Dancin' In The Country
Jon Nite, Keith Urban, Ross Copperman, Tyler Hubbard
Them neon lights
Look good on you, so good on you
But we ain't got
No room to move, no room to move
We need some space and I know a place
Outside of town where it don't ever close down
No, we never close down
Yeah, we can two step
Put your boots on, baby, we can do that
Girl, cut a little loose, you can move that
Move that, ah yeah
I'll take you dancin' in the country
Levi's in them low beams
Spin you in some red dirt
Sweep you off of both feet
Out here where the sun sets
Silverado backbeat
You'll never wanna go home
And never wanna not be
Dancin' in the country
Dancin' in the country
Yeah, it goes left, right, left
You makin' me wanna sway
You makin' me wanna play
Some Alabama and Jackson
Got you 'round my neck
You makin' me wanna stay
You makin' me wanna lay you down here in the pasture
Yeah, we can two step
Put your boots on, baby, we can do that
Girl, cut a little loose, you can move that
Move that, ah, yeah
I'll take you dancin' in the country
Levi's in them low beams
Spin you in some red dirt
Sweep you off of both feet
Out here where the sun sets
Silverado backbeat
You'll never wanna go home
And never wanna not be
Dancin' in the country
Dancin' in the country
Oh, yeah
I know you feel that heat
Watermelon summer
Get them Luccheses
Stompin' like the thunder
We can two step
Put your boots on, baby, we can do that
Girl, cut a little loose, you can move that (woo)
Move that, ah, yeah
I'll take you dancin' in the country
Levi's in them low beams
Spin you in some red dirt
Sweep you off of both feet (ah, yeah)
Out here where the sun sets
Silverado backbeat
You'll never wanna go home
And never wanna not be
Dancin' in the country (don't stop, don't stop, keep it movin')
Oh, I'm dancin' in the country (don't stop, don't stop, keep it movin')
Dancin' in the country (don't stop, don't stop, keep it movin') (oh, yeah)
Dancin' in the country (don't stop, don't stop, keep it movin')
Oh, I'm dancin' in the country
Let's go
Them neon lights
Essas luzes de neon
Look good on you, so good on you
Caem bem você, tão bem em você
But we ain't got
Mas nós não temos
No room to move, no room to move
Nenhum lugar para ir, nenhum lugar pra ir
We need some space and I know a place
Nós precisamos de algum espaço e eu sei um lugar
Outside of town where it don't ever close down
Fora da cidade onde nunca fecha
No, we never close down
Não, nós nunca fechamos
Yeah, we can two step
Yeah, nós podemos dar dois passos
Put your boots on, baby, we can do that
Coloque suas botas, baby, nós podemos fazer isso
Girl, cut a little loose, you can move that
Garota, solte um pouco, você pode mover isso
Move that, ah yeah
Move isso, ah yeah
I'll take you dancin' in the country
Vou te levar para dançar no country
Levi's in them low beams
Levi está com os faróis baixos
Spin you in some red dirt
Te giro em alguma sujeira vermelha
Sweep you off of both feet
Arraste seus dois pés
Out here where the sun sets
Fora daqui onde o Sol se põe
Silverado backbeat
Contratempo da Silverado
You'll never wanna go home
Você não vai mais querer ir pra casa
And never wanna not be
E não vai mais querer parar de
Dancin' in the country
Dançar country
Dancin' in the country
Dançar country
Yeah, it goes left, right, left
Yeah, vai pra esquerda, direito, esquerda
You makin' me wanna sway
Você está me fazendo querer balançar
You makin' me wanna play
Você está me fazendo querer jogar
Some Alabama and Jackson
Uns Alabama e Jackson
Got you 'round my neck
Estou com você em volta do pescoço
You makin' me wanna stay
Você me faz querer ficar
You makin' me wanna lay you down here in the pasture
