fille a un pistolet, pistolet, pistolet
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
La fille a un pistolet, la fille a un pistolet. Bang! Bang!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
La fille a un pistolet, la fille a un pistolet, pistolet, pistolet
Girl got a gun, girl got a. Bang! Bang! Bang!
La fille a un pistolet, la fille a un. Bang! Bang! Bang!
Got my heart, I got the night
J'ai mon cœur, j'ai la nuit
All my love, left behind
Tout mon amour, laissé derrière
Take a trip, roll the dice
Fais un voyage, lance les dés
I got lost, paradise
Je me suis perdu, paradis
A perfect life has begun
Une vie parfaite a commencé
I'm on top, since you gone
Je suis au top, depuis que tu es partie
Better off on my own
Mieux seul
I let go, we are done
Je lâche prise, nous en avons fini
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
La fille a un pistolet, la fille a un pistolet, pistolet, pistolet
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
La fille a un pistolet, la fille a un pistolet. Bang! Bang!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
La fille a un pistolet, la fille a un pistolet, pistolet, pistolet
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
La fille a un pistolet, la fille a un pistolet. Bang! Bang!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
La fille a un pistolet, la fille a un pistolet, pistolet, pistolet
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
La fille a un pistolet, la fille a un pistolet. Bang! Bang!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
La fille a un pistolet, la fille a un pistolet, pistolet, pistolet
Girl got a gun, girl got a. Bang! Bang!
La fille a un pistolet, la fille a un. Bang! Bang!
When I move on, when I move on I feel desire
Quand je passe à autre chose, quand je passe à autre chose, je ressens du désir
You can move on, you can move on
Tu peux passer à autre chose, tu peux passer à autre chose
Now I got into your love
Maintenant, je suis entré dans ton amour
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
La fille a un pistolet, la fille a un pistolet, pistolet, pistolet
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
La fille a un pistolet, la fille a un pistolet. Bang! Bang!
Boy better run, boy better run, run, run
Le garçon ferait mieux de courir, le garçon ferait mieux de courir, courir, courir
Girl got a gun, girl gun, gun, gun. Bang! Bang!
La fille a un pistolet, la fille a un pistolet, pistolet, pistolet. Bang! Bang!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
La fille a un pistolet, la fille a un pistolet, pistolet, pistolet
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
La fille a un pistolet, la fille a un pistolet. Bang! Bang!
Boy better run, boy better run, run, run
Le garçon ferait mieux de courir, le garçon ferait mieux de courir, courir, courir
Girl got a gun. Girl got a. Bang! Bang!
La fille a un pistolet. La fille a un. Bang! Bang!
Time that we have to talk
Zeit, die wir zum Reden haben
Are we on? Are we off?
Sind wir an? Sind wir aus?
On the phone, reality
Am Telefon, Realität
Every word is killing me
Jedes Wort tötet mich
You dirty bitch, beautiful
Du dreckige Schlampe, wunderschön
Treatin' me like an animal
Behandelst mich wie ein Tier
Changing rules, I never knew
Regeln ändern, die ich nie kannte
Let me get over you
Lass mich über dich hinwegkommen
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Mädchen hat eine Waffe, Mädchen hat eine Waffe, Waffe, Waffe
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Mädchen hat eine Waffe, Mädchen hat eine Waffe. Knall! Knall!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Mädchen hat eine Waffe, Mädchen hat eine Waffe, Waffe, Waffe
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Mädchen hat eine Waffe, Mädchen hat eine Waffe. Knall! Knall!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Mädchen hat eine Waffe, Mädchen hat eine Waffe, Waffe, Waffe
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Mädchen hat eine Waffe, Mädchen hat eine Waffe. Knall! Knall!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Mädchen hat eine Waffe, Mädchen hat eine Waffe, Waffe, Waffe
Girl got a gun, girl got a. Bang! Bang! Bang!
Mädchen hat eine Waffe, Mädchen hat eine. Knall! Knall! Knall!
