Amazing Grace

John Newton

Lyrics Translation

Amazing grace, how sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost, but now I'm found
Was blind, but now I see

'Twas grace that taught my heart to fear
And grace my fear relieved
How precious did that grace appear
The hour I first believed

Through many dangerous toils and snares
I have already come
'Twas grace (oh) that brought me safe thus far
And grace will lead me home

How sweet, how sweet the name of Jesus sounds
To a true, a true believer's ears
Yes and if all, all this sorrow and it heals all His wounds
And drives away each tear

(Amazing grace, how sweet the sound)
(That saved a wretch like me) that saved a wretch, a wretch like me
(I once was lost) I once was lost, but now I, I'm found (but now I'm found)
I was blind, but now I, I see

Amazing grace, how sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost, but now, right now I'm found
I was blind, but now I see, mmm

Amazing grace, how sweet the sound
素晴らしい恵み 何と甘美な響きか
That saved a wretch like me
私のような者も救って下さった
I once was lost, but now I'm found
道を踏み外していた私を 神は救い上げ
Was blind, but now I see
今まで見えなかった神の恵みを 今は見出すことができる
'Twas grace that taught my heart to fear
神の恵みが私の心に恐れることを諭し
And grace my fear relieved
そしてこの恵みが恐れから私を解放した
How precious did that grace appear
その恵みがもたらされたのは 何と素晴らしいことか
The hour I first believed
私が最初に信じた時に
Through many dangerous toils and snares
多くの危険や苦しみ そして誘惑を乗り越え
I have already come
私はすでにたどり着いた
'Twas grace (oh) that brought me safe thus far
神の恵みが ここまで私を無事に連れて来てくださった
And grace will lead me home
そしてこの恵みが私を家まで導くだろう
How sweet, how sweet the name of Jesus sounds
主イエスの御名は何と甘美なことか
To a true, a true believer's ears
真に信ずる者の耳には
Yes and if all, all this sorrow and it heals all His wounds
そして信ずる者の全ての悲しみは和らげられ 傷は癒され
And drives away each tear
涙は乾く
(Amazing grace, how sweet the sound)
(驚くべき恵み 何と甘美な響きか)
(That saved a wretch like me) that saved a wretch, a wretch like me
(私のような者も救って下さった) 私のような者も救って下さった
(I once was lost) I once was lost, but now I, I'm found (but now I'm found)
(道を踏み外していた私を) 道を踏み外していた私を 神は救い上げ (神は救い上げ)
I was blind, but now I, I see
今まで見えなかった神の恵みを 今は見出すことができる
Amazing grace, how sweet the sound
素晴らしい恵み 何と甘美な響きか
That saved a wretch like me
私のような者も救って下さった
I once was lost, but now, right now I'm found
道を踏み外していた私を 神は救い上げ
I was blind, but now I see, mmm
今まで見えなかった神の恵みを 今は見出すことができる mmm

Trivia about the song Amazing Grace by Tramaine Hawkins

On which albums was the song “Amazing Grace” released by Tramaine Hawkins?
Tramaine Hawkins released the song on the albums “To A Higher Place” in 1994 and “Praise & Worship” in 2008.
Who composed the song “Amazing Grace” by Tramaine Hawkins?
The song “Amazing Grace” by Tramaine Hawkins was composed by John Newton.

Most popular songs of Tramaine Hawkins

Other artists of Gospel