Você me faz querer te deitar aqui no pasto
Yeah, we can two step
Yeah, nós podemos dar dois passos
Put your boots on, baby, we can do that
Coloque suas botas, baby, nós podemos fazer isso
Girl, cut a little loose, you can move that
Garota, solte um pouco, você pode mover isso
Move that, ah, yeah
Move isso, ah yeah
I'll take you dancin' in the country
Vou te levar para dançar no country
Levi's in them low beams
Levi está com os faróis baixos
Spin you in some red dirt
Te giro em alguma sujeira vermelha
Sweep you off of both feet
Arraste seus dois pés
Out here where the sun sets
Fora daqui onde o Sol se põe
Silverado backbeat
Contratempo da Silverado
You'll never wanna go home
Você não vai mais querer ir pra casa
And never wanna not be
E não vai mais querer parar de
Dancin' in the country
Dançar country
Dancin' in the country
Dançar country
Oh, yeah
Oh, yeah
I know you feel that heat
Eu sei que você sente esse calor
Watermelon summer
Verão de melancia
Get them Luccheses
Pegue uma bota Lucchese pra eles
Stompin' like the thunder
Pisando como um trovão
We can two step
Nós podemos dar dois passos
Put your boots on, baby, we can do that
Coloque suas botas, baby, nós podemos fazer isso
Girl, cut a little loose, you can move that (woo)
Garota, solte um pouco, você pode mover isso (woo)
Move that, ah, yeah
Move isso, ah yeah
I'll take you dancin' in the country
Vou te levar para dançar no country
Levi's in them low beams
Levi está com os faróis baixos
Spin you in some red dirt
Te giro em alguma sujeira vermelha
Sweep you off of both feet (ah, yeah)
Arraste seus dois pés (ah, yeah)
Out here where the sun sets
Fora daqui onde o Sol se põe
Silverado backbeat
Contratempo da Silverado
You'll never wanna go home
Você não vai mais querer ir pra casa
And never wanna not be
E não vai mais querer parar de
Dancin' in the country (don't stop, don't stop, keep it movin')
Dançar country (não pare, não pare, continue mexendo)
Oh, I'm dancin' in the country (don't stop, don't stop, keep it movin')
Oh, estou dançando country (não pare, não pare, continue mexendo)
Dancin' in the country (don't stop, don't stop, keep it movin') (oh, yeah)
Dançar country (não pare, não pare, continue mexendo) (oh, yeah)
Dancin' in the country (don't stop, don't stop, keep it movin')
Dançar country (não pare, não pare, continue mexendo)
Oh, I'm dancin' in the country
Oh, estou dançando country
Let's go
Vamos lá
Them neon lights
Esas luces de neón
Look good on you, so good on you
Se ven bien sobre ti, muy bien sobre ti
But we ain't got
Pero no tenemos
No room to move, no room to move
Ningún espacio para movernos, ningún espacio para movernos
We need some space and I know a place
Necesitamos un poco de espacio y conozco un lugar
Outside of town where it don't ever close down
Fuera de la ciudad donde nunca cierra
No, we never close down
No, nunca cerramos
Yeah, we can two step
Sí, podemos dar doble paso
Put your boots on, baby, we can do that
Ponte las botas, bebé, podemos hacer eso
Girl, cut a little loose, you can move that
Chica, suéltate un poco, puedes mover eso
Move that, ah yeah
Mover eso, ah sí
I'll take you dancin' in the country
Te llevaré a bailar al campo
Levi's in them low beams
Levis con esas luces bajas
Spin you in some red dirt
Darte vueltas en algún polvo rojo
Sweep you off of both feet
Levantarte del suelo
Out here where the sun sets
Aquí donde se aposenta el sol
Silverado backbeat
En un Silverado
You'll never wanna go home
Nunca querrás ir a casa
And never wanna not be
Y no querrás nunca no estar
Dancin' in the country
Bailando en el campo
Dancin' in the country
Bailando en el campo
Yeah, it goes left, right, left