Got my heart, I got the night
Habe mein Herz, ich habe die Nacht
All my love, left behind
All meine Liebe, zurückgelassen
Take a trip, roll the dice
Mache eine Reise, würfle die Würfel
I got lost, paradise
Ich habe mich verlaufen, Paradies
A perfect life has begun
Ein perfektes Leben hat begonnen
I'm on top, since you gone
Ich bin oben, seit du weg bist
Better off on my own
Besser alleine
I let go, we are done
Ich lasse los, wir sind fertig
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Mädchen hat eine Waffe, Mädchen hat eine Waffe, Waffe, Waffe
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Mädchen hat eine Waffe, Mädchen hat eine Waffe. Knall! Knall!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Mädchen hat eine Waffe, Mädchen hat eine Waffe, Waffe, Waffe
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Mädchen hat eine Waffe, Mädchen hat eine Waffe. Knall! Knall!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Mädchen hat eine Waffe, Mädchen hat eine Waffe, Waffe, Waffe
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Mädchen hat eine Waffe, Mädchen hat eine Waffe. Knall! Knall!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Mädchen hat eine Waffe, Mädchen hat eine Waffe, Waffe, Waffe
Girl got a gun, girl got a. Bang! Bang!
Mädchen hat eine Waffe, Mädchen hat eine. Knall! Knall!
When I move on, when I move on I feel desire
Wenn ich weiterziehe, wenn ich weiterziehe, fühle ich Verlangen
You can move on, you can move on
Du kannst weiterziehen, du kannst weiterziehen
Now I got into your love
Jetzt bin ich in deine Liebe geraten
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Mädchen hat eine Waffe, Mädchen hat eine Waffe, Waffe, Waffe
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Mädchen hat eine Waffe, Mädchen hat eine Waffe. Knall! Knall!
Boy better run, boy better run, run, run
Junge sollte besser rennen, Junge sollte besser rennen, rennen, rennen
Girl got a gun, girl gun, gun, gun. Bang! Bang!
Mädchen hat eine Waffe, Mädchen Waffe, Waffe, Waffe. Knall! Knall!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Mädchen hat eine Waffe, Mädchen hat eine Waffe, Waffe, Waffe
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Mädchen hat eine Waffe, Mädchen hat eine Waffe. Knall! Knall!
Boy better run, boy better run, run, run
Junge sollte besser rennen, Junge sollte besser rennen, rennen, rennen
Girl got a gun. Girl got a. Bang! Bang!
Mädchen hat eine Waffe. Mädchen hat eine. Knall! Knall!
Time that we have to talk
Il tempo che dobbiamo parlare
Are we on? Are we off?
Siamo dentro? Siamo fuori?
On the phone, reality
Al telefono, realtà
Every word is killing me
Ogni parola mi sta uccidendo
You dirty bitch, beautiful
Tu sporca cagna, bellissima
Treatin' me like an animal
Mi tratti come un animale
Changing rules, I never knew
Cambiando le regole, che non sapevo
Let me get over you
Lasciami superare te
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
La ragazza ha una pistola, la ragazza ha una pistola, pistola, pistola
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
La ragazza ha una pistola, la ragazza ha una pistola. Bang! Bang!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
La ragazza ha una pistola, la ragazza ha una pistola, pistola, pistola
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
La ragazza ha una pistola, la ragazza ha una pistola. Bang! Bang!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
La ragazza ha una pistola, la ragazza ha una pistola, pistola, pistola
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
La ragazza ha una pistola, la ragazza ha una pistola. Bang! Bang!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
La ragazza ha una pistola, la ragazza ha una pistola, pistola, pistola
Girl got a gun, girl got a. Bang! Bang! Bang!
La ragazza ha una pistola, la ragazza ha una. Bang! Bang! Bang!
Got my heart, I got the night
Ho il mio cuore, ho la notte
All my love, left behind
Tutto il mio amore, lasciato indietro
Take a trip, roll the dice
Fai un viaggio, tira i dadi
I got lost, paradise
Mi sono perso, paradiso
A perfect life has begun
Una vita perfetta è iniziata
I'm on top, since you gone
Sono in cima, da quando te ne sei andata
Better off on my own
Meglio da solo
I let go, we are done
Lascio andare, siamo finiti
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
La ragazza ha una pistola, la ragazza ha una pistola, pistola, pistola
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
La ragazza ha una pistola, la ragazza ha una pistola. Bang! Bang!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
La ragazza ha una pistola, la ragazza ha una pistola, pistola, pistola
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
La ragazza ha una pistola, la ragazza ha una pistola. Bang! Bang!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
La ragazza ha una pistola, la ragazza ha una pistola, pistola, pistola
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
La ragazza ha una pistola, la ragazza ha una pistola. Bang! Bang!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
La ragazza ha una pistola, la ragazza ha una pistola, pistola, pistola
Girl got a gun, girl got a. Bang! Bang!
