Here

Gerard O'connell, James Essien, Jordan Riley, Lewis Thompson, Tom Grennan

Lyrics Translation

I'll, I'll be here for you
I'll, I'll be here for you

If they're gonna take you from me
They better bring a whole army
You know I'll fight back the sea
No, there's no wave that can stop me

When the sky turns black, I'll be the light you need
I'll go to hell and back, I'll be your remedy
And God, I have no doubt, I'll do it endlessly
With every breath I breathe

Know that I'll be, you know that I'll be
Here, here for you
You know that I'll be, you know that I'll be
Here, here for you
You know that I'll be, you know that I'll be

(Here) I'll, I'll be here for you
I'll (you know that I'll be), I'll be here for you (you know that I'll be)
I'll always be near to you
You know that I'll be, you know that I'll be here

I could drown out the smoke when every wildfire's blazing, yeah
Turned this broken home into something amazing

When the sky turns black, I'll be the light you need
I'll go to hell and back, I'll be your remedy
And God, I have no doubt, I'll do it endlessly
With every breath I breathe

You know that I'll be, you know that I'll be
Here, here for you
You know that I'll be, you know that I'll be
Here, here for you
You know that I'll be, you know that I'll be

(Here) I'll, I'll be here for you
I'll (you know that I'll be), I'll be here for you (you know that I'll be)
I'll always be near to you
You know that I'll be, you know that I'll be

If you're in trouble, I'm running
Trust me I'm running, yeah, I'll be
You know that I'll be, you know that I'll be
All that is loving and trust me
Nothing can stop me 'cause I'll be
You know that I'll be, you know that I'll be

Here, here for you (you know that I'll be)
You know that I'll be
Here, here for you
You know that I'll be, you know that I'll be

I'll, I'll be here for you
I'll (you know that I'll be), I'll be here for you (you know that I'll be)
I'll always be near to you
You know that I'll be, you know that I'll be here

