Von dem was war

[Songtext zu „Von dem was war"]

[Strophe 1]
Auf so 'ne leise Weise geht das alles hier zu Bruch
Ich hatte keine Ahnung, ich hatte nur genug
Von den Sternen voller Staub und den Zuckerwattennächten
Und dem unverschämten Glück, nie Zacken von Kron'n zu brechen

[Pre-Refrain]
Es ist alles wieder da, nur weniger weit
Es ist alles wieder da, nur weniger weit

[Refrain]
Zu meinen Straßen, meinem besten
Zum Nicht-alles-mehr-vergessen
Was mir eigentlich mal wichtig war
Zum Erinnern, zum Behalten
Und doch Lösen von dem Alten
Wie ein Puzzle, ein magisches Quadrat
Von dem, was war

[Strophe 2]
Die Tage zieh'n vorbei wie staubige Gespenster
Ich falle ein und aus wie das Licht durch meine Fenster
Und manchmal lauf' ich los und weiß selber nicht, wohin
Es hilft mir zu vergessen und zu versteh'n, wer ich bin

[Pre-Refrain]
Es ist alles wieder da, nur weniger weit
Es ist alles wieder da, nur weniger weit

[Refrain]
Zu meinen Straßen, meinem besten
Zum Nicht-alles-mehr-vergessen
Was mir eigentlich mal wichtig war
Zum Erinnern, zum Behalten
Und doch Lösen von dem Alten
Wie ein Puzzle, ein magisches Quadrat
Von dem, was war

[Outro]
Von dem, was war
Von dem, was war

[Translation for "Von dem was war" by Tonbandgerät]

[Verse 1]
Everything is falling apart in such a quiet way
I had no idea, I just had enough
Of the stars full of dust and the cotton candy nights
And the outrageous luck of never-breaking prongs from crowns

[Pre-Refrain]
Everything is here again, just a little far
Everything is here again, just a little far

[Refrain]
To my streets, my best folks
To 'not forget anything anymore'
What actually mattered to me once
To remember, to hold onto
And to release from the grudges
Like a Jigsaw, a Magic Square
Of what was

[Verse 2]
Days pull over like dusty ghosts
I fall in and out like light out of my window
And sometimes I rub across and don't know wherе I'm going
It helps me to forget and undеrstand who I am

[Pre-Refrain]
Everything is here again, just a little far
Everything is here again, just a little far

[Refrain]
To my streets, my best folks
To 'not forget anything anymore'
What actually mattered to me once
To remember, to hold onto
And to release from the grudges
Like a Jigsaw, a Magic Square
Of what was

[Outro]
Of what was
Of what was