La ragazza ha una pistola, la ragazza ha una. Bang! Bang!
When I move on, when I move on I feel desire
Quando vado avanti, quando vado avanti sento desiderio
You can move on, you can move on
Puoi andare avanti, puoi andare avanti
Now I got into your love
Ora sono entrato nel tuo amore
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
La ragazza ha una pistola, la ragazza ha una pistola, pistola, pistola
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
La ragazza ha una pistola, la ragazza ha una pistola. Bang! Bang!
Boy better run, boy better run, run, run
Il ragazzo deve correre, il ragazzo deve correre, correre, correre
Girl got a gun, girl gun, gun, gun. Bang! Bang!
La ragazza ha una pistola, la ragazza ha una pistola, pistola, pistola. Bang! Bang!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
La ragazza ha una pistola, la ragazza ha una pistola, pistola, pistola
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
La ragazza ha una pistola, la ragazza ha una pistola. Bang! Bang!
Boy better run, boy better run, run, run
Il ragazzo deve correre, il ragazzo deve correre, correre, correre
Girl got a gun. Girl got a. Bang! Bang!
La ragazza ha una pistola. La ragazza ha una. Bang! Bang!
Time that we have to talk
Waktu yang kita punya untuk berbicara
Are we on? Are we off?
Apakah kita lanjut? Apakah kita berhenti?
On the phone, reality
Di telepon, kenyataan
Every word is killing me
Setiap kata membunuhku
You dirty bitch, beautiful
Kamu jalang yang cantik
Treatin' me like an animal
Memperlakukanku seperti binatang
Changing rules, I never knew
Mengubah aturan, yang tak pernah kuketahui
Let me get over you
Biarkan aku melupakanmu
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Gadis itu punya pistol, gadis itu punya pistol, pistol, pistol
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Gadis itu punya pistol, gadis itu punya pistol. Duaar! Duaar!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Gadis itu punya pistol, gadis itu punya pistol, pistol, pistol
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Gadis itu punya pistol, gadis itu punya pistol. Duaar! Duaar!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Gadis itu punya pistol, gadis itu punya pistol, pistol, pistol
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Gadis itu punya pistol, gadis itu punya pistol. Duaar! Duaar!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Gadis itu punya pistol, gadis itu punya pistol, pistol, pistol
Girl got a gun, girl got a. Bang! Bang! Bang!
Gadis itu punya pistol, gadis itu punya. Duaar! Duaar! Duaar!
Got my heart, I got the night
Mendapatkan hatiku, aku mendapatkan malam
All my love, left behind
Seluruh cintaku, tertinggal
Take a trip, roll the dice
Melakukan perjalanan, melempar dadu
I got lost, paradise
Aku tersesat, surga
A perfect life has begun
Kehidupan yang sempurna telah dimulai
I'm on top, since you gone
Aku di atas, sejak kau pergi
Better off on my own
Lebih baik sendiri
I let go, we are done
Aku melepaskan, kita selesai
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Gadis itu punya pistol, gadis itu punya pistol, pistol, pistol
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Gadis itu punya pistol, gadis itu punya pistol. Duaar! Duaar!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Gadis itu punya pistol, gadis itu punya pistol, pistol, pistol
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Gadis itu punya pistol, gadis itu punya pistol. Duaar! Duaar!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Gadis itu punya pistol, gadis itu punya pistol, pistol, pistol
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Gadis itu punya pistol, gadis itu punya pistol. Duaar! Duaar!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Gadis itu punya pistol, gadis itu punya pistol, pistol, pistol
Girl got a gun, girl got a. Bang! Bang!
Gadis itu punya pistol, gadis itu punya. Duaar! Duaar!