I'll, I'll be here for you
Eu estarei, eu estarei aqui para você
I'll, I'll be here for you
Eu estarei, eu estarei aqui para você
If they're gonna take you from me
Se eles vão te tirar de mim
They better bring a whole army
Eles melhor trazerem um exército inteiro
You know I'll fight back the sea
Você sabe que eu lutarei contra o mar
No, there's no wave that can stop me
Não, não há onda que possa me parar
When the sky turns black, I'll be the light you need
Quando o céu ficar preto, eu serei a luz que você precisa
I'll go to hell and back, I'll be your remedy
Eu irei ao inferno e voltarei, eu serei o seu remédio
And God, I have no doubt, I'll do it endlessly
E Deus, eu não tenho dúvidas, eu farei isso infinitamente
With every breath I breathe
Com cada respiração que eu dou
Know that I'll be, you know that I'll be
Saiba que eu estarei, você sabe que eu estarei
Here, here for you
Aqui, aqui para você
You know that I'll be, you know that I'll be
Você sabe que eu estarei, você sabe que eu estarei
Here, here for you
Aqui, aqui para você
You know that I'll be, you know that I'll be
Você sabe que eu estarei, você sabe que eu estarei
(Here) I'll, I'll be here for you
(Aqui) Eu estarei, eu estarei aqui para você
I'll (you know that I'll be), I'll be here for you (you know that I'll be)
Eu (você sabe que eu estarei), eu estarei aqui para você (você sabe que eu estarei)
I'll always be near to you
Eu sempre estarei perto de você
You know that I'll be, you know that I'll be here
Você sabe que eu estarei, você sabe que eu estarei aqui
I could drown out the smoke when every wildfire's blazing, yeah
Eu poderia afogar a fumaça quando todos os incêndios estiverem ardendo, sim
Turned this broken home into something amazing
Transformei este lar quebrado em algo incrível
When the sky turns black, I'll be the light you need
Quando o céu ficar preto, eu serei a luz que você precisa
I'll go to hell and back, I'll be your remedy
Eu irei ao inferno e voltarei, eu serei o seu remédio
And God, I have no doubt, I'll do it endlessly
E Deus, eu não tenho dúvidas, eu farei isso infinitamente
With every breath I breathe
Com cada respiração que eu dou
You know that I'll be, you know that I'll be
Você sabe que eu estarei, você sabe que eu estarei
Here, here for you
Aqui, aqui para você
You know that I'll be, you know that I'll be
Você sabe que eu estarei, você sabe que eu estarei
Here, here for you
Aqui, aqui para você
You know that I'll be, you know that I'll be
Você sabe que eu estarei, você sabe que eu estarei
(Here) I'll, I'll be here for you
(Aqui) Eu estarei, eu estarei aqui para você
I'll (you know that I'll be), I'll be here for you (you know that I'll be)
Eu (você sabe que eu estarei), eu estarei aqui para você (você sabe que eu estarei)
I'll always be near to you
Eu sempre estarei perto de você
You know that I'll be, you know that I'll be
Você sabe que eu estarei, você sabe que eu estarei
If you're in trouble, I'm running
Se você estiver em apuros, eu estou correndo
Trust me I'm running, yeah, I'll be
Confie em mim, eu estou correndo, sim, eu estarei
You know that I'll be, you know that I'll be
Você sabe que eu estarei, você sabe que eu estarei
All that is loving and trust me
Tudo que é amoroso e confie em mim
Nothing can stop me 'cause I'll be
Nada pode me parar porque eu estarei
You know that I'll be, you know that I'll be
Você sabe que eu estarei, você sabe que eu estarei
Here, here for you (you know that I'll be)
Aqui, aqui para você (você sabe que eu estarei)
You know that I'll be
Você sabe que eu estarei
Here, here for you
Aqui, aqui para você
You know that I'll be, you know that I'll be
Você sabe que eu estarei, você sabe que eu estarei
I'll, I'll be here for you
Eu estarei, eu estarei aqui para você
I'll (you know that I'll be), I'll be here for you (you know that I'll be)
Eu (você sabe que eu estarei), eu estarei aqui para você (você sabe que eu estarei)
I'll always be near to you
Eu sempre estarei perto de você
You know that I'll be, you know that I'll be here
