TSS

Comme avant

Lyrics Translation

[Verse 1]
Comme un leurre, dans tes pleurs
J'y ai gravé ton cœur
Ton corps, s'endort, encore
Comme avant, en rêvant
De nos promesses d'enfants

[Chorus]
Tes yeux dans les miens
Le monde autour sert à rien
Mais les maux dans tes mots sont lourds
Et les cœurs fatigués sont sourds
Tes yeux dans les miens
Un vent glacé sur les mains
Prisonnière d'une vie que t'aimes pas
Mais j'm'y emprisonne avec toi

[Bridge]
Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh
Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh, ouh-ouh
Comme avant, comme avant
Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh
Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh, ouh-ouh
Comme avant, commе avant

[Verse 2]
Comme un vœu, tes aveux
Disparaissеnt peu à peu
Ton corps, souvent, s'endort
Comme avant, dans le vent
Balayé par le temps
Comme avant, comme avant

[Chorus]
Tes yeux dans les miens
Le monde autour sert à rien
Mais les maux dans tes mots sont lourds
Et les cœurs fatigué sont sourds
Tes yeux dans les miens
Un vent glacé sur les mains
Prisonnière d'une vie que t'aimes pas
Mais j'm'y emprisonne avec toi

[Verse 3]
Quand les cris se taisent
Quand le bruit blanc l'emporte
J'crois qu't'as gardé mon âme avec toi
Là-bas mes pensées brûlent encore
Quand le silence blesse, plus rien ne réconfort
La nuit, j'rêve que tout redevient comme avant

[Chorus]
Tes yeux dans les miens
Le monde autour sert à rien
Mais les maux dans tes mots sont lourds
Et les cœurs fatigué sont sourds
Tes yeux dans les miens
Un vent glacé sur les mains
Prisonnière d'une vie que t'aimes pas
Mais j'm'y emprisonne avec toi

[Outro]
Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh
Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh, ouh-ouh
Comme avant, comme avant
Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh
Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh, ouh-ouh
Comme avant, comme avant

[Verse 1]
Like a lure, in your tears
I engraved your heart into them
Your body falls asleep again
As before, dreaming of
Our childish promises

[Chorus]
Your eyes through mine
The world around is pointless
But the pain in your words is heavy
And exhausted hearts are deaf
Your eyes through mine
A cold wind on our hands
Prisoner of a life you don't want
But I'm locking myself up with you

[Bridge]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
As it was, as it was
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
As it was, as it was

[Verse 2]
Like a vow, your confessions
Fade away slowly
Your body often falls asleep
Like before, in the wind
Swept away by time
As it was, as it was

[Chorus]
Your eyes through mine
The world around is pointless
But the pain in your words is heavy
And exhausted hearts are deaf
Your eyes through mine
A cold wind on our hands
Prisoner of a life you don't want
But I'm locking myself up with you

[Verse 3]
When the cries are silent
When the white noise prevails
I believe that you kept my soul with you
Over there my thoughts are still burning
When silence hurts, nothing can make up for it
At night, I dream that everything goes back to the way it was

[Chorus]
Your eyes through mine
The world around is pointless
But the pain in your words is heavy
And exhausted hearts are deaf
Your eyes through mine
A cold wind on our hands
Prisoner of a life you don't want
But I'm locking myself up with you

[Outro]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
As it was, as it was
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
As it was, as it was

Trivia about the song Comme avant by TSS

When was the song “Comme avant” released by TSS?
The song Comme avant was released in 2022, on the album “Regrets”.

Most popular songs of TSS

Other artists of