When I move on, when I move on I feel desire
Ketika aku melanjutkan, ketika aku melanjutkan aku merasa ingin
You can move on, you can move on
Kamu bisa melanjutkan, kamu bisa melanjutkan
Now I got into your love
Sekarang aku masuk ke dalam cintamu
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Gadis itu punya pistol, gadis itu punya pistol, pistol, pistol
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Gadis itu punya pistol, gadis itu punya pistol. Duaar! Duaar!
Boy better run, boy better run, run, run
Lelaki lebih baik lari, lelaki lebih baik lari, lari, lari
Girl got a gun, girl gun, gun, gun. Bang! Bang!
Gadis itu punya pistol, gadis itu punya pistol, pistol, pistol. Duaar! Duaar!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Gadis itu punya pistol, gadis itu punya pistol, pistol, pistol
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Gadis itu punya pistol, gadis itu punya pistol. Duaar! Duaar!
Boy better run, boy better run, run, run
Lelaki lebih baik lari, lelaki lebih baik lari, lari, lari
Girl got a gun. Girl got a. Bang! Bang!
Gadis itu punya pistol. Gadis itu punya. Duaar! Duaar!
Time that we have to talk
เวลาที่เราต้องคุยกัน
Are we on? Are we off?
เราเริ่มแล้วหรือยัง? เราจบแล้วหรือยัง?
On the phone, reality
บนโทรศัพท์, ความจริง
Every word is killing me
ทุกคำทำให้ฉันเจ็บปวด
You dirty bitch, beautiful
เธอนี่ชั่วจริงๆ, สวยงาม
Treatin' me like an animal
ปฏิบัติกับฉันเหมือนสัตว์
Changing rules, I never knew
เปลี่ยนกฎที่ฉันไม่เคยรู้
Let me get over you
ปล่อยให้ฉันลืมเธอไป
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
ผู้หญิงมีปืน, ผู้หญิงมีปืน, ปืน, ปืน
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
ผู้หญิงมีปืน, ผู้หญิงมีปืน. ปัง! ปัง!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
ผู้หญิงมีปืน, ผู้หญิงมีปืน, ปืน, ปืน
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
ผู้หญิงมีปืน, ผู้หญิงมีปืน. ปัง! ปัง!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
ผู้หญิงมีปืน, ผู้หญิงมีปืน, ปืน, ปืน
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
ผู้หญิงมีปืน, ผู้หญิงมีปืน. ปัง! ปัง!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
ผู้หญิงมีปืน, ผู้หญิงมีปืน, ปืน, ปืน
Girl got a gun, girl got a. Bang! Bang! Bang!
ผู้หญิงมีปืน, ผู้หญิงมีปืน. ปัง! ปัง! ปัง!
Got my heart, I got the night
ได้ใจฉัน, ฉันได้คืนนี้
All my love, left behind
ความรักทั้งหมด, ทิ้งไว้ข้างหลัง
Take a trip, roll the dice
ไปเที่ยว, โยนลูกเต๋า
I got lost, paradise
ฉันหลงทาง, สวรรค์
A perfect life has begun
ชีวิตที่สมบูรณ์แบบได้เริ่มต้น
I'm on top, since you gone
ฉันอยู่บนยอด, ตั้งแต่เธอจากไป
Better off on my own
ดีกว่าอยู่คนเดียว
I let go, we are done
ฉันปล่อยวาง, เราจบกันแล้ว
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
ผู้หญิงมีปืน, ผู้หญิงมีปืน, ปืน, ปืน
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
ผู้หญิงมีปืน, ผู้หญิงมีปืน. ปัง! ปัง!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
ผู้หญิงมีปืน, ผู้หญิงมีปืน, ปืน, ปืน
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
ผู้หญิงมีปืน, ผู้หญิงมีปืน. ปัง! ปัง!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
ผู้หญิงมีปืน, ผู้หญิงมีปืน, ปืน, ปืน
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
ผู้หญิงมีปืน, ผู้หญิงมีปืน. ปัง! ปัง!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
ผู้หญิงมีปืน, ผู้หญิงมีปืน, ปืน, ปืน
Girl got a gun, girl got a. Bang! Bang!
ผู้หญิงมีปืน, ผู้หญิงมีปืน. ปัง! ปัง!