Você sabe que eu estarei, você sabe que eu estarei aqui
I'll, I'll be here for you
Estaré, estaré aquí para ti
I'll, I'll be here for you
Estaré, estaré aquí para ti
If they're gonna take you from me
Si van a quitarte de mi lado
They better bring a whole army
Mejor que traigan un ejército entero
You know I'll fight back the sea
Sabes que lucharé contra el mar
No, there's no wave that can stop me
No, no hay ola que pueda detenerme
When the sky turns black, I'll be the light you need
Cuando el cielo se vuelva negro, seré la luz que necesitas
I'll go to hell and back, I'll be your remedy
Iré al infierno y volveré, seré tu remedio
And God, I have no doubt, I'll do it endlessly
Y Dios, no tengo dudas, lo haré sin cesar
With every breath I breathe
Con cada aliento que respiro
Know that I'll be, you know that I'll be
Sabes que estaré, sabes que estaré
Here, here for you
Aquí, aquí para ti
You know that I'll be, you know that I'll be
Sabes que estaré, sabes que estaré
Here, here for you
Aquí, aquí para ti
You know that I'll be, you know that I'll be
Sabes que estaré, sabes que estaré
(Here) I'll, I'll be here for you
(Aquí) Estaré, estaré aquí para ti
I'll (you know that I'll be), I'll be here for you (you know that I'll be)
Estaré (sabes que estaré), estaré aquí para ti (sabes que estaré)
I'll always be near to you
Siempre estaré cerca de ti
You know that I'll be, you know that I'll be here
Sabes que estaré, sabes que estaré aquí
I could drown out the smoke when every wildfire's blazing, yeah
Podría ahogar el humo cuando cada incendio arde, sí
Turned this broken home into something amazing
Convertí este hogar roto en algo increíble
When the sky turns black, I'll be the light you need
Cuando el cielo se vuelva negro, seré la luz que necesitas
I'll go to hell and back, I'll be your remedy
Iré al infierno y volveré, seré tu remedio
And God, I have no doubt, I'll do it endlessly
Y Dios, no tengo dudas, lo haré sin cesar
With every breath I breathe
Con cada aliento que respiro
You know that I'll be, you know that I'll be
Sabes que estaré, sabes que estaré
Here, here for you
Aquí, aquí para ti
You know that I'll be, you know that I'll be
Sabes que estaré, sabes que estaré
Here, here for you
Aquí, aquí para ti
You know that I'll be, you know that I'll be
Sabes que estaré, sabes que estaré
(Here) I'll, I'll be here for you
(Aquí) Estaré, estaré aquí para ti
I'll (you know that I'll be), I'll be here for you (you know that I'll be)
Estaré (sabes que estaré), estaré aquí para ti (sabes que estaré)
I'll always be near to you
Siempre estaré cerca de ti
You know that I'll be, you know that I'll be
Sabes que estaré, sabes que estaré
If you're in trouble, I'm running
Si estás en problemas, estoy corriendo
Trust me I'm running, yeah, I'll be
Confía en mí, estoy corriendo, sí, estaré
You know that I'll be, you know that I'll be
Sabes que estaré, sabes que estaré
All that is loving and trust me
Todo lo que es amor y confía en mí
Nothing can stop me 'cause I'll be
Nada puede detenerme porque estaré
You know that I'll be, you know that I'll be
Sabes que estaré, sabes que estaré
Here, here for you (you know that I'll be)
Aquí, aquí para ti (sabes que estaré)
You know that I'll be
Sabes que estaré
Here, here for you
Aquí, aquí para ti
You know that I'll be, you know that I'll be
Sabes que estaré, sabes que estaré
I'll, I'll be here for you
Estaré, estaré aquí para ti
I'll (you know that I'll be), I'll be here for you (you know that I'll be)
Estaré (sabes que estaré), estaré aquí para ti (sabes que estaré)
I'll always be near to you
Siempre estaré cerca de ti
You know that I'll be, you know that I'll be here
Sabes que estaré, sabes que estaré aquí
I'll, I'll be here for you
Je serai, je serai là pour toi
I'll, I'll be here for you
Je serai, je serai là pour toi
If they're gonna take you from me
S'ils veulent te prendre à moi
They better bring a whole army
Ils feraient mieux d'amener toute une armée
You know I'll fight back the sea
