Save Me, Please

Michael Lamar White II, Igor Mamet

Lyrics Translation

I'm tired of the fighting
I'm tired of the crying
Please, please come back in my arms, oh
I'm tired of trying
I'm tired of dying
Please, please save me from myself, oh

All out of luck when you missin' me
All out of luck when you distance me
All out of luck reminiscin' me
All out of love, and tremendously
I'm here for you
I feel, I feel for you
I just know my love is real for you
I just know (oh)

I'm tired of the fighting
I'm tired of the crying
Please, please come back in my arms, oh
I'm tired of trying
I'm tired of dying
Please, please save me from myself, oh

I'm tired of the fighting
Estou cansado de brigar
I'm tired of the crying
Estou cansado de chorar
Please, please come back in my arms, oh
Por favor, por favor, volte para os meus braços, oh
I'm tired of trying
Estou cansado de tentar
I'm tired of dying
Estou cansado de morrer
Please, please save me from myself, oh
Por favor, por favor, me salve de mim mesmo, oh
All out of luck when you missin' me
Sem sorte quando você está me faltando
All out of luck when you distance me
Sem sorte quando você se distancia de mim
All out of luck reminiscin' me
Sem sorte relembrando de mim
All out of love, and tremendously
Sem amor, e tremendamente
I'm here for you
Estou aqui por você
I feel, I feel for you
Eu sinto, eu sinto por você
I just know my love is real for you
Eu só sei que meu amor por você é real
I just know (oh)
Eu só sei (oh)
I'm tired of the fighting
Estou cansado de brigar
I'm tired of the crying
Estou cansado de chorar
Please, please come back in my arms, oh
Por favor, por favor, volte para os meus braços, oh
I'm tired of trying
Estou cansado de tentar
I'm tired of dying
Estou cansado de morrer
Please, please save me from myself, oh
Por favor, por favor, me salve de mim mesmo, oh
I'm tired of the fighting
Estoy cansado de la pelea
I'm tired of the crying
Estoy cansado de llorar
Please, please come back in my arms, oh
Por favor, por favor vuelve a mis brazos, oh
I'm tired of trying
Estoy cansado de intentarlo
I'm tired of dying
Estoy cansado de morir
Please, please save me from myself, oh
Por favor, por favor sálvame de mí mismo, oh
All out of luck when you missin' me
Sin suerte cuando me extrañas
All out of luck when you distance me
Sin suerte cuando me alejas
All out of luck reminiscin' me
Sin suerte recordándome
All out of love, and tremendously
Sin amor, y tremendamente
I'm here for you
Estoy aquí para ti
I feel, I feel for you
Siento, siento por ti
I just know my love is real for you
Solo sé que mi amor es real para ti
I just know (oh)
Solo sé (oh)
I'm tired of the fighting
Estoy cansado de la pelea
I'm tired of the crying
Estoy cansado de llorar
Please, please come back in my arms, oh
Por favor, por favor vuelve a mis brazos, oh
I'm tired of trying
Estoy cansado de intentarlo
I'm tired of dying
Estoy cansado de morir
Please, please save me from myself, oh
Por favor, por favor sálvame de mí mismo, oh
I'm tired of the fighting
Je suis fatigué de la lutte
I'm tired of the crying
Je suis fatigué de pleurer
Please, please come back in my arms, oh
S'il te plaît, s'il te plaît reviens dans mes bras, oh
I'm tired of trying
Je suis fatigué d'essayer
I'm tired of dying
Je suis fatigué de mourir
Please, please save me from myself, oh
S'il te plaît, s'il te plaît sauve-moi de moi-même, oh
All out of luck when you missin' me
Tout à fait malchanceux quand tu me manques
All out of luck when you distance me
Tout à fait malchanceux quand tu me distancies
All out of luck reminiscin' me
Tout à fait malchanceux en me remémorant
All out of love, and tremendously
Tout à fait sans amour, et énormément
I'm here for you
Je suis là pour toi
I feel, I feel for you
Je ressens, je ressens pour toi
I just know my love is real for you
Je sais juste que mon amour est réel pour toi
I just know (oh)
Je sais juste (oh)
I'm tired of the fighting
Je suis fatigué de la lutte
I'm tired of the crying
Je suis fatigué de pleurer
Please, please come back in my arms, oh
S'il te plaît, s'il te plaît reviens dans mes bras, oh
I'm tired of trying
Je suis fatigué d'essayer
I'm tired of dying
Je suis fatigué de mourir
Please, please save me from myself, oh
S'il te plaît, s'il te plaît sauve-moi de moi-même, oh
I'm tired of the fighting
Ich bin müde vom Kämpfen
I'm tired of the crying
Ich bin müde vom Weinen
Please, please come back in my arms, oh
Bitte, bitte komm zurück in meine Arme, oh
I'm tired of trying
Ich bin müde vom Versuchen
I'm tired of dying
Ich bin müde vom Sterben
Please, please save me from myself, oh
Bitte, bitte rette mich vor mir selbst, oh
All out of luck when you missin' me
Völlig ohne Glück, wenn du mich vermisst
All out of luck when you distance me
Völlig ohne Glück, wenn du dich von mir distanzierst
All out of luck reminiscin' me
Völlig ohne Glück, wenn du an mich denkst
All out of love, and tremendously
Völlig ohne Liebe, und enorm
I'm here for you
Ich bin hier für dich
I feel, I feel for you
Ich fühle, ich fühle für dich
I just know my love is real for you
Ich weiß einfach, meine Liebe für dich ist echt
I just know (oh)
Ich weiß es einfach (oh)
I'm tired of the fighting
Ich bin müde vom Kämpfen
I'm tired of the crying
Ich bin müde vom Weinen
Please, please come back in my arms, oh
Bitte, bitte komm zurück in meine Arme, oh
I'm tired of trying
Ich bin müde vom Versuchen
I'm tired of dying
Ich bin müde vom Sterben
Please, please save me from myself, oh
Bitte, bitte rette mich vor mir selbst, oh
I'm tired of the fighting
Sono stanco di litigare
I'm tired of the crying
Sono stanco di piangere
Please, please come back in my arms, oh
Per favore, per favore torna tra le mie braccia, oh
I'm tired of trying
Sono stanco di provare
I'm tired of dying
Sono stanco di morire
Please, please save me from myself, oh
Per favore, per favore salvami da me stesso, oh
All out of luck when you missin' me
Tutto finisce quando mi manchi
All out of luck when you distance me
Tutto finisce quando mi allontani
All out of luck reminiscin' me
Tutto finisce quando mi ricordi
All out of love, and tremendously
Tutto finisce per amore, e tremendamente
I'm here for you
Sono qui per te
I feel, I feel for you
Sento, sento per te
I just know my love is real for you
So solo che il mio amore per te è reale
I just know (oh)
Lo so solo (oh)
I'm tired of the fighting
Sono stanco di litigare
I'm tired of the crying
Sono stanco di piangere
Please, please come back in my arms, oh
Per favore, per favore torna tra le mie braccia, oh
I'm tired of trying
Sono stanco di provare
I'm tired of dying
Sono stanco di morire
Please, please save me from myself, oh
Per favore, per favore salvami da me stesso, oh