Sí, es hacia la izquierda, derecha, izquierda
You makin' me wanna sway
Me haces querer sacudirme
You makin' me wanna play
Me haces querer jugar
Some Alabama and Jackson
Un poco de Alabama y Jackson
Got you 'round my neck
Te tengo alrededor de mi cuello
You makin' me wanna stay
Me haces querer quedarme
You makin' me wanna lay you down here in the pasture
Me haces querer recostarte aquí en el pasto
Yeah, we can two step
Sí, podemos dar doble paso
Put your boots on, baby, we can do that
Ponte las botas, bebé, podemos hacer eso
Girl, cut a little loose, you can move that
Chica, suéltate un poco, puedes mover eso
Move that, ah, yeah
Mover eso, ah, sí
I'll take you dancin' in the country
Te llevaré a bailar al campo
Levi's in them low beams
Levis con esas luces bajas
Spin you in some red dirt
Darte vueltas en algún polvo rojo
Sweep you off of both feet
Levantarte del suelo
Out here where the sun sets
Aquí donde se aposenta el sol
Silverado backbeat
En un Silverado
You'll never wanna go home
Nunca querrás ir a casa
And never wanna not be
Y no querrás nunca no estar
Dancin' in the country
Bailando en el campo
Dancin' in the country
Bailando en el campo
Oh, yeah
Oh, sí
I know you feel that heat
Sé que sientes ese calor
Watermelon summer
Verano de sandía
Get them Luccheses
Consigo esos Luccheses
Stompin' like the thunder
Pisando como el trueno
We can two step
Podemos dar doble paso
Put your boots on, baby, we can do that
Ponte las botas, bebé, podemos hacer eso
Girl, cut a little loose, you can move that (woo)
Chica, suéltate un poco, puedes mover eso (wuh)
Move that, ah, yeah
Mueve eso, ah, sí
I'll take you dancin' in the country
Te llevaré a bailar al campo
Levi's in them low beams
Levis con esas luces bajas
Spin you in some red dirt
Darte vueltas en algún polvo rojo
Sweep you off of both feet (ah, yeah)
Levantarte del suelo (ah, sí)
Out here where the sun sets
Aquí donde se aposenta el sol
Silverado backbeat
En un Silverado
You'll never wanna go home
Nunca querrás ir a casa
And never wanna not be
Y no querrás nunca no estar
Dancin' in the country (don't stop, don't stop, keep it movin')
Bailando en el campo (no pares, no pares, mantenlo moviendo)
Oh, I'm dancin' in the country (don't stop, don't stop, keep it movin')
Oh, estoy bailando en el campo (no pares, no pares, mantenlo moviendo)
Dancin' in the country (don't stop, don't stop, keep it movin') (oh, yeah)
Bailando en el campo (no pares, no pares, mantenlo moviendo) (oh, sí)
Dancin' in the country (don't stop, don't stop, keep it movin')
Bailando en el campo (no pares, no pares, mantenlo moviendo)
Oh, I'm dancin' in the country
Oh, estoy bailando en el campo
Let's go
Vamos
Them neon lights
La lumière de ces néons
Look good on you, so good on you
Te donne un air si joli, si joli
But we ain't got
Mais on n'a pas
No room to move, no room to move
De place pour bouger, de place pour bouger
We need some space and I know a place
On a besoin d'espace, et je connais un endroit
Outside of town where it don't ever close down
À l'extérieur de la ville, où ils ne ferment jamais
No, we never close down
Non, on ne ferme jamais
Yeah, we can two step
Ouais, on peut danser le two-step
Put your boots on, baby, we can do that
Enfile tes bottes, chérie, on peut faire ça
Girl, cut a little loose, you can move that
Chérie, laisse-toi aller un peu, tu peux bouger comme ça
Move that, ah yeah
Bouger comme ça, ah ouais
I'll take you dancin' in the country
Je t'emmènerai danser à la campagne
Levi's in them low beams
Des Levi's devant les phares de l'auto
Spin you in some red dirt
Je te ferai tourner dans de la terre rouge
Sweep you off of both feet