When I move on, when I move on I feel desire
เมื่อฉันเดินหน้าต่อ, เมื่อฉันเดินหน้าต่อ ฉันรู้สึกต้องการ
You can move on, you can move on
คุณสามารถเดินหน้าต่อไป, คุณสามารถเดินหน้าต่อไป
Now I got into your love
ตอนนี้ฉันได้เข้าไปในความรักของคุณ
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
ผู้หญิงมีปืน, ผู้หญิงมีปืน, ปืน, ปืน
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
ผู้หญิงมีปืน, ผู้หญิงมีปืน. ปัง! ปัง!
Boy better run, boy better run, run, run
ชายควรวิ่ง, ชายควรวิ่ง, วิ่ง, วิ่ง
Girl got a gun, girl gun, gun, gun. Bang! Bang!
ผู้หญิงมีปืน, ผู้หญิงมีปืน, ปืน, ปืน. ปัง! ปัง!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
ผู้หญิงมีปืน, ผู้หญิงมีปืน, ปืน, ปืน
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
ผู้หญิงมีปืน, ผู้หญิงมีปืน. ปัง! ปัง!
Boy better run, boy better run, run, run
ชายควรวิ่ง, ชายควรวิ่ง, วิ่ง, วิ่ง
Girl got a gun. Girl got a. Bang! Bang!
ผู้หญิงมีปืน. ผู้หญิงมีปืน. ปัง! ปัง!
Time that we have to talk
我们有时间聊聊吗？
Are we on? Are we off?
我们在一起吗？我们分开了吗？
On the phone, reality
在电话里，现实
Every word is killing me
每个词都在杀死我
You dirty bitch, beautiful
你这个肮脏的美人
Treatin' me like an animal
把我当成动物对待
Changing rules, I never knew
改变规则，我从未知晓
Let me get over you
让我忘了你
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
女孩有枪，女孩有枪，枪，枪
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
女孩有枪，女孩有枪。砰！砰！
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
女孩有枪，女孩有枪，枪，枪
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
女孩有枪，女孩有枪。砰！砰！
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
女孩有枪，女孩有枪，枪，枪
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
女孩有枪，女孩有枪。砰！砰！
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
女孩有枪，女孩有枪，枪，枪
Girl got a gun, girl got a. Bang! Bang! Bang!
女孩有枪，女孩有枪。砰！砰！砰！
Got my heart, I got the night
我有我的心，我有夜晚
All my love, left behind
我所有的爱，都留在了后面
Take a trip, roll the dice
去旅行，掷骰子
I got lost, paradise
我迷失了，天堂
A perfect life has begun
完美的生活已经开始
I'm on top, since you gone
自从你走后，我站在顶端
Better off on my own
独自一人更好
I let go, we are done
我放手了，我们结束了
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
女孩有枪，女孩有枪，枪，枪
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
女孩有枪，女孩有枪。砰！砰！
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
女孩有枪，女孩有枪，枪，枪
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
女孩有枪，女孩有枪。砰！砰！
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
女孩有枪，女孩有枪，枪，枪
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
女孩有枪，女孩有枪。砰！砰！
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
女孩有枪，女孩有枪，枪，枪
Girl got a gun, girl got a. Bang! Bang!
女孩有枪，女孩有枪。砰！砰！
When I move on, when I move on I feel desire
当我继续前行，当我继续前行，我感受到欲望
You can move on, you can move on
你可以继续前行，你可以继续前行
Now I got into your love
现在我进入了你的爱
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
女孩有枪，女孩有枪，枪，枪
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
女孩有枪，女孩有枪。砰！砰！
Boy better run, boy better run, run, run
男孩最好跑，男孩最好跑，跑，跑
Girl got a gun, girl gun, gun, gun. Bang! Bang!
女孩有枪，女孩有枪，枪，枪。砰！砰！
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
女孩有枪，女孩有枪，枪，枪
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
女孩有枪，女孩有枪。砰！砰！
Boy better run, boy better run, run, run
男孩最好跑，男孩最好跑，跑，跑
Girl got a gun. Girl got a. Bang! Bang!
女孩有枪。女孩有枪。砰！砰！