Tu sais que je repousserai la mer
No, there's no wave that can stop me
Non, il n'y a pas de vague qui peut m'arrêter
When the sky turns black, I'll be the light you need
Quand le ciel devient noir, je serai la lumière dont tu as besoin
I'll go to hell and back, I'll be your remedy
J'irai en enfer et en retour, je serai ton remède
And God, I have no doubt, I'll do it endlessly
Et Dieu, je n'ai aucun doute, je le ferai sans fin
With every breath I breathe
Avec chaque souffle que je respire
Know that I'll be, you know that I'll be
Sache que je serai, tu sais que je serai
Here, here for you
Ici, ici pour toi
You know that I'll be, you know that I'll be
Tu sais que je serai, tu sais que je serai
Here, here for you
Ici, ici pour toi
You know that I'll be, you know that I'll be
Tu sais que je serai, tu sais que je serai
(Here) I'll, I'll be here for you
(Ici) Je serai, je serai là pour toi
I'll (you know that I'll be), I'll be here for you (you know that I'll be)
Je serai (tu sais que je serai), je serai là pour toi (tu sais que je serai)
I'll always be near to you
Je serai toujours près de toi
You know that I'll be, you know that I'll be here
Tu sais que je serai, tu sais que je serai ici
I could drown out the smoke when every wildfire's blazing, yeah
Je pourrais noyer la fumée quand chaque feu de forêt fait rage, ouais
Turned this broken home into something amazing
Transformé cette maison brisée en quelque chose d'incroyable
When the sky turns black, I'll be the light you need
Quand le ciel devient noir, je serai la lumière dont tu as besoin
I'll go to hell and back, I'll be your remedy
J'irai en enfer et en retour, je serai ton remède
And God, I have no doubt, I'll do it endlessly
Et Dieu, je n'ai aucun doute, je le ferai sans fin
With every breath I breathe
Avec chaque souffle que je respire
You know that I'll be, you know that I'll be
Tu sais que je serai, tu sais que je serai
Here, here for you
Ici, ici pour toi
You know that I'll be, you know that I'll be
Tu sais que je serai, tu sais que je serai
Here, here for you
Ici, ici pour toi
You know that I'll be, you know that I'll be
Tu sais que je serai, tu sais que je serai
(Here) I'll, I'll be here for you
(Ici) Je serai, je serai là pour toi
I'll (you know that I'll be), I'll be here for you (you know that I'll be)
Je serai (tu sais que je serai), je serai là pour toi (tu sais que je serai)
I'll always be near to you
Je serai toujours près de toi
You know that I'll be, you know that I'll be
Tu sais que je serai, tu sais que je serai
If you're in trouble, I'm running
Si tu es en difficulté, je cours
Trust me I'm running, yeah, I'll be
Fais-moi confiance, je cours, ouais, je serai
You know that I'll be, you know that I'll be
Tu sais que je serai, tu sais que je serai
All that is loving and trust me
Tout ce qui est aimant et fais-moi confiance
Nothing can stop me 'cause I'll be
Rien ne peut m'arrêter parce que je serai
You know that I'll be, you know that I'll be
Tu sais que je serai, tu sais que je serai
Here, here for you (you know that I'll be)
Ici, ici pour toi (tu sais que je serai)
You know that I'll be
Tu sais que je serai
Here, here for you
Ici, ici pour toi
You know that I'll be, you know that I'll be
Tu sais que je serai, tu sais que je serai
I'll, I'll be here for you
Je serai, je serai là pour toi
I'll (you know that I'll be), I'll be here for you (you know that I'll be)
Je serai (tu sais que je serai), je serai là pour toi (tu sais que je serai)
I'll always be near to you
Je serai toujours près de toi
You know that I'll be, you know that I'll be here
Tu sais que je serai, tu sais que je serai ici
I'll, I'll be here for you
Ich werde, ich werde für dich da sein
I'll, I'll be here for you
Ich werde, ich werde für dich da sein
If they're gonna take you from me
Wenn sie dich mir wegnehmen wollen
They better bring a whole army
Sie sollten besser eine ganze Armee mitbringen
You know I'll fight back the sea
Du weißt, ich werde das Meer zurückdrängen
No, there's no wave that can stop me