Je te ferai tomber grave pour moi
Out here where the sun sets
Là-bas, où le soleil se couche
Silverado backbeat
Ma Silverado qui bat la mesure
You'll never wanna go home
Tu ne voudras jamais rentrer chez toi
And never wanna not be
Et tu ne voudras jamais rien faire d'autre que
Dancin' in the country
Danser à la campagne
Dancin' in the country
Danser à la campagne
Yeah, it goes left, right, left
Ouais, on passe à gauche, à droite, à gauche
You makin' me wanna sway
Tu me donnes envie de tanguer
You makin' me wanna play
Tu me donnes envie de jouer
Some Alabama and Jackson
Un petit son d'Alabama, un album de Jackson
Got you 'round my neck
Je t'ai autour de mon cou
You makin' me wanna stay
Tu me donnes envie de rester
You makin' me wanna lay you down here in the pasture
Tu me donnes envie de t'allonger, ici dans le pré
Yeah, we can two step
Ouais, on peut danser le two-step
Put your boots on, baby, we can do that
Enfile tes bottes, chérie, on peut faire ça
Girl, cut a little loose, you can move that
Chérie, laisse-toi aller un peu, tu peux bouger comme ça
Move that, ah, yeah
Bouger comme ça, ah ouais
I'll take you dancin' in the country
Je t'emmènerai danser à la campagne
Levi's in them low beams
Des Levi's devant les phares de l'auto
Spin you in some red dirt
Je te ferai tourner dans de la terre rouge
Sweep you off of both feet
Je te ferai tomber grave pour moi
Out here where the sun sets
Là-bas, où le soleil se couche
Silverado backbeat
Ma Silverado qui bat la mesure
You'll never wanna go home
Tu ne voudras jamais rentrer chez toi
And never wanna not be
Et tu ne voudras jamais rien faire d'autre que
Dancin' in the country
Danser à la campagne
Dancin' in the country
Danser à la campagne
Oh, yeah
Oh, ouais
I know you feel that heat
Je sais que tu ressens cette chaleur
Watermelon summer
C'est un été pour le melon d'eau
Get them Luccheses
Tu fais taper tes bottes Lucchese
Stompin' like the thunder
Comme un vrai coup de tonnerre
We can two step
Ouais, on peut danser le two-step
Put your boots on, baby, we can do that
Enfile tes bottes, chérie, on peut faire ça
Girl, cut a little loose, you can move that (woo)
Chérie, laisse-toi aller un peu, tu peux bouger comme ça (woo)
Move that, ah, yeah
Bouger comme ça, ah ouais
I'll take you dancin' in the country
Je t'emmènerai danser à la campagne
Levi's in them low beams
Des Levi's devant les phares de l'auto
Spin you in some red dirt
Je te ferai tourner dans de la terre rouge
Sweep you off of both feet (ah, yeah)
Je te ferai tomber grave pour moi (ah, ouais)
Out here where the sun sets
Là-bas, où le soleil se couche
Silverado backbeat
Ma Silverado qui bat la mesure
You'll never wanna go home
Tu ne voudras jamais rentrer chez toi
And never wanna not be
Et tu ne voudras jamais rien faire d'autre que
Dancin' in the country (don't stop, don't stop, keep it movin')
Danser à la campagne (n'arrête pas, n'arrête pas, continue de bouger)
Oh, I'm dancin' in the country (don't stop, don't stop, keep it movin')
Oh, je danse à la campagne (n'arrête pas, n'arrête pas, continue de bouger)
Dancin' in the country (don't stop, don't stop, keep it movin') (oh, yeah)
Danser à la campagne (n'arrête pas, n'arrête pas, continue de bouger) (oh, ouais)
Dancin' in the country (don't stop, don't stop, keep it movin')
Danser à la campagne (n'arrête pas, n'arrête pas, continue de bouger)
Oh, I'm dancin' in the country
Oh, je danse à la campagne
Let's go
C'est parti
Them neon lights
Die Neonlichter
Look good on you, so good on you
Stehen dir gut, so gut
But we ain't got
Aber wir haben keinen
No room to move, no room to move
Keinen Platz zum Bewegen, keinen Platz zum Bewegen