[Перевод песни Trippie Redd — «Save Me, Please»]

[Припев]
Я устал от борьбы
Я устал от твоих рыданий
Пожалуйста, пожалуйста, вернись в мои объятия, о
Я устал пытаться
Я устал умирать
Пожалуйста, пожалуйста, спаси меня от самого себя, о

[Куплет]
Тебе не везёт, когда ты скучаешь по мне
Мне не везёт, когда ты отдаляешься от меня
Всем не повезло, вспоминаешь меня
И все это из любви, и чрезвычайно
Я здесь ради тебя
Я чувствую, я сочувствую тебе
Я просто знаю, что моя любовь к тебе настоящая
Я просто знаю (О)

[Припев]
Я устал от борьбы
Я устал от твоих рыданий
Пожалуйста, пожалуйста, вернись в мои объятия, о
Я устал пытаться
Я устал умирать
Пожалуйста, пожалуйста, спаси меня от самого себя, о

[Приспів]
Я втомився від боротьби
Я втомився плакати
Будь ласка, будь ласка вертайся до моїх обіймів, ох
Я втомився від боротьби
Я втомився плакати
Будь ласка, будь ласка вертайся до моїх обіймів, ох

[Куплет]
Не пощастило, коли ти сумуєш за мною
Не пощастило, коли ти тримаєш дистанцію від мене
Не пощастило, коли ти згадуешь мене
Все з любові, і надзвичайно
Я тут для тебе
Я відчуваю, відчуваю для тебе
Я знаю, мою любов справжня для тебе
Я просто знаю(Ох)

[Приспів]
Я втомився від боротьби
Я втомився плакати
Будь ласка, будь ласка вертайся до моїх обіймів, ох
Я втомився від боротьби
Я втомився плакати
Будь ласка, будь ласка вертайся до моїх обіймів, ох

Trivia about the song Save Me, Please by Trippie Redd

When was the song “Save Me, Please” released by Trippie Redd?
The song Save Me, Please was released in 2022, on the album “First Draft”.
Who composed the song “Save Me, Please” by Trippie Redd?
The song “Save Me, Please” by Trippie Redd was composed by Michael Lamar White II, Igor Mamet.

Most popular songs of Trippie Redd

Other artists of Hip Hop/Rap