Nein, es gibt keine Welle, die mich stoppen kann
When the sky turns black, I'll be the light you need
Wenn der Himmel schwarz wird, werde ich das Licht sein, das du brauchst
I'll go to hell and back, I'll be your remedy
Ich werde durch die Hölle und zurück gehen, ich werde dein Heilmittel sein
And God, I have no doubt, I'll do it endlessly
Und Gott, ich habe keinen Zweifel, ich werde es endlos tun
With every breath I breathe
Mit jedem Atemzug, den ich atme
Know that I'll be, you know that I'll be
Wisse, dass ich da sein werde, du weißt, dass ich da sein werde
Here, here for you
Hier, hier für dich
You know that I'll be, you know that I'll be
Du weißt, dass ich da sein werde, du weißt, dass ich da sein werde
Here, here for you
Hier, hier für dich
You know that I'll be, you know that I'll be
Du weißt, dass ich da sein werde, du weißt, dass ich da sein werde
(Here) I'll, I'll be here for you
(Hier) Ich werde, ich werde für dich da sein
I'll (you know that I'll be), I'll be here for you (you know that I'll be)
Ich werde (du weißt, dass ich da sein werde), ich werde für dich da sein (du weißt, dass ich da sein werde)
I'll always be near to you
Ich werde immer in deiner Nähe sein
You know that I'll be, you know that I'll be here
Du weißt, dass ich da sein werde, du weißt, dass ich da sein werde
I could drown out the smoke when every wildfire's blazing, yeah
Ich könnte den Rauch auslöschen, wenn jedes Waldfeuer brennt, ja
Turned this broken home into something amazing
Habe dieses zerbrochene Zuhause in etwas Erstaunliches verwandelt
When the sky turns black, I'll be the light you need
Wenn der Himmel schwarz wird, werde ich das Licht sein, das du brauchst
I'll go to hell and back, I'll be your remedy
Ich werde durch die Hölle und zurück gehen, ich werde dein Heilmittel sein
And God, I have no doubt, I'll do it endlessly
Und Gott, ich habe keinen Zweifel, ich werde es endlos tun
With every breath I breathe
Mit jedem Atemzug, den ich atme
You know that I'll be, you know that I'll be
Du weißt, dass ich da sein werde, du weißt, dass ich da sein werde
Here, here for you
Hier, hier für dich
You know that I'll be, you know that I'll be
Du weißt, dass ich da sein werde, du weißt, dass ich da sein werde
Here, here for you
Hier, hier für dich
You know that I'll be, you know that I'll be
Du weißt, dass ich da sein werde, du weißt, dass ich da sein werde
(Here) I'll, I'll be here for you
(Hier) Ich werde, ich werde für dich da sein
I'll (you know that I'll be), I'll be here for you (you know that I'll be)
Ich werde (du weißt, dass ich da sein werde), ich werde für dich da sein (du weißt, dass ich da sein werde)
I'll always be near to you
Ich werde immer in deiner Nähe sein
You know that I'll be, you know that I'll be
Du weißt, dass ich da sein werde, du weißt, dass ich da sein werde
If you're in trouble, I'm running
Wenn du in Schwierigkeiten bist, renne ich
Trust me I'm running, yeah, I'll be
Vertrau mir, ich renne, ja, ich werde
You know that I'll be, you know that I'll be
Du weißt, dass ich da sein werde, du weißt, dass ich da sein werde
All that is loving and trust me
Alles, was liebevoll ist und vertrau mir
Nothing can stop me 'cause I'll be
Nichts kann mich stoppen, denn ich werde
You know that I'll be, you know that I'll be
Du weißt, dass ich da sein werde, du weißt, dass ich da sein werde
Here, here for you (you know that I'll be)
Hier, hier für dich (du weißt, dass ich da sein werde)
You know that I'll be
Du weißt, dass ich da sein werde
Here, here for you
Hier, hier für dich
You know that I'll be, you know that I'll be
Du weißt, dass ich da sein werde, du weißt, dass ich da sein werde
I'll, I'll be here for you
Ich werde, ich werde für dich da sein
I'll (you know that I'll be), I'll be here for you (you know that I'll be)
Ich werde (du weißt, dass ich da sein werde), ich werde für dich da sein (du weißt, dass ich da sein werde)
I'll always be near to you
Ich werde immer in deiner Nähe sein
You know that I'll be, you know that I'll be here