We need some space and I know a place
Wir brauchen etwas Platz und ich kenne einen Ort
Outside of town where it don't ever close down
Außerhalb der Stadt, wo nie dichtgemacht wird
No, we never close down
Nein, wir machen nie zu
Yeah, we can two step
Ja, wir können zwei Schritte tun
Put your boots on, baby, we can do that
Zieh deine Stiefel an, Baby, wir können das tun
Girl, cut a little loose, you can move that
Mädel, mach dich locker, du kannst es bewegen
Move that, ah yeah
Beweg dich, ah ja
I'll take you dancin' in the country
Ich führe dich zum Tanzen auf's Land
Levi's in them low beams
Levi's in den Tiefstrahlern
Spin you in some red dirt
Drehe dich im roten Dreck
Sweep you off of both feet
Fege dich von beiden Füßen
Out here where the sun sets
Hier draußen, wo die Sonne untergeht
Silverado backbeat
Silverado Backbeat
You'll never wanna go home
Du wirst nie nach Hause gehen wollen
And never wanna not be
Und niemals nicht sein wollen
Dancin' in the country
Tanzen auf dem Land
Dancin' in the country
Tanzen auf dem Land
Yeah, it goes left, right, left
Ja, es geht links, rechts, links
You makin' me wanna sway
Du bringst mich zum Schwingen
You makin' me wanna play
Du bringst mich zum Spielen
Some Alabama and Jackson
Etwas Alabama und Jackson
Got you 'round my neck
Ich habe dich um meinen Hals
You makin' me wanna stay
Du bringst mich dazu zu bleiben
You makin' me wanna lay you down here in the pasture
Du bringst mich dazu, dich hier auf der Weide niederlegen zu wollen
Yeah, we can two step
Ja, wir können zwei Schritte tun
Put your boots on, baby, we can do that
Zieh deine Stiefel an, Baby, wir können das tun
Girl, cut a little loose, you can move that
Mädel, mach dich locker, du kannst es bewegen
Move that, ah, yeah
Beweg es, ah, ja
I'll take you dancin' in the country
Ich führe dich zum Tanzen auf's Land
Levi's in them low beams
Levi's in den Tiefstrahlern
Spin you in some red dirt
Drehe dich im roten Dreck
Sweep you off of both feet
Fege dich von beiden Füßen
Out here where the sun sets
Hier draußen, wo die Sonne untergeht
Silverado backbeat
Silverado Backbeat
You'll never wanna go home
Du wirst nie nach Hause gehen wollen
And never wanna not be
Und niemals nicht sein wollen
Dancin' in the country
Tanzen auf dem Land
Dancin' in the country
Tanzen auf dem Land
Oh, yeah
Oh, ja
I know you feel that heat
Ich weiß, du spürst die Hitze
Watermelon summer
Wassermelonen-sommer
Get them Luccheses
Holt die Luccheses
Stompin' like the thunder
Die wie der Donner stapfen
We can two step
Wir können zwei Schritte tun
Put your boots on, baby, we can do that
Zieh deine Stiefel an, Baby, wir können das tun
Girl, cut a little loose, you can move that (woo)
Mädchen, mach dich locker, du kannst es bewegen (woo)
Move that, ah, yeah
Beweg es, ah, ja
I'll take you dancin' in the country
Ich führe dich zum Tanzen auf's Land
Levi's in them low beams
Levi's in den Tiefstrahlern
Spin you in some red dirt
Drehe dich im roten Dreck
Sweep you off of both feet (ah, yeah)
Fege dich von beiden Füßen (ah, ja)
Out here where the sun sets
Hier draußen, wo die Sonne untergeht
Silverado backbeat
Silverado Backbeat
You'll never wanna go home
Du wirst niemals nach Hause gehen wollen
And never wanna not be
Und niemals nicht sein wollen
Dancin' in the country (don't stop, don't stop, keep it movin')
Tanzen auf dem Land (hör nicht auf, hör nicht auf, beweg dich weiter)
Oh, I'm dancin' in the country (don't stop, don't stop, keep it movin')
Oh, ich tanze auf dem Land (hör nicht auf, hör nicht auf, beweg dich weiter)
Dancin' in the country (don't stop, don't stop, keep it movin') (oh, yeah)
Tanzen auf dem Land (hör nicht auf, hör nicht auf, beweg dich weiter) (oh, ja)
Dancin' in the country (don't stop, don't stop, keep it movin')
Tanzen auf dem Land (hör nicht auf, hör nicht auf, beweg dich weiter)
Oh, I'm dancin' in the country
Oh, ich tanze auf dem Land
Let's go
Los geht's
Them neon lights
Quelle luci al neon
Look good on you, so good on you
Stanno bene su di te, così bene su di te
But we ain't got
Ma noi non abbiamo
No room to move, no room to move
Abbastanza spazio per muoverci, abbastanza spazio per muoverci
We need some space and I know a place
Abbiamo bisogno di spazio e conosco un posto
Outside of town where it don't ever close down
Fuori città, che non chiude mai
No, we never close down
No, non chiudiamo mai
Yeah, we can two step
Sì, possiamo fare due passi
Put your boots on, baby, we can do that
Mettiti gli stivali, tesoro, possiamo farlo
Girl, cut a little loose, you can move that
Ragazza, sciogliti un po', puoi muoverlo
Move that, ah yeah
Muovilo, ah sì
I'll take you dancin' in the country
Ti porterò a ballare in campagna
Levi's in them low beams
Levis illuminati da quei fari
Spin you in some red dirt
Ti faccio girare in mezzo a della terra rossa
Sweep you off of both feet
Movimento rapido di entrambi i piedi
Out here where the sun sets
Qui dove il sole tramonta
Silverado backbeat
A ritmo di Silverado
You'll never wanna go home
Non vorrai mai tornare a casa
And never wanna not be
E vorrai sempre
Dancin' in the country
Ballare in campagna
Dancin' in the country
Ballare in campagna
Yeah, it goes left, right, left
Sì, a sinistra, a destra, a sinistra
You makin' me wanna sway
Mi fai venire voglia di ondeggiare
You makin' me wanna play
Mi fai venire voglia di giocare
Some Alabama and Jackson
Un po' di Alabama e Jackson
Got you 'round my neck
Ti ho intorno al collo
You makin' me wanna stay
Mi fai venire voglia di restare
You makin' me wanna lay you down here in the pasture
Mi fai venire voglia di stendermi qui nel pascolo
Yeah, we can two step
Sì, possiamo fare due passi
Put your boots on, baby, we can do that
Mettiti gli stivali, tesoro, possiamo farlo
Girl, cut a little loose, you can move that
Ragazza, allenta un po', puoi spostarlo
Move that, ah, yeah
Muovilo, ah, sì
I'll take you dancin' in the country
Ti porterò a ballare in campagna
Levi's in them low beams
Levis illuminati da quei fari
Spin you in some red dirt
Ti faccio girare in mezzo a della terra rossa
Sweep you off of both feet
Movimento rapido di entrambi i piedi
Out here where the sun sets
Qui dove il sole tramonta
Silverado backbeat
A ritmo di Silverado
You'll never wanna go home
Non vorrai mai tornare a casa
And never wanna not be
E vorrai sempre
Dancin' in the country
Ballare in campagna
Dancin' in the country
Ballare in campagna
Oh, yeah
Oh, sì
I know you feel that heat
So che senti quel calore
Watermelon summer
Anguria estate
Get them Luccheses
Vai a prendere i Lucchese
Stompin' like the thunder
Come un tuono che avanza
We can two step
Sì, possiamo fare due passi
Put your boots on, baby, we can do that
Mettiti gli stivali, tesoro, possiamo farlo
Girl, cut a little loose, you can move that (woo)
Ragazza, allenta un po', puoi spostarlo
Move that, ah, yeah
Muovilo, ah, sì
I'll take you dancin' in the country
Ti porterò a ballare in campagna
Levi's in them low beams
Levis illuminati da quei fari
Spin you in some red dirt
Ti faccio girare in mezzo a della terra rossa
Sweep you off of both feet (ah, yeah)
Movimento rapido di entrambi i piedi (ah, sì)
Out here where the sun sets
Qui dove il sole tramonta
Silverado backbeat
A ritmo di Silverado
You'll never wanna go home
Non vorrai mai tornare a casa
And never wanna not be
E vorrai sempre