Du weißt, dass ich da sein werde, du weißt, dass ich da sein werde
I'll, I'll be here for you
Io sarò, sarò qui per te
I'll, I'll be here for you
Io sarò, sarò qui per te
If they're gonna take you from me
Se stanno per portarti via da me
They better bring a whole army
Meglio che portino un intero esercito
You know I'll fight back the sea
Sai che combatterò contro il mare
No, there's no wave that can stop me
No, non c'è onda che può fermarmi
When the sky turns black, I'll be the light you need
Quando il cielo diventa nero, sarò la luce di cui hai bisogno
I'll go to hell and back, I'll be your remedy
Andrò all'inferno e ritorno, sarò il tuo rimedio
And God, I have no doubt, I'll do it endlessly
E Dio, non ho dubbi, lo farò senza fine
With every breath I breathe
Con ogni respiro che faccio
Know that I'll be, you know that I'll be
Sappi che sarò, sappi che sarò
Here, here for you
Qui, qui per te
You know that I'll be, you know that I'll be
Sappi che sarò, sappi che sarò
Here, here for you
Qui, qui per te
You know that I'll be, you know that I'll be
Sappi che sarò, sappi che sarò
(Here) I'll, I'll be here for you
(Qui) Io sarò, sarò qui per te
I'll (you know that I'll be), I'll be here for you (you know that I'll be)
Io sarò (sappi che sarò), sarò qui per te (sappi che sarò)
I'll always be near to you
Sarò sempre vicino a te
You know that I'll be, you know that I'll be here
Sappi che sarò, sappi che sarò qui
I could drown out the smoke when every wildfire's blazing, yeah
Potrei annegare il fumo quando ogni incendio divampa, sì
Turned this broken home into something amazing
Ho trasformato questa casa distrutta in qualcosa di sorprendente
When the sky turns black, I'll be the light you need
Quando il cielo diventa nero, sarò la luce di cui hai bisogno
I'll go to hell and back, I'll be your remedy
Andrò all'inferno e ritorno, sarò il tuo rimedio
And God, I have no doubt, I'll do it endlessly
E Dio, non ho dubbi, lo farò senza fine
With every breath I breathe
Con ogni respiro che faccio
You know that I'll be, you know that I'll be
Sappi che sarò, sappi che sarò
Here, here for you
Qui, qui per te
You know that I'll be, you know that I'll be
Sappi che sarò, sappi che sarò
Here, here for you
Qui, qui per te
You know that I'll be, you know that I'll be
Sappi che sarò, sappi che sarò
(Here) I'll, I'll be here for you
(Qui) Io sarò, sarò qui per te
I'll (you know that I'll be), I'll be here for you (you know that I'll be)
Io sarò (sappi che sarò), sarò qui per te (sappi che sarò)
I'll always be near to you
Sarò sempre vicino a te
You know that I'll be, you know that I'll be
Sappi che sarò, sappi che sarò
If you're in trouble, I'm running
Se sei in difficoltà, sto correndo
Trust me I'm running, yeah, I'll be
Fidati di me sto correndo, sì, sarò
You know that I'll be, you know that I'll be
Sappi che sarò, sappi che sarò
All that is loving and trust me
Tutto ciò che è amore e fidati di me
Nothing can stop me 'cause I'll be
Niente può fermarmi perché sarò
You know that I'll be, you know that I'll be
Sappi che sarò, sappi che sarò
Here, here for you (you know that I'll be)
Qui, qui per te (sappi che sarò)
You know that I'll be
Sappi che sarò
Here, here for you
Qui, qui per te
You know that I'll be, you know that I'll be
Sappi che sarò, sappi che sarò
I'll, I'll be here for you
Io sarò, sarò qui per te
I'll (you know that I'll be), I'll be here for you (you know that I'll be)
Io sarò (sappi che sarò), sarò qui per te (sappi che sarò)
I'll always be near to you
Sarò sempre vicino a te
You know that I'll be, you know that I'll be here
Sappi che sarò, sappi che sarò qui

Trivia about the song Here by Tom Grennan

When was the song “Here” released by Tom Grennan?
The song Here was released in 2023, on the album “What Ifs & Maybes”.
Who composed the song “Here” by Tom Grennan?
The song “Here” by Tom Grennan was composed by Gerard O'connell, James Essien, Jordan Riley, Lewis Thompson, Tom Grennan.

Most popular songs of Tom Grennan

Other artists of Pop rock