Dancin' in the country (don't stop, don't stop, keep it movin')
Ballare in campagna (non smettere, non smettere, continua a muoverti)
Oh, I'm dancin' in the country (don't stop, don't stop, keep it movin')
Oh, sto ballando in campagna (non smettere, non smettere, continua a muoverti)
Dancin' in the country (don't stop, don't stop, keep it movin') (oh, yeah)
Ballare in campagna (non smettere, non smettere, continua a muoverti) (oh, sì)
Dancin' in the country (don't stop, don't stop, keep it movin')
Ballare in campagna (non smettere, non smettere, continua a muoverti)
Oh, I'm dancin' in the country
Oh, sto ballando in campagna
Let's go
Andiamo
Them neon lights
ネオンの明かりで
Look good on you, so good on you
君によく似あっているよ、君によく似あっているよ
But we ain't got
でも俺たちに
No room to move, no room to move
動く場所なんてない、動く場所なんてない
We need some space and I know a place
二人には少し距離が必要だ、その場所を知ってるよ
Outside of town where it don't ever close down
街の外にある、閉まることのない場所を
No, we never close down
いや、俺たちは決して止めないんだ
Yeah, we can two step
そうさ、ツーステップを踏むよ
Put your boots on, baby, we can do that
君のブーツを履いて、ベイビー、俺たちはやれるさ
Girl, cut a little loose, you can move that
ガール、リラックスして、君はそんな風に動けるよ
Move that, ah yeah
そんな風に動けるよ ah yeah
I'll take you dancin' in the country
君を田舎でダンスに連れて行くよ
Levi's in them low beams
Levi'sを履いてロービームで
Spin you in some red dirt
赤土の中で君をスピンさせる
Sweep you off of both feet
君を夢中にさせるさ
Out here where the sun sets
太陽が沈むこの場所で
Silverado backbeat
Silveradoの後部座席で
You'll never wanna go home
君は家に帰りたくなくなるだろう
And never wanna not be
絶対にしたくなる
Dancin' in the country
田舎でダンスを
Dancin' in the country
田舎でダンスを
Yeah, it goes left, right, left
そうだ、左にいって、右、左
You makin' me wanna sway
君のせいで俺は揺れたくなる
You makin' me wanna play
君のせいで俺は遊びたくなる
Some Alabama and Jackson
Alabamaと Jacksonのせいで
Got you 'round my neck
俺は君の心配をする
You makin' me wanna stay
君のせいで俺は留まりたくなる
You makin' me wanna lay you down here in the pasture
君のせいで、俺は牧場の中で君を寝かせたくなる
Yeah, we can two step
そうさ、ツーステップを踏むよ
Put your boots on, baby, we can do that
君のブーツを履いて、ベイビー、俺たちはやれるさ
Girl, cut a little loose, you can move that
ガール、リラックスして、君はそんな風に動けるよ
Move that, ah, yeah
そんな風に動けるよ ah yeah
I'll take you dancin' in the country
君を田舎でダンスに連れて行くよ
Levi's in them low beams
Levi'sを履いてロービームで
Spin you in some red dirt
赤土の中で君をスピンさせる
Sweep you off of both feet
君を夢中にさせるさ
Out here where the sun sets
太陽が沈むこの場所で
Silverado backbeat
Silveradoの後部座席で
You'll never wanna go home
君は家に帰りたくなくなるだろう
And never wanna not be
絶対にしたくなる
Dancin' in the country
田舎でダンスを
Dancin' in the country
田舎でダンスを
Oh, yeah
Oh, yeah
I know you feel that heat
その熱を感じるだろ
Watermelon summer
夏のスイカ
Get them Luccheses
Luccheseのブーツを手に入れる
Stompin' like the thunder
雷のようにステップを踏む
We can two step
ツーステップを踏むよ
Put your boots on, baby, we can do that
君のブーツを履いて、ベイビー、俺たちはやれるさ
Girl, cut a little loose, you can move that (woo)
ガール、リラックスして、君はそんな風に動けるよ (woo)
Move that, ah, yeah
そんな風に動けるよ ah yeah
I'll take you dancin' in the country
君を田舎でダンスに連れて行くよ
Levi's in them low beams
Levi'sを履いてロービームで
Spin you in some red dirt
赤土の中で君をスピンさせる
Sweep you off of both feet (ah, yeah)
君を夢中にさせるさ (ah, yeah)
Out here where the sun sets
太陽が沈むこの場所で
Silverado backbeat
Silveradoの後部座席で
You'll never wanna go home
君は家に帰りたくなくなるだろう
And never wanna not be
絶対にしたくなる
Dancin' in the country (don't stop, don't stop, keep it movin')
田舎でダンスを (止めないで、止めないで、動き続けて)
Oh, I'm dancin' in the country (don't stop, don't stop, keep it movin')
あぁ、俺は田舎でダンスをしている (止めないで、止めないで、動き続けて)
Dancin' in the country (don't stop, don't stop, keep it movin') (oh, yeah)
田舎でダンスを (止めないで、止めないで、動き続けて) (oh, yeah)
Dancin' in the country (don't stop, don't stop, keep it movin')
田舎でダンスを (止めないで、止めないで、動き続けて)
Oh, I'm dancin' in the country
あぁ、俺は田舎でダンスをしている
Let's go
やろうよ